SIMW :: Volume #13 倩女幽魂之神剑伏魔

#446: Tweedle

LNMTL needs user funding to survive Read More

!! - - - 呜！呜！－－－ Gust from ancient temple has blown in all directions, blew to shake the branch, has blown window frame, has insufflated the scoring slit, the sound that rubbed imitated, if the ghost cried general, in addition periphery once for a while biography a wolf howled, Ning Caichen shivering, only thought creepy feeling. 一阵阵风从古寺的四面八方吹了过来,吹晃了树枝,吹过了窗棂,吹进了破门缝隙,摩擦出的声音仿若是鬼哭一般,再加上周围时不时的传过来一声狼嗥,宁彩臣不禁的打了个冷颤,只觉得头皮发麻。 The ancient temple is gloomy, in that oil lamp scarlet lamp photo besides own room leaves, an only pitch-dark piece, does not see the slightest. 古寺阴森,除了自己的房间中那一点油灯赤灯照出之外,只余黑漆漆的一片,不见分毫。 The side hall that looks Ye Xuan to leave the direction and opposite door that shut tightly, Ning Caichen sighed, turns around to go back to his room, the general's family covered gently, selected high a point the wick of oil lamp, afterward looked for a straw mat to put on the bedboard in the room, after has cleaned slightly, then put out several books from the book box, earnest looks. 望了一眼叶玄离开的方向与对面房门紧闭的偏殿,宁采臣叹了口气,转身走回了自己的房间,轻轻将门掩上,将油灯的灯芯挑高了一点,随后在房间中找了张草席放到床板上,稍稍的擦拭了之后,便从书箱中拿出几本书来,认真的看着。 „In pick Ping, the shore of Najian. In pick the algae? In other puddle on the road.” “于以采蘋,南涧之滨。于以采藻？于彼行潦。” „In according to abundant it, basket and ju. In according to Hunan it? yi and cauldron.” “于以盛之,维筐及筥。于以湘之？维锜及釜。” „In establish it? Under imperial clan window. Whose its corpse it? Has the uneven young girl.” “于以奠之？宗室牖下。谁其尸之？有齐季女。” ............ ………… Sounds of the reading aloud from Ning Caichen the mouth, in this silent ancient temple, spread really far. 一声声诵读之声从宁彩臣的口中而出,在这寂静古寺之中,传出甚远。 Suddenly, the opposite spreads a sound to move, Ning Caichen the reading sound stopped immediately, cocked the ears to listen, knit the brows, puts down the books in hand to set out to arrive at the gate, first outward looked, then after did not hear any sound, the gate that will cover lightly opened, goes out of the monk's room, outside as before was dark one piece, moved the sound of leaf besides the wind, anything did not have. 陡然,对面传出一声响动出来,宁彩臣读书声顿时停了下来,侧耳听了一下,皱了皱眉,放下手中的书本起身走到门边,先是朝外望了望,再没有听到任何动静之后,将轻掩的门打开,走出禅房,外面依旧是黑呼呼的一片,除了风吹动树叶的声音外,什么也没有。 Doubt looked at the opposite side hall still to shut tightly the front door that Ning Caichen shook the head, turns around must go back to the room the time, the spooky tweedle reached in his ear swiftly together. 狐疑的看了一下对面偏殿依然紧闭的大门,宁采臣摇了摇头,转身又要走回房间的时候,倏然一道幽幽的琴声传进他的耳中。 This tweedle is delightful, from time to time relaxes like the spring water, from time to time is clear such as the bead to fall the jade plate, from time to time lingers such as twittering the song, from time to time the high-sounding talk such as the dangerous mountain peak folds suddenly. Just like cutting the dark dawn, making one unable to bear have a deep interest. 这琴声悦耳动人,时而舒缓如泉水,时而清脆如珠落玉盘,时而低回如呢喃细语,时而高调如险峰突叠。宛若划破黑暗的曙光,令人忍不住心生向往。 „This barren mountains and wild hills, were so late, is who is playing a stringed musical instrument?” Hears this tweedle, Ning Caichen has been startled, lives the doubts along with the back of the body. “这荒山野岭的,这么晚了,是谁在弹琴？”听到这个琴声,宁彩臣怔了一下,随后心生疑惑。 But this tweedle was too exquisitely was really interesting to listen, in addition really could not bear the curious heart in heart, Ning Caichen clenched teeth finally, enters in the room to put out one from the book box, only then less than five cuns (2.5cm) truncation fruit knife, covered the door. Walked toward behind of buddhist monastery temple following the singing sound slowly. 可这琴声实在是太优美动听了,再加上实在忍不住心中的好奇之心,宁采臣最后咬了咬牙,走进房里从书箱中拿出一把只有不到五寸长的削水果刀,将房门掩上。循着歌声朝着兰若寺的后面慢慢的走了过去。 Goes out of the buddhist monastery temple, behind is woods, the cold wind sways, the woods drag, just likes the numerous ghosts, making the person scalp turn sour, is afraid. 走出兰若寺,后面是一片树林,阴风吹拂,树林摇曳,犹如重重鬼影,令人不禁头皮发酸,不寒而栗。 Ning Caichen walks on the road, is listening to the howling of crow and wild animal calls, the complexion is pallid. Shakes the hand of knife also rustle to tremble, but he has not chosen to return to the monk's room, the curiosity made him scatter the fear in heart, walks in the direction that the zither music transmitted as before. 宁采臣走在路上,听着乌鸦与野兽的嗥叫,脸色煞白。握着小刀的手也不禁簌簌发抖,不过他并没有选择回禅房,好奇心使他驱散了心中的恐惧,依旧朝着琴音传来的方向走去。 Walked about half quarter in the woods. Front Ning Caichen saw the place to have the red flame suddenly, the footsteps sped up some, then went out of the woods quickly, arrived at a bund. 在树林间行走了约半刻钟左右。宁采臣突见前面之地有赤色火光,脚步不禁加快了些许,很快便走出了树林,来到了一处湖边。 In this lake has a waterside pavilion pavilion. Two White Jade big stone lions stand in the bund, a quality compensation porch is built on the aquatic connection waterside pavilion, above the waterside pavilion the white gauze unpatterned silk flutters in the wind. Just like layer upon layer white clouds, but the female, wears the pure white fine gauze is adjusting a Zhang Suqin, that moving tweedle spreads from the subordinate of that female. 这湖中有一处水榭亭台。两头白玉大石狮子立在湖边,一条水廊立于水上连接水榭,水榭之上白色纱缦在风中翻飞。宛若层层白云,而其中,一位身披素白轻纱的女子正调着一张素琴,那动人的琴声正是从那女子的手下传出。 Saw that in waterside pavilion adjusts the zither female, Ning Caichen is startled, in the eye flashes through the surprised color, has hesitated, tightened the knife in hand, slowly steps onto that quality compensation porch, walked toward the waterside pavilion. 见到水榭中的那位调琴女子,宁采臣一怔,眼中闪过惊疑之色,沉吟了一下,紧了紧手中的小刀,慢慢的走上那条水廊,朝着水榭走了过去。 Perhaps is that female plays a stringed musical instrument invests, Ning Caichen enters, the female resembles unexpectedly had not realized that lowers the broad and handsome forehead to adjust the zither as before. 也许是那女子弹琴过于投入,宁采臣走进,那女子竟似没有察觉,依旧低着螓首调琴。 Ka! Suddenly, string Beng Duan, the tweedle stops. 咔！陡然,一条琴弦崩断,琴声嘎然而止。 „!” After the female , after knowing thinks, gained ground, sees the knife in Ning Caichen hand, resembled to receive frighten has called out in alarm one. “啊！”那女子后知后觉,抬起头来,看到宁采臣手中的小刀,似受到了惊吓般惊呼了一声。 The appearance that sees that female, Ning Caichen has been startled, again the screams that hears the female, saw again she frightens looks at the knife in own hand, received the knife hastily, said: „I, I by chance passed by here well-meant, if you fear, I can discard the blade.” 看到那女子的容貌,宁采臣怔了一下,再听到女子的惊呼声,再看到她惊吓似的看着自己的手中的小刀,连忙将小刀收了一下,道:“我没有恶意的,我只是碰巧路过这里,如果你怕的话,我可以把刀扔掉。” Then, Ning Caichen made one to throw the posture of blade, what a pity that knife was only the work of handwork, this threw, the knife edge flew toward that female directly, sewed on waterside pavilion Liang, in the female has backed on. 说完,宁采臣作了一个扔刀的姿势,可惜那小刀只是手工之作,他这一扔,刀刃直接朝着那女子飞了过去,啪的一声,钉在了女子背靠的水榭梁上。 „, Excuse me, the miss, I am not intend, has the wound to you?” Ning Caichen looks at the hilt that in the hand only remained, looks again has been obviously also startled the female, kind asking. “啊,不好意思,姑娘,我不是有意的,有伤到你吗？”宁采臣看了一下自己手中仅剩的刀柄,再看着明显也怔了一下的女子,不禁关切的问道。 Hears Ning Caichen's words, a female eyes pupil revolution, that complete clothes had torn a slit suddenly, „, my clothes broke!” 听到宁采臣的话,那女子眼眸一转,那原本完好的衣裳突然撕裂了一条缝隙,“呀,我的衣裳破了！” „Where? Excuse me, the miss, I am not intend, or, or......” Ning Caichen wants saying that or you take off I to help you make up, but opposite is a miss, this saying he says, at once, is anxious is turning circle same place, tries to find a good solution. “哪里？不好意思,姑娘,我真不是有意的,要不,要不……”宁采臣原本想说,要不你脱下来我帮你补补,可是对面是一个姑娘,这话他又说不出口,一时之间,急得不禁在原地转圈,想想出一个好办法来。 When Ning Caichen turns circle, that female noticed that behind Ning Caichen is pasting together the magical amulet unexpectedly, that magical amulet symbol light overflows, making her god shape uncertain, in a soft voice said. 就在宁采臣转圈的时候,身后的那女子看到宁采臣背后竟是贴着一道灵符,那灵符符光四溢,令她神形不定,不禁轻声叫了出来。 „Miss, you how?” Ning Caichen transfers the sound to come, saw that female surface has the scared look, asked. “姑娘,你怎么了？”宁采臣转过声来,看到那女子面有惧色,不禁问道。 Saw the magical amulet to transfer, the female then restored the complexion, but saw that on Ning Caichen had the magical amulet unexpectedly, this was disadvantageous with her plan, in the eye flashed through heterochrosis, cold wind has blown from her body suddenly, has carried off her fine gauze, „, my gauze!” 见灵符转过去了,那女子这才恢复了脸色,不过看到宁采臣身上竟有灵符,这与她的计划不利,眼中闪过一丝异色,一股阴风突然从她的身上吹过,带走了她身上的轻纱,“啊,我的纱呀！” „Gauze? I bring for you!” Saw that female gauze had been swept by the wind unexpectedly, Ning Caichen is just thinking how must compensate, sees such a golden opportunity, naturally will not let off, volunteering shouted, pursued toward the gauze that flew away. “纱？我替你拿过来！”看到女子身上的纱竟然被风吹走了,宁采臣正想着要怎么补偿,见这么一个大好机会,自然是不会放过,自告奋勇的喊了一声,朝着那飞走的纱追了过去。 Which knows that waterside pavilion is not big, Ning Caichen eagerly displays, had not discovered unexpectedly pursued the border of waterside pavilion, extends the foot to proceed to tread, bang, Ning Caichen fell in the lake directly. 哪知道那水榭并不大,宁采臣又急于表现,竟没发现已经追到了水榭的边沿,伸脚往前一踏,嘭的一声,宁采臣直接掉到了湖中。 „, The water good depth, to be quite cold!” Has fallen into the lake, Ning Caichen sobered a point, delimits the water to think hastily. “哇,水好深啊,好冷！”掉进了湖中,宁采臣清醒了一点,连忙划着水想过上来。 „Comes up quickly, otherwise wanted to be cold!” At this time, the female has extended under foot, wants to help Ning Caichen come ashore. “快上来吧,不然要冷死了！”这个时候,那女子伸了脚下来,想帮宁采臣上岸。 „Miss, sorry, night, I cannot see, tomorrow I will help you help it fish again!” Ning Caichen climbs up the shore, while said. “姑娘,对不起,夜深了,我看不见,明天我再帮你帮它捞起来！”宁采臣一边爬上岸,一边道。 The female was just about to say anything time, suddenly the complexion changed, caught the eye to look at the woods border, shoved open Ning Caichen who wanted to crawl, has stood, turned around to fly away toward another side unexpectedly. 那女子正要说什么的时候,突然脸色一变,抬眼看着树林边沿,一把推开欲要爬上来的宁采臣,站了起来,转身竟然朝着另一边飞走了。 „,...... Bang! - - -” Ning Caichen fell in the lake. “啊,啊,啊……嘭！－－－”宁彩臣又掉到了湖里去了。 „Seductively attractive girl, where walks!” “妖女,哪里走！” - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ Thank „east ear to walk cutting edge” hitting of baby shoe to enjoy!( To be continued..) 感谢“耳东走刀口”童鞋的打赏！(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button