„Bang bang bang bang bang...!” “嘭嘭嘭嘭嘭...！” In cracking, in the strong winds assail, but under blue ray slash, trees then one after another cut off, falls to the ground loudly. 破裂声中,在狂风般吹袭而过的蓝色光芒般的斩击下,一棵棵的树木便相继的被砍断,轰然倒地。 Innumerable blue slash covered to Rozen's direction, like must dismember a body it, dust that raised in rebellion/riot. 无数的蓝色斩击就这么笼罩向了罗真的方向,如同要将其大卸八块一样,掀起的尘土都在暴动。 Changes to the strong winds facing this blue slash, Rozen's eyes narrowed slightly. 面对这化作狂风的蓝色斩击,罗真的双眼微微眯起。 Present Battle Skill is very no doubt strong, but could not have threatened Rozen. 眼前的战技固然很强,但还威胁不到罗真。 at this moment, Rozen has used 《Kongouriki》 technique/spell, coordinating 《Eye of the Mind》's ability always in adjusting self- domain sorting and flowing of all forms, the present attack could not injure him. 此时此刻里,罗真早已使用了《金刚力》的术式,配合《心眼》的能力无时无刻不在调整自我领域内的所有单子的排序及流动,眼前的攻击根本伤不了他。 But since, had decided that must with Noel divide stronger and weaker, Rozen not want only to depend on 《Kongouriki》 to come steamroll Noel. 可是,既然已经决定要和诺艾儿分个高下,罗真就没想只靠《金刚力》来碾压诺艾儿。 Otherwise, Rozen only needs to depend on 《Kongouriki》 anti- under Noel all attacks, exhausts her Stamina and Magic Power again, but then takes the victory with ease. 否则,罗真只需要靠《金刚力》抗下诺艾儿所有的攻击,再耗尽她的体力及魔力,便可轻松拿下胜利。 Therefore, Rozen plans direct and Noel showdown. 所以,罗真打算正面和诺艾儿对决。 And, is in the close combat way. 并且,还是以近身战的方式。 Naturally, by Rozen's close combat ability, has 《Kongouriki》 and 《Eye of the Mind》 even is auxiliary, feared that is also insufficient. 当然,以罗真的近身战能力,就算有《金刚力》和《心眼》辅助,怕是还不够。 Even has the invincible body and absolutely safe eyesight, Rozen is not good at operating the body fight, this is flaw. 即使有无敌的身体及万无一失的眼力,罗真还是不擅长操作身体战斗,这点是硬伤。 However, Rozen has learned compared with using Psychic Power operates a body safer method. 然而,罗真早已习得了比用念力来操纵身体更稳妥的方法。 „———— Om chishabana shira madayama karashiya yaku kasha chibatana hobaga gatei matara hatani sowaka ————” “————唵·侄洒呐擘悉啰·摩拿也摩诃啰洒曳药·侄缚他拿呴缚皅帝摩吒啰颇咤呢·娑婆诃————” Rozen then chanted Mantra that was full of austere aura. 罗真便咏唱出了饱含肃杀之气的真言。 This is War God Bishamonten exorcising Mantra, can make one obtain War God's Divine Protection powerful Magical Arts. 这是军神毗沙门天希求的调伏真言,能够令人获得军神的加护的强力咒术。 Is honored as of 《Omnipotent Sword》 Kogure Zenjirou 《Twelve Divine Generals》 is this Magical Arts appropriator, depending on War God's Divine Protection can the extraordinary physical ability, making Magical Power obtain leaping sudden rise, can display astonishing close combat ability. 被誉为《十二神将》之一的《神通剑》木暮禅次郎便是这一咒术的擅用者,靠着军神的加护能够得到非凡的体能,让咒力获得飞跃性的暴涨,得以发挥出惊人的近战能力。 But Rozen discovered, when uses this Magical Arts, because obtains the relations of War God's Divine Protection, own body will become incomparably fast and light, can to do as one pleases operates, without least bit delay. 而罗真发现,使用这一咒术时,因为得到军神的加护的关系,自己的身体会变得无比的轻快,可以随心所欲的进行操纵,没有半点延迟。 This is just insignificant characteristics, even cannot be Magical Arts effect, it's merely the supplementary characteristic, appropriates the War God's Divine Protection close combat expert regarding these, is not worth mentioning. 这只不过是微不足道的一个特点,甚至不能算是咒术本身的效果,只是附带的特性罢了,对于那些擅用军神的加护的近战好手来说,根本不值一提。 But, is this insignificant characteristics, is actually thorough made up for insufficiency of Rozen in close combat aspect. 可是,就是这微不足道的特性,却是彻底的弥补了罗真在近战方面的不足。 Had the invincible body, had seeing through all eyesight again, if also adds on War God's Divine Protection, can the operation body of to do as one pleases, then, Rozen in the close combat aspect, what weakness also? 有了无敌的身体,再有了勘破一切的眼力,如果还加上军神的加护,可以随心所欲的操纵身体,那么,罗真在近战的方面,还有什么弱点呢？ Therefore... 于是... „Bang!” “轰！” When Rozen body Magical Power rises suddenly, changes to the berserk air current, when assails the four directions, is called 《Magic King》 has the radical transformation for true War God. 当罗真身上的咒力暴涨,化作狂暴的气流,吹袭四方时,人称《魔导王》的存在彻底的蜕变为了真正的军神。 The body holds Herculean Strength, carries War God's Divine Protection, in addition to all slash seeing through, facing attack strong winds blue slash, Rozen moved finally. 身持金刚之力,携带军神加护,再加上对所有斩击的勘破,面对来袭的狂风般的蓝色斩击,罗真终于动了。 „Clang!” “铛！” Covers the thick Magical Power gold/metal sword then to change to together the thunder, divided to fly blue slash. 覆盖着浓厚的咒力的金剑便化作一道雷霆,劈飞了一道蓝色的斩击。 „clang clang clang clang clang...!” “铛铛铛铛铛...！” In the clear sound, blue slash were covered the Magical Power gold/metal sword to fly to dividing completely, the ball approached the surroundings. 清脆的响声中,一道道的蓝色斩击全部都被覆盖着咒力的金剑给生生的劈飞,弹向了周围。 Rozen then at an exceptional pace and accurate path extremely fast is brandishing in the hand the sword, that crowded gives to break out like strong winds blue slash. 罗真便以惊人的速度及精准的轨迹极速挥舞着手中之剑,将那密集如狂风般的蓝色斩击都给劈开。 „......!?” “......！？” Witnessed this, Noel opened own eye. 目睹到这一幕,诺艾儿睁大了自己的眼睛。 However, this is the mistake that should not make. 但是,这是不应该出现的失误。 „Bang!” “磅！” In the astonishing blasting, Rozen then as if stepping on is broken same the atmosphere, at an exceptional pace, violently shoots to the Noel front. 惊人的炸裂声中,罗真便仿佛将大气给踩碎一样,以惊人的速度,暴射到了诺艾儿的面前。 In his hand, fills including the Magical Power sword edge red flash, sticks out suddenly the advance. 其手中,满含咒力的剑刃似红色的闪光,暴起突进。 „《Vorpal Strike》!” “《绝命重击》！” One-handed Sword single hit heavy attack Sword Skill in SAO then reappears in Rozen's hand. SAo中的单手剑单发重攻击剑技便在罗真的手中重现。 This even/including initial Rozen love to use Sword Skill then heavily bang approached Noel. 这一连当初的罗真都爱用的剑技便重重的轰向了诺艾儿。 „Bang————!” “嘭————！” The next instance, exploding sound resounds. 下一个瞬间,爆鸣响起。 "Gū...!" “咕...！” Noel sends out groan immediately. 诺艾儿立即发出一声闷哼。 At a crucial moment, Noel launched Magic Barrier, kept off Rozen's 《Vorpal Strike》 struck. 千钧一发之际,诺艾儿展开了魔术障壁,挡下了罗真的《绝命重击》的一击。 The might that but, this strikes penetrated Magic Barrier, has the impact on Noel. 可是,这一击的威力还是穿透了魔术障壁,对诺艾儿造成冲击。 Noel's figure flew upside down like the bullet immediately. 诺艾儿的身形顿时如子弹般倒飞了出去。 Unexpectedly at this time, Rozen was also unforgiving tilted the atmosphere again, pillaged to flying upside down, but Noel, before arriving at its . 偏偏,这个时候,罗真竟是还不依不饶的再次掀动了大气,暴掠向了倒飞而出的诺艾儿,来到其身前。 „《Nova Ascension》!” “《新星升天》！” At this moment, Rozen put forth brand-new Sword Skill. 这一刻里,罗真使出了全新的剑技。 That is One-handed Sword most high-rank Sword Skill, is 10 continuous strikes of strongest position in One-handed Sword Sword Skill. 那是单手剑的最上位剑技,在单手剑剑技中名列最强之位的十连击。 In One-handed Sword Sword Skill, this Sword Skill is not just in name, but also in reality strongest, one-shot might perhaps and not on 《Vorpal Strike》 such single hit heavy attack Sword Skill, but the speed is to actually be possible be called quickly, in addition the overlay of 10 continuous strikes, belongs to make in SAO One-handed Sword Sword Skill injures most, annihilates one move of most enemy. 单手剑的剑技中,这一剑技便是名副其实的最强,单击威力或许及不上《绝命重击》那样的单发重攻击剑技,可速度却是堪称最快,再加上十连击的叠加,在SAo的单手剑剑技里属于能够制造最多伤害,歼灭最多敌人的一招。 Now, Rozen then used this might be called Sword Skill of one-hand sword wielder strongest trump card, is pushing from behind like can see power generally, the gold/metal sword in hand trembled, delimited ten slashes instantaneously. 如今,罗真便使用了这一堪称单手剑使最强王牌的剑技,如同被看不见的力量从后面推着一般,手中的金剑一颤,瞬间划出了十道斩击。 That ten slashes, just forms the stars flew upwards the design, cuts open the atmosphere, stirs the broken fresh breeze, cut to fall on Noel's petite body. 那十道斩击,刚好形成了星辰飞升般的图案,切开大气,搅碎劲风,斩落在了诺艾儿娇小的身体。 „Bang!” “砰！” Under flash 10 continuous strikes, shivering that Noel Magic Barrier non-stop, finally finally in a shatter sound, disrupted. 在闪光的十连击下,诺艾儿的魔术障壁不停的颤抖,最终终于是在一个破碎声中,碎裂了开来。 Then, under the eyes gaze of Noel drastic change, a Rozen's hand grips tightly turns into a fist, as if the meteorite is the same, bang on Noel's abdomen. 然后,在诺艾儿剧变的眼眸注视下,罗真的一只手紧握成拳,仿佛陨石一样,轰在了诺艾儿的腹部上。 This is 《Martial Arts》 Skill single hit attack basic skill ———— 《Senda》 that Rozen has not used for a long time. 这就是罗真许久未用的《体术》技能的单发突击基本技————《闪打》。 „BOOM!” “咚！” In the heavy collision sound, Noel's petite body was rumbled to fall from the midair, pounding of heavily the ground, raised numerous sandy soil. 沉重的碰撞声中,诺艾儿娇小的身体从半空中被轰落,重重的砸进了地面,扬起众多的沙土。 This strikes, Rozen not only used SAO the skill in 《Martial Arts》 Skill, what is more, had 《Kongouriki》's strengthening as well as the improvement brought by the War God's Divine Protection. 这一击,罗真不仅使用了SAo中的《体术》技能的技巧,更有《金刚力》的强化以及军神的加护带来的提升。 Therefore, by Rozen such direct fist strike, even if Human-type Magical Armored Insect such body and spirit powerful lifeform will unable to fall to the ground, is unable to battle again. 所以,被罗真这样正面一拳击中,哪怕是人型魔甲虫那样体魄强大的生物都会倒地不起,再也无法作战。 In such a case, such as Noel so body petite human, forcefully eats one, even if Rozen has to receive a force component finally, perhaps isn't able to fight again? 在这样的情况下,如诺艾儿这般身体娇小的人类,硬生生的吃一记,就算罗真最后有收一分力,恐怕都无法再战了吧？ Only pitifully... 只可惜... „Feel is not right...” “手感不对啊...” Float Rozen in midair is whispering. 悬浮在半空中的罗真如此嘀咕着。 Almost is at the same time... 几乎是在同一时间... „Hū————!” “呼————！” The strong winds that below on the ground, Magic Power forms break out, numerous dust will give to blow to fly. 下方的地面上,魔力形成的狂风突起,将众多的尘土都给吹飞。 Powerful Spiritual Energy emerges from, lets Rozen raised the brows. 强大的灵气从下方涌现,让罗真挑起了眉头。 Noel then appearance slowly in the Spiritual Energy center, lifts off, while looks at Rozen by the solemn look. 诺艾儿便缓缓的出现在了灵气的中央,一边升空,一边以冷峻的神色看着罗真。 The body, that fluctuation, but Magic Power becomes the incomparable great strength and depressing. 其身上,那波动而起的魔力变得无比的强大及压抑。 That is... 那是... „Compressed Magic Power?” “缩退魔力吗？” Yes. 是的。 Noel in the final moment, refines Compressed Magic Power finally, and replaced general Magic Power with Compressed Magic Power, on Crest technique/spell by Protector, strengthening in limit own body. 诺艾儿在最后的一刻里,终于是炼制出了缩退魔力,并用缩退魔力取代一般魔力,以防护服上的刻印术式,极限上的强化了自己的身体。 „Really, did not achieve this degree of words unable to win you.” “果然,不做到这种程度的话赢不了你。” Noel then not only the resembles thought aloud, and likely indifferent declaration. 诺艾儿便既像自言自语,又像冷漠宣言。 Rozen only wants to say... 罗真只想说... „Even if you achieve this degree, that could not win me as before.” “就算你做到这种程度,那也依旧赢不了我。” Rozen curls the lip smiles. 罗真撇嘴一笑。 body, originally diluted Magic Power compresses again condenses. 身上,原本被稀释的魔力再次压缩凝聚。