SIMW :: Volume #7 叶问2：宗师传奇！

#194: Plain food

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Proposition?” Ip Man by Ye Xuan suddenly was also asked made somewhat is also dumbstruck, doubts looks at Ye Xuan, „how, Ah'Xuan you had the matter to speak frankly are OK.” “提议？”叶问也被叶玄被突然一问弄得也有些发懵,疑惑的看着叶玄,“怎么,阿玄你有事直说就可以了。” „I spoke frankly!” Heard the Ip Man words, Ye Xuan has turned the head to look at the environment of a garret and rooftop, immediately turned head saying: „Asked the brother, I thought that you taught the fist not quite to be convenient here, you said that our two same places did open the dojo to be what kind of?” “那我就直说了！”听到叶问的话,叶玄转过头看了一眼阁楼与天台的环境,随即回过头来道:“问哥,我看你在这里教拳也不太方便,你说,我们两个一起开武馆怎么样？” Although before seeing Ip Man, Ye Xuan had wanted to reopen the idea of Sun dojo, but that idea is not mature, the goal also to participate in „the Western boxing match that” soon after the British colonizing government conducts to be good to have a reputation to oneself, but he was also worried, if after he left this Movie World(s), after Sun dojo that he reopens what to do must, Cuier's later life, these not be the issue that he can neglect. 虽然在见到叶问之前,叶玄就已经有了想要重开孙氏武馆的想法,但是那个想法并不成熟,目的也只是为了给自己参加不久之后英国殖民政府举办的“西洋拳赛”好有个名头而已,但是他也担心如果他离开了这个电影世界之后,他重开的孙氏武馆之后要怎么办,还有翠儿以后的生活,这些都不是他能忽视的问题。 After seeing Ip Man, in his mind gave birth suddenly with idea of Ip Man with opening dojo, the Ip Man moral behavior he highly believes that since he, because completed System quest to leave this Movie World(s), the issue that Ip Man that but kept solved the dojo to decline sufficiently after Cuier lives. 在见了叶问之后,他的脑海中突然生出了与叶问同开武馆的想法,叶问的人品他还是非常相信的,既使他因为完成系统任务离开了这个电影世界,但是留下来的叶问足以解决武馆没落与翠儿以后生活的问题了。 „This......” Ip Man by Ye Xuan this sudden proposition was made somewhat cannot respond, after having hesitated a while, finally shook the head saying: „Ah'Xuan, this matter I need to consider.” “这……”叶问被叶玄这突然的提议弄得有些反应不过来,沉吟了一会儿后,最终还是摇了摇头道:“阿玄,这件事情我需要考虑一下。” Sees the Ip Man look twinkle, Ye Xuan, although does not know that he is worrying anything, but Ip Man does not have the explicit rejection, does not have to demand, but nodded. Then starts with Ip Man regarding other matters. 看到叶问眼神闪烁,叶玄虽不知他在顾虑着什么,但叶问也没有明确的拒绝,也没有在强求,只是点了点头。便开始与叶问谈起其他的事情。 „Teacher's wife is good! The teacher's wife is good!......” They also chatted a while past events, suddenly hears is calling, Ye Xuan that outside person has this other to bend down turns the head to look that saw Ip Man wife Cheung Wing-sing is wearing a homespun cloth spathe, the body straightens up to be pregnant, a hand-held waist, is carrying on the arm a basket nods the smile with the apprentices, while toward separating the direction of building walks. “师母好！师母好！……”两人又聊了一会儿往事,突然听到外面的人起此彼伏的叫着,叶玄转头看去,就看到叶问的妻子张永成正穿着一身粗布花衣,身上挺着个大肚子,一手扶腰,一手挎着一个篮子一边跟徒弟们点头微笑,一边朝着隔楼的方向走来。 Cheung Wing-sing sees own husband's happy appearance, in the heart is very surprised, since the husband runs away from Foshan to Hong Kong, although he has not said anything. However she actually knows that his continuously immersion in the past in these matters of Foshan, the death of that person, lets his these years be crushed with grief. 张永成看到自己丈夫高兴的模样,心中很是惊奇,自从自己丈夫从佛山逃到香港之后虽然他没有说什么。但是她却知道他一直沉浸当年在佛山的那些事情之中,还有那个人的死,让他这些年来一直郁郁寡欢。 „Who came?” Cheung Wing-sing gives own husband the thing in hand, while looks up toward the garret, because the distance is far, actually only sees as if in the garret to sit two big young people, the look has not actually seen clearly. “谁来了？”张永成一边将手中的东西递给自己的丈夫,一边抬头朝着阁楼内看去,但因为距离较远,却只看到似乎阁楼里面坐着两个一大一小的人,相貌却是没有看清。 „Slow, walks, you went to look know.” With great difficulty, Ip Man this time unexpectedly to Cheung Wing-sing has sold a climax, the smile supports by the arm Cheung Wing-sing to walk. “慢点,走,你自己进去看就知道了。”好不容易,叶问这次竟然对张永成卖了一个关子,微笑的的搀着张永成走了进去。 Looks appearance that own husband, Cheung Wing-sing innermost feelings curious, making Ip Man support by the arm, one is hand-held the waist trend garret slowly. 看着自己丈夫的样子,张永成内心更加的好奇,让叶问搀着,一手扶着腰慢慢的走向阁楼。 As approaches slowly, person who looks at the back to her, the brow of Cheung Wing-sing is slightly pressed, both eyes is glittering the strange ray, turns the head until that person, Cheung Wing-sing both eyes then suddenly greatly opens the eyes, look that small mouth micro, a face does not dare to believe. 随着慢慢走近,看着背对着她的人,张永成的眉头微微蹙着,双眼闪烁着奇怪的光芒,直到那人转过头来,张永成的双眼这才陡然大睁,小嘴微张,一脸不敢置信的神色。 „Sister-in-law, for a long time does not see!” Looks at the Cheung Wing-sing appearance, setting out of Ye Xuan smile greets. “嫂子,好久不见！”看着张永成的模样,叶玄微笑的起身打招呼道。 „You, are you Ah'Xuan?” Has saved a oneself person regarding this, Cheung Wing-sing is naturally impossible to forget, but the legend died the person suddenly appears in front of oneself, Cheung Wing-sing naturally is pleasantly surprised. “你,你是阿玄？”对于这个救了自己一家的人,张永成自然不可能忘记,只是原本传说死了的人突然出现在自己面前,张永成自然是又惊又喜。 The Ye Xuan smile did not speak, but nodded. 叶玄微笑不语,只是点了点头。 „Was good, was good, Yongcheng you have not misread, he indeed is Ah'Xuan, come, you sat quickly, have any words under to say again.” Ip Man sees own wife's appearance, shows a faint smile, but looked own wife also sits, Ip Man put down the thing hastily, holds Cheung Wing-sing to sit. “好了,好了,永成你没看错,他的确是阿玄,来,你们快坐,有什么话等下再说。”叶问看到自己妻子的模样,也是微微微一笑,不过看自己妻子还坐着,叶问连忙将东西放下,扶着张永成坐了下来。 Cheung Wing-sing was held sitting down by Ip Man, Cheung Wing-sing is then opening the mouth to ask: „Ah'Xuan, where these years you went, why didn't have your news?” 张永成被叶问扶着坐下,张永成便开口问道:“阿玄,这些年你去哪里了,为什么都没有你的消息？” Saw Ye Xuan has not been patient just said to the matter that oneself said him, on the Ip Man face flood a smiling face, put out the meal and tableware from the food basket 11 suspends to the table on, said: „Come, had the words under to say again that first ate meal, first ate meal!” 看到叶玄没有一丝不奈烦的将他刚刚给自己说的事情讲了一遍,叶问脸上泛起一丝笑容,从饭篮里拿出饭菜和碗筷11摆到桌上,道:“来,有话等下再说,先吃饭,先吃饭！” With first Ye Xuan compared with meal that in Ip Man eats, today's meal is quite ordinary, even is it can be said that simple, only then a small trough food, cooks up the egg and one stirs fry the green vegetables, does not have the soup, what replaces it is one cup of green tea. 与第一次叶玄在叶问家吃的饭菜相比,今天的饭菜就比较普通,甚至可以说是简朴,只有一小盆饭,一个炒鸡蛋和一个炒青菜,没有汤,取而代之的是一杯清茶。 „Plain food, Ah'Xuan, do not shut out.” Ip Man took two bowls to help Ye Xuan and Cuier with a laugh abundant one bowl of full food, the remaining food did not have many, he then with wife abundant about half bowl. “粗茶淡饭,阿玄,你可别嫌弃。”叶问笑呵呵的拿了两个碗帮叶玄与翠儿一人盛了一碗满满的饭,剩下的饭也没有多少,他便与自己妻子一人盛了半碗左右。 Looks at the meal on table, thought back on the past years, in the Ye Xuan heart sobs, shook the head says with a smile: „Asking the brother may be really polite, now this year head, stuttering, was very good.” 看着桌上的饭菜,遥想当年,叶玄心中嘘唏不已,摇头微笑道:“问哥可真客气,现在这年头,有一口吃的,已经很好了。” Regarding eating, Ye Xuan extremely has not regarded as important, the delicacies of every kind he does not resist, but the fine tea simple food he also eats, let alone now Ip Man, even though under so the difficulty, still warmly as before, he so will select reduces fat thinly? 对于吃的,叶玄并没有太过看重,山珍海味他不拒,但是精茶淡饭他也食得,更何况现在叶问纵使在如此困难之下,依然热情如故,他又怎么会如此挑肥减瘦呢？ Several people eat to smile, even though is the plain food, actually eats guests and hosts having a good time. 几人吃吃笑笑,纵使是粗茶淡饭,却吃得宾主尽欢。 The food finished eating quickly, the dining table is tidied up by Cheung Wing-sing, Cuier as if compares to hit it off well with one another with Cheung Wing-sing, clever with helping Cheung Wing-sing takes the chopsticks to wash, but Ye Xuan and Ip Man they actually respectively moved a chair to look that in rooftop the apprentices exercised martial arts. 饭很快就吃完,饭桌由张永成收拾,翠儿似乎与张永成比较投缘,正乖巧的与帮张永成拿着筷子洗着,而叶玄与叶问两人却各搬了一张椅子在天台上看着徒弟们练功。 At this moment, a three middle-aged guy face ominous horizontal walked from downstairs, several disciples who looked at one exercise martial arts, drink to ask loudly: „ Who is Ip Man? 就在这时,三个中年大汉一脸凶横的从楼下走了上来,看了一眼正在练功的几个弟子,大声喝问道:“谁是叶问？
To display comments and comment, click at the button