Later, entire 《Mistgun》 just like lag behind starts to present the tumult, the students who let various one by one divisions/disciplines walk randomly on the street, starts toward to go in all directions. 之后,整个《密斯特岗》宛如后知后觉般开始出现骚动,让一个个各学科的学生都游走在街道上,开始往四面八方而去。 Without means that what even if don't know exactly had, the noise that but Rozen and the others makes is eventually big, first is come to blows of Rozen and Real on the street, then comes is the Magical Armored Insect's army attack comes, shortly afterwards Real also invaded Alchemist Division underground Magic Power Refinement Factory, if like this was unable to alarm others, then the people in this Floating Academy City have very thick nerves? 没办法,即使不知道具体发生了什么,但罗真等人闹出的动静终究不小,先是罗真和雷亚尔在街道上大打出手,再来是魔甲虫的大军袭击而来,紧接着雷亚尔还入侵了万融炼金科的地下魔力炼制厂,这样如果都还不能惊动别人的话,那这座浮游都市里的人的神经得有多大条啊？ Especially that side Magic Power Refinement Factory, since previous time after inconceivable that sees Foreign Magic Power, Freon attached great importance to that side safe altitude, after receiving the information, immediately takes the lead to act, not only sends out large quantities of Sky Wizard to go to the air zone, meets the approaching enemy Magical Armored Insect's army, but also sent another batch of Sky Wizard to go to Magic Power Refinement Factory, fanned out in two groups, must give the solution the two sides things. 尤其是魔力炼制厂那边,自从上次见到域外魔力的不可思议以后,芙隆就对那边的安全高度重视了起来,收到情报以后,立即率先行动,不仅派出大批的空士前往空域,迎击魔甲虫的大军,还派了另外一批空士前往魔力炼制厂,兵分两路,务必将两边的事情都给解决。 When just, they go into action, the event had ended. 只不过,等到他们行动起来时,事件早就已经结束了。 Was dispatched the air zone to meet the approaching enemy Magical Armored Insect's army Unit Sky Wizard not only not to see half Magical Armored Insect, but also saw with one's own eyes just like by the flame of purgatory burning down a same battlefield, in the not only air is filling the burnt smell, the temperature in battlefield was extremely high, makes to have Protector Sky Wizards to feel an discomfort, the instantaneous streaming with sweat, had had thus it can be seen some time ago here fight astonishing. 被派往空域迎击魔甲虫的大军的空士们不但没有见到半只魔甲虫,还亲眼看到了宛如被炼狱的火焰给焚烧过一次一样的战场,不但空气中充满着焦味,战场上的温度还极高,令得有防护服的空士们都觉得一阵难受,瞬间汗如雨下,由此可见不久前在这里发生过的战斗有多惊人。 Was dispatched Magic Power Refinement Factory Sky Wizards when rushing to the scene, only saw Real that was hewn two halves, and corpse that dies with injustice unredressed, other anything had not discovered. 被派往魔力炼制厂的空士们则是在赶到现场时,只看到了雷亚尔那被砍成两半,且死不瞑目的尸体,其余的什么都没发现。 Yuri gave Freon own experience immediately report, lets Freon looking pensive. 优莉就将自己的所见所闻都在第一时间里汇报给了芙隆,让芙隆若有所思。 Soon, Freon announced. 不久以后,芙隆才宣布。 „Medicine Division undergraduate course second grade Real Nua obtains Magical Power using the Magical Armored Insect Fallen Species flesh, seeks after power, even brings in Magical Armored Insect's army, the crime does not have to be possible, had been killed by Aerial Combat Wizard Division undergraduate course second grade Loreley Agnesen, the Magical Armored Insect army of attack was also annihilated by it all, all clear.” “医疗医学科本科二年级的雷亚尔·努亚利用魔甲虫变异种的血肉来获得咒力,贪图力量,甚至引来魔甲虫的大军,罪无可恕,现已被空战魔导士科本科二年级的罗雷莱·阿涅真击毙,来袭的魔甲虫大军亦被其尽数歼灭,警报解除。” It seems like that Freon induced this chain of events in Real's body. 看来,芙隆是将这一连串的事件都归纳在了雷亚尔的身上了。 But superficially, this is also indisputable. 但就表面上来看,这也是无可厚非的。 From the beginning was Real swallowed the Magical Armored Insect Fallen Species flesh, then obtained Magical Power, different turned into Human-type Magical Armored Insect, behind attacked the Magic Power Refinement Factory person is also he, the Magical Armored Insect army that skillful coming attack, will not synthesize with no reason at all, induced his body the reasons of all events, naturally. 一开始本来就是雷亚尔吞食了魔甲虫变异种的血肉,进而获得咒力,异变成了人型魔甲虫,后面袭击魔力炼制厂的人也是他,魔甲虫大军更是不会无缘无故那么巧的前来袭击,综合起来,把所有的事件的原因都归纳到他的身上,理所当然。 At least, Yuri also thinks that thought that all setters were Real, only his plot by Rozen eradicating. 至少,优莉也是这么认为的,觉得一切的始作俑者都是雷亚尔,只是他的阴谋被罗真给破除了而已。 But Elise and Chris's actions, is concealed completely in darkness, no one knew. 而艾莉丝以及克莉丝的所作所为,则是全部都被隐瞒在黑暗中,无人得知。 Rozen also has not revealed the meaning of this matter, when others asked that direct nod acknowledged, claimed solved the Real person is he, solved the Magical Armored Insect army was also he, did not say a word about Elise and Chris. 罗真同样没有揭穿这件事情的意思,在别人问起时,直接点头承认,声称解决雷亚尔的人是他,解决魔甲虫大军的也是他,却只字未提艾莉丝和克莉丝。 As for these two young girls, feigns after that does not know the circumstances of the matter, the only complexion is not quite attractive, in the eyes also has deep exhausted. 至于这两个少女,在那以后亦是佯装不知情,只是脸色都不太好看,眼中也有深深的疲惫。 What these two young girls cared certainly about Rozen to make to oneself very much, making various completely methods examine checked own body, finally what anomaly had not actually discovered, for this reason was depressed, really thinks that continually didn't rest calmly and steadily? 想必,这两个少女一定很在意罗真对自己做了什么,使尽各种手段检查过自己的身体,结果却什么异常都没有发现,为此郁郁寡欢,真的连觉都睡不安稳了吧？ But this was also something to be talked about later. 可这也是后话了。 In any event, this time event has passed. 无论如何,此次的事件都已经过去了。 only, Real swallows Fallen Species Magical Armored Insect's flesh thus to obtain Magical Power, the variation becomes Human-type Magical Armored Insect, even fused Magic Power and Magical Power refines Houryoku, confirmed the matter that Houryoku truly had, started many stirs in 《Mistgun》. 只是,雷亚尔吞食变异种魔甲虫的血肉从而获得咒力,变异成人型魔甲虫,甚至融合魔力与咒力炼制出了崩力,证实了崩力的的确确存在的事情,在《密斯特岗》中掀起了不少的轰动。 In the past, people never know, human can obtain Magical Power through such method unexpectedly, does not know that Houryoku really existed, now simultaneously has these two matter, did not cause the stir to be strange. 过去,人们就从来不知道,人类居然可以通过这样的方法获得咒力,更不知道崩力真的存在,如今同时发生了这两件事情,不造成轰动才怪。 This information was even shared to give other Floating City, believes that quick gets better -known. 这情报甚至被分享给了其余各个浮游都市,相信很快就会变得人尽皆知。 Naturally, Rozen facing the score that having Houryoku Human-type Magical Armored Insect wins as before strongly, makes many people rouse, enthusiastically is discussing. 当然,罗真面对拥有崩力的人型魔甲虫依旧强势取胜的战绩,还是让不少人为之振奋,热热烈烈的讨论着。 Only has Rozen, thinks little completely, studies the forming of Foreign Magic Power in Magic Power Refinement Factory as before either, either in training ground that side guide Misora, Lecty and Rico and other Squad E601 the girls, how should live how to live, like crosses nothing happened, is in the same old way natural. 只有罗真,完全不以为意,依旧要么在魔力炼制厂里研究域外魔力的成形,要么在训练场那边指导美空、蕾克蒂与莉子等e601小队的丫头们,该怎么过日子就怎么过日子,如同什么都没有发生过一样,照样潇洒。 The only matter, Rozen made the decision. 唯独一件事情,罗真做出了决定。 That is... 那就是... „„ „ „ You must attend the competition of 《Air Battle Martial Festival》...!?” ” ” ” ““““你要参加《空战武道祭》的比赛...！？”””” In Aerial Combat Wizard Division Head's Office, when Rozen said own purpose in coming, the people lost one's voice one after another. 在空战魔导士科长的办公室里,当罗真将自己的来意道出时,众人接连的失声了。 The person of losing one's voice has four, respectively is Freon, Kanata, Chloe as well as Yuri. 失声的人有四个,分别是芙隆、彼方、蔻依以及优莉。 Especially Yuri, excited. 特别是优莉,激动得不行。 „This... is this real? Rozen-senpai!” “这...这是真的吗？罗真学长！” Yuri then spoke while being unable to hide the excitement. 优莉便难掩激动的出声。 Rozen immediately nodded with a smile. 罗真顿时失笑着点了点头。 „, I have this plan.” “是真的,我有这个打算。” Such remarks, the people all are clamor. 此话一出,众人皆是喧哗而起。 „Your boy, is willing on finally again the frontline.” “你小子,总算愿意再上前线了。” Kanata rare laughed loudly, was striking with force to Rozen's back one. 彼方难得哈哈大笑了起来,对着罗真的后背一阵猛拍。 „Such being the case, we can fight side-by-side.” “既然如此,我们就又能并肩作战了呢。” Chloe also rarely somewhat joyful. 蔻依也难得有些喜悦了起来。 two people is Rozen's childhood friends, from entering 《Mistgun》 went study to start then and Rozen composed Squad 128, dominated 《Mistgun》 entire Aerial Combat Wizard Division under Rozen's leadership, that same place the day of going on an expedition and growing, regarding two people, was worth the time of fondly remembering. 两人都是罗真的发小,从进入《密斯特岗》就读开始便和罗真组成了128小队,在罗真的带领下称霸了《密斯特岗》的整个空战魔导士科,那段一起征战和成长的日子,对于两人来说,都是非常值得怀念的时光。 Even if the Rozen choice withdrew afterward, Kanata and Chloe showed the understanding, but can fight side-by-side with Rozen again, two people impossible was not happy. 即使后来罗真选择退出,彼方和蔻依都表示了理解,但能和罗真再次一起并肩作战,两人不可能不高兴。 but if Kanata and Chloe were happy, has hoped Yuri that Rozen comes back was needless saying that the entire head changed light was the same, became absent-minded. 而彼方和蔻依高兴的话,一直希望罗真回来的优莉更是不用说,整个脑袋都变轻了一样,变得恍惚了起来。 Even if Freon, sees this, similarly smiled rarely. 哪怕是芙隆,看到这一幕,同样难得笑了。 This is not natural? 这不是当然的吗？ „It seems like, true S128 Royal Guard must come back.” “看来,真正的S128特务小队要回来了。” Right. 没错。 True S128 Royal Guard must come back. 真正的S128特务小队要回来了。 Only then Rozen this Captain exists in this squad, this squad is complete. 只有罗真这个队长存在于这支小队里,这支小队才是完整的。 Because, dominated entire 《Mistgun》 S128 Royal Guard to lead by Rozen initially. 因为,当初称霸了整个《密斯特岗》的S128特务小队可是由罗真带领的啊。 Had Rozen, this squad is the not just in name, but also in reality strongest squad. 有了罗真,这支小队才是名副其实的最强小队。 unparalleled. 无人能敌。 Freon also looks at this squad growth step by step initially, creates the person of one by one legend, must say that regarding this had not felt, that is impossible. 芙隆当初也是看着这支小队一步一步的成长起来,缔造出一个个传说的人,要说对此没有感觉,那是不可能的。 But... 可是... „Why do you want to participate in 《Air Battle Martial Festival》 suddenly?” “为什么你突然想要参加《空战武道祭》呢？” Very much Freon has doubts makes the inquiry. 芙隆还是很疑惑的做出询问。 Before Rozen, in any event is not willing to resurface, now suddenly announces must resurface, everybody will have doubts. 要知道,罗真之前无论如何都不愿意复出,现在突然宣布要复出,谁都会疑惑。 Regarding this... 对此... „Also has nothing to conceal.” “也没什么好隐瞒的。” Rozen hesitated for a moment, chooses at once said the truth. 罗真沉吟了一会,旋即选择了道出真相。 „Actually...” “其实...” Rozen said truth one by one of beforehand event. 罗真就将之前的事件的真相一一道出。 Including hiding in secret Elise and Chris's matter. 包括隐藏在幕后的艾莉丝和克莉丝的事情。 Nature, also included Zeth's matter. 自然,也包括了杰斯的事。 But along with Rozen's explanation, the expression of people first is shocking, immediately enforced. 而伴随着罗真的说明,众人的表情先是震惊,随即严肃了起来。