SAS :: Volume #3 Volume 3

#366: Rejection

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 366 rejects 第366章拒绝 Compares in the anxiety of Ye Mo, ‚Luo Yue Pharmaceutical’ tender congress same anxiety. Kaaba latest chapter 相比于叶默的紧张,‘洛月药业’的招标大会一样的紧张。圣堂最新章节 Brought Yu Miaotong of mature character and style to stand, saying of happy smiling face face: „First I represent ‚Luo Yue Pharmaceutical’ to thank accepting this invite of global numerous Pharmaceutical Industry colleague, comes to participate in us ‚Luo Yue Pharmaceutical’ the tender congress, thanks!” 带着一种成熟风情的郁妙彤站了起来,喜笑颜颜的说道:“首先我代表‘洛月药业’感谢全球众多药业同行的赏脸,前来参加我们‘洛月药业’的这次招标大会,谢谢！” With an applause, Yu Miaotong continues saying: „Because of the opinion of our President, four cooperation medicine Pharmaceutical Company that the tender set changes to three now, Asia, Europe and America and Africa respectively......” 随着一阵的掌声过后,郁妙彤继续说道:“因为我们董事长的意见,原本招标定下的四家合作医药企业现在改成三家,亚洲、欧美、非洲各一家……” The Yu Miaotong voice just fell, medical Pharmaceutical Company of Asian region represents to quarrel to be mixed immediately, these takes away, was equal to that made them reduce a time of hope. 郁妙彤的话音刚落,亚洲区的医药企业代表立即就吵杂起来,这一下就拿去一家,等于让他们减少了一倍的希望啊。 After following disturbance sound slightly small some, Yu Miaotong with a smile continues saying: „Asked everybody to be patient, although we reduced a tender enterprise, however same we also increased the right range of selected enterprise. Each enterprise of selection has to sign the rights of 20 downstream partners, the African area is an exception. All was elected by the selected enterprise for the cooperation downstream enterprise, similarly enjoys ‚Luo Yue Pharmaceutical’ the product profit.” 等下面的吵杂声音稍稍小了一些后,郁妙彤才笑着继续说道:“请大家稍安勿躁,虽然我们减少了一家招标企业,但是同样的我们也增加了中标企业的权利范围。每一个中标的企业都拥有签约20家下游合作伙伴的权利,非洲区除外。所有被中标企业选为合作的下游企业,同样享受‘洛月药业’产品的利润。” The Yu Miaotong words have caused an irritability once again, the enterprise that i.e. is selected even compares ‚Luo Yue Pharmaceutical’ to be also popular, in their hands is grasping 20 medical Pharmaceutical Company cooperation quotas. Almost all enterprises were staring at that selected enterprise, the atmosphere once more was suddenly warm. 郁妙彤的话再次引起了一种火爆,这就是说中标的企业甚至比‘洛月药业’还吃香啊,他们手里掌握着20家医药企业的合作名额。几乎所有的企业都盯着那个中标的企业了,一时间现场的气氛再次热烈起来。 At this time a famous doctor Pharmaceutical Company representative stood to ask: „Excuse me/may I ask...? Director Yu, if the downstream cooperative enterprise, what treatment will enjoy?” 此时一名医药企业代表站了起来问道:“请问郁总,如果是下游合作企业,将享受什么样的待遇呢？” Yu Miaotong shows a faint smile saying: „This time wants is the selected enterprise, with by the downstream cooperative enterprise that the selected enterprise selects, will enjoy ’ Medicine Ingredient purification technique data that I Luo Yue Pharmaceutical provides free ‚, and can Luo Yue Pharmaceutical’ purchase the Medicine Ingredient depuration machine in me ‚. We ‚ Luo Yue Pharmaceutical’ Medicine Ingredient purification technique data precious I was not many said that I think that everybody was very clear......” 郁妙彤微微一笑说道:“这次只要是中标的企业,和被中标企业选中的下游合作企业,都会免费享受到我‘洛月药业’提供的一份药材提纯技术资料,并且可以在我‘洛月药业’购买药材提纯机器。我们‘洛月药业’的药材提纯技术资料珍贵性我就不多说了,我想大家都很清楚……” As Yu Miaotong these words said that the scene caused a stir once more. Kaaba latest chapter 随着郁妙彤的这句话说出来,现场再次轰动起来。圣堂最新章节 ‚Beauty Pill’ the manufacture method and process, did not have any expert and technologies division to the present explain, although some people have analyzed the approximate drugs ingredient, but actually nobody can produce. Also nobody knows why ‚Beauty Pill’ can not have slight Impurities, this is a difficult problem. Naturally the key point of this difficult problem is the depuration of Medicine Ingredient, but now ‚Luo Yue Pharmaceutical’ provides the Medicine Ingredient depuration unexpectedly free technical data, this thinks that does not cause the stir not to be good. ‘美颜丸’的制作手段和过程,到现在还没有任何专家和技术部门破解,虽然已经有人分析出来了大致的药品成分,但是却没有人可以生产出来。也没有人知道为什么‘美颜丸’可以没有丝毫的杂质,这已经是一个难题。当然这难题的关键点就是药材的提纯,而现在‘洛月药业’竟然免费发放药材提纯的技术资料,这想不引起轰动都不行。 If obtained data of Medicine Ingredient purification technique, even if cannot enjoy ‚Beauty Pill’ profit, can be greatly enhanced by own company other Medicine Ingredient depuration. 如果得到了着个药材提纯技术的资料,就算是不能享受‘美颜丸’的利润,也可以让自己公司其余的药材提纯大大提高啊。 Yu Miaotong naturally understands the thoughts of these people, if she is not ‚Luo Yue Pharmaceutical’ person, why she will not understand ‚Luo Yue Pharmaceutical’ to provide this technical data, won't this make the person dig own corner? However now she does not certainly think that provides the Medicine Ingredient depuration technical data, but will make ‚Luo Yue Pharmaceutical’ concentrate on above the final production, but will not place to waste the Medicine Ingredient depuration the time above. 郁妙彤当然了解这些人的心思,如果她不是‘洛月药业’的人,她也不懂‘洛月药业’为什么会提供这种技术资料,这不是让人挖自己的墙角吗？但是现在她当然不会这么想,提供药材提纯的技术资料,只是让‘洛月药业’将主要精力放在最后的生产上面,而不是将时间放在浪费药材提纯的上面。 „Everybody, be please static. First, Medicine Ingredient purification technique data that I ‚Luo Yue Pharmaceutical’ for each provision, is different type Medicine Ingredient, if discovered that this type deputes data to spread in your firm, then your firm will lose forever with me ‚Luo Yue Pharmaceutical’ the opportunity of cooperation. Second, waits to meet our company also to issue some untraceable Medicine Ingredient, so long as any medical Pharmaceutical Company on the scene can find is the same, can directly become the cooperative enterprise of successful tendering company, and is provided the double types by us Medicine Ingredient purification technique data.” Yu Miaotong supplements to say. “各位,请静一静。第一,我‘洛月药业’为每一家提供的药材提纯技术资料,很多都是不同种类的药材,如果发现这种提纯资料在贵公司流传出去,那么贵公司将永远失去和我‘洛月药业’合作的机会。第二,等会我们公司还会发布一些难以寻找的药材,只要在场的任何一家医药企业可以找到其中一样,就可以直接成为中标公司的合作企业,并且由我们提供双倍种类的药材提纯技术资料。”郁妙彤补充说道。 The Yu Miaotong voice just fell, immediately some people raised the question, „how, if found two or more Medicine Ingredient to be able?” 郁妙彤的话音刚落,就立即有人提出疑问,“如果找到两种或者两种以上的药材又会如何？” „If this, your firm directly becomes I ‚Luo Yue Pharmaceutical’ partner, if naturally you found over ten types the materials, then I ‚Luo Yue Pharmaceutical’ directly establishes production for your firm ‚Beauty Pill’ workshop, and provides the technical guidance. Kaaba” Yu Miaotong saying without hesitation. “如果这样,贵公司就直接成为我‘洛月药业’的合作伙伴,当然如果你找到十种以上的这种材料,那么我‘洛月药业’就直接为贵公司建立生产‘美颜丸’的厂房,并且提供技术指导。圣堂”郁妙彤毫不犹豫的说道。 Scene silent, originally each company has the opportunity, to the company that the Medicine Ingredient purchase comparison is skilled, how has been pondering over can find Medicine Ingredient that ten types ‚Luo Yue Pharmaceutical’ needs. Establishes ‚Beauty Pill’ plant, this was not equal to that the source of wealth rolling comes. 现场寂静了下来,原来每一家公司都有机会啊,很多对药材收购比较精通的公司,已经在琢磨着怎么可以找到十种‘洛月药业’需要的药材了。建立‘美颜丸’的生产厂啊,这不就等于财源滚滚来吗。 Everybody also knew from the Director Yu mouth ten Medicine Ingredient that seeking ‚Luo Yue Pharmaceutical’ needs are very not as if simple, even is very difficult. 只是大家从郁总口中也知道了寻找‘洛月药业’需要的十种药材似乎很不简单,甚至很难。 „Excuse me/may I ask...? Director Yu, we whether has direct participates in sale ‚Beauty Pill’ and opportunities of other your firm products?” A foreigner asked with not the fluent Chinese extremely. “请问郁总,我们是否有直接参与销售‘美颜丸’和其余贵公司产品的机会？”一名老外操着极不流利的华语问道。 Yu Miaotong smiles was saying: „Naturally, all and company of winning unit cooperation has the opportunity sells us ‚Luo Yue Pharmaceutical’ the product, the sales volume the Medicine Ingredient depuration gauge that provides according to your firm calculates. In other words, the downstream cooperation company directly is responsible for the successful tendering company, Medicine Ingredient that you depute are more, the sales volume that then you obtain are more. The spoken lines point, trades the thing by thing, with Medicine Ingredient receiving in exchange that you depute ‚Beauty Pill’ or the sales of other products.” 郁妙彤微笑着说道:“当然,所有和中标单位合作的公司都有机会销售我们‘洛月药业’的产品,销售量根据贵公司提供的药材提纯量计算。也就是说,下游合作公司直接对中标公司负责就可以,你们提纯的药材越多,那么你们得到的销售量越多。说白点,就是以物换物,用你们提纯的药材换取‘美颜丸’或者其余产品的销售。” „That Excuse me/may I ask...? Director Yu, if we obtained sell ‚Beauty Pill’ opportunity, but ‚Luo Yue Pharmaceutical’ is also selling, our prices surely do not have ‚Luo Yue Pharmaceutical’ competitive, this our ‚Beauty Pill’ won't sell?” Obviously inquiry person saying asked was contrary to convictions very much, ‚did Beauty Pill’ meet the won't sell? “那请问郁总,如果我们得到了出售‘美颜丸’的机会,而‘洛月药业’也在出售,我们的价格肯定没有‘洛月药业’有竞争力,这样岂不是我们的‘美颜丸’卖不动？”提问的人这话明显问的很是违心,‘美颜丸’会卖不动？ However Yu Miaotong replied: „This does not have the won't sell issue, theoretically, the cooperative enterprise provides Medicine Ingredient depuration product receiving in exchange ‚Beauty Pill’, this profit absolutely is over hundred times, even if our ‚Beauty Pill’ price drops to 11,000 bottles, this still has the massive profits in inside.” 但是郁妙彤还是回答道:“这不存在卖不动的问题,从理论上来说,合作企业提供药材提纯产品换取‘美颜丸’,这种利润绝对是百倍以上,就算是我们的‘美颜丸’价格下降到11000瓶,这依然有大量的利润在里面。” Then, Yu Miaotong looks at the business who under discussed mutually , to continue saying: „Company that now please want to bid, places on your notebook computers the table, we on gather the notebook computer immediately.” 说完,郁妙彤看了下面互相讨论的商家,继续说道:“现在请想要投标的公司,将你们的标书放在桌子上面,我们马上就过来收取标书。” The assistants gather the notebook computer time, the Yu Miaotong vision has swept ‚Fei Yu Pharmaceutical’. Her first saw Ning Qingxue, at heart greatly is shocking, so is unexpectedly attractive. Even if eats ‚Beauty Pill’ daily, is impossible to eat her skin. 助手上去收取标书的时候,郁妙彤的目光已经扫到了‘飞芋药业’。她第一眼就看见了宁轻雪,心里不由的大是震惊,竟然如此漂亮。就算是天天吃‘美颜丸’,也不可能吃出她的这种皮肤来。 The Yu Miaotong being proud time backs up for ten years, she is also a beautiful woman, however in the Ning Qingxue front, she discovered that is backs up for 20 years, she is not a beautiful woman. The people really cannot compare, no wonder Ye Mo will marry her for Wife, is really the good vision. 郁妙彤自负时间倒退十年,她也是一个美女,但是在宁轻雪的面前,她才发现就算是倒退20年,她也算不上是美女。人果然是不能比的,难怪叶默会娶她为妻子,果然是好眼光。 The notebook computer was received quickly, Yu Miaotong gives Zang Jiayan the notebook computer, then said: „Currently please have the company representative of question to express your questions, if your firm has the special place, can indicate. We quickly some rare and precious Medicine Ingredient data rounds that our company needs.” 标书很快就被收上来,郁妙彤将标书交给藏家严,然后说道:“现在请有疑问的公司代表可以发表你们的疑问,还有如果贵公司有特别的地方,也可以表述出来。我们很快就会将我们公司需要的一些珍稀药材资料发出去。” Yuan Qibin said immediately: „Director Yu, I am ‚Yuan Bei Pharmaceutical Group’ Yuan Qibin, can develop Beauty Pill to your firm ‚’ this outstanding product, is really the admiration. Since our company was established, has always been making efforts to Medicine Ingredient to seek for the breakthrough. Is good because of after many years of research, we do not have achieved nothing, ‚Nine Heart Safety Serum’ reputation is world-famous. If we can with ‚Luo Yue Pharmaceutical’ cooperation, ‚Nine Heart Safety Serum’ technical data and parameter are our gifts on first meeting.” 远其斌却立即说道:“郁总,我是‘远北药业集团’的远其斌,对贵公司可以开发出‘养颜丸’这种优秀的产品,实在是敬佩不已。我们公司成立以来,一直致力于从中药材里面寻找突破。好在经过多年的研究,我们也不是一无所获,‘九心安口服液’名声享誉国内外。如果我们可以和‘洛月药业’合作,‘九心安口服液’的技术资料和参数将是我们的见面礼。” The Yuan Qibin voice just fell, the scene looks askance immediately. ‚Nine Heart Safety Serum’ although the profit cannot compare ‚Beauty Pill’ by far, so long as is the pharmaceutical industry, nobody does not know that ‚Nine Heart Safety Serum’, it gave ‚Yuan Bei Pharmaceutical Group’ to bring the huge profit. Has not thought of boldness unexpectedly such big of Yuan Qibin, even has put out ‚Nine Heart Safety Serum’ directly, immediately makes the pharmaceutical companies in many Asia in abundance discouraged. 远其斌话音刚落,现场顿时纷纷侧目。‘九心安口服液’的利润虽然远远比不上‘养颜丸’,但是只要是医药行业的,没有人不知道‘九心安口服液’,它给‘远北药业集团’带来了巨大的利润。没想到远其斌的魄力竟然如此之大,甚至直接拿出了‘九心安口服液’,顿时让很多亚洲的医药公司纷纷泄气。 Yu Miaotong shows a faint smile, „far few Dong really has the boldness, but we ‚Luo Yue Pharmaceutical’ is capable of researching and developing any product. Your firm ‚Nine Heart Safety Serum’, although good, but we have not cared. We seek the cooperation company not to look at the size of its scale, but must seek for the most appropriate company cooperation.” 郁妙彤微微一笑,“远少董果然有魄力,不过我们‘洛月药业’有能力研发任何产品。贵公司的‘九心安口服液’虽然不错,但是我们还没有在意。我们寻求合作公司并不是看其规模的大小,而是要寻找最合适的公司合作。” Yu Miaotong this saying said is relentless, Yuan Qibin patted horse Tui, the complexion was ugly immediately. He shows good will on own initiative, meaning of this saying had indicated they ‚Yuan Bei Pharmaceutical Group’ is the genuine jumbo, second had indicated and ‚Yuan Bei Pharmaceutical’ cooperation, has the advantage to ‚Luo Yue Pharmaceutical’, without any fault. Has not thought the good intention of his solemn China first Pharmaceutical Industry Corporation unexpectedly without hesitation was rejected. 郁妙彤这话说的可是毫不留情,远其斌拍到了马腿,脸色顿时难看起来。他主动示好,这话的意思一个表明了他们‘远北药业集团’才是真正的巨无霸,第二个表明了和‘远北药业’合作,对‘洛月药业’只有好处,没有任何的坏处。没想到他堂堂华夏第一大药业公司的好意竟然毫不犹豫的被拒绝了。 Although the Yuan Qibin complexion is embarrassed, however other drug representative actually cheers up. They have not thought ‚Luo Yue Pharmaceutical’ the boldness so is unexpectedly big, has rejected ‚Nine Heart Safety Serum’ directly technical data, this gives any medicine group is very difficult to reject. Moreover knew from the Director Yu rumor that as if any enterprise has the opportunity to be selected, uncertain company great ability is hopeful. 虽然远其斌的脸色难堪起来,但是别的医药代表却高兴起来。他们没想到‘洛月药业’的魄力竟然这么大,直接拒绝了‘九心安口服液’的技术资料,这给任何一家医药集团都是很难拒绝的。而且从郁总的口风中得知,似乎任何一家企业都有机会中标,并不一定公司大才有希望。 However the people rotate think, ‚Luo Yue Pharmaceutical’ domestic-made ‚Beauty Pill’ falls short of demand, where also needs what ‚Nine Heart Safety Serum’? 不过众人回转一想,也是啊,‘洛月药业’自己生产的‘美颜丸’都供不应求,哪里还需要什么‘九心安口服液’？ Li Mumei sees Yuan Qibin to receive shrivelled in side, immediately is happy, hastily quietly said to Ning Qingxue: „Qingxue, this Director Yu was really is lovable, if she were a male, I married him immediately. This surname far is really hateful, has not thought that the enthusiastic look pasted the cold buttocks, good, I liked.” 李慕枚在旁边看见远其斌受瘪,顿时开心起来,连忙悄悄的对宁轻雪说道:“轻雪,这个郁总真是可爱极了,如果她是个男的,我马上就嫁给他。这姓远的实在是可恶,没想到热脸贴到了冷屁股,好,我喜欢。” Ning Qingxue also felt that pleased, she already could not get used to seeing this Yuan Qibin, but the strength of company is too small, others a few words can kick the game rule her ‚Fei Yu Pharmaceutical’. 宁轻雪也感觉到一阵的快意,她早就看不惯这个远其斌了,无奈自己公司的实力太小,人家一句话就可以将她的‘飞芋药业’踢出游戏规则。 „I felt actually our notebook computers were simple.” Ning Zhongfei sees the notebook computer of others company is one pack of one packs, only then their notebook computers are very simple, has trivial several papers. “我倒是感觉我们的标书过于简单了。”宁中飞看到别人公司的标书都是一叠一叠的,只有他们的标书很简单,只有区区几张纸而已。 „Father, we have not planned to be selected, whom when will have a look at to be selected, we throw the downstream the sign. Has not thought that the two companies in Asian region were reduced one, this to us is not a good news.” Ning Qingxue replied immediately. “爸,我们也没有打算中标,等会看看谁中标了,我们就去投下游的标。只是没想到亚洲区的两家公司被压缩成了一家,这对我们不是一个好消息。”宁轻雪立即回答道。 Li Mumei actually saying bitterly: „Has not thought that Wu strong resigns after our company, unexpectedly the revolutions throws to ‚Yuan Bei Pharmaceutical Group’ went, this person is really shameless. This Yuan Qibin brings to participate in the credit association Wu strong intentionally, clarified has been shaming us. Old Tang also came, but he fortunately, but entered ‚Xianlin Pharmaceutical Industry’.” 李慕枚却恨恨的说道:“没想到吴强从我们公司辞职后,竟然转投到‘远北药业集团’去了,这人真是无耻。这个远其斌故意将吴强带来参加标会,摆明了在羞辱我们。老唐也来了,不过他还好,只是进了‘仙林药业’。” Ning Qingxue shook the head saying: „People strive upward, water toward the low spot class, this does not have anything to say.” 宁轻雪摇了摇头说道:“人往高处走,水往低处流,这没什么好说的。” ...... ...... " " target = " _ blank " >\; www.piaotian.com " target="_blank">\;www.piaotian.com" target = " _ blank " >\; http://www.piaotian.com " >\; target="_blank">\;http://www.piaotian.com">\;
To display comments and comment, click at the button