„Elder Brother...” “哥哥...” Leafa grasps long sword, falls from the midair, arrived in front of Rozen, lowers the head, a pitiful appearance. 莉法手持长刀,从半空中落下,来到罗真的面前,低着头,一副可怜兮兮的模样。 „Later tidies up you again!” “待会再收拾你！” Rozen does not have pitiful Leafa, stared at her for a moment, then has turned the head, looks to the Cait Sith young girl, with line of sight that the Cait Sith young girl throws to one. 罗真没有可怜莉法,瞪了她一眼,然后才转过头,看向猫妖少女,与猫妖少女投来的视线对在了一块。 The opposite party looked that has to in Rozen's eyes relaxes, anxious and relieved as well as a faint trace decidedly, making Rozen be able to detect it complex state of mind at this moment. 对方看向罗真的眼中就有着放松、紧张、安心以及一丝丝的决然,令得罗真能够察觉到其此时此刻的复杂心绪。 Rozen looked that has some happy expressions to in the eyes of opposite party, on the face the also faint smile. 罗真看向对方的眼中则有着些许的笑意,脸上还有似笑非笑。 At once... 旋即... „, You will arrive in this world unexpectedly, is really has a scare me.” “没想到,你居然会来到这个世界里,真是把我吓了一跳。” Rozen to treat the acquaintance tone, is speaking such words. 罗真就以对待熟人般的语气,说着这样的话。 Leafa and the others is startled immediately however. 莉法等人顿时怔然。 Especially after the Cait Sith young girl opens the mouth, the people were more surprised. 尤其是在猫妖少女开口以后,众人更是惊讶了。 „Who made you leave without saying good-bye on that day?” “谁让你那天不辞而别了？” The Cait Sith young girl to complain and even the hidden bitterness tone is speaking such words. 猫妖少女就以抱怨乃至幽怨般的语气说着这样的话。 „I was not clear that your address, does not know how should find you, can only come to this game.” “我既不清楚你的住址,更不知道该怎么找到你,只能到这个游戏里来了。” After all, in the reality, Rozen's reputation may not have in the game is so resounding. 毕竟,现实里,罗真的名声可没有游戏中那么响亮。 The Hero who once cleared SAO and saved several thousands of players, is Rozen in ALO, this matter, is known to everybody, is known to everybody. 曾经通关了SAo拯救数千名玩家的英雄,就是ALo里的罗真,这件事,无人不知,无人不晓。 Such being the case, the Cait Sith young girl wants to find Rozen, the nature, only then to this game, came to 《Scarlet Wing》. 既然如此,猫妖少女想找到罗真,自然只有到这个游戏里面,冲着《红翼》而来了。 „then why are you looking for me?” Rozen holds the arm, doubtfully said: „could it be that there's still some sequela left behind?” “那你干嘛找我啊？”罗真抱起手臂,疑惑般的道:“难道还有什么后遗症遗留下来了吗？” Regarding Rozen's these words, the Cait Sith young girl relaxed the facial features actually. 对于罗真的这句话,猫妖少女倒是放松了面容。 „No, is completely good.” The Cait Sith young girl shakes the head, said: „Now, sees the picture and video also or touches the model directly, I will not have any symptom again, even if it is estimated that bumped into the real spear/gun not to have the issue.” “不,已经完全好了。”猫妖少女就摇了摇头,道:“现在,无论是看到图片、视频亦或者是直接触碰模型,我都已经不会再产生任何的症状,估计就算是碰到真枪都没问题了。” At this point... 说到这里... „Therefore, I came.” The Cait Sith young girl is looking straight ahead Rozen, in the eyes full is the emotion that Rozen cannot understand, making her so say: „Abandons such a big favor to me, actually does not give me any to give back to your opportunity, I do not allow you is so sly.” “所以,我才来了。”猫妖少女直视着罗真,眼中满是罗真看不懂的情感,令得她这般道:“扔下这么大的一个人情给我,却不给我任何还给你的机会,我可不允许你这么狡猾。” in other words, the opposite party will arrive in ALO, comes to Rozen completely. 也就是说,对方会来到ALo里,完全是冲着罗真而来的。 This point, Rozen also thought. 这一点,罗真同样想到了。 Naturally, Rozen will not reject. 当然,罗真也不会拒绝。 „Has such a expert to join, I also wish for earnestly.” “有这么一个高手加入进来,我还求之不得呢。” Rozen shrugs, asked. 罗真耸了耸肩,却还是这么问了。 „But, Character in your GGO what to do?” “不过,你ggo里的角色怎么办？” Saw the opposite party the fight with Leafa, Rozen has just been certain, the opposite party should not come character transfer in GGO, but founded new Character in ALO, Ability Value entered game the degree of novice completely initially, compared with the common player has a disparity, not to mention compared with top player. 看到对方刚刚与莉法的战斗,罗真就已经可以肯定,对方应该不是将ggo里的角色转移过来了,而是在ALo里重新创建了一个新角色,能力值完全是初入游戏的新手的程度,和一般玩家相比都有一段差距,更别提是跟顶尖玩家相比。 If the opposite party comes character transfer in GGO, Ability Value should sufficiently and top player is a worthy opponent is right, since finally is not, that showed that this Character is the new foundation. 如果对方是将ggo里的角色转移过来,能力值应该足以和顶尖玩家匹敌才对,结果既然不是,那就证明这个角色本身是新创建的。 On almost long-distance suppressed in Leafa this type of entire server to arrange with Character of new foundation to enter the top five player, this no doubt quite terrifying, who let this game is completely the technique/technology system? 用新创建的角色就几乎远程压制了莉法这种全服务器里都能够排进前五的玩家,这固然相当恐怖,可谁让这个游戏是完全技术制呢？ Therefore, the opposite party should not discard GGO to be right. 因此,对方应该还没有舍弃ggo才对。 Sure enough... 果不其然... „...... Does not go back temporarily, the GGO player thinks the champion who now my this third BoB competition is unworthy of the name, if I appear in the game now, feared that will die of suffocation in outside the Area, first moved into ALO before limelight in the past.” “......暂时就不回去了,ggo的玩家现在都认为我这个第三届BoB大赛的冠军名不符实,如果我现在出现在游戏里,怕是会被堵死在圈外,在风头过去之前就先入驻ALo吧。” Cait Sith young girl silent for a moment, sighed immediately. 猫妖少女沉默了一下下,随即叹气。 „Although now have no reason to continue to stay in that world, but how to say again that Character was I trained a half year of achievement, but came character transfer, item will actually be emptied completely, like this my Hecate was too pitiful, might as well founded Character simply.” “虽然现在也没有理由继续留在那个世界里,但再怎么说那个角色都是我培养了半年的成果,而把角色转移过来,道具却会全部被清空,这样我的黑卡蒂就太可怜了,还不如干脆重新创建一个角色。” Who made the opposite party not trust sufficiently in GGO the friend who complete item entrusted? 谁让对方在ggo里已经没有足以信任到把全部的道具都托付出去的朋友了呢？ Will turn into this , has no alternative the matter. 会变成这样,亦是无可奈何之事。 „This Character establishes for you.” “这个角色就是为你而创立的。” The Cait Sith young girl gazes at to Rozen. 猫妖少女注视向罗真。 „You treat as a weapon to use here me, how wants to use good.” “你就把这里的我当做一把武器来使用,想怎么用都行。” This probably was the repayment way of opposite party. 这大概就是对方的报答方式了。 Rozen but actually not artificial. 罗真倒也没有矫情。 „Hopes that you can find the new existence significance in this world.” “希望你能在这个世界里找到新的存在意义吧。” Rozen extend the hand. 罗真伸出手。 „Receives your auspicious words.” “承你吉言。” The opposite party show a faint smile, similarly extend the hand, gripped Rozen's hand. 对方微微一笑,同样伸出手,握住了罗真的手。 Later, Rozen sends out to join the invitation of Guild to the opposite party directly, the opposite party also clicked on the agreement without hesitation, officially becomes one in 《Scarlet Wing》. 之后,罗真直接向对方发出加入公会的邀请,对方也毫不犹豫的点击了同意,正式成为《红翼》中的一员。 Sees here, the people one after another gathered. 看到这里,众人才纷纷聚集了过来。 „I said that could it be that you know each other?” “我说,你们难道认识吗？” Lis asked on a face curiously. 莉兹就一脸好奇的问了。 This is also presents everyone's question. 这也是在场所有人的疑问。 Sees Rozen and Cait Sith young girl that familiar conversation, the people are surprised. 看到罗真和猫妖少女那么熟悉的交谈,众人早就惊讶了。 However... 但是... „I want to ask you, could it be that you haven't looked at her Character Name?” “我才想问你们,你们难道都不看她的角色名的吗？” Rozen rolled his eyes. 罗真翻了一个白眼。 „Character Name?” “角色名？” Silica gawked immediately staring. 西莉卡顿时愣了愣。 „Is 『Sinon』-san?” “是「Sinon」小姐吧？” Leafa also wants to decide a victory and defeat with the opposite party the appearance, in the eyes is not convinced completely, has confirmed Character Name of opposite party. 莉法一副还想和对方分出一个胜负的模样,眼中满是不服气,也早就确认过对方的角色名。 „『Sinon』...?” Kirito is startled, knitted the brows, after thinking for a moment, shortly afterwards was astonished, said: „That was not last month at the GGO BoB competition by Rozen has rescued that sniper, because of the Rozen forfeit, the player who thus obtained the victory?” “「Sinon」...？”桐人则为之一怔,蹙起眉头,想了一下以后,紧接着讶异了起来,道:“那不是上个月在ggo的BoB大赛上被罗真救过的那个狙击手,因为罗真弃权,所以获得了优胜的玩家吗？” „Wha... what...?” People simultaneously stares, at once probably thinks, showed the astonished expression. “什...什么...？”众人齐齐的一愣,旋即好像都想了起来,露出惊愕的表情了。 At this point, the status of Cait Sith young girl has actually been completely unmasked. 说到这里,猫妖少女的身份其实已经暴露无遗。 Impressively, is Sinon. 赫然,便是诗乃。 Has the live broadcast and retransmission GGO the participant list in top expert knock-out competition as entire VRMMO, this list early then more than once was displayed, knew for all players. 作为全VRMMo都有直播和转播的ggo中的最强者淘汰赛的参赛者名单,这个名单就早便不止一次的被罗列出来,为所有的玩家所得知。 In other words , the people have actually had long known Sinon's Character Name, only had not just thought at once. 换言之,众人其实早就知道诗乃的角色名,刚刚只是一时之间没有想起来而已。 „Hello.” Sinon toward people nodded, said: „Called me Sinon then it will be alright.” “你们好。”诗乃向着众人点了点头,道:“叫我诗乃就行了。” Sinon is rare and others talks on own initiative. 诗乃就难得和别人主动搭话。 In GGO always to others not false expression callous sniper, talks now unexpectedly on own initiative, making Rozen quite sigh with emotion, this young girl's change is very big. 在ggo里从来都对别人不假于色的冷酷狙击手,如今居然如此主动搭话,让罗真颇为感慨起来,这个少女的变化算是挺大的。 The fact is also so. 事实亦是如此。 Now, Sinon's mental illness completely goes, the life regained the redemption, although has not forgotten that sad past, but has confronted own life, then no longer was eccentric. 如今,诗乃的心理疾病尽去,人生重新获得了救赎,虽还没有遗忘那段悲伤的过去,可已经正视起自己的生活,不再那么孤僻。 Even if in the school, Sinon had known several friends, although is not too intimate, but will also eat the relations of lunch together. 哪怕是在学校里,诗乃都已经认识了几个朋友,虽不算太亲密,但也是会一起吃午餐的关系了。 However, in Sinon's heart, has thought see again/goodbye Rozen one time very much. 不过,在诗乃的心中,就一直都很想再见罗真一次。 Rozen to her help, said with no trace of politeness, with cannot pay off simply for a lifetime, therefore Sinon must arrive in this world, gives back to him this huge favor. 罗真对她的帮助,毫不客气的说,简直就是用一辈子都还不清的,所以诗乃必须来到这个世界里,将这个天大的人情还给他。 using Sinon's words, she arrives at this world for Rozen, created this Character. 用诗乃的话来说,她就是为了罗真才来到这个世界,创造了这个角色。 Therefore, Sinon in this world only belongs to Rozen, is in the Rozen hand the most faithful spear/gun, which the Rozen finger/refers, Sinon will hit. 因此,这个世界里的诗乃只属于罗真,是罗真手中最忠实的枪,罗真指哪,诗乃就会打哪。 Taking this into consideration, Sinon will join in 《Scarlet Wing》 in any event. 有鉴于此,诗乃是无论如何都会加入《红翼》里的。 „We go advanced.” “我们先进去吧。” Rozen turns toward everyone to speak, leads everyone on the scene, returned to Guild. 罗真就向着所有人发话,带着在场的所有人,回到了公会中。