„Master!” “主人！” „Master!” “主人！” „Master!” “主人！” With such shouts, Ootakemaru, Momijigari and Suzuhiko-hime and the others one after another big jump, returned to Rozen's side, presents surrounding of potential of triangle Rozen, protects to be one of them, whole face alert is staring at Takiko in midair. 伴随着这样的呼唤声,大岳丸、红叶狩、铃彦姬等人纷纷一个大跳跃,回到了罗真的身边,将罗真呈现三角之势的包围起来,护在其中,满脸戒备的盯着半空中的多轨子。 Retreating of numerous powerful Youkai, lets Amami Daizen, Ohtomo Jin as well as Yamashiro Hayato and the others also relaxes greatly, retreat one after another, spreads out. 一众强大的妖怪们的退却,让天海大善、大友阵以及山城焦人等人同样大松了一口气,接连的后退,拉开距离。 „Master!” “主人！” Even Ibaraki-douji has turned around, jumped, leaps Rozen's side, for its Protector. 连茨木童子都转过身,一个纵身,跃回了罗真的身边,为其护法。 both sides also gives up, alerts obviously to fall into out of the ordinary abnormal condition. 双方就都同时罢手,戒备起明显陷入非同凡响的异常状况来。 „Do not want to run! Ibaraki-douji!” “别想跑！茨木童子！” Only then a Shaver person, probably thorough went crazy was the same, disregarded completely, only wants to clash toward Ibaraki-douji's direction. 只有楔拔一人,像是彻底的发狂了一样,完全不管不顾,只想往茨木童子的方向冲来。 What a pity, without and other Shaver flushed, fearful ghostly aura on the bang in its body, flew its bang. 可惜,没等楔拔冲过来,一阵可怕的鬼气就轰在其身上,将其轰飞了出去。 Shaver hit immediately on a Exorcism Bureau's transport vehicle, making the transport vehicle explode, ascends the roaring flame, his tall thin and small body wrapping, made to have in Shaver's body that nucleus splitting phenomenon kept. 楔拔顿时撞在了一辆祓魔局的运输车上,让运输车爆炸,升腾起烈焰,将他高挑纤瘦的身体给包裹了进去,令得裂核现象不停的在楔拔的身上发生。 „Really thinks that I couldn't tidy up you?” “真以为我收拾不了你吗？” Ibaraki-douji coldly snorted, takes back the fist that just rumbled, with Ootakemaru and the others together, alerts Takiko of space. 茨木童子冷哼了一声,收回刚刚轰出的拳头,与大岳丸等人一起,戒备起天上的多轨子来。 Rozen has not cared about all of these, similarly only is looking into float Takiko in midair. 罗真没有在意这一切,同样只是眺望着悬浮在半空中的多轨子。 Takiko has no longer exuded the cry, but like losing all consciousness, like raising the line puppet is ordinary, four limbs weak dangling, the double pupil shuts tightly, a red hair is fluttering unceasingly, making the above ten swirls vibrate, has almost not split open. 多轨子就已经不再发出叫声了,而是像失去了所有的意识一样,如同提线木偶一般,四肢无力的垂下,双眸紧闭,一头红发在不断翻飞,让上面的十个发饰都在震动,差点没迸裂。 But in Takiko's body, Divine Aura like Sun endless overflows toward the surroundings, as if the world really broke a large cave/hole, making inexhaustible power keep from the different dimension welled up. 而在多轨子的身上,神气如太阳般无止尽的往周围溢出,彷佛世界真的破了一个大洞,令得无穷无尽的力量从异次元不停的涌来。 only, these power have not stayed in Takiko's body, but also in overflows toward the surroundings. 只是,这些力量并没有停留在多轨子的身上,还在往周围溢出。 Rozen understood all of a sudden. 罗真一下子就明白了。 „Not completely successful?” “没有完全成功吗？” Right. 没错。 Not completely successful. 没有完全成功。 Although Takiko lowered the god, but the god has not taken possession completely in its body , has not or arrived officially. 多轨子虽然降下了神,可神并没有完全附身在其身上,亦或者说是还没有正式降临。 Said is natural, that is also natural. 说是理所当然,那也是理所当然的。 Although Takiko has high spirituality/intelligence, as Miko, can make the god base on, makes the god appear taking advantage of this, but makes the god appear as well as be born for a while completely, that cannot place on a par. 虽说多轨子拥有着非常高的灵性,身为巫女,可以让神凭依,借此来让神显现,但让神一时显现以及完全降世,那是不可以相提并论的。 Even the summon of Heroic Spirit is that not easy matter, let alone is Divine Spirit? 连英灵的召唤都是那么不容易的事情,何况是神灵？ Naturally, in this world, the summon of Divine Spirit is actually easier than to conduct in the world that Chaldea is, otherwise Rozen will not lower Golden Crow as well as Jade Rabbit initially directly, almost causes fearful Spiritual Disaster to happen. 当然,在这个世界里,神灵的召唤倒是比在迦勒底所在的世界容易进行,不然当初罗真不会直接降下金乌以及玉兔,差点导致可怕的灵灾发生。 At that time, Rozen only planned to summon Golden Crow's and Jade Rabbit's partial spirits, who once thinks, because had not expected that Divine Descent of this world compared the difficulty compared with Chaldean Divine Descent changes lowered, just now made the Golden Crow and Jade Rabbit main body be lowered directly, finally turned misfortune into a blessing, obtained these two powerful Familiar. 那个时候,罗真可是只打算召唤金乌及玉兔的分灵,谁曾想,因为没有预料到这个世界的降神比迦勒底的降神相比难度变低了,方才让金乌及玉兔的本体直接被降下,最终因祸得福,得到了这两位强大的使魔。 But Rozen does easily, that is because has 《Divine Spirit Summoning》 the relations of complete knowledge, trades to be others in this world, that some are difficult to succeed, looked that Souma Family planned the millenniums not to work, in diligently on understood. 但罗真做起来容易,那是因为有〈神灵召唤〉的完整知识的关系,换做这个世界的他人,那有多难成功,看相马家策划了千年都没有得逞,至今还在努力就知道了。 Therefore, is incomplete in the condition of preparation, does not have under the complete ceremony assistance, Takiko's Divine Descent, but power rampage product forget it/that's all as Miko. 所以,在准备的条件还不齐全,更没有完整的仪式辅助下,多轨子的降神,只不过是身为巫女的力量暴走的产物罢了。 Because fluctuating of mood is quite high, the mind/energetic level extremely in small and weak, natural talent excellent Miko often can instead by its evil, by own Spiritual Power rampage, was eventually caused disaster. 由于情绪的起伏比较高,精神层面太过于弱小,资质高超的巫女往往都会反受其害,让自身的灵力暴走,最终导致灾难的发生。 Now, Takiko is such condition. 现在,多轨子便是这样的状况。 Because Kurahashi Family and Souma Family's preparation had been in the stage of being ready, almost can conduct the Divine Descent ceremony, Takiko this Miko also starts Divinity of god own spirituality/intelligence and preparation lower the friendly relations, it had entered Divine Descent Status/condition gradually. 因为仓桥家和相马家的准备已经进入了就绪的阶段,差不多可以进行降神仪式了,多轨子这个巫女亦是开始将自身的灵性与准备降下的神的神性相融的关系,其就已经渐渐的进入了降神的状态。 Taking this into consideration, Takiko's body will be lodging Divine Aura, lets the evil spirits and Monsters, Devils, Ghosts and Freaks dreaded. 有鉴于此,多轨子的身上才会寄宿着神气,让魑魅魍魉及妖魔鬼怪们都为之忌惮。 Now, Takiko was excited, causes to attach in within the body Divine Aura starts rampage. 如今,多轨子的情绪过于激动,导致依附在体内的神气开始暴走了。 The gods have not lowered, but his power actually by way of Takiko is the medium, flowed in this world, and turns toward the surroundings to overflow. 神还没有降下,但他的力量却是经由多轨子为媒介,流入了这个世界里,并向着周围溢出。 The result of like this causing only has one. 这样导致的结果只有一个。 That is all things Spiritual Energy is also affected, was in the stage of distortion. 那就是万物的灵气也被影响,进而进入了扭曲的阶段。 But how once all things Spiritual Energy does have the deviation to be able? 而万物的灵气一旦产生偏差会怎么样呢？ Very simple. 很简单。 Spiritual Disaster, will soon happen. 灵灾,即将发生。 „Rumble...!” “轰隆隆...！” Land trembles suddenly. 大地就陡然一阵震颤。 Massive Spiritual Power that overflows from within Takiko's body flowed in leylines directly, even flowed in the surrounding air, gradually twisted the spirit level. 从多轨子的体内溢出的大量灵力直接流入了灵脉,甚至流入了周围的空气,逐渐的扭曲了灵层。 shortly afterwards, underground presented more and more intense agitation, disturbs the land, oppresses sky, making Spiritual Energy start to sway crazily, just like the Evil God feast, making the Yin-Yang unbalanced, Metal, Wood, Water, Fire and Earth five air/Qi also fierce waving. 紧接着,地底出现了越来越强烈的鼓动,摇撼大地,压迫天空,让灵气开始疯狂摇晃,犹如邪神的飨宴,令阴阳失衡,金、木、水、火、土五气亦凶猛的舞动而起。 „Bang!” “嘭！” Finally, in a corner of Tokyo, Spiritual Disaster happened. 终于,在东京的一个角落,灵灾发生了。 Jet black miasma then erupts from underground. 漆黑的瘴气便从地底喷发而出。 „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!” “嘭！”“嘭！”“嘭！”“嘭！” Just liking to provoke the chain-reaction to be the same, Tokyo, river, outskirts, road and other places of were one after another stave, making jet black miasma brave. 犹如引起连锁反应一样,东京的大地、河川、郊野、公路等地方接连破碎,让漆黑的瘴气冒了出来。 miasma some only drag crazily, some shook the surrounding all directly, making the building burst, the atmosphere shakes, also formed semblance strange spiritual existence unexpectedly faintly. 瘴气有的仅是疯狂摇曳,有的则直接撼动了周围的一切,让建筑物破裂,大气震荡,还有的竟是隐隐的形成了一只只外表奇异的灵性存在。 Phase 3, Mobile Spiritual Disaster. Phase3,动灵灾。 Innumerable Spiritual Disaster form, sends out to roar one after another. 无数的灵灾就这么成形,接连发出咆哮。 Hyakki Yagyou in Spiritual Disaster aspect, in light of this birth. 灵灾方面的百鬼夜行,就此诞生。 Tokyo, all of a sudden by miasma as well as Mobile Spiritual Disasters roaring sound filling. 东京,一下子被瘴气以及动灵灾们的咆哮声给充满。 „Pā...” “啪...” A pistol falls fell on the ground. 一支手枪掉落在了地面上。 That is looks into this scene in one, the delay is standing there the matter of Mystical Investigator body. 那是在一名眺望着这幅光景,呆滞般的站在那里的咒搜官身上发生的事情。 Not is only this Mystical Investigator, many Onmyouji put down the weapon one after another, even kneeling of also in on the ground. 不仅是这位咒搜官而已,很多的阴阳师都相继的放下了武器,甚至还有的跪在了地面上。 They only have an idea. 他们就只有一个想法。 „Ended...” “完了...” After true Hyakki Yagyou, Spiritual Disaster Hyakki Yagyou also appeared. 继真正的百鬼夜行以后,灵灾的百鬼夜行也出现了。 Desperate, flooded in all Onmyouji hearts. 绝望,充斥在了所有阴阳师的心头。 „Deceived people...?” “骗人的吧...？” Even Yamashiro Hayato trembled the lip, could not say a few words again. 连山城焦人都哆嗦起了嘴唇,再也说不出一句话。 „Section Head Amami!” “天海部长！” Although Ohtomo Jin the pupil has been shrinking, because actually has seen the relations of too many darkness and hopeless situation, heart within, more are with amazement, are rapid calm, making it send out to shout to Amami Daizen. 大友阵虽瞳孔一直缩着,却因为见过太多的黑暗及绝境的关系,心中越是骇然,越是迅速的冷静了下来,令其冲着天海大善发出呐喊。 Amami Daizen understood Ohtomo Jin's meaning immediately. 天海大善立即明白了大友阵的意思。 „Retreats!” “撤退！” After Amami Daizen silent for a split second, issued such a order. 天海大善沉默了半响以后,下了这么一个命令。 No one opposed. 没有人反对。 After all, no one believes, under this condition, oneself and the others can also rise spiritedly to revolt. 毕竟,没有人认为,在这个状况下,自己等人还能奋起反抗。 Therefore, Onmyouji is almost numb charged into car(riage)s, is driving, left here directly. 因此,阴阳师们几乎是麻木的冲向了一辆辆的车,开着车,直接离开了这儿。 On the spot, is only left over Rozen as well as Takiko and other entire group immediately. 现场,顿时只剩下罗真以及多轨子等一行人。 At this time, the Mobile Spiritual Disaster army started to raid. 这个时候,动灵灾的大军开始袭来。 However, Monsters, Devils, Ghosts and Freaks and evil spirits of that everywhere actually also slaughtered with Mobile Spiritual Disasters in one. 不过,那漫天的妖魔鬼怪及魑魅魍魉却也跟动灵灾们厮杀在了一块。 Therefore, anomaly of inhuman thing existed to fight with all might, made the whole city flames of war that sent out to shout and roar. 于是,非人之物的异常存在们发出嘶吼和咆哮的拼杀了起来,令得满城战火。 As for Rozen, under numerous Demon God-like a protection of existence, looks at Takiko, eyes glittering. 至于罗真,在一众鬼神般的存在的保护下,看着多轨子,眼眸闪烁。 „Pā!” “啪！” The next second, Rozen suddenly claps. 下一秒钟,罗真豁然击掌。