ps: Ifeverybodyin the handhasrecommendationticket, throwingseveral, recommended the ticketabovedigittooto be also ugly, yeah!
ps:大家如果手中有推荐票的话,给投几张啊,推荐票上面的数字也太难看了,哎!Also before telephoning , the decorationcompany in decorationteahouse, makingthemcomeagain, after arrangingall, Ye Xuanthenreceived the telephone, „was good, thank youOfficerWang, wewalked!”
又打电话将之前装潢茶馆的装潢公司,让他们再过来一趟,安排好了一切后,叶玄便将电话收起来,“好了,谢谢你王警官,我们走吧!”„Good, walks!”WangFeiyangnodded, walkstowardoutsidepolice vehicle.
“好,走吧!”王飞阳点了点头,朝着外面的警车走去。„Ye Xuanxi, headni......”behindpeoplenoticed that Ye Xuanmustfollow the police, on the facehangs all over the look that worried about.
“叶玄xi,社长ni……”身后的众人看到叶玄要跟警察走了,脸上都挂满了担忧的神色。„Everybodydoes not needto be worriedthatIcome backquickly!”Ye Xuansmileswas beckoning with the handtoward the people, knowsintenttheyto be all right, afterwardlookstoZhengJingxian, „ZhengJingxianxi, will waitto decorate the person in company to come, howyouhave a look to decorate the teahousenow, will waitto tellthemto be good.”
“大家不用担心,我很快就回来!”叶玄微笑着朝着众人摆了摆手,识意她们没事,随后看向郑晶贤,“郑晶贤xi,等会装潢公司的人会过来,你现在看看要怎么装潢茶馆,等下告诉他们就行。”Then, does not wait for the peopleto respond, walkedtoward the police vehicledirectly.
说完,不等众人反应,直接朝着警车走了过去。Before long, Ye Xuanthenrides the police vehicleto arrive at the Myeong-donglocal police station.
不一会儿,叶玄便坐着警车来到明洞派出所。ThisisYe Xuanfirsttimearrives at the police station in South Korea, comes to discoverandtelevisioninsidepolice stationis similar, oneachtableis pilingonebunch of thickdocuments, somepolicetoare sitting the suspectbeforetablepat the interrogation that the tablestares, isquarrelsvery muchmixed.
这是叶玄第一次到韩国的警察局,进来发现与电视里面的警察局差不多,每个桌子上都堆着一堆厚厚的文件,一些警察正对着坐在桌前的嫌疑人拍桌子瞪眼睛的审问,很是吵杂。„Mr.Ye Xuan, askinghereto sit!” Before WangFeiyangbringsYe Xuanto arrive at a table, said.
“叶玄先生,请这边坐!”王飞阳带着叶玄走到一张桌子前道。„Good, thanks!”Ye Xuansat, places the followingright handto turn, such as the recordingpen of ball penappearsin his hands.
“好的,谢谢!”叶玄坐了下来,放在下面的右手一翻,一根如圆珠笔的录音笔出现在他的手中。
After WangFeiyangarrives at the tablesits down, looks atYe Xuan saying: „Mr.Ye, thesetimeaskedyouto come, wasbecausewereceivedto reportthis morning, last nightearly morning about 1.30, had a malignantwounding casein the QingtanholeQinglongroaddragon palaceleisureoffice, the injured partydiagnosedafter the hospital, had the sign of hemorrhagebesides the whole bodyinternal organs, ZuoLeidi. Does not know that whatviewMr.Yedoes havetothismatter?”
王飞阳走到桌后坐下,看着叶玄道:“叶先生,这一次请你过来呢,是因为今天早上我们接到报案,昨晚凌晨1.30左右,在青潭洞青龙路龙宫休闲会所里面发生了一件恶性的伤人案件,受伤者经过医院诊断,除了全身内脏都有出血的迹像外,左肋底还断了一根。不知道叶先生对这件事有什么看法?”„Whatviewhas? OfficerWang, I do not know that youtomesaidwhatmeaningtheseare?”Ye Xuanis notthattypehas not seen the market conditionyouth, the wandererin the dreamworldwas so long, anymattershouldsaythatanymattershould notsay, naturallyknows.
“有什么看法?王警官,我不知道你对我说这些是什么意思?”叶玄可不是那种没见过市面的愣头青,在梦幻世界里闯荡了那么久,什么事该说,什么事不该说,自然是知道的。„Mr.Ye Xuan, pleasedo not play the fool, in the dragon palaceleisureofficehasmanyeyewitnessto see that youhug a girlto walkfrom the dragon palace12building1235roomsatearly morning1.3 about 15, laterlodgingMr.Song in Mingruithatroomwas discoveredis seriously injured.”WangFeiyangfacial coloroneaustere, both eyesstraightis staring atYe Xuanboth eyes. Thismoveismanyexperiencedpoliceusesfrequentlyin the interrogation, byhandling a case the experience, cansee that criminallookormovementwhetheris lying.
“叶玄先生,请别装傻,龙宫休闲会所里有许多目击者看到你在凌晨1.315分左右抱着一个女孩从龙宫12楼1235号房走出来,之后那间房间内的住宿者宋明睿先生被发现身受重伤。”王飞阳面色一肃,双眼直直的盯着叶玄的双眼。这一招是许多有经验的警察在审讯的时候经常用到的,透过办案经验,可以看出罪犯眼神或身上的动作是否在撒谎。RegardingWangFeiyang the intently watch, Ye Xuanshows a faint smile, does not avoidlooks atWangFeiyang, the excuse that „OfficerWang, depends onsomeeyewitnessyousaid that concludedIwas a criminal? Thatdragon palaceleisureoffice that yousaidIjustknow, thisbossshouldbeis called the person of [gold/metal]Zhengyuan, as far as I know. [Gold/Metal]Zhengyuanhad the underworld gangbackground, thisIdo not believe that youdo not know. Youhad the underworld gangbackgroundpersonto be the so-calledeyewitnessto identifyIbyoneonceto appearin the dragon palaceoffend somebody, youthought that thisdid have the confidence level?”
对于王飞阳的逼视,叶玄微微一笑,毫不回避的看着王飞阳,“王警官,就凭一些目击者的说词你说断定我是罪犯了?你说的那家龙宫休闲会所我刚好知道一点,这家的老板应该是一个叫做金正元的人吧,据我所知。金正元可是有黑道背景的,这个我不相信你们不知道。你以一家有黑道背景的人来做所谓的目击者来指证我曾出现在龙宫里面伤人,你觉得这有可信度吗?”Hears the reply of Ye Xuan, sawlook that hedoes not avoid. WangFeiyang the browwrinkledwrinkle, in the hearthad a premonition that at presentthispersonpossiblyis not the person who is goodto deal with, „is crediblethisis the matters of ourpolice, Ionlyaskedyou. Do you1.315have the Qinglongroadthis morning.”
听到叶玄的回答,看到他毫不回避的眼神。王飞阳眉头皱了皱,心中预感眼前这人可能不是什么好对付的人,“可信不可信这是我们警察的事,我只问你。你今天凌晨1.315分有没有去过青龙路。”„No!”Ye Xuandenialwithout hesitation, „yesterday morningtimemysurfacehas sleptat home, ifOfficerWangdoes not believe. Canlook upmonitoring on a nextyesterday'sroad. Ithink that a dragon palaceleisureofficesuchupscaleofficewon't have the monitoringvideo recording? Theydid not identifyIonceto appear there, so long asput outto come to see the monitoringvideo recording, allcan'treveal the truth?”
“没有!”叶玄毫不犹豫的否认,“昨天凌晨的时候我一直在家里面睡觉,王警官若是不信的话。可以去查一下昨天路上的监控。或者,我想龙宫休闲会所这么一个高档的会所不会没有监控录影吧?他们不是指证我曾出现在那里吗,只要把监控录影拿出来看一下,一切不就可以真相大白了?”Hears the Ye Xuanwords, althoughby the intuition of OfficerWangFeiyang, felt that hehas the issuevery much, but the Ye Xuanspeechis well-organized, saidis well-founded, makeshimfeel that shouldbethis. Actuallyif not forvery early in the morning, assistant manager[gold/metal]Renqiang in institutepersonallyordered to byoneselfmake an arrestthis morning, oneselfwere impossiblenot to undergo the investigationto handlethismattersuchcarelessly.
听到叶玄的话,虽然以王飞阳警察的直觉,感觉他这个人很有问题,但是叶玄说话条理清楚,说得有理有据,又让他觉得应该就是这样。其实若不是今天早上一大早,所里的副所长金仁强亲自下令要让自己去抓人,自己也不可能这么草率没经过调查就去做这种事情。„Good, sinceMr.Yethoughtonearepure, thatinvitedyoufirstand otherhourin the institute......”
“那好,既然叶先生觉得自己是清白的,那请你先在所里等一个小时……”„OfficerWang, did the suspectgrasp?” To makeYe Xuanwait a whileinWangFeiyang, oneselfgo to the dragon palaceinvestigationwith the monitoringtime, suddenlyin the institutecame to go against„Mediterranean Sea”hairstyleshort and stoutmiddle-aged personto walk.
“王警官,疑犯抓回来了没有?”就在王飞阳想让叶玄在等一会儿,自己去龙宫调查拿监控的时候,突然所里进来了一个顶着“地中海”发型矮胖中年人走了过来。„Manager[gold/metal], morning! Youin the morningMr.Ye Xuan who Itold, wasthis!”WangFeiyangstandsto point is standingsaidinfrontYe Xuan.
“金所长,早!你早上跟我说的叶玄先生,就是这位!”王飞阳站起来指着站在面前的叶玄道。„Ishe?”[gold/metal]Renqianghas cast aside an oldgod in Ye Xuan of sittingonchair, looks that WangFeiyangasked: „What kind , did heacknowledge guilt?”
“就是他?”金仁强撇了一眼老神在在的坐在椅子上的叶玄,看着王飞阳问道:“怎么样,他认罪了没有?”„No, Manager[gold/metal], hedid not acknowledge that hehas the dragon palacebefore dawn.”WangFeiyangshook the head, „Iam just aboutto go todragon palacethereto walk, sincetheirtherepersonsomepeoplerefer to the crimehegoing totherebefore dawn, thatlooked upto monitor the video recordingto be OK.”
“没有,金所长,他不承认他凌晨有去过龙宫。”王飞阳摇了摇头,“我正要去龙宫那里走一趟,既然他们那里的人有人指罪他凌晨去过那里,那去查一下监控录像就可以了。”Manager[gold/metal]looks atYe Xuan, in the eyeis glitteringcontinuouslycoldglow, points at the hand of Ye Xuanto shout to clear the waycoldly: „OfficerWang, whyhas not givenonhimto beat, youdid not fear that the suspectdid run?”
金所长看着叶玄,眼中闪烁着缕缕冷芒,指着叶玄的手冷喝道:“王警官,为什么没有给他上拷,你不怕疑犯跑了吗?”„Manager[gold/metal], heassiststo investigatenow, wehave not proven......”
“金所长,他现在只是协助调查,我们还没有证……”„Firstbeats, leadshimto the interrogationroom, thismatterIprocesspersonally!”Manager[gold/metal]was shouting to clear the waytoWangJingzi, in the heartcalculatedmustmakehimacknowledge guilt, had no rightjustto come the Taiwanboy in South Koreawithout the potential, wantsto put in orderhimalsoto needwhatironclad proof?
“先拷起来,把他带到审讯室,这件事我亲自处理!”金所长对着王警字喝道,心中盘算着要怎么让他认罪,一个无权无势刚来韩国的华明国小子,想整他难道还需要什么铁证?So long asthinks that in the morning of telephone said that 30 million, so long asfeeds in the prison to obtain30 millionthisboy, such bigsum of money, Manager[gold/metal]thinksin the heartfiery.
只要想到早上来电话的那位说的话,30000000,只要将这小子送进监狱就能得到30000000,这么大一笔钱,金所长想想心中都火热。„ThisManager[gold/metal], Iam onlyassistto investigatenow? Yourvictimshave not calledto confrontwithme, evenlinks an eyewitnessnot to have, determinesmeis a suspect, givesonmeto beat, doesn't thisconform to the law of yourSouth Korea?”Ye Xuanlooks unafraidas before, a facesmiling facelooks atManager[gold/metal].
“这位金所长,我现在来只是来协助调查的吧?你们连受害者都没有叫来与我对质,甚至连一个目击证人都没有,就判定我是疑犯,给我上拷,这不符合你们韩国的法律吧?”叶玄依旧面无惧色,一脸笑容的看着金所长。„Withme**law?” The [gold/metal]on the long facehadoneto sneer, looksaroundto look attheirpolice, the right handhas wielded, took the leadto walktoward the interrogationroomfirst, „OfficerWang, you were also stayingdoing, beattomehim, broughtto the interrogationroom.”
“跟我**律?”金所长脸上带着一丝冷笑,看了一下四周正看着他们的警察,右手挥了一下,带头先朝着审讯室走去,“王警官,你还呆着干什么,把他给我拷起来,带到审讯室来。”WangFeiyangis helpless, mustwithgetting ridto beatapologytrendYe Xuan, Ye Xuanis actually indifferent, somepeoplewantto court death, thatisblockscannot block, extendsboth hands, makingWangFeiyangbeat the seat of honorto beat.
王飞阳无奈,只得拿出手拷略带歉意的走向叶玄,叶玄倒是无所谓,有人想要找死,那是拦也不拦不住,将双手伸出,让王飞阳拷上手拷。„OfficerWang, youexitfirst!”Saw that WangFeiyangtakes to bring inYe Xuan, beatshimon the chair, Manager[gold/metal]was wavingtoWangFeiyang, one side a general's familypass/test, will arriveafterwardwill interrogateindoorphotographto close, thisarrived at the Ye Xuanoppositeto sit, opened the glaredesk lamp on tableto be difficultto be accurateYe Xuanit the face, sneered saying: „Boy, youareTaiwancome?”
“王警官,你先出去吧!”看到王飞阳将叶玄带进来,一手将他拷在椅子上,金所长对着王飞阳挥了挥手,将门一关,随后走到一旁将审讯室内的摄像关了,这才走到叶玄的对面坐了下来,打开桌上的强光台灯将它难准叶玄的脸,冷笑道:“小子,你是华明国来的吧?”
The Ye Xuancorner of the eyevisionshot a look at a cornercamera that was turned off, the thoughtmoves, cameraopeningquietly, narrows the eyesto focusto look atlightbackManager[gold/metal], „is, butthisManager[gold/metal], do I from Taiwan, have the relationswiththiscase?”叶玄眼角目光瞥了一眼墙角的被关起来的摄像机,意念一动,摄像机悄悄的打开,眯着眼看着灯光背后的金所长,“是,不过这位金所长,我是不是来自于华明国,与这件案子有关系吗?”ThisManager[gold/metal]naturallydoes not knowonewalkedon the road that oneselfcourt death, said with a smiledark: „Has, naturallyhas the relations.”
这位金所长自然不知道自己已经走在自己找死的路上,阴阴一笑道:“有,当然有关系。”Taiwandiplomatic positionweakthatinternationallyisrecognizes, even ifafterhiscatches fishhad been graspedby the foreigner, roarson the glib lipstwo, shouldmakeothersgraspormakesothersgrasp, shouldmakeotherscloseormakesothersclose, Taiwanpopulationthat many, dieseveralpeoplealsonobodyto managein any case.华明国的外交态度弱那在国际上都是公认的,哪怕是在自己的海里捕鱼后被外国人抓了,也只是在嘴皮子上吼两声而已,该让人家抓还是让人家抓,该让人家关还是让人家关,反正华明国的人口那么多,死几个屁民也没人管。
To end, Manager[gold/metal]lowered the headin a documenthas writtenseveral, afterwardthrew the documentto the Ye Xuanfront, sneered saying: „Signature!”
想完,金所长低头在一个文件上写了几笔,随后把文件丢到叶玄的面前,冷笑道:“签字吧!”Ye Xuanbringslookedthatsees onlyaboveto writehim, becausein the heartbore a grudgeSongMingruito snatchhisgirlfriend, thereforeschemed the dragon palace to probablykillSongMingrui, butafterturned the fight, finallyhas not killedsuccessfully, the policetomurder and attempted murdertwochargesdeliberatelysuehim.叶玄拿过来一看,只见上面写着他因为心中记恨宋明睿抢了他的女朋友,所以图谋进了龙宫欲要杀害宋明睿,不过经过一翻搏斗,最终没有杀害成功,警方将以蓄意谋杀和谋杀未遂两种罪名起诉他。„Manager[gold/metal], has not questionedhas writtensuch a splendidstory, youdo not make the edition of soap opera, that is really the loss of yourSouth KoreaPeople!”Reads the statement of confession on document, looks atManager[gold/metal] who a Ye Xuanfaceridicules.
“金所长,还没问话就编出了这么一个精彩的故事,你不去做电视剧的编辑,那真是你们韩国民众的损失啊!”看完文件上的认罪书,叶玄一脸揶揄的看着金所长。„Boy, is shorttomeis smiling, a bit fastersigns, otherwisemust haveyoursufferingeat!”Saw that Ye Xuan can also smileunexpectedly, Manager[gold/metal] a complexionanger, arrives atsideto put out a baseballstickto point atYe Xuan.
“小子,少给我嬉皮笑脸的,快点签字,否则少不了你的苦头吃!”看到叶玄竟然还能笑出来,金所长脸色一怒,走到旁边拿出一根棒球棍指着叶玄。„, Manager[gold/metal]isthinks that the violencedoes extort evidence? Did yourSouth Korea have the law?”Facesthatyoung childarmthickbaseballstick, Ye Xuanis not having the least bitscared look, butis the browselects, asking of interestinging.
“哦,金所长难道是想暴力逼供?你们韩国还有没有法律了?”面对着那一根小儿臂粗的棒球棍,叶玄没有半点惧色,而是眉头一挑,饶有兴趣的问道。„Law? Here the fatheris the law!”Manager[gold/metal] a facearbitrarytakes the baseballstickto point atYe Xuan, „a bit fasterhas signedit, otherwise the fatherclubsyourhand.”
“法律?在这里老子就是法律!”金所长一脸蛮横的拿着棒球棍指着叶玄,“快点把它签了,否则老子一棍打断你的手。”„It seems like can youhavedothismatterfrequently?”In the Ye Xuaneyeis dodgingcoldglow.
“看来你少不了经常干这种事吧?”叶玄的眼中闪着冷芒。„Fewdamnhererubbishtofather, thisisyoubrings upon oneself!”Manager[gold/metal]looked that Ye Xuandoes not sign, in the heart a anger, thought that musttake a lookto this boycolor, in the hand the baseballstickwields, maliciouslypoundstoward the right handarm of Ye Xuan.
“少他妈的给老子在这里废话,这是你自找的!”金所长看叶玄迟迟不签,心中一怒,觉得要给这小子一点颜色瞧瞧,手中棒球棍一挥,狠狠的朝着叶玄的右手臂砸去。Looks atthis, ifinpounding the average personthen a stick that is possible the boneto have a falling-outfolds, the Ye Xuaneyenarrows the eyesslightly, the fineglowdodgesto passin the eyetogether, has not fended, has not resisted, sits , was clubbed in-situbythatbaseballabove the left arm.
看着这若砸中普通人便可能骨裂筋折的一棍,叶玄眼睛微微一眯,一道精芒在眼中一闪而逝,没有闪避,也没有抵挡,就坐在原地被那根棒球一棍打在左臂之上。Bang!
砰!
The Ye Xuanpersonal appearancewas hitoneto staggerbythatbaseballstick, falls downdirectly.叶玄的身形被那棒球棍被打得一个趔趄,直接摔倒在地。Butinsimultaneously, the entrance of interrogationroomwas opened, severalpeopledumbfoundedlooksat this timeinterrogatesindoorominouslywith a baseballstickfacehorizontalis standingManager[gold/metal]andwas injuredto pouringroundYe Xuan.
而就在同时,审讯室的门口被人打开,几个人目瞪口呆的看着此时审讯室内手拿棒球棍一脸凶横的站着的金所长和似被打伤倒在地上的叶玄。„Stop!”Wears the western-style clothingsolemnly, the handwith a laborwritingBaomiddle-aged personfacelooksto interrogateindoorsituation, the stridewalked.( To be continued..)
“住手!”一个身穿西装,手拿工文包的中年人一脸冷峻的看着审讯室内的情况,大步的走了进来。(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #268: Manager [gold/metal] of courting death