„what happened?” “怎么了？” „What happened?” “发生什么事了？” „Isn't that Real?” “那不是雷亚尔吗？” „Had the conflict?” “发生冲突了？” The giant sound, attracted these finally originally to here uninteresting one by one researchers, lets them has transferred the line of sight, looks to pouring in ground Real, while was astonished, talking in whispers. 巨大的动静,终于是吸引了那些本来对这边毫无兴趣的一个个的研究人员,让他们一边转过视线,看向倒在地上的雷亚尔,一边讶异了起来,窃窃私语着。 However, their movements, have not caused to present the attention of anyone. 但是,他们的动作,没有引起在场任何一个人的注意。 At this time, everyone's attention was given the attraction by Real. 此时,所有人的注意力都被雷亚尔给吸引了。 Because, this fell on the ground Medicine Division's researcher body, an appalling fluctuation transmitted suddenly. 因为,这个倒在地面上的医疗医学科的研究人员身上,一股令人毛骨悚然的波动突然传递了出来。 Detected that this fluctuation, the people are not only casting the vision to Real's direction, even one after another changed the complexion. 察觉到这股波动,众人不仅对着雷亚尔的方向投去目光,甚至纷纷变了脸色。 Especially Chris and Elise, gazed at Real, the vision could not have been moving. 尤其是克莉丝和艾莉丝,注视着雷亚尔,目光已经移不开了。 Freon only is fluctuating the complexion. 芙隆则只是在变幻着脸色。 As for Rozen, withdraw slowly hand, while casts the vision to Real's body, the look flashes. 至于罗真,一边缓缓的收起了手,一边将目光投至雷亚尔的身上,眼神闪动。 If so, setting out that Real does sway. 如是这般,雷亚尔摇摇晃晃的起身。 The body, that appalling fluctuation vanishes suddenly, made the person cannot help but whole body have goose bumps. 其身上,那令人毛骨悚然的波动突然消失,却还是令人不由得浑身起鸡皮疙瘩。 This split second, all people who are gazing at Real had an misconception. 这一瞬间,所有注视着雷亚尔的人就都产生了一种错觉。 Had one type in own the person of front setting out slowly is not human, but was an misconception of fearful ominous beast. 产生了一种在自己的面前缓缓的起身的这个人并不是人类,而是一只可怕的凶兽的错觉。 Real such staring stubbornly to Rozen, in the eyes fills the hate and crazy that others are unable to understand. 雷亚尔就这么死死的盯向罗真,眼中充满着旁人无法看懂的怨恨和疯狂。 That appearance, made to look to Real that other researchers one after another in research room were startled and fears, resembled did not know that he generally, appeared that fearsome. 那个样子,令得研究室里的其余研究人员们都纷纷又惊又惧的看向雷亚尔,似再也不认识他了一般,显得是那么的可怖。 What fearsomer is... 更可怖的是... „Killed you... to kill you absolutely...!” “杀了你...绝对要杀了你...！” Real lowers the head, making the bangs conceals live in own expression, the low roar that only then pushes from the throat is still reverberating. 雷亚尔低着头,让刘海藏住自己的表情,只有从喉咙里挤出来的低吼还在回荡。 Looks at such Real, Rozen in the eyes flashes through wipes severe light. 看着这样的雷亚尔,罗真眼中闪过一抹厉芒。 Meanwhile, the Real striking an attitude strategic place comes. 与此同时,雷亚尔作势要冲过来。 only, some people prevented him. 只是,有人阻止了他。 „Stop!” “住手！” Freon is out of control to stand finally, unintentional as keeping off in front of Rozen, to the Real's direction fierce opens the mouth. 芙隆终于是禁不住站了出来,有意无意似的挡在罗真的面前,对着雷亚尔的方向厉声开口。 „Were you insane? Does not have the reason to injure Sky Wizard with Floating Academy City arbitrarily is the most serious crime!” “你疯了吗？无理由擅自伤害同学园浮游都市的空士可是最严重的罪行！” Freon's reprimand, making Real's figure stagnate suddenly, stopped. 芙隆的斥责,让雷亚尔的身形骤然一滞,停了下来。 Sees that kept off by Freon in a behind Rozen brow instead slightly wrinkle, dangled just a hand that plans to raise, scattered gathered above fearful Magic Power. 见状,被芙隆挡在身后的罗真眉头反而微微一皱,垂下了刚刚打算举起的一只手,驱散了汇聚在其上的可怕魔力。 Chris and Elise is regarding Real as before tightly. 克莉丝和艾莉丝依旧紧视着雷亚尔。 after a while... 一会以后... „...... Was sorry, I was too a little excited.” “......抱歉,我有点太激动了。” Real silent for a split second, then raised the head, reveals somewhat curries favor with the nervous smile. 雷亚尔沉默了半响,然后才抬起头来,重新露出有些献媚和神经质的笑容。 The body, before that appalling sense of presence already vanished from sight. 其身上,之前那令人毛骨悚然的存在感已经消失不见。 Freon cannot help but relaxed the tight body, complexion actually becomes enforces. 芙隆不由自主的放松了紧绷的身体,面色却还是变得严肃而起。 „Real Nua, you just...” “雷亚尔·努亚,你刚刚...” At that moment, Freon wants to aim at just matter, makes to condemn to Real. 当下,芙隆就想针对刚刚的事情,向雷亚尔做出问罪。 only, before then, Freon's shoulder held down. 只是,在此之前,芙隆的肩膀被按住了。 „Do not be anxious, only greeted, was not in the way.” “别那么紧张,只是打个招呼而已,不碍事的。” Rozen unexpectedly is to Freon is showing to think little of the smile, a plan just matter will give to write off, treats as the appearance nothing happened. 罗真竟是对着芙隆露出不以为意般的笑容,一副打算将刚刚的事情给一笔勾销,当做什么都没有发生的模样。 conversely Chris, stood at this time unexpectedly. 反倒是克莉丝,这个时候居然站了出来。 „Real-san, your mind/energetic a little is not quite probably normal, such as if necessary, please leave here with me together.” “雷亚尔同学,你的精神好像有点不太正常,如有必要的话,请跟我一起离开这里吧。” Chris is saying such words to Real unexpectedly, the line of sight places Real's body from beginning to end, in the eyes emerges, but is the unprecedented serious mood. 克莉丝居然对着雷亚尔说出这样的话,视线从始至终都放在雷亚尔的身上,眼中涌现而出的是前所未有的郑重情绪。 A moment ago why did not know to Real without expression Alice/Elise, this stood on own initiative, is showing the delightful and kind smile to Real. 就连刚才一直对雷亚尔不加颜色的艾莉丝都不知为何,这回主动站了出来,对着雷亚尔露出甜美又亲切的笑容。 „Real-san indeed a little was too just impulsive, must drink cup of tea with me, chatted well?” “雷亚尔先生刚刚的确有点太冲动了,要不要和我一起去喝杯茶,好好聊一聊呢？” Alice/Elise gentle is exposing the beautiful smiling face, fixed the eyes on Real eyes to discover probably what novel and interesting toy was common, before attitude and compared, is completely heaven and earth. 艾莉丝温柔的展露着美丽的笑颜,紧盯着雷亚尔的眼眸则好像发现了什么新奇又有趣的玩具一般,态度和之前相比,完全是一个天一个地。 But this, instead was Real becomes the pretense. 但这回,反而是雷亚尔变得假模假样了起来。 „No, many thanks everyone's care, I am all right, is really all right.” “不,多谢大家的关心,我没事,真的没事。” Real is very very artificial, absent-minded smiling. 雷亚尔很做作、很恍惚的笑着。 „Like Loreley-san said that a moment ago only greeting, right, only greeting.” “就像罗雷莱同学说的一样,刚才只是招呼而已,没错,只是招呼。” Real these words, were saying listens to others, is rather saying to oneself, and even said to the Rozen hear. 雷亚尔的这番话,与其说是在说给别人听,不如说是在说给自己,乃至说给罗真听。 But hears these words, people feel a chill in the air. 而听到这句话,人们却是感到一阵寒意。 Not? 可不是吗？ Greeting? 招呼？ In other words , just wasn't such conflict, what at all? 换言之,刚刚那样的冲突,根本不算什么吧？ Namely, Real wants to indicate, oneself real thing. 亦即,雷亚尔想表示,自己还没动真格呢。 Once real thing, that was not such simple. 一旦动真格,那就不是这么简单了。 The people listen to this meaning from Real's words. 众人就从雷亚尔的话语中听出这个意思。 Then, said same words Rozen, just like this meaning is also the same, no longer pays attention to Real, on the only face has the impartial expression. 然后,说了一样的话的罗真,宛如也是这个意思一样,不再关注雷亚尔,唯独脸上带着不置可否的表情。 two people no longer connects the line of sight, actually each other sends out to make one unable not to feel the oppositional feeling of caring about. 两人就不再交汇视线,却彼此散发出令人无法不感到在意的针锋相对感。 for the time being, not discussing Chris and Elise, Freon fluctuates to be uncertain on complexion, does not know that should continue to investigate this matter. 姑且不论克莉丝以及艾莉丝,芙隆就面色变幻不定着,不知该不该继续追究这件事情。 Before long later, Freon sighs, restrained the expression. 不一会之后,芙隆才叹了一口气,收敛起了表情。 „Researcher Real, please assist us to obtain 《Antares》 Fallen Species part of body, as the sample, hands over by Elise-san brings back to 《Bebel》.” “雷亚尔研究员,请协助我们取得《心宿二》变异种的躯体的一部分,作为样本,交由艾莉丝小姐带回《薇贝尔》吧。” Freon restored the attitude of being conscientious in discharging official duties again. 芙隆再次恢复了公事公办的态度。 This showed that she does not prepare to investigate this matter. 这证明她已经不准备追究这件事情了。 only... 只是... „Naturally, I will certainly assist everyone.” “当然,我当然会协助各位。” Real is ridiculing, in the eyes brilliance already vanished from sight. 雷亚尔讪笑着,眼中的光辉早已消失不见。 „Please relax, the similar work I have carried out had spread, is very familiar.” “请放心,同样的工作我已经执行过很多遍了,已经很熟悉了。” These words, no one can understand is what meaning. 这句话,没有人能够听懂是什么意思。 Chris's expression then appears somewhat not so good. 克莉丝的表情便显得有些不太好看。 Freon is also frowning. 芙隆亦皱着眉头。 Only then Rozen here matter had nothing to do with him thoroughly was the same, looked to other direction. 只有罗真似这里的事情和他彻底无关了一样,看向另外的方向。 „That asked you, Real-san.” “那就拜托你了,雷亚尔先生。” Enthusiasm that Alice/Elise departs from the norm is smiling to Real, making Real also return to laugh foolishly. 艾莉丝一反常态的热情的对着雷亚尔笑着,让雷亚尔也回以傻笑。 Then, with the assistance of Real, the people from research room most central large-scale culture tank, that like is still putting up a last-ditch struggle same is wriggling flesh lump body, extracts part of bodies, gave Alice/Elise. 接下来,在雷亚尔的协助下,众人就从研究室最中央的大型培养槽里,那个如同还在垂死挣扎着一样蠕动着的肉块身上,提取出一部分的躯体,交给了艾莉丝。 That is 《Antares》 variant a part of body. 那就是《心宿二》变异体的躯体的一部分。 Achieved Rozen's entire group of this goal then to leave. 达到了此趟的目的的罗真一行人这才离开。 only remained Real alone, is gazing after departure of people, or stubbornly stared at Rozen's back, in the eyes is emerging the demented color again. 只剩下雷亚尔一人,目送着众人的离去,亦或者说是死死的盯着罗真的背影,眼中再次涌现出了癫狂之色。 „Also insufficient... also insufficient...” “还不够...还不够啊...” Real has turned around, looks the flesh lump in own front culture tank, like the pilgrimage, devotionally and is whispering frantically. 雷亚尔就转过身,看着自己面前的培养槽内的肉块,如同在朝圣一样,虔诚又狂热的嘀咕着。 „Gives me many... more...” “给我更多...更多...” Saying, Real toward culture tank direction extend the hand. 说着,雷亚尔向着培养槽的方向伸出手。 But the flesh lump in culture tank is suddenly moves. 而培养槽内的肉块则是豁然动了动。 Probably is responding to what general. 像是在回应着什么一般。