SIMW :: Volume #5 生化危机2:天启!

#157: Boast!


LNMTL needs user funding to survive Read More

If after you do not want to exit, like a moment ago was pursued, I suggested that you first stay here to sit one quite to be good!” Ye Xuan this person opens to persuasion but not to coercion, if just Kim Sae-ron also obstinate argumentative talked back to him, even though she does not walk, Ye Xuan will directly also catch up with the person, but others, since bowed to apologize, even though knows that this was only the one etiquette of South Korean, Ye Xuan does not have the means to set at the air/Qi with others young misses again, looked at outside one 3322 as if not to lose heart to defend in crossroad fan(s), light [say / way]. “如果你不想出去之后又像刚才那样被追的话,我建议你还是先留在这里坐一会比较好!”叶玄这个人就是吃软不吃硬,如果刚刚金赛纶还跟他嘴硬顶嘴,纵使她不走,叶玄也会直接赶人,但是人家既然躬身道歉了,纵使知道这只是韩国人的一种礼仪,叶玄也没办法再与人家小姑娘置气,看了一眼外面还有3322似乎还不死心守在路口的粉丝,淡淡的道。 Kim Sae-ron originally toward footsteps that the entrance walks, searched the broad and handsome forehead to look toward outside, really saw outside some fan(s) were also waiting, as if has recognized her here. 金赛纶原本朝门口走的脚步一顿,探着螓首朝着外面看了看,果然看到了外面还有一些粉丝在等着,似乎就认定了她在这里。 Thinks that gathered round with a moment ago by a troop person is pursuing in behind situation, some complexion blanches of Kim Sae-ron, met this situation, she can telephone to let the economic man or the assistant elder sister meets her, but today to play all the time, threw the cell phone in the company, but she could not remember the assistant elder sisters' telephone, family's telephone has remembered actually, but she does not dare to hit, oneself such wanted to play all the time, if made mother know, definitely will be scolded died. 一想到刚才被围着和被一大群人在后面追着的情况,金赛纶的脸色不禁有些发白,原本遇到这种情况,她是可以打电话让经济人或助理姐姐来接她的,但是今天自己为了贪玩,把手机丢在了公司里,而她又记不住助理姐姐们的电话,家里的电话倒是记住了,可她不敢打回去,自己这么贪玩,如果让妈妈知道了,肯定会被骂死了。 Nips the ruddy cherry lips, in the heart makes a fight with, Kim Sae-ron has had to turn around, toward Ye Xuan bowing of slightly, said in a soft voice: That put to trouble to you!” 咬了咬红润的樱唇,心中与自己做了一番搏斗,金赛纶不得不转过身来,又朝着叶玄微微的鞠了一躬,轻声道:“那就给您添麻烦了!” Does not use politely!” Regarding South Korean once for a while bowing, Ye Xuan really does not catch cold, beckoned with the hand says with a smile: Does not need to restrict, you a moment ago were not very bold, sat casually!” “不用客气!”对于韩国人时不时的鞠躬,叶玄委实不感冒,摆了摆手微笑道:“不用拘束,你刚才不是挺大胆的嘛,随便坐!” Heard Ye Xuan to mention oneself taking the liberty, on the small face of Kim Sae-ron flashes through wipes to blush, turned around while Ye Xuan, with nimble and resourceful big eye showed the whites of the eyes toward Ye Xuan, while has spat under the small fragrant tongue. 听到叶玄提起自己刚才的冒昧,金赛纶的小脸上闪过一抹红晕,趁着叶玄转身,用灵动的大眼一边朝着叶玄翻白眼,一边吐了下小香舌。 Regarding Kim Sae-ron in the petty action that he behind makes, has been used to it naturally is looks in surrounding three meters securities Ye Xuan Spirit Force sending out clearly, regarding naive of young girl, Ye Xuan is naturally impossible to haggle over. Thought on the contrary such naive romantic, regarding in has completed the life of quest in Movie World(s) deliberately plans, like this naive romantic instead made his mood on good many. 对于金赛纶在他身后做的小动作,已经习惯了将精神力散发在周围三米警戒的叶玄自然是看得清清楚楚,对于少女的天真,叶玄自然不可能计较。反倒觉得这样天真浪漫,对于一直在电影世界中处心积虑的完成任务的生活,这样的天真浪漫反而让他的心情好上了不少。 Arrives in the stage, the corners of the mouth hung are wiping the smile, Ye Xuan have heated pot water the boiling water first, took the new tea set, moreover after having made pot tea, carried on the tea and teacup the Kim Sae-ron table, teahouse has not been open for business, did not have what thing. Has the tea, do you look to like?” 走到台之内,嘴角挂着一抹微笑,叶玄先是将开水重新烧了一壶水,又拿了新的茶具,另外泡了一壶茶之后,将茶水与茶杯端到了金赛纶的桌上,“茶馆还没有开张,也没有什么东西。只有茶,你看喜不喜欢?” Entertainment thank you, Uncle, I will enjoy well!” Kim Sae-ron seems like very polite is expressing gratitude to Ye Xuan, afterward somewhat curious looks at Ye Xuan to carry the tea that small head Zuo Wai right slanting, as if very curious looks in the drinking glass sinks and floats the tea leaves that is opening the small mouth, omo. Quite mysterious, Uncle, what tea this is, how haven't I seen?” “谢谢您的招待,大叔,我会好好享用的!”金赛纶看似很有礼貌的对着叶玄道谢,随后有些好奇的看着叶玄端上来的茶水,小脑袋左歪一下右斜一下,似乎很是好奇的看着玻璃杯中的沉下去又浮上来的茶叶,张着小嘴,“omo。好神奇哦,大叔,这个是什么茶,我怎么没有见过?” Called itself regarding a 14 or 15-year-old young girl the uncle. Although Ye Xuan is somewhat ill, but he is also disinclined to explain that in any case they are not the acquaintances, possibly today meets time not meet again|goodbye. Also why goes to the waste lips and tongue intertwines a name of not hurting the essentials? 对于一个十四五岁的少女叫自己大叔。叶玄虽然有些不适,但他也懒得解释,反正两人又不是熟人,可能今天见一次就再也不再见面了。又何必去多废唇舌的纠结一个无伤大雅的称呼呢? This type of tea leaves is the growth in one of the Chinese country southern Hunan province tea leaves that called the silver needle, this type of tea leaves drank to the people of imperial family in the ancient times.” Ye Xuan explained slightly. “这种茶叶是生长在华国湘南省的一种叫银针的茶叶,这种茶叶在古代可是给皇室的人喝的。”叶玄稍稍的讲解了一下。 Omo, drinks to the people of imperial family. That is very certainly expensive!” Kim Sae-ron blinks greatly shortly gradually is becoming the orange yellow tea, an appearance of curious baby, looks at Ye Xuan. “omo,给皇室的人喝的。那一定很贵!”金赛纶眨巴着大眼看着渐渐变得橙黄的茶水,一幅好奇宝宝的模样,看着叶玄 Fortunately!” Ye Xuan shows a faint smile, has not planned to say this tea leaves price, but said: You drink, I also had the matter first to go to be busy.” “还好!”叶玄微微一笑,并没打算说出这个茶叶的价格,而是道:“你喝,我还有事就先去忙了。” Good, Uncle, hospitality thank you!” Sees Ye Xuan to leave, Kim Sae-ron clever stands to say goodbye sweetly with a smile. “好的,大叔,谢谢您的款待!”看到叶玄离开,金赛纶乖巧的站起来甜笑着道别。 Ye Xuan has turned around, in the Spirit domain saw that behind Kim Sae-ron back was making an ugly face , the corners of the mouth has pulled out pulling out, started the book that from online bought to move. These books mostly are primarily Chinese books, inside also smuggles some English world to be visible , the books of some law and Japan , South Korea, he buys these, nothing but wants who here rests in bored to drink tea while looks for a matter to do. 叶玄转过身,在精神领域中看到身后的金赛纶背对着自己做了一个鬼脸,嘴角抽了抽,开始去将从网上买来的书搬了出来。这些书大都是以华语书籍为主,里面还夹带着一些英译的世界明著,也有一些法、日、韩的书籍,他买这些,无非是想让来这里休息的人在无聊的时候可以一边喝茶一边找点事做。 Saw that Ye Xuan turns around to depart, Kim Sae-ron also felt that was a little thirsty, rapid to oneself but actually. tea, gently in the tea toward teacup has blown several steam, when felt after tea cool, the tea in teacup has drunk the cup 看到叶玄转身离去,金赛纶也感觉有点口渴了,迅速的给自己倒了杯茶,轻轻的往茶杯里的茶水吹了几口汽,待感觉茶水凉了后,一口将茶杯中的茶水喝了下去。 Um?!” Bitter and astringent flavor disperses in the taste bud a slightly, Kim Sae-ron felt that the mouthful is painstakingly and astringent flavor, the small cheek wrinkled one group. “嗯?!”一股略微苦涩的味道在味蕾中散开,金赛纶感觉满嘴都是又苦又涩的味道,小小的脸蛋皱成了一团。 If were not looking that is busy in Ye Xuan, does not have turning the head to laugh at her, she thinks that this is Ye Xuan is putting in order her intentionally, is lifting the teacup, said to Ye Xuan: Uncle, your doesn't here have honey?” 如果不是在看在叶玄正忙着,也没有转过头来笑话她,她都以为这是叶玄故意在整她呢,举着茶杯,对叶玄道:“大叔,你这里没有蜂蜜吗?” The book box in Ye Xuan hand put down, looked at cup in the Kim Sae-ron hand, responded quickly, the tea of South Korean was different from the Chinese people, the common South Korean could not drink from the beginning, they were happy sweetly, cooked sometimes is sweet, shook the head, „the tea of Chinese country's was different from your South Korea, although just started to drink was somewhat bitter and astringent, waited for after the bitter taste, the neat sweet tea fragrant on following the throat on straight will fill the air to fill the entire oral cavity. If you do not like drinking tea, behind stage also has the boiling water, you take!” 叶玄手中的书箱放下,看了一下金赛纶手中的杯子,很快反应了过来,韩国人的茶可是与华国人不同的,一般的韩国人一开始是喝不惯的,他们都喜甜,就连炒菜有时候都是甜甜的,摇了摇头,“华国的茶与你们韩国是不同的,虽然刚开始喝的时候有些苦涩,等苦味过后,清爽甘甜的茶香就会顺着喉咙直上弥漫开来充满整个口腔。如果你不喜欢喝茶,台后面还有开水,你自己去拿!” Then, lowered the head to start book box to disassemble, then starts to classify the books. 说完,低下头开始把书箱一个个拆开,然后开始分类起书籍。 Saw that Ye Xuan lowered the head lightly was removing the box discontentedly, Kim Sae-ron to his snort|hum, wrinkled the adorable small fine jade nose. 看到叶玄低头拆着箱子,金赛纶对他不满的轻哼了一声,皱了皱可爱的小琼鼻。 Really, when that bitter and astringent flavor in the past, the neat sweet fragrance has welled up from the throat together, filled the entire oral cavity at will, Kim Sae-ron felt finally one as if liked this type the drink that came from the Chinese country. 果然,等那苦涩的味道过去后,一道清爽甘甜的香气从喉咙涌了上来,随意弥漫了整个口腔,金赛纶终于感觉自己似乎喜欢上了这种从华国来的饮料。 Later, Kim Sae-ron has not gone to boiling water to drink but actually, instead one after another but actually tea in the drinking glass is drinking, quick, the feeling somewhat bitter and astringent tea was drunk up by her unexpectedly. 之后,金赛纶没有去倒开水喝,反而一杯一杯的倒着玻璃杯中的茶水喝下,很快,原本感觉有些苦涩的茶水竟然被她喝完了。 Drank big cup tea, Kim Sae-ron felt some belly bulge bulges, was not good to do, saw that Ye Xuan with writing books was putting toward the bookshelf on, young young miss curiosity got up, as if did not have the unfamiliar feeling, the box that walked up, bent the waist curious looks at to turn on, took one to come up, actually the discovery was not the typeface that knew, then took that book to shake to Ye Xuan: Uncle, what is this book?” 喝了一大杯茶,金赛纶感觉肚子有些胀胀的,也不好在做,看到叶玄正拿着书往书架上放着,十几岁的小姑娘好奇心又起了起来,似乎也没了刚才的生疏感,走上前去,弯腰好奇的看着打开的箱子,拿了一本上来,却发现不是自己认识的字体,便拿着那本书对叶玄晃了晃道:“大叔,这本书是什么啊?” Ye Xuan stops the movement in hand, looks up in her hand the title page of book, said: French Marshall. Proust's «Recalls Water Time passage», your is French, do you understand French?” 叶玄停下手中的动作,抬头看着她手中书的封面,道:“法国马赛尔.普鲁斯特的《追忆似水年华》,你那本是法文,你懂法文吗?” Was asked by Ye Xuan, Kim Sae-ron turned under the supercilious look, the heart middle course: If I know, but can also ask you? 叶玄一问,金赛纶翻了下白眼,心中道:要是我知道,还能问你吗? Puts down the book in hand, Kim Sae-ron lowered the head to turn in the box, saw two different typefaces, with said to Ye Xuan in the hand: Uncle, what book are these two books?” 将手中的书放下,金赛纶又低头在箱子里面翻了起来,又看到两种不同的字体,拿在手中对叶玄道:“大叔,这两本又是什么书?” What your left hand is Chinese country's of «Dream of the Red Chamber» four big famous work, what right hand is «Tale of Genji» of Japanese country's.” Ye Xuan gained ground to shoot a look at one to say. “你左手的是华国的四大名著之一的《红楼梦》,右手的是日国的《源氏物语》。”叶玄抬头瞥了一眼道。 Omo, Uncle, the writing of these books can you understand?” Kim Sae-ron stares the eye, in eye is passing the inconceivable look greatly. “omo,大叔,这些书的文字你都看得懂吗?”金赛纶瞪大着眼睛,眼中透着不可思议的神色。 Ye Xuan had not replied, but shrugs, shows a faint smile, still continues to reorganize the books. 叶玄没有回答,只是耸了耸肩,微微一笑,依然继续整理着书籍。 Although Ye Xuan had not replied, but looked that his manner seems is tacitly approving, Kim Sae-ron looks at the Ye Xuan artificial appearance, curled the lip, low gu said: Boasting king!” 虽然叶玄没有回答,但看他的神态似乎是在默认,金赛纶看着叶玄似做作的模样,撇了撇嘴,低咕道:“吹牛大王!” - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------------- Asked a monthly ticket!( To be continued..) 求张月票!(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button