„You go.” “你去吧。” When such a few words resound from Rozen's mouth suddenly, everyone on the scene calms down. 当这样的一句话从罗真的口中忽然响起时,在场的所有人都静了下来。 „This...” “这...” Kirito, Leafa, Lis and Silica and the others stunned. 桐人、莉法、莉兹和西莉卡等人愕然了。 „Wha... what?” “什...什么？” Including 《Scarlet Wing》 player other people also with astonishment. 包括《红翼》的玩家在内的其余人也都惊愕而起。 „Father?” “爸爸？” Yui in the extreme is more surprised. 结衣更是惊讶得无以复加。 „Eh?” “唉？” Asuna is at the scene one dull. 亚丝娜则是当场一呆。 At once... 旋即... „Eeeeeeeeeeeeeeeh...!?” “唉唉唉唉唉唉唉唉唉唉唉唉唉唉唉...！？” Asuna's scream resounds through the entire hill. 亚丝娜的惊呼声响彻整个山丘。 „Woah!” “呜哇！” Yuuki had a scare directly. 优纪直接被吓了一跳了。 Without the means that Asuna's response was too intense. 没办法,亚丝娜的反应实在太激烈了。 But this is also excusable. 但这也是情有可原。 Because, the Rozen's those words, aren't a meaning? 因为,罗真的那句话,不就是一个意思吗？ „Do you... you want to make me withdraw from Guild? Rozen!” “你...你想让我退出公会吗？罗真！” Asuna looks at Rozen by the look that cannot believe. 亚丝娜以不敢相信的眼神看着罗真。 Rozen hollow laugh, spread out the hands. 罗真干笑了一声,摊了摊手。 „In any case only temporary, what does it matter?” “反正只是暂时的而已,有什么关系呢？” Rozen's tone seems very relaxed. 罗真的语气就显得很轻松。 „But... but...!” “可...可是...！” Asuna as to send out the protest. 亚丝娜似乎想发出抗议。 But before that Rozen first makes noise, broke Asuna. 可在那之前,罗真先出声,打断了亚丝娜。 „I know that you do not want to withdraw from Guild, even if temporary does not think, but looks at Yuuki's appearance, the matter that she wants to handle perhaps has very big significance, I felt, you go to participate slightly, not.” “我知道你不想退出公会,哪怕是暂时的也不想,但看优纪的样子,她想做的事情或许有着非常大的意义,我觉得,你去稍微参与一下,并不是不可以。” Rozen has transferred the view, looks to Asuna, shows a faint smile. 罗真转过眼帘,看向亚丝娜,微微一笑。 „Do not want is too many, matter you have not thought is so serious, I do not want to surrender something submissively you, did not say the issue how such good Vice-president possibly surrenders something submissively, said your status, is my fiancee, how do I possibly drive away you?” “你也别想太多,事情没你想的那么严重,我不是想把你拱手让人,不说这么好的副会长怎么可能拱手让人的问题,就说你的身份,可是我的未婚妻,我怎么可能把你赶走啊？” The Rozen's words, making Asuna slightly calm. 罗真的话,让亚丝娜稍稍冷静了下来。 „Fiancee?” “未婚妻？” Nearby Yuuki stared in a big way the eye actually, looked at Rozen, looked at Asuna, in the eyes full was curious. 一旁的优纪倒是瞪大了眼睛,看了看罗真,又看了看亚丝娜,眼中满是好奇。 Actually other people, a not to wonder at strange sights appearance. 倒是其余人,一副见怪不怪的模样。 Asuna is the Rozen's fiancee matter, many people are know that even if not knows, looked the relations of Rozen and Asuna are clear, two people affirmed that relates out of the ordinary. 亚丝娜是罗真的未婚妻的事,很多人都是知道的,就算不知道,看罗真和亚丝娜的关系就清楚,两人肯定关系非同凡响。 In ALO, has the system of marriage to exist, Rozen and Asuna has married in the game, in addition almost is always usually together, many people in Guild have also seen Rozen and Asuna in the reality, participates offline meeting that Rozen has conducted repeatedly, the relations of two people have spread, in the player by ALO was known. 要知道,在ALo里,同样是有结婚的系统存在的,罗真和亚丝娜早就已经在游戏里结了婚,加上平时几乎形影不离,公会里的很多人也都在现实里见过罗真与亚丝娜,参与过多次罗真举办的线下聚会,两人的关系就早已传开,被ALo里的玩家所得知。 Because Yuuki was just shortly after in the transfer to ALO, has experienced to cross to Rozen's reputation actually, is not strange to Rozen, but Rozen has fiancee matter, she has not really known, will be curious, naturally. 优纪因为是刚刚转移到ALo里不久,对罗真的名声倒是已经见识过了,对罗真一点都不陌生,可罗真有未婚妻这件事,她还真的不知道,会觉得好奇,理所当然。 Then... 然后... „Should you also want to challenge Yuuki to try?” “你应该也很想挑战优纪试试吧？” Rozen patted Asuna's shoulder, so opens the mouth. 罗真拍了拍亚丝娜的肩膀,如此开口。 „You try, treat as the transformation mood.” “那你就去试试,当做转换心情吧。” Rozen wants to promote the appearance of this matter. 罗真就是想促进这件事情的样子。 „But...” “但是...” Asuna still appeared somewhat reluctant. 亚丝娜还是有些不情愿的模样。 Regarding this, Rozen makes noise directly. 对此,罗真直接出声。 „Don't, but, only makes you challenge now, can win, or can enter others discernment, these have not known that perhaps, others could not have had a liking for you later, does not want to invite you to pass, that also perhaps.” “别但是了,现在也只是让你去挑战而已,能不能赢,亦或者说是能不能入人家的法眼,这些都还不知道呢,兴许人家待会还看不上你,不想邀请你过去,那还说不定。” Saying, Rozen decisive action in a complex situation. 说着,罗真快刀斩乱麻。 „In brief, you give a try.” “总之,你就去试试看吧。” speech finished, Rozen pushes out Asuna directly. 语毕,罗真直接把亚丝娜推了出去。 „Woah!” “呜哇！” Asuna staggered several, has almost not thrown down. 亚丝娜踉跄了好几下,差点没有摔倒。 As almost assigns the player in physical strength the points completely, the strength of Rozen's pushing is not cracks a joke, Asuna same Ability Value is very high, only feared that will be advanced the horizon to go directly. 作为几乎把点数全部分配在筋力上的玩家,罗真的一推之力可不是开玩笑的,要不是亚丝娜同样能力值很高,只怕会被直接推到天边去。 Asuna such arrived in front of Yuuki staggering. 亚丝娜就这么踉踉跄跄的来到优纪的面前。 Yuuki then sized up Asuna, smile on face as before curious and open. 优纪这才打量起了亚丝娜,脸上的笑容依旧充满好奇及开朗。 „Asuna-san? Did the determination prepare to challenge me?” “亚丝娜小姐是吧？确定准备挑战我了吗？” hearing this, Asuna has cannot help but turned the head, looks to Rozen's direction, trades Rozen to fill to encourage and happy expression look. 闻言,亚丝娜不由得转过头,看向罗真的方向,换来罗真充满鼓励及笑意的眼神。 Sees here, Asuna knows, Rozen really wants to be challenged Yuuki by oneself. 看到这里,亚丝娜就知道,罗真是真的想让自己挑战优纪了。 At that moment, Asuna without trace puffed the cheeks, looks immediately to Yuuki, shows the somewhat reluctant smile. 当下,亚丝娜不着痕迹的鼓了一下脸颊,随即才看向优纪,露出有些勉强的笑容。 „That... that challenge.” “那...那就挑战一下吧。” Asuna was plans to try finally. 亚丝娜总算是打算试试了。 „OK!” “oK！” Yuuki patted started, did not have immediately to issue the challenge, but first shifted to Rozen, threw to him Holy Sword in hand. 优纪拍了一下手,却没有在第一时间里发出挑战,而是先转向罗真,将手中的圣剑抛给他。 „This gave back to you, Onii-chan.” “这个还给你了哦,小哥哥。” Listens to Yuuki that lively open voice, Rozen to smile, extend the hand, received heavy Holy Sword, sheathes it. 听着优纪那活泼开朗的嗓音,罗真轻轻一笑,伸出手,接过了沉重的圣剑,将其还入鞘中。 At this time, Yuuki had taken out the spare weapon from own Inventory, its materialization. 这时,优纪已经从自己的道具栏里取出了备用的武器,将其实体化。 That is thin One-handed Sword, only is partial in the purple as before all over the body, and dresses up actually suitable matching with Yuuki's hair color. 那依旧是一把偏细的单手剑,只是通体偏向于紫色,与优纪的发色及装扮倒是相当的搭配。 „Although is the spare weapon, but its performance with was destroyed by Onii-chan that could not miss many, do not treat it lightly, Onee-chan.” “虽然是备用的武器,但它的性能跟被小哥哥破坏的那一把差不了多少,你可别掉以轻心,小姐姐。” Yuuki is saying, and called window directly, issued the challenge. 优纪这么说着,并直接叫出视窗,发出挑战。 Sees that Asuna took a deep breath, the duel that in own front springs applied for on window to choose Total Loss Mode, making the countdown of duel appear. 见状,亚丝娜深吸了一口气,在自己的面前弹出的决斗申请视窗上选择了完全胜负模式,让决斗的倒计时出现。 two people then showed the stance, enters Status/condition of duel. 两人便都摆出了架势,进入决斗的状态。 The surrounding everyone starts to focus in field, no longer discusses one after another. 周围的所有人都开始将注意力集中在场上,不再议论纷纷。 At this time, Kirito arrived at the Rozen's body side. 这时,桐人才来到罗真的身侧。 „How to instigate Asuna to challenge suddenly?” “怎么突然怂恿亚丝娜去挑战啊？” Kirito then feels the appearance of doubts about this point. 桐人便对这一点感到疑惑的样子。 Should say, everyone does have this doubts? 应该说,大家都有这种疑惑吧？ Did not say that Asuna is 《Scarlet Wing》's Vice-president, even if temporary, should not allow him to receive the invitation of other Guild, said that challenges significance is not big. 不说亚丝娜是《红翼》的副会长,哪怕是暂时,都不应该允许其受到别的公会的邀请,就说挑战本身的意义都已经不大了。 If covets 《Mother's Rosario》's 11 continuous strikes Original Sword Skill, that Rozen obtains, even wants with the Asuna share, Rozen to manufacture to teach it to Asuna then it will be alright, does not absolutely need to make Asuna continue to challenge Yuuki. 若是觊觎《圣母圣咏》的十一连击原创剑技,那罗真已经得到了,就算想和亚丝娜分享,罗真将其制作出来传授给亚丝娜就行,根本没必要让亚丝娜继续去挑战优纪。 Therefore, Asuna challenges Yuuki, besides satisfied curiosity and effort, without other functions. 所以,亚丝娜挑战优纪,除了满足好奇心和好胜心以外,没有其他的作用。 Rozen should be clear about this point very much, but also instigates Asuna to challenge Yuuki, is really beyond comprehension. 罗真应该很清楚这一点,还怂恿亚丝娜去挑战优纪,着实令人费解。 But Rozen does that naturally has its reason. 但罗真这么做自然有其理由。 „You should also look, that matter that Yuuki's Guild wants to handle, what significance is really extraordinary?” “你应该也看出来了,优纪的公会想做的那件事情,意义的确是非凡的吧？” Rozen did not answer asked back. 罗真不答反问。 „......” “......” Kirito silent nodded, anything had not said. 桐人沉默的点了点头,什么都没有说。 Therefore... 于是... „I believe, Yuuki's way of life could give some Asuna Revelation.” “我认为,优纪的生存方式或许可以给亚丝娜一些启示。” Rozen is gazing in the field, and is saying. 罗真注视着场中,并这么说着。 „Asuna should meet some worries recently, but she as if not want to make me know, such being the case, making her contact Yuuki, or contacts Yuuki's Guild, to her, does not calculate a misdemeanor.” “亚丝娜最近应该遇到了一些烦恼,而她似乎不太想让我知道,既然如此,让她去接触优纪,亦或者接触优纪的公会,对她来说,不算一件坏事。” Based on this reason, Rozen instigates Asuna to go forward to challenge, and even hesitating makes her withdraw from Guild temporarily. 基于这个理由,罗真才怂恿亚丝娜上前挑战,乃至不惜让她暂时退出公会。 „Naturally, effect how, but must look following.” “当然,效果如何,还得看后续。” Rozen is holding the arm, saying. 罗真抱着手臂,这么说着。 „Hope can such as I hope.” “希望能够如我所愿吧。” Under such a few words, the duel in field starts. 在这样的一句话下,场中的决斗开始。 Two young girls to bumping, in the most aggressive way, launches quite the same as. 两个少女的对碰,以最激烈的方式,浑然展开。