SIMW :: Volume #13 倩女幽魂之神剑伏魔

#440: Yan Chixia

LNMTL needs user funding to survive Read More

Passes through the stele, inside is one small rock road that is paved by the pebble, the two sides are the common temple obvious small pinnacle forests. 走过石碑,里面是一条由小石子铺就的小石路,两边则是寻常寺庙可见的小石塔林。 However because here clergy already did not see, or was set up the essence to eat, under nobody handles, no matter the rock road or the pinnacle, turned round on the dead twigs and withered leaves, obviously was is really bleak. 不过由于此处的僧侣早已不见,或者说被树精吃了,没人打理之下,不管是石路还是石塔,都覆上了枯枝败叶,显是甚是荒凉。 Enters the pinnacle forest, visibles faintly a ruined temple to appear in their front. 走进石塔林,隐约可见一座破败的寺庙出现在两人的面前。 All around of temple full is the trees of cover, root system dragon knots, the branches and leaves are luxuriant, continuous Large expanse, even though also has the setting sun afterglow at this time, still illuminates it not to enter, appears gloomy bleak. 寺庙的四周满是茂密的树木,一株株根系虬结,枝叶繁茂,连绵成片,纵使此时还有落日余晖,依然照之不进,显得阴森荒凉。 „, This temple was also too bleak, this barren mountains and wild hills, does not know that can have the wolf?” Ning Caichen carries the book box, looks at front ancient temple, leaves the sound track. “哇,这座庙也太荒凉了,这荒山野岭的,也不知道会不会有狼啊？”宁彩臣背着书箱,看着面前的古寺,不禁出声道。 „! - -! - -” “嗷呜！－－嗷呜！－－” As if for should with his words, the calling out sounds of several wild wolves pass from four sides immediately. 似乎为了应和他的话,数声野狼的嚎叫声顿时从四面传了过来。 „! - -” Hears these several wolves to be howling, Ning Caichen had a scare, flurried looks toward all around that seems feared the wolf will flee suddenly general from side. “啊！－－”听到这数声狼嚎,宁彩臣不禁吓了一跳,慌乱的朝着四周看去,好似怕狼会突然从旁边窜出来一般。 „Ning does brother fear the wolf?” Sees Ning Caichen the appearance, asking of Ye Xuan smile. “宁兄怕狼吗？”看到宁彩臣的模样,叶玄微笑的问道。 „Naturally feared, I not like Ye brother your boldness because of one's skill, my frail scholar.” Ning Caichen has not supported by hard and stubborn effort actually, frank [say / way]. “当然怕,我可不像叶兄你艺高人胆大,我就一文弱书生。”宁彩臣倒是没有硬撑,直爽的道。 „Ning brother does not need to be worried that with this temple, this flock of wolves will not come.” Ye Xuan is drawing the horse while said. “宁兄不用担心,用这寺庙在,这群狼是不会进来的。”叶玄一边拉着马一边道。 „Right, does this temple have the Buddha Lord to bless?” Ning Caichen looks at Ye Xuan to say curiously. “是吗,难道这庙有佛主保佑？”宁彩臣好奇的看着叶玄道。 „He He, perhaps!” Ye Xuan smiles lightly, Buddha Lord does not have, the ghost and monsters have one pile, but these Ye Xuan did not plan told temporarily Ning Caichen, said: „Was right, Ning the brother, you said that this world does have the demons and monsters?” “呵呵,也许是吧！”叶玄淡淡一笑,佛主没有,鬼和妖怪都是有一堆,不过这些叶玄暂时不打算跟宁彩臣说,又道:“对了,宁兄,你说这个世界有没有妖魔鬼怪？” „Child did not speak strangely, strength, chaotic, god! Ye will the brother so ask how?” Ning Caichen looks at Ye Xuan puzzled. “子不语怪、力、乱、神！叶兄怎么会如此问？”宁彩臣不解的看着叶玄。 „Nothing.” Ye Xuan smiles lightly. Footsteps slowing down slightly, time when Ning Caichen walks, suddenly the right palm turns, points out frankly the evil symbol to appear in his hands, Magic Power transports slightly, above the broken evil rune/symbol Fulu mark in hand flashes through miraculous, the Ye Xuan right palm separates the spatial racket toward Ning Caichen the shoulder on together afterward, that said that rune/symbol Lubian unknowingly pasted on Ning Caichen the shoulder. “没什么。”叶玄淡淡一笑。脚步稍稍的放慢,待宁彩臣走上来的时候,突然右掌一翻,一道破邪符出现在他的手中,法力微微一运,手中的破邪符符籙纹之上闪过一道灵光,随后叶玄右掌朝着宁彩臣的肩上隔空一拍,那道符籙便不知不觉的贴在了宁彩臣的肩上。 Saw broken evil rune/symbol Tie on Ning Caichen the shoulder, Ye Xuan nod of slightly, continued to turn toward the direction of temple to walk afterward calmly. 看到破邪符贴在了宁彩臣的肩上,叶玄微微的点了点头,随后继续若无其事向着庙宇的方向走去。 Across small pinnacle forest. Then saw that a side ancient temple appears in the eye, the ancient temple is somewhat ruined, is only crooked hanging cannot completely cover in the two sides including the front door, -and-a-half are hanging the inscribed horizontal tablet that partly lets fall, above also book „buddhist monastery temple” three plain large characters. 穿过小石塔林。便见到一方古刹出现在眼中,古刹已是有些破败,便是连大门都只是歪歪斜斜的挂在两边不能尽掩,一块半悬挂半垂落的匾额,上面亦书“兰若寺”三个古朴大字。 Eyah! - - - 咿呀！－－－ Ring, ring, ring!!! - - - 铃铃铃！！！－－－ Ning Caichen walks up, both hands make an effort shoves open that two leaves not to fasten the front door that was shoved open along with the front door, cold wind has blown from the gate, makes whiz whiz the sound. Afterward ting passed from inside. 宁彩臣走上前去,双手用力的推开那两扇并没有关紧的大门,随着大门被推开,一股阴风从门里吹了出来,发出嗖嗖的声音。随后一阵铃声从里面传了出来。 „Hello, some people in?” Ning Caichen walks to shout loudly. “喂,有人在吗？”宁彩臣走进去大声喊道。 Nobody responded, Ye Xuan also led a horse. 没有人回应,叶玄也跟着牵马走了进来。 Stepped over the threshold, inside is a small square. Behind is a main hall, the square ground completely is the weed and guano, but that ting that passed on a moment ago, in front in square wind chimes passes on. 迈过门槛,里面是一个小广场。后面则是一处大殿,广场的地面尽是杂草与鸟粪,而刚才传出来的那阵铃声,正是广场前面的一个风铃中传出来的。 „Ye brother. Here resembles nobody!” About Ning Caichen looked, has turned the head to say to Ye Xuan. “叶兄。此处好像没人啊！”宁彩臣左右看了一下,转过头对叶玄道。 „No, has the person!” Ye Xuan first horse Jiangxi above a nearby pillar. Afterward turns around to move toward the main hall, stretched out has pointed at big buddha in a main hall, said: „Ning brother, you looked that this image of Buddha is obviously cleaner than other place, wants to decide some people to clean up specially, person who if passed by, when how membership dues takes the trouble handles this matter?” “不,有人！”叶玄先是将马缰系在旁边的一处柱子之上。随后转身走向大殿,伸出手指了一下大殿中的一尊大佛,道:“宁兄,你看,这佛像明显比别的地方干净,想来定是有人特意清理过的,若是路过的人,又岂会费时费力的做这种事情？” Ning Caichen looked, nodded saying: „Ye brother studies the person of military worthily, really observation in every way possible!” 宁彩臣看了一下,点了点头道:“叶兄不愧是学武之人,果然观察入微！” „Ning brother crosses...... Um? Came!” Ye Xuan is just about to modest, the brow selects suddenly, behind a gate toward main hall looks. “宁兄过……嗯？来了！”叶玄刚要谦虚一下,陡然眉头一挑,朝着大殿后面的一处门看去。 „Anything came, Ye brother......” “什么来了,叶兄……” Ning Caichen the words have not said that suddenly saw surface grips the beard, shouldered a straightforward guy of wooden box to walk from that entrance. 宁彩臣的话还没有说完,突然见到一个面扎胡须,背负一个木盒的粗豪大汉从那处门口走了出来。 That straightforward guy sees Ning Caichen first, but then knows that he is only an ordinary frail scholar, afterward looks at the vision again to Ye Xuan, their eye contact, the straightforward guy only thought that Ye Xuan both eyes is profound, just like abyss, in heart immediately one cold, knows that this person is not simple, for a long time opens the mouth saying: „Do you come to here to do? Here is not peaceful, is quicker leaves!” 那粗豪大汉先看到宁彩臣,只是一眼便知道他只是一个普通的文弱书生,随后再将目光望向叶玄,两人目光接触,粗豪大汉只觉得叶玄双眼幽深,宛若深渊,心中顿时一凛,知道此人不简单,许久才开口道:“你们来这里干什么？这里不太平,还是快些离开吧！” „Isn't peaceful?” Ning Caichen looks at the straightforward guy, in the heart deep to be so, indeed, looks at the appearance of this straightforward guy, very greatly possibly is the rivers and lakes swordsman first-class, even is the bandit, has him, how will here be also peaceful? In his opinion, this straightforward guy so said that but wants to lord over this buddhist monastery temple. “不太平？”宁彩臣看着粗豪大汉,心中深以为然,的确,看这粗豪大汉的打扮,很大可能都是江湖剑客一流,甚至是抢匪,有他在,这里又岂会太平？在他看来,这粗豪大汉如此说,不过是想独霸这个兰若寺而已。 Ye Xuan observed this to shoulder the straightforward guy of wooden box, wants to come him once to shake chief of police Yin Chik-ha of 28 provinces, his manner was what a pity upright and never stooping to flattery, could not bear at this time the cholera toward the post, this ran to come to here to shun the world. 叶玄观察了一下这背负木盒的粗豪大汉,想来他就是曾经名震28省的总捕头燕赤霞了,可惜他为人刚正不阿,受不了此时霍乱的朝岗,这才跑来这里避世。 „This friend invited, below Ye Xuan, this was friend of mine Ning Caichen, the weather late, we met on the way this place, was seeks lodging for the night.” Ye Xuan arched has cuped one hand in the other across the chest to say. “这位朋友请了,在下叶玄,这位是我的朋友宁彩臣,天色晚了,我们路遇此地,是来投宿的。”叶玄拱了拱手道。 „It is not convenient!” Yin Chik-ha hard sound has wielded starting, afterward said: „, Who is your friend, we may be unknown.” “不方便！”燕赤霞硬声的挥了下手,随后道:“还有,谁是你朋友,我们可素不相识。” „The world everybody most starts is the unknown people, the callow rookie has become an old pro, not?” The impoliteness of Ye Xuan to Yin Chik-ha has not been angry, because he knows that Yin Chik-ha is not the person who that speech can beat around the bush, moreover he said like this also stems from the good intention. “天下人人最开始的都是素不相识之人,一回生,二回熟,不是吗？”叶玄对燕赤霞的无礼并没有生气,因为他知道燕赤霞并不是那种说话会拐弯抹角的人,而且他这样说也只是出于好意而已。 Only like this said to Ye Xuan that Yin Chik-ha actually thought is very reasonable, making him be dumbfounded, coldly snorted said: „Snort, is casual you, if lost the life, do not blame me not to remind you!” 只到叶玄这样说,燕赤霞竟然觉得很有道理,让他哑口无言,顿了顿,才冷哼一声道:“哼,随便你们,不过若是丢了性命的话,可不要怪我没有提醒你们！” Then, Yin Chik-ha proud Jiao flings the sleeve robe, the movement transports, the whole person is similar to a big bird jumps onto the main hall roof generally, the personal appearance dodges again, then vanishes from their eyes. 说完,燕赤霞傲娇的一甩袖袍,身法一运,整个人如同一只大鸟一般跃上大殿屋顶,身形再一闪,便从两人的眼中消失。 „Ye brother, you looked that this full beard can be the pirate who the government authorities issue a warrant for arrest?” Looks the form that Yin Chik-ha vanishes, in Ning Caichen the eyes is still remaining some alarmed and afraid [say / way]. “叶兄,你看这个大胡子会不会是官府通缉的江洋大盗啊？”看着燕赤霞消失的身影,宁彩臣的眼中依然残留着一些惊惧的道。 „He He, has the possibility!” The Ye Xuan corners of the mouth raise slightly said. “呵呵,有可能！”叶玄嘴角微微一扬道。 „, Under the gentleman not vertical danger wall, Ye the brother, we are quick, these pirates may be kill without batting an eye.” Sees Ye Xuan to approve own idea, Ning Caichen the complexion changes said. “啊,君子不立危墙之下,叶兄,我们还是快走吧,这些江洋大盗可都是杀人不眨眼的。”见叶玄认同自己的想法,宁彩臣脸色一变道。 „Relax, Ning the brother, has me, will not have the matter!” Ye Xuan smile has patted Ning Caichen the shoulder, afterward turns around behind the clergy backyard toward main hall to go......( To be continued..) “放心吧,宁兄,有我在,不会有事的！”叶玄微笑的拍了拍宁彩臣的肩膀,随后转身朝着大殿后面的僧侣后院而去……(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button