„.....!” “.....！” In this split second, sent out fearful murderous aura from Tristan's body. 这一瞬间里,从崔斯坦的身上就散发出了可怕的杀气。 clearly this person has the smile of laden feeling, probably a sentimental poet is common, making one think that loves dearly and loves tenderly, murderous aura that but this sends out actually arrives purely makes one feel the inconceivable situation. 明明本人带着充满忧郁感的微笑,像是个多愁善感的诗人一般,令人觉得心疼又怜爱,可这散发出来的杀气却纯粹到令人觉得不可思议的地步。 Rozen knows how this is a matter. 罗真知道这是怎么一回事。 „Is this 《Inversion》 Gift/Blessing?” “这就是《反转》的祝福吧？” Will reverse including character all. 将包括性格在内的所有一切都进行逆转。 Has this Gift/Blessing, at present this has sad and beautiful Child of Sadness of love story to twist in the King Arthur legend. 拥有这个祝福,眼前这位在亚瑟王传奇中拥有着凄美的爱情故事的悲伤之子早就扭曲了。 In the legend, Tristan is the pardon people, has the affection, can understand others, being with good intention Knight, will thus disintegrate some villages in the King Arthur decision, by this draws in the resources, is over some people of suffering distress, accuses the King Arthur approach is not inappropriate. 传说中,崔斯坦是个体谅人民,拥有爱心,能够理解他人,善解人意的骑士,因而才会在亚瑟王决定解体一些村庄,以此来收拢资源时,为受难的一部分民众出头,指责亚瑟王的做法不恰当。 The difficulty of but to pass the resources insufficient, King Arthur can only endure suffering the disintegration village, otherwise the national territory declined, the persecution that the people suffered was enormous, this cannot be accepted decisively. 但为了度过资源不足的难关,亚瑟王只能忍痛解体村庄,否则国土没落,民众遭受的迫害是极大的,这断然不能被接受。 in other words, King Arthur for the whole, sacrificed the empirical ego. 也就是说,亚瑟王为了大我,牺牲了小我。 Such approach, caused the Tristan disaffection, and in the day-by-day expedition, accumulates discontentedly greatly, just now will more and more propose that finally leaves Round Table. 这样的做法,引起了崔斯坦的不满,并在日渐的征战中,不满累积得越来越大,最后方才会提出离开圆桌。 But is leaving Round Table that day, Tristan left behind those words ———— 『The king does not understand the hearts of men』. 而在离开圆桌的那一天,崔斯坦就留下了那句话————「王不懂人心」。 These words, accomplished King Arthur to lose the popular support, caused Britain to disintegrate indirectly. 这句话,造就了亚瑟王失去了民心,间接导致不列颠瓦解。 oneself estimated that also about own approach felt regrets very much? 本人估计也对自己的这番做法感到很后悔吧？ But all of these is reversed by 《Inversion》 Gift/Blessing now, making Tristan not only brutal, and cold blood, even in the surface as before is an appearance of melancholy handsome man, hides in its within the body is actually fearful Devil. 可这一切现在都被《反转》的祝福逆转了,让崔斯坦变得既残酷,又冷血,即使表面上依旧还是一副忧郁美男子的模样,实则藏在其体内的已经是一个可怕的恶魔。 Why before this is also , Rozen and the others felt several times Tristan is in Round Table the reason of most dangerous person. 这也是为什么之前罗真等人数度感觉崔斯坦才是圆桌中最危险的人的原因。 Here Tristan is the inhuman brutality, naturally is the danger, now also discards two companions, comes snipe Rozen, simply does not have in rumor has mentioned the Knight style. 这里的崔斯坦就是毫无人性的残酷,自然最是危险,现在也舍弃了两名同伴,前来狙击罗真,根本没有传闻中提及过的骑士风范。 Naturally, Tristan is not senseless coming snipe. 当然,崔斯坦也不是没头没脑的前来狙击。 He knows, Rozen can with existence that Lion King fights, the strength compared with him, only stronger, not weaker. 他知道,罗真是可以和狮子王交手的存在,实力比起他,只强不弱。 Therefore... 于是... „Before, me had played heartily.” “在过来之前,我已经尽情的演奏了一番。” Tristan be with smile on the face is saying. 崔斯坦面带微笑的这么说着。 „The present words, should massacre you sufficiently.” “现在的话,应该足以杀掉你了。” This is strengthened 《Unblessed Birth》 effect, so long as Tristan plays continually, that power will continually rise. 这是被加强的《不被祝福的诞生》的效果,只要崔斯坦持续演奏,那力量就会不断上升。 aura that at this moment, Tristan body sends out is much stronger, has surpassed Lancelot as well as Mordred. 此时此刻里,崔斯坦身上散发出来的气息便强得可怕,已然超过了兰斯洛特以及莫德雷德。 Serenity naturally also felt this threat. 静谧自然也感受到了这威胁。 Similarly is Servant, compared with Tristan, Serenity without doubt is quite small and weak. 同样是从者,比起崔斯坦,静谧无疑是相当弱小的。 Servant as Assassin Class, what Serenity excels is the work of infiltrating, reconnaissance as well as assassination, although takes the high Agility nature as arrogant, but other ability parameter are not very high, at least has no way to compare with Saber, Lancer and Archer this Three Knights Class Servant, with Rider and Berserker and so on enemy direct confrontation also impossible has the advantage, even Caster can bully her in direct confrontation, this is most Assassin characteristics, only if the exception, otherwise is so. 身为Assassin职阶的从者,静谧擅长的是潜入、侦察以及暗杀的工作,虽以高敏捷性为傲,但其它的能力参数并非很高,至少和Saber、Lancer、Archer这三骑士职阶的从者是没法比的,和Rider、Berserker之类的敌人正面交锋也不可能有优势,甚至连Caster都能在正面交锋中欺负她,这是大部分Assassin的特性,除非是例外,否则都是如此。 Assassin's advantage lies in the assassination and surprise attack, can display the fearful performance in these two aspects. Assassin的优势就在于暗杀和奇袭,在这两方面能够发挥可怕的性能。 For example Serenity, not only can change any and appearance of build close existence, virtually impossible to guard against, but also has 《Presence Concealment》 Skill, even the Servant sensation can conceal the truth, and Level is higher, more is hard to be discovered, can the silent launch assassination, probably deal with and deal with the suitable difficulty. 比如静谧,不仅能够变化成任何和自己体型相近的存在的样貌,让人防不胜防,而且还拥有着《气息遮断》的技能,连从者的感知都能瞒过,且等级越高,越是难以被发现,可以无声无息的发动刺杀,要应对和应付都相当的困难。 However the Assassin most fearful place does not lie in being able to assassinate Servant, but can assassinate Master. 不过Assassin最可怕的地方并不在于能够对从者进行暗杀,而是能够对御主进行暗杀。 When facing Servant, Assassin's surprise attack succeeded even, that may not give to massacre tenacious Heroic Spirit, may cope as human Master is simpler much, usually is one hit kill. 面对从者时,Assassin的奇袭即使成功了,那都不一定能够将顽强的英灵给杀掉,可对付身为人类的御主就简单得多了,通常都是一击必杀。 After all, even is weak, as the Servant Assassin ratio as human Master is strong? 毕竟,就算再怎么弱,身为从者的Assassin都比身为人类的御主强吧？ Therefore, in usual 《Holy Grail War》 Assassin, although is not strongest Class, is actually most dangerous Class, once by the Assassin silent near body, and gives to massacre Master, then, strong Servant, after losing the Magic Power supplies, in the end still must vanish. 因此,在通常的《圣杯战争》中Assassin虽不是最强的职阶,却是最危险的职阶,一旦被Assassin无声无息的近身,并将御主给杀掉,那么,再强的从者,失去了魔力供给以后,终究还是得消失。 In defining Master for the aggressive behavior of object, Assassin is strongest. 在限定御主为对象的攻击行为中,Assassin就是最强的。 When usual 《Holy Grail War》, Masters most dreads is Assassin, often will appear because of worried that Assassin's threat has been treated by own Servant in own side standby, protects own Master, but this actually is also a bad chess, causing the action to be timid and hesitant, even cannot unshackle, under such condition, facing any fight, is very difficult to win. 通常的《圣杯战争》时,御主们最畏惧的就是Assassin,时常都会出现因过于担忧Assassin的威胁而让自己的从者一直待在自己身边待机,保护自己的御主,可这却也是一步坏棋,导致行动束手束脚,甚至放不开手脚,在这样的状况下,面对任何战斗,都是很难获胜的。 Taking this into consideration, has a few words in usual 《Holy Grail War》. 有鉴于此,在通常的《圣杯战争》中就有一句话。 „Fears Assassin, if by the correct using, that can also become one of the strongest Heroic Spirit.” “惧怕Assassin吧,若是被正确使用的话,那也是能够成为最强的英灵之一。” Is such matter. 就是这么回事。 But Serenity as 《Old Man of the Mountain》 one that 『Assassin』 this glossary originates, his how assassinates ability, it can be imagined, coordinates her 《Shapeshift》 Skill as well as 《Zabaniya - Delusional Poison Body》 Noble Phantasm, so long as turns into others intimate object, again open and aboveboard bumps conveniently, which person can't massacre? 而静谧作为「Assassin（暗杀者）」这个词汇来源的《山中老人》的一员,其自身的暗杀能力如何,可想而知,配合她的《变化》技能以及《妄想毒身》的宝具,只要变成别人亲近的对象,再光明正大的随手一碰,哪个人不能杀掉？ only, the threat of Assassin is only restricted in the assassination. 只是,暗杀者的威胁仅限于暗杀。 Now, Serenity actually has to protect Rozen, with Tristan direct confrontation. 现在,静谧却是不得不了为了保护罗真,与崔斯坦正面交锋。 Does this have odds of success? 这有胜算吗？ Naturally no. 当然没有。 In direct confrontation, is very that difficult Assassin including usually Servant defeats, can arrange on number Knight facing Tristan in Round Table like this, and Gift/Blessing that his also three big 《Holy Grail》 are giving, the strength advances into sufficiently makes an exception the Servant ranks, and even dominates in making an exception the opponent above Servant, Serenity possibly has odds of success? 在正面交锋中,连通常从者都很难战胜的暗杀者,面对崔斯坦这样在圆桌中都能排的上号的骑士,且其自身还有着三大《圣杯》赋予的祝福,实力足以跻身破格从者的行列,乃至凌驾于破格从者之上的对手,静谧怎么可能有胜算？ Now, Serenity only has an idea. 如今,静谧只有一个想法。 That is... 那就是... „please make a contract with me, Rozen-sama.” “请和我契约吧,罗真大人。” Serenity is opening the mouth to Rozen like this in a low voice. 静谧这样子对着罗真低声开口。 „Please grant me to prevent that Knight power, and during this period, escapes.” “请赐予我可以阻挡那个骑士的力量,并在此期间,逃跑吧。” This is Serenity's train of thought. 这就是静谧的想法。 After the Rozen contract, Serenity can become stronger, having power that can prevent Tristan. 与罗真契约以后,静谧才能变得更强,拥有可以阻挡崔斯坦的力量。 However, Assassin eventually is Assassin, even Serenity and Rozen contract, impossible becomes on direct confrontation ability is it is estimated that stronger than Tristan. 不过,暗杀者终究是暗杀者,就算静谧与罗真契约,估计都不可能在正面交锋的能力上变得比崔斯坦强。 Therefore, Serenity's train of thought constrains the Tristan footsteps as far as possible, after waiting for Rozen to flee , is Assassin high Agility is separated from the battlefield, if unable to be separated, that at least must take the life as the price, drags Tristan here. 所以,静谧的想法是尽量拖住崔斯坦的脚步,等罗真逃离以后再以身为Assassin的高敏捷度脱离战场,若是无法脱离,那至少也要以性命为代价,把崔斯坦拖死在这里。 Yes. 是的。 Serenity has the consciousness of paying the life. 静谧就已经有了付出性命的觉悟。 This is after Rozen touches her will not die, will not be poisoned, such as after average man tranquil and normal performance, matter that Serenity has then decided. 这是在罗真触碰到她以后都不会死,甚至不会中毒,如常人般平静又正常的表现过后,静谧便已经决定的事。 Originally, as Hassan, Serenity only has one in this world present world mission, that protects mountain people. 本来,身为哈桑,静谧在这个世界现界的使命只有一个,那就是守护山之民。 Because, mountain people is the Hashshashin Order basis, as having the person of same belief, Hassan almost emerges from mountain people, naturally must protect them. 因为,山之民是阿萨辛派的根本,作为拥有同一信仰之人,哈桑几乎都是从山之民中脱颖而出的,自然得守护好他们。 But now, Serenity were many a mission. 但现在,静谧就还多了一个使命。 That offers own all for this Master. 那就是为这位御主献上自己的一切。 Even if, two people meets truly is actually about several hours, that is still the same. 即使,两人真正见面其实不过数个小时,那也一样。 Serenity then combustion without hesitation own consciousness. 静谧便毫不犹豫的燃烧起自己的觉悟。 Only pitifully... 只可惜... „Don't worry.” “不用担心。” Rozen extend the hand, held down Serenity's shoulder, in Serenity is startled in the expression however, arrives its front, looked to Tristan. 罗真伸出手,按住了静谧的肩膀,并在静谧怔然的表情中,来到其面前,看向了崔斯坦。 „Massacred me sufficiently?” “足以杀掉我了吗？” Rozen to Tristan extend the hand, frivolous was cancelling the finger. 罗真对着崔斯坦伸出手,轻佻般的勾了勾手指。 „Come, gives a try.” “来,试试看吧。”