„...... Is you?” “......原来是你吗？” Looks that Jeanne [Alter] holds cursed flag, the whole body roaring flame winds around, Lancelot furrowed his brows. 看着贞德〔Alter〕手执诅咒之旗,浑身烈焰缭绕,兰斯洛特的眉头蹙了起来。 The worried expression that on the face, that has always probably became richer. 脸上,那无时无刻都存在着的苦恼的表情好像变得更加浓郁了。 Lancelot naturally cannot forget Jeanne [Alter]'s existence. 兰斯洛特自然不会忘记贞德〔Alter〕的存在。 might as well say, exists as the reverse of the world's most famous Saintess Jeanne, if who will forget Jeanne [Alter] is true strange. 倒不如说,作为世界最有名的圣女贞德的反转存在,如果有谁会遗忘贞德〔Alter〕才是真正的怪事。 „I do not kill you, because only you have are entering Holy City, becomes the Holy City resident, is recognized by king, achievement forever qualifications, so long as you can restore the essence, believes, king absolutely will admits you.” “我不杀你,只是因为你拥有着进入圣都,成为圣都居民,得到王的赏识,成就永远的资格,只要你能够恢复本质,相信,王一定会接纳你。” The Lancelot sinking sound said. 兰斯洛特沉声这么说了。 Lancelot carries out Quest outside Holy City frequently, to have outside screening human that the qualifications of entering the Holy City housing. 兰斯洛特之所以经常在圣都外执行任务,就是为了在外面筛选拥有着进入圣都居住的资格的人类。 After all, is not all refugees can spontaneous going Holy City, accepts Holy Selection. 毕竟,不是所有的难民都会自发性的前往圣都,接受圣拔。 To have purely and individual of good soul admits in Holy City, retains the human fire seed, besides conducts Holy Selection before the Holy City main entrance, must visit each region inevitably, person who selects from regional people also has the qualifications. 为了将拥有着纯粹和善良的灵魂的个体接纳到圣都中,保留人类的火种,除了在圣都正门前进行圣拔以外,势必还得走访各地,从各地的民众里选出同样拥有资格的人。 Lancelot as King Arthur's left and right hands, before Galahad appears, once was honored as in Knights of the Round Table most ideal and strongest existence, even if the opponent is Gawain, daytime time, Lancelot even is not his opponent, can with its dogfight, socialize till Sun descends the mountain, again conducts instead kills, itself also serves King Arthur one earliest, is not only the King Arthur right arm, is the King Arthur rare friend, before death on is deep the faith of King Arthur. 兰斯洛特作为亚瑟王的左右手,在加拉哈德出现前,曾被誉为圆桌骑士中最理想且最强的存在,哪怕对手是高文,白天的时候,兰斯洛特即便不是其对手,亦是能够与其缠斗,一直周旋到太阳下山为止,再进行反杀,本身亦是最早侍奉亚瑟王的一员,既是亚瑟王的得力干将,又是亚瑟王不可多得的友人,生前就深得亚瑟王的信赖。 Therefore, even if Artoria [Alter] sees Lancelot some mighty waves, Lancelot also most will also receive Servant that Lion King attaches great importance to unavoidably, even Gawain in certain aspects and not on he. 所以,即便是阿尔托莉雅〔Alter〕看到兰斯洛特亦是难免会有些起波澜,兰斯洛特亦是最受狮子王重视的从者,连高文在某些方面都及不上他。 Such Lancelot to seek to have the person of qualifications by entrust/winding outside, and escorts Quest in Holy City. 这样的兰斯洛特就被委以在外寻找拥有资格之人,并护送到圣都之中的任务。 Taking this into consideration, Lancelot is existence that the position sufficiently and Gawain compares, even if has regarded the human life such as worthless Lion King, has some degree of favoring to Lancelot, this favoring, sometimes has not had Gawain and Agravain. 有鉴于此,兰斯洛特是地位足以和高文相比较的存在,即便是已视人命如草芥的狮子王,对兰斯洛特都拥有着某种程度的偏袒,这种偏袒,有时候连高文和阿格规文都不曾拥有。 The Lancelot manner is in addition incorruptible, its moral character noble can also compare favorably with Gawain, just now Jeanne [Alter] retaining, to let her removes evil, returns to the posture of Saintess, in that case, she can be welcomed into Holy City surely. 再加上兰斯洛特为人清正,其品格之高尚也是能与高文相媲美的,方才会将贞德〔Alter〕给保留下来,为的是让她褪去一身邪恶,回归圣女之姿,那样一来,她就必定能被迎入圣都。 What a pity, such Lancelot made a mistake, is precisely is wrong very oddly. 可惜,这样的兰斯洛特错了,且是错得很离谱。 After all, although Jeanne [Alter] is the reverse of Jeanne, is actually not Jeanne oneself, but is fake forget it/that's all, finally its life impossible return is Saintess. 毕竟,贞德〔Alter〕虽是贞德的反转,却不是贞德本人,而是赝作罢了,终其一生都不可能回归为圣女。 Therefore... 因此... „The unpleasant to the eye king had that cold-blooded woman one enough, made me see the fellow's of exactly the same face self-proclaimed king again before me, but also kept on proclaiming must admit my words, my absolutely will could not bear want to spit.” “看不顺眼的王有那个冷血女一个就够了,再让我看到一模一样的脸的家伙在我面前自称为王,还口口声声说要接纳我的话,我一定会忍不住想吐。” Jeanne [Alter] tone extremely bad making noise. 贞德〔Alter〕口吻极其恶劣的出声。 „also, don't say anything about restoring the essence in front of this fake that is me, I'm not any Saintess, but am a Witch, the Dragon Witch who controls dragons.” “还有,别在我一个赝作的面前说什么回归本质,我才不是什么圣女，而是魔女,操纵龙的龙之魔女。” Saying, Jeanne [Alter] high holding up flag. 说着,贞德〔Alter〕高高的举起旗帜。 „Come!” “来吧！” „Time of revenge to!” “复仇的时刻到了！” „After looking at this, I thought that you can also say such words!” “看完这个以后,我看你是不是还能说出那样的话！” „Returns to the essence?” “回归本质？” „Really is the joke!” “真是笑话！” „Lets you have a look all perform evilly in the symbol of here!” “就让你看看所有的邪恶尽在此处的象征！” Jeanne [Alter] loudly shouted. 贞德〔Alter〕高声大喊着。 „This was hated me who discipline become the soul to roar!” “这就是被憎恶磨练而成的吾之灵魂咆哮！” Jeanne [Alter] liberated own Noble Phantasm. 贞德〔Alter〕解放了自己的宝具。 „《La Grondement Du Haine》!” “《咆哮吧！吾之愤怒（LagrondementDuHaine）》！” Therefore, flames overturning the sky appeared. 于是,倾天的烈焰出现。 „BOOM————!” “轰隆————！” When rumbling sound such as startled thunder-like resounds through, the berserk incomparable roaring flame seems like the volcanic eruption of underground to be the same, crashes like the fire of Sun on the ground is ordinary, but flaming combustion. 当轰鸣声如惊雷般响彻时,狂暴无比的烈焰像是地底的火山喷发一样,如同太阳之火坠落在地上一般,熊熊燃烧而起了。 The roaring flame looks like the fiery-red avalanche, wells up crazily, while swallowed to the surroundings. 烈焰就像是火红色的雪崩,一边狂涌,一边吞噬向了周围。 The land was covered by the flame immediately. 大地顿时被火焰所覆盖。 The temperature was enhanced the limit immediately. 气温顿时被提高到极限。 Magic Power of surging forward changed to the substantive firepower, making the Jeanne [Alter]'s Noble Phantasm might compare in the past, promoted not to know many times. 汹涌澎湃的魔力就化作了实质性的火力,让贞德〔Alter〕的宝具的威力相比较起过去,提升了不知道多少倍。 „......!” “......！” Lancelot complexion concentrates, in the hand Demon Sword by it holding up without hesitation, to the berserk sea of fire that is raiding, chops at the scene. 兰斯洛特面色一凝,手中魔剑被其毫不犹豫的举起,对着袭来的狂暴火海,当场劈下。 „Bang!” “轰！” With atmospheric violent swaying, the sea of fire that raids unexpectedly by Lancelot breaking out, such as two raging waves has welled up from its side. 随着大气猛烈的摇晃,袭来的火海竟是被兰斯洛特生生的劈开,从其身侧如两股狂涛般的涌过。 „Ha!” “哈啊！” Lancelot is then gripping tightly this ominous Demon Sword, fled to Jeanne [Alter]'s direction. 兰斯洛特便紧握着这把不祥的魔剑,窜向了贞德〔Alter〕的方向。 The speed, is much faster. 速度,快得惊人。 That is also indisputable. 那也是无可厚非的。 After Gift/Blessing enforcement, Lancelot not only because of the 《Ferocity》 characteristics, but can discard the principle of righteousness, looks over the overall situation, gives own weakness makes up completely, moreover 《Knight of the Lake》 Skill was also strengthened, entire Ability Value excluding lucky can permanent attaches the 『+』 characteristics, making his strength far more than multiply. 经过祝福的加持以后,兰斯洛特不但因为《凄烈》的特性而能够舍弃大义,纵观全局,将自身的弱点都给完全弥补,而且《湖上骑士》的技能也被加强,除幸运以外的全能力值都能永久性的附加「+」的特性,让他的实力何止倍增。 Demon Sword that in such his hand grasps, originally is also rare Holy Sword, just like King Arthur's Holy Sword, is Fairy of the Lake donates, thus has and Holy Sword same origin, its tenacious is not inferior in King Arthur's Holy Sword, only, because Lancelot once cut to kill with it as Round Table of companion, thus this drops the sword is Demon Sword, becomes so ominous. 这样的他手中所握的魔剑,本来也是一把不可多得的圣剑,和亚瑟王的圣剑一样,都为湖中精灵所赠予,因而拥有着和圣剑相同的起源,其坚韧丝毫不逊色于亚瑟王的圣剑,只是由于兰斯洛特曾用它斩杀了身为同伴的圆桌,因而这把剑才堕为魔剑,变得如此不祥。 But even so, it as before is A-Rank highest level Noble Phantasm, when uses this sword, Lancelot all Ability Value will rise again first-level, because and cuts to kill the relations of dragon, but also has to having Dragon Attribute Heroic Spirit the effect that supplements to hurt. 可即使是如此,它依旧是A级的最高级宝具,使用这把剑时,兰斯洛特所有的能力值都会再度上升一级,且因为斩杀过龙的关系,还拥有着对持有龙属性的英灵追加伤害的效果。 This is Lancelot's Noble Phantasm ———— 《Arondight》. 这就是兰斯洛特的宝具————《无毁的湖光（Aroundight）》。 It is Martial Arts extraordinary Knight , to promote that on Saint Graph in addition the promotion of Noble Phantasm, in addition the large scale promotion of Skill, also Gift/Blessing brings, Lancelot becomes incomparably powerful, in Holy City, is next to Lion King as well as Gawain. 本身就是武艺超绝的骑士,加上宝具的提升,再加上技能的大幅度提升,还有祝福带来的灵基上的提升,兰斯洛特就变得无比强大,在圣都之中,仅次于狮子王以及高文。 Now, Lancelot carries Demon Sword, high jumping, has leapt the sea of fire, arrived in front of Jeanne [Alter]. 现在,兰斯洛特就携着魔剑,高高的跃起,跃过了火海,来到了贞德〔Alter〕的面前。 „Reaching the very end, beyond the boundaries. King on the other side, look at this light!” “抵达尽头，超越界限，彼方之王啊，见证这光吧！” Under declaration of Lancelot sinking sound, the lake light of even glassy surface from Demon Sword sparkles, but. 在兰斯洛特沉声的宣言下,平如镜面的湖光从魔剑上闪耀而起了。 „This is...!?” “这是...！？” Jeanne [Alter]'s complexion changed. 贞德〔Alter〕面色一变。 She knows this move of background. 她知道这一招的来头。 This is exerts the excessive load to 《Arondight》, causes deep conceals in the Magic Power overflow, then achieves the astonishing injury effect strikes. 这是对《无毁的湖光》施加过度的负荷,使深藏于其中的魔力溢出,进而发挥出惊人的伤害效果的一击。 This strikes then is also Lancelot's Noble Phantasm, this to use for the army, by compulsory transfer Anti-Unit Noble Phantasm, was let power that once Jeanne [Alter] suffered defeat. 这一击便也是兰斯洛特的宝具,本为对军使用,却被强制性的转为对人宝具,让曾经的贞德〔Alter〕败北的力量。 The named... 其名为... „《Arondight - Overload》!” “《缚锁全断·过重湖光（Aroundightoverload）》！” Lancelot divided lake sword of light full power. 兰斯洛特全力劈出了湖光之剑。 "Tch...!" “嘁...！” Jeanne [Alter] just wants to react, has not actually succeeded. 贞德〔Alter〕刚想做出反应,却没有成功。 Because... 因为... „Haaaaaah!” “哈啊啊啊啊啊！” tender shout resounded suddenly, intruded among two people. 一个娇喝声骤然响起,闯入了两人之间。