Hadonedayto the time of return.
离回归的时间只有一天了。In the morning, Ye Xuanearlyarrived at the police headquarters, since that nightYe XuanandZhouJingsichoked the soundin the presence of everyone, thesepolice officersallstudiednot sticking one's neck out, no longer before , tohiswarmvigor, for fear thatfollowedYe XuannearbyZhouJingsiwearing the small shoes, thattreated unjustly.
早上,叶玄早早的来到了警署,自从那天晚上叶玄与周警司当众呛声之后,这些警员个个都学起了明哲保身,不复之前对他的热情劲儿,生怕跟叶玄走得近了被周警司给穿了小鞋,那才是冤枉。HoweverYe Xuanmaynot caretothese, youlook cold and indifferent, does not have the 10 centsto relatewithhimin any case, passedtoday, youwanted saying that withBrothera few wordsthat was also the impossiblematter.
不过叶玄对这些可不在意,你爱理不理,反正跟他没一毛钱关系,过了今天,你就是想要跟哥说一句话那也是不可能的事了。„Everybodymorning!” The Chan Kwok-chungfourpeoplehave livedin the police headquartersfor these days, thereforeYe Xuan, althoughearly morningcomes the police headquarters, butseveralpeopleactuallyalreadysatontheirseathave been busyreorganizingmaterialanything.
“大家早!”陈国忠四人这几天都一直住在警署内,所以叶玄虽然一大早的来警署,但是几人却早已坐在了自己的座位上忙着整理资料什么的。„, Ah'Xuanyoucame.”Chan Kwok-chunggains groundto seeYe Xuanto come, has selectedtowardhimunder.
“哦,阿玄你来了。”陈国忠抬头看到叶玄进来,朝他点了下头。„Early, leafsir!”Bythese daysbeing togetherwearing, LuGuanhuaseveralpeoplehave regarded the partnerYe Xuancompletely.
“早,叶sir!”以这些天的相处磨合,陆冠华几人已经完全将叶玄当成了搭档。„Evidencepreparedsimilarly, these that weprepared, the enoughWangBaonexthalf a lifetimecrossedin the firmness.”Chan Kwok-chungcontinued the topic, afterwardalsosaid: „You, is that sidewhat kind of?”
“证据都准备得差不多了,我们准备的这些,足够王宝下半生在牢里渡过了。”陈国忠继续刚才的话题,随后又道:“你呢,那边怎么样?”„Allsmooth, last nightfinallyheld the tail of old fox.”Ye Xuansaid with a smile.
“一切顺利,昨晚终于抓住老狐狸的尾巴了。”叶玄微笑道。„, Real?”Fourpeoplehear the Ye Xuanwords, immediatelywas excited, a facejoyfullooks atYe Xuan, „what kind, what kind, said!”
“哦,真的吗?”四人听到叶玄的话,顿时兴奋了起来,一脸欣喜的看着叶玄,“怎么样,怎么样,说说!”„Had foundsomeevidence, enoughmadehimwash the cleanbuttockslatter half of lifeto have the freefoodin the firmness.”Ye Xuanarrives atownseatto sit.
“找到了一些证据,足够让他洗干净屁股下半辈子在牢里吃免费饭了。”叶玄走到自己的位子坐下来。„Youearly in the morningondoing? The residentspay taxestoustonot letyouchatinoffice.”Whenseveralpeoplechatted, Zhou Liangcaistretched a faceto get to the entrance of office, looks atseveralhumanity.
“你们大早上的干什么?市民给我们纳税可不是为了让你们在办公室里聊天的。”就在几人说笑的时候,周良才绷着一张脸走到办公室的门口,看着几人道。„ZhouJingsi, whenyousawusto chat, weare discussing the casenow, haven't youseen?”LuGuanhuaalreadylooked atZhou Liangcainot to be feeling well, nowknowshemust but actuallybiglintel, does not fearhim. Curled the lipto say.
“周警司,你什么时候看到我们聊天了,我们现在正在谈案件,你没有看到吗?”陆冠华早就看周良才不爽了,现在知道他要倒大楣了,更加的不怕他。撇了撇嘴道。„Right? Youdiscussedanycase, toldme!”Zhou LiangcaiseesLuGuanhua the manner, in the eyeflashes through an angry look, slowlywalked.
“是吗?那你们谈什么案件,跟我说说!”周良才看到陆冠华的态度,眼中闪过一丝怒色,慢慢的走了进来。„, Chan Kwok-chung, ifIhave not remembered incorrectly, todayyoushouldhandleto retire, isstarting today, youwere not the police officers of west districtpolice headquarters, herewasSerious Crime Group. Pleaseimmediatelyleave!”Zhou Liangcaiturns the headto look that saidsuddenlytoChan Kwok-chung that is implicated.
“还有,陈国忠,如果我没有记错的话,今天你应该去办理退休了,也就是从今天开始,你再也不是西区警署的警员了,这里是重案组。请你马上离开!”周良才突然转头看向一旁坐的陈国忠道。„Bastard, Zhou Liangcai, what do you mean, didn't the loyalbrotherhave the retirementyou to catch up withhimto walk?”LuGuanhuamostrespectsChan Kwok-chung, is bestwithhisrelations, temperamentalsomostfiery, hearsZhou Liangcai'swords, the directpalm of the handclapson the table, standsto get angry the sound track.
“王八蛋,周良才,你这是什么意思,忠哥还没退休你就想赶他走?”陆冠华最敬重陈国忠,与他的关系最好,脾气也最为火爆,听到周良才的话,直接一巴掌拍在桌上,站起来怒声道。Zhou Liangcaiwas patted the tablehaving a scarebylandcrownmagnificentsuddenly. Afterwardresponded, immediatelyface darkenlookedlandingcrownmagnificenceshouted to clear the way: „Landcrownmagnificent, do youdo? Hasyoursuchcontradictingboss? Is this you mannerto the boss?”
周良才被陆冠华突然拍了一下桌子给吓了一跳。随后反应过来,马上脸色阴沉的看着陆冠华喝道:“陆冠华,你干什么?有你这么顶撞上司的吗?这就是你对上司的态度吗?”„Igo toyouandmother, nonsenseboss, if the loyalbrotherretired. The fatherdoes not do, can youtake the fatherto be what kind of?”Scolding that LuGuanhua a faceis ready for any sacrifice.
“我去你、妈、的狗屁上司,要是忠哥退休了。老子也不干了,你能拿老子怎么样?”陆冠华一脸豁出去的骂道。„You...... You......”onewere cussed outbylandcrownmagnificent, Zhou Liangcai'scomplexionbig change, air/Qi unable to speak.
“你……你……”被陆冠华一顿臭骂,周良才的脸色大变,气得说不出话来。„magnificencebrother. Do not be angry, does not use, for a degenerateoneselfbeing mad.”At this time, Ye Xuanleft the sound tracksuddenly.
“华哥。别生气,不用为了一个败类把自己给气着了。”这个时候,叶玄突然出声道。„Ye Xuan. Youwere sayinganything, Iamyourboss, youdareto insultmeunexpectedlyblatantly!”Zhou Liangcaiwas madmust the lungto explode, thesepeoplehave eaten the bearheartleopardballstoday, contradictedto insult itselfunexpectedly, oneselfmustmakethemregret.
“叶玄。你在说什么,我是你上司,你竟然敢公然侮辱我!”周良才气得肺都要炸了,这几个人今天吃了熊心豹子胆了,一个一个竟然顶撞侮辱自己,自己一定要让他们后悔。„Boss, youquicklynot.”Ye Xuanhears a police headquartersbuildingto broadcastsomesoundssuddenly, the thoughtmoves, sawinstantaneouslyonegroup of peopleare coming upfrom the firstfloor, smilelooks atZhou Liangcaito say.
“上司,你很快就不是了。”叶玄突然听到警署一楼传来一些声音,意念一动,瞬间看到了一群人正从一楼下面上来,微笑的看着周良才道。„What's wrong, youalsothink that doesn't do?”InZhou Liangcaiheartonehappy, so long asdrives outfrom the police headquartersthesefellows, theirliveswhen the time comesalsoaren'tgraspbyoneself?
“怎么,你也想不干了?”周良才心中一喜,只要把这些家伙从警署里面赶出去,他们的死活到时候还不是由自己来掌握?„It is not I do not do, wasyoucannotdoagain.”Ye Xuansmileslightly, the visionlookstoward the out of the door of officethatactuallysawseveralto wear the person of uniformseriouslyto walk.
“不是我不干了,是你不能再干了。”叶玄淡淡一笑,目光朝着办公室的门外看去,却见几个身穿制服的人一脸严肃的走了进来。„Is whichZhou LiangcaiZhouJingsi?”Took the lead a middle-aged person of countrycharacterfaceto walk, looked atperson in an officewith the sharplook, walked upto say.
“哪位是周良才周警司?”走在前面一个国字脸的中年人走了进来,用锐利的眼神看了一遍办公室里的人,走上前来道。Zhou Liangcaisees the person, on the faceis startled, immediatelydoubt[say / way]: „IamZhou Liangcai, several are......?”
周良才看到来人,脸上一怔,随即狐疑的道:“我就是周良才,请问几位是……?”„ZhouJingsi, hello!”Middle-aged personcountrycharacterfaceput out a handto come outwith a credential, said: „IamdirectorFeng Guohua of ICAC!”
“周警司,你好!”中年人国字脸伸出手拿了一个证件出来,道:“我是廉政公署的主任冯国华!”Hearsnameandcredential that the middle-aged person reported that Zhou Liangcai'slookimmediatelychanged, butquickthenrestored, was having a smiling facereluctantly: „DirectorFenghello, does not know that whatmatteryoudo askmeto havetoday?”
听到中年人报的名字和证件,周良才的神色马上一变,但很快便恢复了过来,勉强带着一丝笑容道:“冯主任你好,不知你今天来找我有什么事?”„Isthis, this morningourhonest governmentbureaureceivedoneto haveaboutyoureceivesto bribe the document of bribe, Ihope that youcanreturn to the bureauto assistto investigatewithus!”Feng Guohuaexpressionserious[say / way].
“是这样的,今天早上我们廉政署收到了一份有关于您收贿受贿的文件,我希望你能跟我们回署里协助调查!”冯国华表情一脸严肃的道。„This...... DirectorFeng, youlooked, whatinthishasto misunderstand?”Zhou Liangcai'scomplexionchanges, onfaceflows outcold sweatto say.
“这……冯主任,你看,这里面是不是有什么误会?”周良才的脸色一变,脸上流出一丝冷汗道。„Is the misunderstanding, thisneededZhouJingsiyouto return tobureauto explaintouspersonally.”Waving of Feng Guohuaunemotionally, the people of twoICACstep ontoto comefaintencirclementimmediatelyinZhou Liangcai'sside, toguardhimto run away.
“是不是误会,这就需要周警司你亲自给我们回署里解释一下了。”冯国华面无表情的挥了挥手,身后两个廉政公署的人立即走上前来隐隐的围在周良才的身旁,以防他逃走。„Walks, youare the policedivision, wedo not hope that everybodymakes not happily.”Feng Guohualooks that ZhouJingsisaid.
“走吧,你是警司,我们不希望大家都闹得不愉快。”冯国华看着周警司道。Zhou Liangcaicomplexionbecomespale, rememberswords that Ye Xuanspokea moment ago, both eyesbecomesred, fiercedo not pull upin the spear|gun of waist, the muzzleis pointing atYe Xuan, resembles the crazy[say / way]: „Certainlyisyou, certainlyis you are right, the bastard, youdaresto frameme!”
周良才脸色变得惨白,想起刚才叶玄说的话,双眼变得通红,猛的一把将别在腰间的枪拔起,枪口指着叶玄,状似疯狂的道:“一定是你,一定是你对吧,王八蛋,你敢陷害我!”„Do youdo?” The surroundingpersonnoticed that Zhou Liangcairesembledto aim atYe Xuan the spear|gununexpectedlyinsanely, Chan Kwok-chungseveralpeoplepulls outhastily the spear|gun in hand, pointed atZhou Liangcaito shout to clear the way.
“你干什么?”周围的人看到周良才竟似疯了将枪指向叶玄,陈国忠几人连忙将手中的枪掏出来,指着周良才喝道。„ZhouJingsi does, youdo, be please calm, wecalledyouto go backto assistto investigate, youdid not wantselfto harm!”Feng Guohuasawthissituation, frownalsowrinkled.
“周警司,你干什么,请你冷静一点,我们只是叫你回去协助调查,你不要自误!”冯国华看到这种情况,双眉也是皱了起来。„Calm, am Icalm? Isthisbastard, damn, Imustkillyou!”Zhou Liangcailost the understandingat this time, helaboriousdozensyearssattothisposition, now the people of ICACdaresuchto visitto invite the person, certainlyhad the importantevidence, even ifthistimehecanescape, buthispositionis absolutely impossible the placeto get downagain.
“冷静,我怎么冷静?都是这个王八蛋,该死,我要杀你了!”周良才此时已经失去了理解,他辛苦了数十年才坐到这个位置,现在廉政公署的人敢这么上门来请人,一定是掌握了重要的证据,就算这次他能逃脱,可是他的位置绝对不可能再座下去。„Youno onecould kill, obedienthad the firmfood!”SeescrazyZhou Liangcai, Ye Xuanshaking the head of slightly, the voicefalls, the peopleonlythought that an eyeflower, then the discoverysatYe Xuanonownseatlike the ghosts and demonsappearanceinZhou Liangcai'sfront, the right handhas gripped the barrel, makes an effortto break off.
“你谁也杀不了,还是乖乖的去吃牢饭吧!”看到疯狂的周良才,叶玄微微的摇了摇头,话音一落,众人只觉得眼睛一花,便发现原本坐在自己位子上的叶玄已经如鬼魅般的出现在周良才的面前,右手握住枪管,用力一掰。Zhou LiangcaiseesappearsinoneselffrontYe Xuansuddenly, the pupilshrinks, the fiercebucklestarts the trigger.
周良才看到陡然出现在自己面前的叶玄,瞳孔一缩,猛的扣下手中的扳机。Ka!
咔!
A bucklesound of trigger, the bulletsimplydoes not have a chest cavity, because the straightbarrelhas become90degreesafterbends.
一声扳机的扣响,子弹根本没有出膛,因为原本笔直的枪管已经成90度的朝后弯去。„Howcanlike this?”Zhou Liangcaiincredible the barrel that looks atto turn into, a mindblank.
“怎么会这样?”周良才不可置信的看着变成的枪管,脑海一片空白。Besides the Chan Kwok-chungfourpeople, otheraskedperson the people of ICACto seein the barreleye that inZhou Liangcaihanddistortedalsoto be full of the panic-strickenvision.
除了陈国忠四人之外,其它来请人的廉政公署的人看到周良才手中变了形的枪管眼中也充满了惊骇的目光。„Cannotmove! Cannotmove!”At this time, the people of sideICACrecovered, severalpeopleheld a gunto pressZhou Liangcaihastilyon the ground, put out a handcuffonhisdoublehandcuff.( To be continued..)
“不许动!不许动!”这个时候,旁边廉政公署的人回过神来,几个人连忙持枪上去将周良才压在地上,拿出一副手铐将他双手铐上。(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #312: The honest government bureau makes an arrest