AlthoughHung Chun-namhas a mind to create obstacles forIp Man, butthinks the strangematter that on that dayhad, Hung Chun-namalso can only the breaththatthoughts, obedientbeforeYe XuanGuangfa that saidpleasepastetoHong Kong the hallLord in eachdojo, said that somepeoplewantedto opensectLipaiinHong Kong, invitingthemto participate.
虽然洪震南有心想要刁难叶问,但一想到那天发生的诡异事情,洪震南也只能息了那份心思,乖乖的按照叶玄之前说的广发请贴给香港各个武馆的馆主,说有人想要在香港开宗立派,邀请他们来参加。Thiscompetitionplacearrangementestablished before in the deep watermartial artsclubhouse, in the martial artsclubhousesits the leaders of various Hong Kongfactions, eachleaderbehindwas standing the disciple in respectiveschool, butwhatwas most conspicuouswasin front ofthesepeopleamongplaced a circularbigwooden table, under of wooden tableis puttingdozensfourfootwooden stools, butthesewooden stoolsallstood upside downto putat this time, the stoolsurfacetoward, was sprawled out, was ordinaryjust like a rootrootwooden stake.
这次的比试地点安排在之前成立在深水涉的国术会馆之中,国术会馆之中坐着香港各门各派的掌门,每个掌门身后则站着各自门派的弟子,而最显眼的是这些人前面的正中间则摆放着一张圆形大木桌,木桌的下方则放着几十张四脚木凳,只是这些木凳此时全部倒立放着,凳面朝地,四脚朝天,宛若一根根木桩一般。At this time, inmartial artsclubhouse, the leaders of various factionsare sittingon the chairdrink teato chat.
此时,国术会馆之中,各门各派的掌门正坐在椅子上喝茶聊天。„Sucharena, Ihad hitdozenstimesbefore, butunderis not the stool, completelyis the blades!” A master craftsman in fisthallpoints atfoursquare stools of falling to the groundto boasttowardownapprentice, hearingtheseapprenticesto be startled, even moreworshipstoownmaster.
“这样的擂台啊,我以前打了几十次了,不过下面就不是凳子,全部都是刀啊!”一个拳馆的老师傅指着倒地的四方凳朝着自己的徒弟吹嘘着,听得那些徒弟一怔一怔的,对自己的师傅愈加的崇拜。„Ip Man......”otherone side, personal appearancethinsenior citizensiptea, towardsittinginmaster of martial artscarelessasking of ownside: „Hasto listen?”
“叶问……”另外一边,一个身形削瘦的中年老者抿了一口茶,朝着坐在自己身旁的一位武师漫不经心的问道:“有没有听过啊?”Renews190 th
更新第19019Zhang Yiwumeets a friend„listens tothisname, knows that was hopeless.”Thatmaster of martial artsis a statureslightlygrandiosemiddle-aged person, hisboth eyesis somewhat unusual, oftenwinksis winking, is similar to a monkeyis ordinary, has extended the foot, has curled upwards the second sonfoot, similarlycareless[say / way]: „Has not listened!”
19章以武会友“听这个名字,就知道没戏了。”那位武师是一位身材略微壮硕的中年人,他的双眼有些奇特,不时的眨着眨着,就如同一只猴子一般,将脚伸了起来,中翘了个二郎脚,同样漫不经心的道:“没听过!”„Snort, saidfiercely, who can also compare favorably withyou, MasterLuo!”Althoughtheydo not have the enmity, butactuallyeach otherlooks not nimble and efficient, coldly snorted. In a tone with the [say / way] of fetters.
“哼,说厉害,谁还能比得上你啊,罗师傅!”两人虽然没有仇,但却彼此都看得不爽利,冷哼一声。语带夹棍的道。„And you too, MasterZheng!”Romanianmasterhas sneered, resemblesaskedone that has no intention: „Stayinglittle while do youcome up?”
“彼此彼此啊,郑师傅!”罗师傅冷笑了一声,似无意的问了一句:“呆会儿你上不上去?”„You, ifon. Ionalso!”MasterZhengnaturallycannotbefore the oldenemyweaktimid, returning of sneeringsaid.
“你要是上的话。我也上咯!”郑师傅自然不能在老对头面前弱了怯,冷笑的回道。„Was right. Does MasterZheng, whichmaster have not to come? Whichschool is that sidevacancyMasterHongtoprepares?”Romanianmasterpoints at the vacancy that a Hung Chun-namnot far awaynobodyis sittingto ask.
“对了。郑师傅,是不是还有哪位师傅没来?那边的空位是洪师傅给哪个门派准备的?”罗师傅指着洪震南不远处一个没有人坐的空位问道。„Well, strange, various Hong Kongfactions have almost arrived in full, iswhichold seniorscalmlyextremelythinks, wantsto watch the fun?”MasterZhenghas doubtslooked at a thatpositionto say.
“咦,奇怪,香港各门各派都差不多到齐了,难道是哪位老前辈静极思动,想要出来看看热闹?”郑师傅疑惑的看了一眼那个位置道。„, Thismayreally bewonderful, thisHong KongMartial arts. Alsohas the matter that MasterZhengdoes not know?”Romanianmasterfalse smile[say / way].
“哦,这可真是奇了,这香港武术界。难道还有郑师傅不知道的事儿?”罗师傅皮笑肉不笑的道。Renews190 th
更新第19019Zhang Yiwumeets a friend„, the matter that Zhengdoes not knoware many, I can also know that inwhatMasterLuodoes put on, trousersto be inadequatetoday?”MasterZhengrebutted with sarcasm.
19章以武会友“哼,郑某不知道的事儿多着呢,难道我还能知道罗师傅今天穿了什么内、裤不成?”郑师傅反唇相讥道。„IfMasterZhengwantsto knowthatLuotoldyoualsonotto guard!”Romanianmastersneersto say.
“如果郑师傅想知道,罗某告诉你也无防!”罗师傅冷笑道。„Snort, does not need, Zhengnot to think unable to eat mealtonight!”MasterZhengcoldly snorted, took up the teato drinkoneeasely, immediatelyclosed the eye, no longerdiscussedwithRomanianmaster.
“哼,不必了,郑某还不想今晚吃不下饭!”郑师傅冷哼一声,拿起茶悠然的喝了一口,随即闭上眼睛,不再与罗师傅谈下去。Entiremartial artshallsuchtalkis everywhere, probablydoes not haveIp Man that thinks highly to bravesuddenly. Aschattedto talk nonsensegeneral.
整个国术大厅如此的谈话比比皆是,好像没有一个看得起突然冒出来的叶问。一个个似来聊天扯蛋一般。Hung Chun-namsitsin the hallby the frontage of front door, is lowering the headto drink tea, nearbyZhengWeijisawout of the doorto walkthreepeoplesuddenly. EspeciallyinseeingwalkswithIp Manwhensame placeYe Xuan, on the faceflashes throughwipes the startledcolor, matterof that dayhefrom the beginningsees the tail, Ye Xuanfierceandstrangeheto watch, at heartalreadyin a goddemonkind the Ye Xuanstroke.洪震南坐在大厅靠大门的正面,正低头喝茶,旁边的郑伟基突然看到门外走进来了三个人。特别是在看到跟叶问走在一起的叶玄时,脸上闪过一抹惊色,那天的事情他可是从头看到尾的,叶玄的厉害与诡异他都看在眼里,在心里早就将叶玄划到了神魔一类里面去了。„Master, theycame!”ZhengWeijilowered the headHung Chun-nam that the alignmentdrinks teato sayin a low voice.
“师傅,他们来了!”郑伟基低下头对正喝茶的洪震南低声道。
The hand that Hung Chun-namserved teashakesslightly, butquickthenreturnedto restore, put downtea, transfershas seen the Ip Manthreepeople. When seesYe Xuanagain, in the eye the pupilshrinksslightly. Firststood up, points atone sidewas already preparing the goodseat saying: „Threecame. Hereinvited!”...洪震南正端茶的手微微一抖,但很快便回恢复了过来,将茶盏放下,转过看到叶问三人。再看到叶玄之时,眼中瞳孔微微一缩。先是站起身来,指着一旁早就准备好的席位道:“三位来了。这边请!”…Whish!!!
哗!!!
The peoplenoticed that threepeoplecome, Hung Chun-namnot onlystands upto welcomepersonally, but before alsocontinually , the spatialseat that guessedalsopreparedtothesepeopleunexpectedly, guessedseveralpeople of origins.
众人看到那三人进来,洪震南不仅亲自站起身起来相迎,而且连之前猜测的空座位竟然也是给这些人准备的,纷纷猜测几人的来历。Hung Chun-namasked the Ye Xuanthreepeopleto sit down, afterward after letting the personhas offered the tea, thisreturns toaboveownseat.洪震南请叶玄三人坐下,随后让人送上了茶后,这才返回到了自己的座位之上。„!”Hung Chun-namreturned to ownseat, after coughingattracted the attention of people, thiswith the handpoints atto sitonseatIp Mantoward the peopleintroduces: „Fellowmasters, thisisIp Man, hewantsto opensectLipaiinHong Kong, thereforeby the militarysociety member, acceptseverybody'schallengehere!”
“咳!”洪震南回到了自己的座位上,咳嗽了一声吸引了众人的注意力后,这才用手指着坐在座位上的叶问朝众人介绍道:“各位师傅,这位就是叶问,他想在香港开宗立派,所以在这里以武会友,接受大家的挑战!”Along with the introduction of Hung Chun-nam, Ip Manstands up, the leaders of various presentcups one hand in the other across the chestto hold the fist in the other handtowardfactionsisgreets the understanding.
随着洪震南的介绍,叶问站起身来,朝着在座的各门各派的掌门拱手抱拳算是打招呼认识。„Ip Man, yousurrenderto calculateto lose, fallto the tableoutsidecalculateto lose, a columnoutburnsfragrant, ifyoualsostandon the table, Ishoutedyou a MasterYe.” The Royal Courtpeopleintroduced after Ip Man, Hung Chun-namthenpoints at the tableto saytowardIp Manslowly, althoughhedreadsYe Xuan, Ip Man that buttohas not fought, manysomewhattakes lightly, „, if no issue, starts!”
“叶问,你投降算输,掉到桌子外算输,一柱香烧完,如果你还站在桌子上的话,我就喊你一声叶师傅。”朝众人介绍完了叶问之后,洪震南便朝着叶问指着桌子缓缓说道,他虽然忌惮叶玄,但对未曾交手的叶问,多少还是有些看轻的,“如果没有问题的话,就开始吧!”
The Hung Chun-namvoicefalls, Ye Xuanthentook offblackcotton garmentto wear a whiteclothcoatto walk, was pulling the sleeve, graduallytrendgreat-circletableslowly.洪震南的话音一落,叶玄便脱下身上的黑色布衣穿着一件白色的布褂走了出来,挽着袖子,一步一步缓缓的走向大圆桌子。„, Suchdoesn't walk? Not much!”Romanianmasterseesgraduallymoves towardIp Man of biground table, in a tone with[say / way] of contempt.
“不是吧,就这么走上去?不怎么样嘛!”罗师傅看到一步步走向大圆桌的叶问,语带轻视的道。„Youunderstandanything, has not seen the manner of MasterHong, othersthisis the fiercedragoncrosses the river, the honorable persondoes not reveal the true nature!”MasterZhenghears the words of MasterLuo, has gone againstonestiffly.
“你懂什么,没看到洪师傅的态度吗,人家这是猛龙过江,真人不露相!”郑师傅听到罗师傅的话,生硬的顶了一句。„Does fiercedragoncross the river? Snort!”Heard that words of MasterZheng, looks that leapsgentlyjumpsonIp Mantobiground table, MasterLuocoldcoldly snortedno longerspeaks.
“猛龙过江?哼!”闻听郑师傅的话,看着轻轻一跃跳到大圆桌上的叶问,罗师傅冷冷哼一声却不再说话。
After seeing the Ip Manjumping upstage, a personwill take the matchesto insertin the middlefragrantignition.
看到叶问跳上台后,一个人拿着火柴将插在中间的香点燃。Ip Manarrives at the biground table, observes the situation various school of leaders who aroundsits, cups one hand in the other across the chest the sound track: „Fellowmasters, hello! Below Ip Man, Foshanchantedspring the faction, transited the discipling fromChan Wah-shun, askingfellowmastersto advisemuch!”叶问走到大圆桌的正中间,环视了一下四周坐着的各门各派掌门,拱手出声道:“各位师傅,你们好!在下叶问,佛山咏春派,师承陈华顺,请各位师傅多多指教!”„Whichmasterhas to playtwo?”Hung Chun-namlooked atone below, leaves the sound track.
“有哪位师傅想要上去玩两手啊?”洪震南在下面看了一眼,出声道。„Can't MasterLuo, return?” The Hung Chun-namvoicefalls, nearbyMasterZhengthenfaint smilelooks that MasterLuosaid.
“罗师傅,还不上?”洪震南的话音一落,一旁的郑师傅便似笑非笑的看着罗师傅道。„Had a lookto have the person to sayagain!”Romanianmastershows a faint smile, in the eyeis actually dodging the ray of being eager to try.
“看看有没有人想要上再说!”罗师傅微微一笑,眼中却闪着跃跃欲试的光芒。
The followingfellowleaders is a worldly person, knows that the spear|gunhits the truth of person who takes the lead, youto have a look atme, Ihave a look atyou, does not haveone to go to battle.
下面的各位掌门都是人精,都知道枪打出头鸟的道理,一个个你看看我,我看看你,却没有一个想要出战。„Good, Ifirstsnatch a first prizefirst!”
“好,那我就先去抢个头彩先!”
The voicefalls, MasterLuohas stoodfrom the chair, the whole personsuch as a monkeyjumpsfrom the groundsuddenly, whole bodyflexible a step onon the stoolfoot of ground, lightsuch as the spiritmonkeyhas jumped onto the round table.
话音一落,罗师傅从椅子上站了起来,整个人陡然如一只猴子般从地上跃起,全身灵活的在地上的凳脚上一蹬,轻如灵猴般的跃上了圆桌。-------------------------------
-------------------------------Thank„wildgorilla”hitting of baby shoeto enjoy!
感谢“狂野大猩猩”童鞋的打赏!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #199: By Wu Huiyou ( Part 1 )