Without a doubt, Sword Skill decides showdown Certain Kill Technique of victory and defeat sufficiently. 毋庸置疑,剑技是足以决定一场对决的胜负的必杀技。 Originally, the Sword Skill might is much more powerful than the ordinary attack, and has system assistance in various aspects, once the hit opponent, takes away opposite party all HP values, the opposite party to strike to kill, that is the easy things. 本来,剑技的威力就比普通攻击强大得多,而且在各方面都有系统辅助,一旦命中对手,一口气夺去对方所有的HP值,将对方给击杀,那都是轻而易举的事情。 In many fights, Sword Skill can be used to lay the victory foundation the thing, copes with the player to cope with the monster, is so. 很多战斗中,剑技都是能够用来奠定胜利基础的东西,无论是对付玩家还是对付怪物,都是如此。 When only, with coping with the monster is different, copes with the player, if easily uses Sword Skill, that is actually a quite stupid matter. 只是,和对付怪物不同,对付玩家时,若是轻易使用剑技,那其实是相当愚蠢的一件事。 Different from will only act according to settings pattern generally beforehand, can thus conduct prediction to a certain extent, thus hands over the monster that incurs unceasingly, when the players are living human, the fight meets changing according to the situation, impossible according to certain mode fight. 不同于一般都只会按照事先设定好的模式进行行动,因而可以进行一定程度上的预判,从而不断递招的怪物,玩家都是活生生的人类,战斗时会随机应变,不可能按照一定的模式战斗。 Copes with such player, if using Sword Skill casually, can hit is an issue, after the there is still one issue is to use Sword Skill, will produce Post-Motion, is unable to move. 对付这样的玩家,若是随便使用剑技,能不能命中是一个问题,还有一个问题就是使用完剑技以后会产生硬直时间,无法动弹。 By that time, turns into the target of enemy, was attacked result until death casually. 到那时,就是变成敌人的靶子,被随便攻击至死的结局了。 Therefore, even if the hard straight time regards various Skill supplementing and correcting of Proficiency and Ability Value is different, regardless of Sword Skill will have under the hard straight condition throughout, when with player duel, only if there is the assurance of 100% hit opposite party and even result opposite party, otherwise, the player cannot use Sword Skill. 因此,即使硬直的时间视各类技能的熟练度和能力值的补正而不同,在无论哪种剑技都始终还是会产生硬直的状况下,与玩家决斗时,除非有百分百命中对方乃至结果对方的把握,否则,玩家是万万不能使用剑技的。 Yuuki wants to use Certain Kill Technique to come result Rozen, that must make to be able absolutely the aspect of hit opposite party, otherwise, Sword Skill from now on hard straight, regarding Yuuki, absolutely is the fatal essential factor. 优纪想使用必杀技来结果罗真,那就必须制造出能够绝对命中对方的局面,要不然,剑技过后的硬直,对于优纪来说,绝对是致命的要素。 But... 可是... „How should make absolutely the condition of hit?” “该怎么制造出绝对命中的状况呢？” Yuuki unceasing extremely fast flight, while looks to appear in innumerable phantom in all directions, only feels thorny extremely. 优纪一边不断的极速飞行,一边看着出现在四面八方的无数幻影,只觉得棘手到不行。 So many phantom, only then real, and Rozen's speed that quick, the form is such drifting from place to place, even reflex nerves can catch up with itself, wants to hit such he with Sword Skill, without doubt is hard ascends to heaven. 这么多的幻影,其中只有一个是真的,且罗真的速度又是那么的快,身影又是那么的飘忽不定,连反射神经都能够追得上自己,想用剑技来命中这样的他,无疑难于登天。 „What to do should?” “该怎么办？” Yuuki has not worried actually, instead was suppressed is calmer. 优纪倒是没有着急,反而越是被压制就越冷静。 after a while, Yuuki thinks one is not the means of means. 一会以后,优纪想到了一个不是办法的办法。 „It seems like can only like this.” “看来只能这样了。” Thinking, Yuuki was stopping suddenly, float in midair. 这么想着,优纪突然停了下来,悬浮在半空中。 „Hū...” “呼...” Yuuki closes own eye slowly, discards the strength of whole body, gathers the attention, own five senses upgraded to highest rank. 优纪就缓缓的闭上自己的眼睛,舍弃全身的力道,集中注意力,将自己的五感提升到最高等级。 This performance, at first sight, looks like must surrender simply, had given up the resistance, whatever the enemy attacks. 这表现,乍看之下,简直就像是要投降,已经放弃了抵抗,任由敌人攻击。 „Un?” “嗯？” Sees this, Rozen is also startled slightly, immediately was clear. 看到这一幕,罗真也是微微一怔,随即明白了。 „Plans to stake everything on a single throw of the dice?” “打算孤注一掷吗？” Yuuki knows oneself escape also to suffer defeat again, therefore had given up the guerrilla warfare, the preparation wrestled at risk of life. 优纪就知道自己再逃下去也不过是败北,所以已经放弃了游击,准备拼死一搏了。 That is truly wrestles at risk of life. 那是真真正正的拼死一搏。 Rozen can feel, Yuuki's body at this moment sent out sense of presence that before was more powerful, just like will really die to be the same in this world death directly, did not treat as a game this, the preparation of concentrating on fights to win or die. 罗真就能够感觉到,此时此刻的优纪的身上散发出了远比之前强大的存在感,宛如在这个世界死亡就真的会直接死去一样,绝不将此当做一场游戏,全神贯注的准备背水一战。 Such Yuuki, looks like the SAO player compared with the SAO player simply. 这样的优纪,简直就比SAo玩家更像SAo玩家。 Naturally, Rozen has been able to determine, Yuuki absolutely is not the SAO player. 当然,罗真已经可以确定,优纪绝对不是SAo玩家。 Otherwise, Kirito's 《Dual Blades》 will fall on Yuuki's body absolutely, rather than by Kirito taking away. 要不然,桐人的《二刀流》绝对会落在优纪的身上,而不是被桐人给拿走。 But Yuuki actually indeed regarded as own home to return to Virtual World. 但优纪却的的确确的将假想世界视作自己的归宿了。 This feeling, making Rozen understand anything all of a sudden. 这种感觉,让罗真一下子明白了些什么。 „so that's how it is...” “原来如此...” Rozen narrows the eye, cannot help but silent, it looks to the Yuuki vision, not only some sighs, and is the faint trace indescribable sympathy. 罗真眯起眼睛,不由得沉默了,其看向优纪的目光,就既有些许的感叹,又是丝丝难以言喻的同情。 However, such Yuuki, instead told Rozen, how then should do. 不过,这样的优纪,反而告诉了罗真,接下来该怎么做。 „Must respond is good.” “必须回应才行。” The enemies have put out the full power, oneself play again, very trash? 敌人都已经拿出了全力,自己再玩下去,岂不是很垃圾吗？ Therefore... 所以... „I responded to your full power.” “我就回应你的全力。” At this moment, Rozen lifted Holy Sword in hand. 这一刻里,罗真抬起了手中的圣剑。 „Zheng!” “铮！” Star light then on Rozen's Holy Sword sparkles, but. 一阵星光便在罗真的圣剑上闪耀而起了。 That is the Sword Skill effect light. 那是剑技的效果光。 Moreover, effect light that in established Sword Skill cannot see absolutely. 而且,还是既定剑技中绝对看不见的效果光。 This star light, only has Rozen one person to use in current ALO. 这阵星光,在当前的ALo里只有罗真一人能够使用。 The Rozen's seven types of Original Sword Skill —— 《Big Dipper》 —— effect light are completely this hazy star light, other Sword Skill sends out, yellow, green, azure, blue, purple and so on ray colors are completely different from scarlet and orange that is gorgeous and beautiful. 罗真的七种原创剑技——《北斗七星》——的效果光就全部都是这种迷蒙的星光,和别的剑技所发出的赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫等等光芒的颜色完全不同,绚丽又美丽。 At this moment, Rozen used one of the own Original Sword Skill. 这一刻里,罗真就使用了自己的原创剑技之一。 Surrounding phantom dissipates on unknowingly. 周围的幻影就不知不觉间消散。 They did not have meaning of existence. 它们也没有了存在的意义。 Discarded the naked eye in Yuuki, then catches under the condition of opponent with the feeling, confused the eyes of opposite party not to use. 在优纪舍弃了肉眼,转而用感觉来捕捉对手的状况下,迷惑对方的眼睛已经是没有用了。 „Bang!” “磅！” The Rozen back wing on a shake of effort, making his extremely fast graze, just like an airplane, howled, while made behind present the congealment saying that charged into Yuuki's direction. 罗真背后的翅膀就用力的一阵震荡,令得他极速飞掠,如同一架飞机一样,一边呼啸,一边让身后出现了凝结云,冲向了优纪的方向。 „Is now!” “就是现在！” A Yuuki pair of ear moves slightly, wants not to think, suddenly opened the eye. 优纪一对耳朵微微一动,想也不想,蓦然睁开了眼睛。 But before then, Yuuki has shown the stance. 而在此之前,优纪就已经摆出了架势。 „Zheng!” “铮！” The dazzling brilliance blooms on Yuuki's sword. 炫目的光辉在优纪的剑上绽放。 This split second, Yuuki then also used Sword Skill. 这一瞬间,优纪便也使用了剑技。 The aloneness belongs to oneself all Original Sword Skill. 独属于自己所有的原创剑技。 „„ Haaaaaaaaaaaaaah ————!” ” ““喝啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊————！”” boy and girl sent out simultaneously drinks greatly, charged into the opposite party. 少年少女同时发出大喝,冲向了对方。 Peeps at with 《Eye of the Mind》. 一个用《心眼》进行窥视。 Catches with 『Five Senses』. 一个用「五感」进行捕捉。 The position that thanks to this, two people figure, distance and speed as well as are is completely unmasked, strong reflex nerves is unable to make the temporary response in this instantaneously. 拜此所赐,两人的身形、距离、速度以及所在的位置就暴露无遗,再强的反射神经都无法在此瞬间做出临时反应。 In addition Sword Skill has started, is unable to stop, the hazy star light and dazzling brilliance covered two swords, making two swordsmen meet resolutely. 再加上剑技已经发动,无法停下,迷蒙的星光以及炫目的光辉就笼罩住了两把剑,让两名剑士毅然相遇。 „Buzz!” “嗡！” Air buzz in the whining noise, the peerless two Sword Skill following rays bloomed together. 空气的嗡鸣声中,绝世的两种剑技跟着光芒一起绽放了。 The sword in Yuuki hand changes to extremely fast flashes suddenly, grazes, formed a path of 『X』 character, covered to Rozen. 优纪手中的剑化作极速的突闪,飞掠之间,形成了一个「X」字的轨迹,笼罩向了罗真。 The sword in Rozen hand changes to the stars to be common, resembling the meteor rain is the same, delimits the Big Dipper (Hokuto) design, inclined to approach Yuuki. 罗真手中的剑则化作星辰一般,似流星雨一样,划出北斗七星的图案,倾斜向了优纪。 The collision, will produce shortly. 碰撞,顷刻间产生。 „clang clang clang clang clang ————!” “铛铛铛铛铛————！” Strikes a gong in collision sound, two sword paths light/only had several times of intersections, each other flicks. 敲钟般的碰撞声中,两道剑光的轨迹就产生了数次相交,彼此弹开。 However, also several sword light, are following the different paths, plundered to the body of opposite party. 但是,还有数道剑光,遵循着不同的轨迹,掠向了对方的身体。 „Puchi!” „Puchi!” „Puchi!” “噗嗤！”“噗嗤！”“噗嗤！” The tear sound then resounds through sky. 撕裂般的动静便响彻天空。 Rozen and Yuuki's sword has several to shoot down on one after another in body of opposite party, cut the body of opposite party, making wound effect light appear in body of opposite party, exceptionally dazzling. 罗真与优纪的剑就纷纷都有数击落在了对方的身上,划开了对方的身体,让一道道伤口效果光出现在对方的身上,异常刺目。 But in such a case, two people HP Bar one after another presented the large scale drop, approaches to go to the bottom line. 而在这样的情况下,两人的HP槽纷纷都出现了大幅度的下降,向底线逼近而去。 During this period, both sides on simultaneously completed 10 continuous strikes. 在此期间,双方就齐齐的完成了十连击。 „Haaaaaah...!” “哈啊啊啊啊啊...！” Yuuki does not attend to HP falls crazily, sends out to shout again, making in the hand bloom dazzling brilliance sword violently thrust to approach Rozen. 优纪不顾HP的狂降,再次发出呐喊,让手中绽放着炫目光辉的剑暴刺向了罗真。 11 th strikes, in light of this appearance. 第十一击,就此出现。 This is 《Absolute Sword》's 11 continuous strikes. 这就是《绝剑》的十一连击。 What if Rozen use is 《Alioth》, his attack will come to an end in this, welcomed the Yuuki final shed life to strike. 如果罗真使用的是《玉衡》的话,他的攻击就会在此宣告结束,迎来优纪最后的舍命一击。 What a pity... 可惜... „Zheng!” “铮！” Holy Sword in Rozen hand blooms as before captivating misty starlight, is flashing to coming extremely fast, cuts quite the same as. 罗真手中的圣剑依旧绽放着迷蒙的星光,对着迎面而来的极速一闪,浑然斩下。 „Clang————!” “铛————！” Does not know that in several collision sound, Yuuki 11 th strikes by Rozen's 11 th is struck dividing to fall. 不知道第几次的交击声中,优纪的第十一击被罗真的第十一击给劈落。 „Wha......?” “什...么...？” Yuuki eyes opened wide. 优纪睁大了眼睛。 At once... 旋即... „Finished.” “结束了。” Divides Holy Sword that falls such as stars of lift-off, cuts to Yuuki. 劈落的圣剑如升空的星辰,斩向优纪。 Thoroughly, established the victory. 彻底,奠定了胜利。