„Right.” “对了。” Goes to the restaurant on the way, Miena remembered anything suddenly, wear a look of serious mention. 前往餐厅的途中,米娜突然想起了什么,面带严肃的提及。 „That two Human-type Magical Armored Insect now how?” “那两个人型魔甲虫现在怎么样了？” Miena asked this matter. 米娜就问起了这件事情。 In this Squilla-class access ship, besides as 《Mistgun》 representative squad S128 Royal Guard as well as another Floating Academy City's representative squad, on also Alice/Elise as well as Chris peer. 在这艘史奎拉级的接驳艇里,除了身为〈密斯特岗〉代表小队的S128特务小队以及另外一个学园浮游都市的代表小队以外,就还有艾莉丝以及克莉丝的同行。 But from Rozen's mouth knew that these two young girls are Human-type Magical Armored Insect, Miena have been admonishing those two people, has not written the hostility on the difference on the face directly. 而从罗真的口中得知这两个少女都是人型魔甲虫,米娜一直都在警戒着那两人,就差没有直接将敌意写在脸上了。 If not consider their status and Rozen's persuasions, perhaps, Miena already, no matter the facts of the matter, first crusaded against Elise and Chris, that also perhaps. 如果不是考虑到她们的身份以及罗真的劝说的话,或许,米娜已经不管三七二十一,先将艾莉丝和克莉丝讨伐了,那也说不定。 Such Miena has then been paying attention to Elise and Chris's trends, never moment lax. 这样的米娜便一直都在关注艾莉丝和克莉丝的动向,从未有一刻松懈。 conversely Rozen, like forgets those two people from the beginning thoroughly, from beginning to end has not mentioned them. 反倒是罗真,如同一开始就将那两人给彻底遗忘一样,从头到尾都不曾提及过她们。 But S128 Royal Guard other people has is paying attention to this matter. 但S128特务小队的其余人还是有在注意这件事情。 „Boarded craft after yesterday, those two people respectively seems to have treated in the room, has not trod the door half step, dining time did not go to the restaurant, but made one take in the past the room specially to them, it seems like it is prepares to treat in the room does not come out.” “从昨天登机以后,那两人似乎就一直各自待在房间里,没有踏出过房门半步,就餐的时候也不是去餐厅,而是让人专门拿过去房间给她们,看来是准备一直待在房间里不出来了。” Yuri conducted the report, showed that she has been paying attention to Elise and Chris's trends. 优莉对此进行了汇报,证明她一直在关注艾莉丝和克莉丝的动向。 „I have not been able to believe to the present, Academy Director can be Human-type Magical Armored Insect unexpectedly.” “我到现在都还不敢相信,学园统括长居然会是人型魔甲虫。” Chloe somewhat complex appearance. 蔻依就有些复杂的样子。 „That fellow after arriving at 《Mistgun》 has dedicated very much, does not have the Magic Power average person obviously, actually cares about the growth of students compared with anyone, continuously silently provides various help, will therefore choose to go study Intelligence Division, true identity of such person unexpectedly is Human-type Magical Armored Insect, is indeed surprising.” “那个家伙从来到〈密斯特岗〉以后就一直很尽忠职守,明明是没有魔力的普通人,却比谁都在乎学生们的成长,一直都在默默的提供各种帮助,所以才会选择就读情报技术科,这样的人的真实身份居然是人型魔甲虫,的确让人惊讶。” Kanata raised Chris, during the spoken languages did not have many actually the hostility. 彼方提起克莉丝,言语间倒是没有多少的敌意。 Thus it can be seen, regarding Chris, Kanata had not treated as the enemy to regard her, seemingly has the appearances of many good impression to her moral behavior. 由此可见,对于克莉丝,彼方一直都没有将她当做敌人来看待,貌似是对她的人品有不少的好印象的样子。 „Pitifully, she was sent to control 《Mistgun》 Human-type Magical Armored Insect eventually, if needs make a move, my certain won't show mercy.” “可惜,她终究是被派来支配〈密斯特岗〉的人型魔甲虫,如果需要出手的话,我一定不会手下留情。” Miena vote without hesitation. 米娜毫不犹豫的表决。 Regarding this, Rozen wants to say... 对此,罗真想说... „You can count on that two girls play not to play tricks now.” Rozen said with disapproval: „You put 120 hearts, will first focus in 《Air Battle Martial Festival》.” “你们放心,现在那两个丫头玩不出什么花样来的。”罗真不以为然的道:“你们就放一百二十个心,先将注意力集中在〈空战武道祭〉上吧。” Saying, Rozen leads one group of team members to enter the access ship restaurant together. 这么说着,罗真带着一行队员们一起走进了接驳艇的餐厅。 Here is a small restaurant, but house sparrow, although slightly is fully equipped, should have the thing that here basically has. 这里是个小餐厅,但麻雀虽小五脏俱全,该有的东西,这里基本都有。 Therefore, the people want to find a seat to sit, eating meal well. 于是,众人就想找个位子坐下来,好好的吃顿饭。 Only pitifully... 只可惜... „Is willing to go out of the room finally?” “总算愿意走出房间了吗？” While Rozen's entire group enters the restaurant, a voice not only immature but also a little bit haughty resounded from behind. 就在罗真一行人进入餐厅的同时,一个既稚嫩又带着些许高傲的声音从后方响了起来。 „Un?” “嗯？” Rozen and other line of one after another are startled, has turned around, looks to oneself back. 罗真等一行纷纷一怔,转过身,看向自己的背后。 the next moment, the people saw. 下一刻,众人看到了。 Saw a young girl. 看到了一个少女。 „I also think that 《Mistgun》's Sky Wizard is a coward, does not dare to walk the door.” “我还以为〈密斯特岗〉的空士都是胆小鬼,连房门都不敢走出来呢。” Is conducting the person of taunt like to Rozen and the others, is one dresses up is ordinary like the etiquette team, the stature is petite, actually mighty extraordinary young girl. 像这样对罗真等人进行着嘲讽的人,乃是一个装扮得如同礼仪队一般,身材娇小,却威武不凡的少女。 The young girls have a head harness the gentle pink long hair of several points of natural volume, the look on face is quite indifferent, even can say is unemotional, although the stature is petite, to also wants a short and small several points of appearance compared with Misora, Lecty and other academy preparatory student, sense of presence that but sends out from body of this young girl is actually overwhelming, sharp aura is telling others all, in the heart of this young girl is hiding absolutely the pride and self-confidence. 少女有着一头带着几分自然卷的轻柔粉色长发,脸上的神色颇为冷漠,甚至可以说得上是面无表情,尽管身材娇小,小到比美空、蕾克蒂等预科生还要矮小几分的样子,但从这个少女的身上散发出来的存在感却是压倒性的,尖锐的气息更无不在告诉他人,这个少女的心中隐藏着绝对的骄傲和自信。 Sees this young girl, Kanata, Chloe, Yuri as well as in the heart of Miena group of four then flashes through an idea simultaneously. 看到这个少女,彼方、蔻依、优莉以及米娜一行四人的心中便同时闪过一个想法。 ( This is a expert!) (这是个高手！) Yes. 是的。 This is a expert. 这是个高手。 At least, that is not completely inferior in the Kanata and the others expert. 至少,那是完全不逊色于彼方等人的高手。 The young girls actually ignore here idea, gazes at fixedly to here. 少女却是丝毫不顾这边的想法,瞪视向这边。 No, more accurate, should say that gazes at fixedly is standing is right in team middle Rozen. 不,更准确的来说,应该说是瞪视着站在队伍中间的罗真才对。 „Long time no see, Loreley Agnesen.” “好久不见了,罗雷莱·阿涅真。” The young girls said Rozen's name by the chilly sound directly. 少女以清冷的声音直接道出罗真的名字。 Rozen blinks immediately. 罗真顿时眨了眨眼睛。 shortly afterwards... 紧接着... "Who are you?" “你谁啊？” Rozen spoke without reservation. 罗真直言不讳的出声了。 This makes noise, on young girl face chilly as well as unemotional immediately vanished from sight, then with astonishment and replaces angrily. 这一出声,少女脸上的清冷以及面无表情顿时消失不见,转而被惊愕与愤怒所取代。 „Didn't you... you remember me?” “你...你不记得我了吗？” the young girl's anger made her chest straightly move up and down. 少女气得胸口直起伏。 But Rozen wants to say. 但罗真还是想说。 „Should I remember you?” “我应该记得你吗？” The doubts of Rozen whole face. 罗真满脸的疑惑。 This let young girl anger. 这让少女更加的愤怒了。 At this time, Kanata and the others stand out saved the scene. 这时,彼方等人才站出来救场。 „If I have not remembered incorrectly, you should be 《Falchion》's Noel Le Sanssouci Der Lanseal De Wharf?” “如果我没有记错的话,你应该是〈法鲁西翁〉的诺艾儿·鲁·萨西斯·迪尔·兰西鲁·多·沃夫吧？” Chloe then goes forward one step, by nearly in tongue-twister your son's way, one long to inexplicable name reading. 蔻依便上前一步,以近乎于绕口令似的方式,将一个长到莫名的名字给念了出来。 Miena similarly opens the mouth looking pensive. 米娜同样若有所思的开口。 „could it be that you are almost one year ago does arrive at 《Mistgun》 to come the short-term abroad study 《Falchion》's student?” “难道你就是在差不多一年前的时候到〈密斯特岗〉来短期留学的〈法鲁西翁〉的学生？” Miena mentioned. 米娜如此提及。 ———— 《Falchion》. ————〈法鲁西翁〉。 That is one frequently and 《Mistgun》 conducts the exchange Floating Academy City. 那是一座经常和〈密斯特岗〉进行交流的学园浮游都市。 Because the Floating Academy City existence significance besides educating Sky Wizard, trains outstanding Sky Wizard, but also is having both in the relations of Quest in the quite safe air zone goes on patrol, sometimes, between Floating City and Floating City will also meet in the established patrol route, then each other has the exchange. 由于学园浮游都市的存在意义除了教育空士、培养出优秀的空士以外,还兼具着在比较安全的空域里巡逻的任务的关系,有时,浮游都市与浮游都市之间也会在既定的巡逻路线上相遇,进而彼此产生交流。 《Falchion》 is Floating Academy City that the patrol track and 《Mistgun》 comparison often superposes, thus sometimes will deliver some short-term foreign students mutually, enabling the foreign students to learn the different knowledge in the school of opposite party, grows unexpected. 〈法鲁西翁〉就是巡逻轨道和〈密斯特岗〉比较常重合的一个学园浮游都市,因而有时候会互相送一些短期的留学生,让留学生们可以在对方的学校里学习到不一样的知识,得到意想不到的成长。 Named Noel Le Sanssouci Der Lanseal De Wharf the young girl came from 《Falchion》 Sky Wizard, almost one year ago has studied abroad in 《Mistgun》 short-term, made many impressions. 名为诺艾儿·鲁·萨西斯·迪尔·兰西鲁·多·沃夫的这个少女就是出身于〈法鲁西翁〉的空士,差不多一年前在〈密斯特岗〉短期留学过,给人留下了不少的印象。 After all, this young girl obviously and Rozen and the others is a classmate, even is Yuri's senpai, has with the academy preparatory student similar height, the stature petite to has been teased. 毕竟,这个少女明明和罗真等人是同级生,甚至是优莉的学姐,却有着和预科生差不多的身高,身材娇小到一直受人调侃。 Such she, had seen Rozen in 《Mistgun》. 这样的她,曾经就在〈密斯特岗〉里见过罗真。 only... 只是... „Sorry, I forgot.” “抱歉,我忘了。” Rozen not to the opposite party any face, very direct is saying. 罗真没有给对方任何的面子,非常直接的这么说着。 „Wā...” “哇...” „Sen... Senpai...!?” “学...学长...！？” Right now, even Kanata and Yuri were unable to continue watching, one face-palmed, one panicked. 这下子,连彼方和优莉都看不下去了,一个捂脸，一个惊慌失措了起来。 The young girl chest of named Noel fluctuated fiercely several. 名为诺艾儿的少女胸口剧烈的起伏了好几下。 At once... 旋即... „...... Such being the case, does not know that you do remember this?” “......既然如此,不知道你记得不记得这个呢？” Noel that so opens the mouth launched Mithril Armament from Magisphere unexpectedly. 如此开口的诺艾儿竟是从宝石箱中展开了一把魔装炼金武器。 That is saber appearance Demon Sword. 那是一把军刀外形的魔剑。 „Hey...!” “喂...！” „You...!” “你...！” Sees this, Chloe and the others feels uneasy immediately, complexion changes. 看到这一幕,蔻依等人立即感到不妙,面色一变。 However, already late. 然而,已经晚了。 „Shuā!” “唰！” In a twinkling, Noel's figure changes to gust of wind unexpectedly directly, at an exceptional pace approached Rozen. 说时迟那时快,诺艾儿的身形居然直接化作一阵疾风,以惊人的速度逼近了罗真。 Under cutting that in his hand, saber-shaped Demon Sword is relentless, divided to Rozen's forehead. 其手中,军刀状的魔剑毫不留情的斩下,劈向了罗真的脑门。