At the same time, World Tree's peak. 同一时间,世界树的顶端。 Hangs in the golden birdcage on branch, has been summoning Rozen's Yui to open the eye. 挂在树枝上的金色鸟笼里,一直都在呼唤着罗真的结衣睁开了眼睛。 „How...? Yui!” “怎...怎么样了？结衣！” Sees that Asuna hastily asked, voice brimming with urgency and anxiousness. 见状,亚丝娜连忙问出声,声音中满是急切和焦躁。 Aperture that Yui is not cruel enough to resemble immediately. 结衣顿时不忍心似的开口。 „Father had entered dome of World Tree root, to come here, with the innumerable Guardian Knight combat.” “爸爸已经进入了世界树根部的巨蛋,为了来到这里,正在和数不清的守护骑士作战。” Yui is reading the Rozen's ID position, when deriving diligently conducts now information, toward the Asuna report. 结衣便一边读取着罗真的iD的位置,一边努力的汲取现在进行时的情报,向着亚丝娜报告。 „Father really amazing, facing so many enemies, he appearance that fights bravely heroically, the Character data has been conducting the change at very quick speed, almost reached the limit on system settings quickly, but with father's to war monster file, although was huge very oddly, but is reducing at the quite astonishing speed, pitifully, the reduction, the new monster file will then only gush out each time, the father is certainly facing the inexhaustible enemy now, the fight of make every effort.” “爸爸真的好厉害,面对那么多的敌人,他一直都在英勇奋战的样子,角色数据正在以非常快的速度进行着变化,几乎都快达到系统设定上的极限了,而与爸爸对战的怪物档案虽然庞大得很离谱,可还是以相当惊人的速度在减少,只可惜,每次减少,新的怪物档案便会涌出,爸爸现在一定正在面对无穷无尽的敌人,拼尽全力的战斗。” Yui tells Asuna all information that can know, the tone actually also took an anxiety. 结衣将自己能够得知的一切情报都告诉了亚丝娜,语气却也带上了一丝焦虑。 „Rozen...” “罗真...” Asuna can only look into World Tree, hopes that can pass through this endless distance, saw that the youngster who that is doing utmost the death that fights in thousand soldiers and ten thousand horses to be the same, in the heart full is sad. 亚丝娜只能眺望着世界树的下方,希望能够穿过这无尽的距离,看到那个正在千军万马中竭尽全力的死战的少年一样,心中满是悲伤。 Although, Asuna was forced teleportation from SAO to this world, and in lasted two months has treated in this world, should it can be said that know nothing to this world, may have Yui here, Asuna knew from the Yui mouth the information of many this world, then find, wants to capture/raid World Tree, arrives in World Tree's peak, actually difficult. 虽然,亚丝娜是从SAo里被强制转移到了这个世界,并在长达两个月的时间中一直待在这个世界之内,对这个世界应该可以说是一无所知,可有结衣在这儿,亚丝娜还是从结衣的口中得知了许多这个世界的情报,进而了解到,想攻略世界树,抵达世界树的顶端,究竟有多难。 No, that already not with 『Difficult』 this word can describe, but is basic on impossible captures successfully. 不,那已经不是用「难」这个词可以形容的了,而是根本就不可能攻略成功。 Strong Character, facing forever enemy without limits, final result, only then falls from the sky a way. 再强的角色,面对永无止境的敌人,最终的结果,都只有陨落一途。 Let alone... 更别说... „Father seems to have contacted with the front door, but the programming code of front door had not actually been triggered, perhaps that is with settings that the manager jurisdiction can open, player basically impossible opens it, and arrived here.” “爸爸似乎已经和大门接触过了,但大门的程序代码却没有被触发,恐怕那是得用管理者权限才能打开的设定,玩家根本不可能打开它,并到达这里。” At this point, Yui's voice with soon has cried not different. 说到这里,结衣的声音已经跟快要哭出来没什么两样了。 „How can...!?” “怎么会...！？” Asuna does not want to believe this point similarly, made her covered the mouth, sobbing that desperate swallowing almost blurted out quickly. 亚丝娜同样不想相信这一点,令得她捂住嘴唇,拼命的咽下几乎快脱口而出的哽咽。 after a while, Asuna shakes the head, depresses the vacillation and timidness in heart, strengthens again. 一会以后,亚丝娜摇了摇头,压下心中的动摇及怯弱,再次坚定起来。 „even so, that person also absolutely will went through this difficulty, I believe him.” “就算是这样,那个人也一定会度过这个难关,我相信他。” Asuna strengthens own innermost feelings with such words. 亚丝娜用这样的话语坚定自己的内心。 „Mother...” Yui looks at such Asuna, after put out a long breath, similarly strengthened, said: „Right, the father can certainly accomplish.” “妈妈...”结衣看着这样的亚丝娜,吐出了一口气以后,同样坚定了起来,道:“没错,爸爸一定能办到的。” „Gū!” “咕！” „Wū!” “呜！” Saichou and Hanachou makes noise to echo immediately. 彩蝶和花蝶立即出声附和。 Even if the rationality told them, this was the absolutely impossible matter, but they chose to believe Rozen, believes that once injected the vigor and hope to their desperate lives, them the man from the brink of collapse saved. 即使理性告诉她们,这是绝对不可能的事情,但她们还是选择相信罗真,相信那个曾经给她们绝望的人生注入活力及希望,将她们从崩溃的边缘里拯救出来的男人。 Had once saved their man, this time, will certainly also arrive at their front again, the young girls is then believing such future. 一度拯救过她们的那个男人,这次,一定也会再次来到她们的面前,少女们便相信着这样的未来。 only, always comes to be quicker than the miracle maliciously. 只是,恶意总是来得比奇迹更快。 „hum hum... Hehe... Hahahaha...!” “哼哼...呵呵...哈哈哈哈...！” With big laughter that is full of the viscous evil intention, sound is wild with joy, resounded through in this space. 伴随着一阵充满粘稠的恶意的大笑声,一个声音似狂喜一样,在这个空间里响彻了起来。 „, Really has not thought that man dares to arrive at this world unexpectedly recklessly , God is standing at my side!” “没想到啊,真是没想到,那个男人居然敢不知死活的来到这个世界,果然,神是站在我这边的！” So the words then spread to the ear of Asuna and in Yui, made two female complexion thorough changed. 如此话语便传入了亚丝娜与结衣的耳中,令得两女的面色彻底的变了。 „Zheng!” “铮！” shortly afterwards, a figure then appeared in the golden birdcage. 紧接着,一道身影便出现在了金色的鸟笼里。 Besides Sugou Nobuyuki, but who can also be? 除了须乡伸之以外,还能是谁呢？ „Sugou...!” “须乡...！” „Wū...!” “呜...！” Asuna responded immediately, goes forward one step, subconscious keeps off Yui in own behind, making Yui make a timid sound. 亚丝娜就立即反应了过来,上前一步,下意识的将结衣挡在自己的身后,让结衣发出一声胆怯的声音。 „Gū!” “咕！” „Wū!” “呜！” The Saichou and Hanachou counter- reverse gear in front of Asuna's, stared to Sugou Nobuyuki, probably is protecting two female general, exudes the hostility full cry. 彩蝶和花蝶则反倒挡在了亚丝娜的面前,瞪向了须乡伸之,像是保护着两女一般,发出敌意满满的叫声。 Sugou Nobuyuki looks at Saichou and Hanachou, looks to hide in Asuna behind Yui, the corners of the mouth twist slightly. 须乡伸之就看着彩蝶和花蝶,又看着躲在亚丝娜身后的结衣,嘴角微微扭曲。 „No wonder the fellows of procedure/program section said that in your Character file has very strange procedure/program to operate probably, originally is this?” “难怪程序部的家伙说你的角色档案里好像有非常奇怪的程序一直在运作,原来就是这个吗？” It seems like that to solve Asuna body immortal atribute, Sugou Nobuyuki indeed works hard to study. 看来,为了解决亚丝娜身上的不死属性,须乡伸之的确下了一番功夫在研究。 Yui, Saichou and Hanachou then finally by this fellow to the discovery, being made the Asuna instinct production tremble. 结衣、彩蝶和花蝶便终于是被这个家伙给发现,让亚丝娜本能的产生一股战栗。 Asuna can only press down trembling in heart, the sharp line of sight will go to Sugou Nobuyuki. 亚丝娜只能按下心中的战栗,将锐利的视线投向须乡伸之。 „You think that you can also act in a self-serving manner? Sugou!” Asuna coldly said: „Since you come here, then on the representative, you had discovered that man came, your plot will be decoded quickly!” “你以为你还能为所欲为吗？须乡！”亚丝娜冷淡的道:“既然你来到这里,那就代表,你已经发现,那个男人过来了,你的阴谋很快就会被破解了！” Asuna to so the words attempt the trembling feeling that presses Sugou Nobuyuki to bring. 亚丝娜以如此话语企图压过须乡伸之带来的战栗感。 But this instead made Sugou Nobuyuki laugh. 可这反而让须乡伸之大笑了起来。 Smiles not only happy, and evil. 笑得既愉快,又邪恶。 „Was plot decoded? Did you say me? Depending on him?” Sugou Nobuyuki like being wild with joy to be the same , resembles demented general, is roaring to sky, said: „Here, but my world! My possession! So long as in this world! I am a god!” “阴谋被破解？你说我吗？就凭他？”须乡伸之如同欣喜若狂一样,又似癫狂一般,对着天空吼叫着,道:“这里可是我的世界！我的所有物！只要是在这个世界里！我就是神！” Has in ALO highest rank Sugou Nobuyuki of manager jurisdiction is so stimulated. 拥有着ALo中最高等级的管理者权限的须乡伸之如此亢奋着。 „That fellow, in the real world dares such to me, making me lose that big face unexpectedly, almost lost including the thing that will soon succeed in obtaining, moreover really allowed me unable to enter your hospital ward completely, was treated by so many people indifferently, no matter I pledged to pay how much money, promised that gave many advantage, hospital not agrees made me go, that only was thrown the trash that no one wanted in the orphanage obviously, society has not a, can only in the little rascal who in Virtual World bluffed and blustered, one by one was listens unexpectedly his, helped him. Working, simply is stupid!” “那个家伙,在现实世界里居然敢那样对我,让我丢了那么大的面子,连即将到手的东西都差点丢了,而且还真的让我完全进入不了你的病房,被那么多人冷眼相待,不管我承诺付出多少钱,许诺给出多少好处,医院就是不肯让我进去,明明那只是一个被人丢在孤儿院里没人要的垃圾,一个连社会都还没踏入,只能在假想世界里耀武扬威的小鬼,一个个的竟是都听他的话,帮他做事,简直就是愚不可及！” Saying, Sugou Nobuyuki cracks into a smile. 说着,须乡伸之咧嘴一笑。 „Now, that hateful fellow arrived at this world, arrives I am controlling the world , I had the duty to make him know, who truly control, who was the true god!” “现在,那个可憎的家伙来到这个世界了,来到我掌控着的这个世界,那么,我有义务让他知道,到底谁才是真正的掌控者,谁才是真正的神！” Thinks the matter that then must have, Sugou Nobuyuki then feels the incomparable happiness. 一想到接下来要发生的事情,须乡伸之便感到无比的欢愉。 In the real world, Sugou Nobuyuki really did not have with Rozen means that not only lost Yuuki Shouzou's support, but also even the country stands that side Rozen, making Sugou Nobuyuki realize the true powerless feeling and inexhaustible hatred and complaint. 在现实世界里,须乡伸之真的是拿罗真一点办法都没有了,不仅失去了结城彰三的拥护,还连国家都站在罗真那边,让须乡伸之体会到了真正的无力感和无穷无尽的憎恨、埋怨。 Now, Rozen arrives in this Virtual World, arrives at this Sugou Nobuyuki to have highest rank the world of manager jurisdiction, then, Sugou Nobuyuki wants to cope with only player, isn't the easy matter? 如今,罗真来到这个假想世界中,来到这个须乡伸之拥有着最高等级的管理者权限的世界,那么,须乡伸之想对付区区一名玩家,不是手到擒来的事情吗？ Sugou Nobuyuki thought that suffering Rozen that must go all out, making him kowtow to kneel down in own front, tears flowed unceasingly. 须乡伸之就想好了,一定要拼命的折磨罗真,让他在自己的面前磕头下跪,泪流不止。 However, before that... 不过,在那之前... „Since that fellow has arrived here, that means he may know something, I must first hide you, 300 player teleportation to other place, after waiting for cooking to end him, then processes you.” “既然那个家伙已经来到这里,那就代表他可能知道了一些什么,我得先将你们藏起来,把三百名玩家都转移到别的地方,等料理完他以后,再来处理你们。” Sugou Nobuyuki is showing the tedious smile to Asuna. 须乡伸之对着亚丝娜露出令人生厌的笑容。 „Mother...!” “妈妈...！” Yui felt immediately fear same enclasped Asuna. 结衣顿时感到害怕一样的抱紧了亚丝娜。 „don't worry, Yui.” Asuna is comforting Yui, said: „He cannot do to our.” “别担心,结衣。”亚丝娜安抚着结衣,道:“他是奈何不了我们的。” Has the protection of immortal atribute, Sugou Nobuyuki is unable to conduct direct interference to Asuna. 有不死属性的保护,须乡伸之根本无法对亚丝娜进行直接的干涉。 However... 但是... „Your present obediently the words that I follow, later I can also the slightly gentle point treat that little rascal, if well is not obedient, you know the fate.” “你现在乖乖跟我走的话,待会我还能稍微温柔点对待那个小鬼,如果不好好听话,你知道下场。” What Sugou Nobuyuki smiles is that unscrupulous. 须乡伸之笑的是那么的肆无忌惮。 Asuna closely bit the lip. 亚丝娜紧紧的咬住了嘴唇。