Before scooping upJiangmen!
挹江门前!
A dense massbigpiecehasseveral thousandfullyin rags, the bodyreceives the differentinjuriesto wearcaptiveboth eyesnumbatheisticsquatting of differentnationalmilitary uniformto siton the ground, gathers roundaroundthemisoneCheval who comprised of the wooden tank and iron wire, more than 100Japanese soldiersis taking38riflecoldlyis staring atthesepeople, theywere under the order, ifthesepeopledareto move heedlessly, directlyopens fireto kill.
黑鸦鸦一大片足有数千个衣衫褴褛,身上受着不同伤势身穿不同国民军服的俘虏双眼麻木无神的蹲坐在地上,围着他们周围是一圈由木槽与铁丝组成的拒马,100多个日本兵拿着38步枪冷冷的盯着这些人,他们已经得到了命令,如果这些人敢乱动一下,就直接开枪射杀。
, The soldier of perishingarmed forces, intheseperson of majority ofheartsalreadywill lose the fighting spirit and spirit, in additionat this time the bodydoes not have the small weapon, outsidealltakes the spear|gunis defending the Japanese soldier, the life and deathgraspsinother people'sinstant, thereforethesepeopledo not have the thoughtsto speak, dejectedsilentsquattingsiton the ground, did not say a word.
败军之将,亡军之兵,这些人大部分心中早已失了斗志与锐气,再加上此时身无寸铁,外面全是拿着枪守着的日本兵,生死掌握在他人的一念之间,所以这些人也没有心思说话,一个个垂头丧气静默的蹲坐在地上,一言不发。dā dā dā dā dá!!! ---哒哒哒哒哒!!!---Bangbangbangbangbang!!! ---
嘭嘭嘭嘭嘭!!!---hōng hōng hōng hōng hōng!!! ---轰轰轰轰轰!!!---Suddenly, distant placetransmits a gunshot and artillerycry, madeto squatto sitgains groundin the group of people of groundimmediately, looksin the direction that the soundconveyed, innumbatheisticboth eyesalsojumpedprojects a vision of hope.
陡然,远处的传来一阵的枪响与炮鸣,令原本蹲坐在地上的这群人顿时抬起头,朝着声音传来的方向望去,麻木无神的双眼中也迸射出一丝希冀的目光。Bang!
砰!„Eight! Do youdo, squatscompletelytome!” The squadronteams leader who is responsible forguarding the captivenoticed that thesepeopleas ifhaveanythingto change, opened firetoward the skydirectly, both eyesice-coldlooks at the presentcaptive, louddrinkingscolded.
“八嘎!你们干什么,全部给我蹲好!”一个负责看守俘虏的中队队长看到这些人似乎有什么异动,直接朝着天空开了枪,双眼冰冷的看着眼前的俘虏,大声的喝骂道。
Before otherJapanese soldiersalsotakeare inserting the rifle of bayonetis arriving atCheval, towardthesecaptiveshas grippedseveral, makingthesepeoplenot dareto have the least bitchange, the direction that but the both eyesvisionactuallyas beforecalledtowardthatsound of gunfire and artillerylooked.
其他的日本兵也拿着插着刺刀的步枪走到拒马前,朝着这些俘虏扎了几下,令这些人再也不敢有半点异动,但双眼的目光却依旧朝着那枪声与炮鸣的方向望去。
The squadron commanders of Japanese forcessaw after thesepeopleare honest, thislooksatisfiednod, at this timeheheard the sound of gunfire and artillerycry of distant placestartsweakeningslowly, in the heartwantsto comeis the empirearmyhas certainly been defeated the Chinesesoldiers, perhapsunderwill havesomeChinato captureto deliveragain.
那日军的中队长看到这些人老实下来之后,这才神色满意的点了点头,这时他已听到远处的枪声与炮鸣开始慢慢的减弱,心中想来一定是帝国军队已经将支那兵打败,说不定等下就会有一些支那俘虏再送过来了。
The captive who heard the crackle of gunfire and sound of gunfire of distant placevanishesgradually, squatsdimlyinlooks atthatside that the groundalsosomewhathopedat this time the look, has not hung downon own initiative, dulllooks at the ground the sandy soil. The lookonce morebecomesnumb.
听到远处的炮声与枪声渐渐消失,蹲在地上原本还有些期盼的看着那方的俘虏这个时候眼神也黯淡了下来,头不自觉的低垂了下来,呆呆的看着地上的沙土。眼神再次变得麻木。
After sound of gunfirequietdozen minutes, the squadron commander who guards the captivefeelssuddenlysomewhatrestlesses, because after suchlong, actuallydid not haveonedatesoldier from campthereto come, mustknowhere, but the key communication line, the regimentmustgenerally in outsidedivisioncommunicationwords, butwill send frequently the datesoldierthroughhere, usuallywas1-2 minutes hasseveral, can the presentpassfor a long timeunexpectedlyhas such linked a person's shadownot to see.
枪声沉寂十几分钟之后,看守俘虏的中队长突然感觉有些心神不宁,因为这么久了之后,竟然没有一个日兵从驻营那里过来,要知道这里可是交通要道,一般联队要与在外面的师团沟通的话,可是会经常派日兵通过这里的,平常可是一两分钟就有好几个,可以现在过去了这么久竟然连一个人影都没见到。Whenthissquadron commanderplanned that calls a personhad a lookwhat happenedin the past, suddenpersongraduallywalkedfrom that side.
就在这中队长打算去叫一个人过去看看是不是发生什么事情的时候,突然一个人渐渐的从那边走了过来。Thatpersonapproachesgradually. The squadron commandernoticed that personwearsJapanese forcesmilitary uniform, at this time under relented, stridewalkstowardthatperson, shouted to clear the wayloudly: „Whichteamyouare, a moment ago that sidewhat happened, has encountered the unit of China......”
那人渐渐走近。中队长看到那人身穿着日军军服,这个时候才松了口下,大步的朝着那人走去,大声喝道:“你是哪个队的,刚才那边发生了什么事,是不是遭遇了支那的部……”
The wordshave not saidthatsuddenly the words of thissquadron commanderhave stopped, afterwardonlyhears a gunshot, onlysaw that the back of the headbulkskullbody of thatsquadron commanderwas raisedflies. Is mixing with the liquid of bloodandbrain fluidjumpsto shoot, fearsomeanddisgusting, thatsquadron commanderbodyhas swayed, such as a beachmudfell downgenerally. Splasheswisp of dust.
话还没有说完,突然这个中队长的话止住了,随后只听得一声枪响,只看到那个中队长的后脑勺一大块头盖身被掀飞。一蓬夹杂着鲜血与脑浆的液体迸射而出,可怖与恶心之极,那个中队长身体摇晃了一下,如一滩烂泥一般倒在了地上。溅起一缕尘土。Saw that squadron commanderfalls to the ground, seesunexpectedlyis the person of thatwearJapanese forcesmilitary uniformagainopens fire, allpeopleon the scenewere startledimmediately.
看到那个中队长倒地,再看到开枪的竟然是那个穿着日军军服的人,在场的所有人顿时怔住了。
The Japanese soldieris not clear, whythis will look likeowncolleaguewill be opening firetoownteam leader?
日本兵是不明白,这个看起来自己的同僚为什么会对着自己的队长开枪?Butthesesquatto sitin the national troops of groundcaptureare not clear. Did thisyoungdevilsuddenlykill one another?
而那些蹲坐在地上的国军俘虏也不明白。这小鬼子怎么突然自相残杀了?Theyhave not thoughtactuallythispersonis the Chinaperson, is onlyin their opinion, a Chinapersonthisswingsentersin the encirclement ring of thisyoungdevilunexpectedlygreatlyshakesgreatly. Only ifthispersonis the deity, otherwisethishitslanternin the restroom--courts death!
倒不是他们没想过这个人是华夏人,只是在他们看来,一个华夏人竟然这样大摇大晃的走进这小鬼子的包围圈里。除非这人是神仙,否则这就是在厕所里打灯笼--找死!„EightGaya, thisis a Chinesepig, everybodya bit fastertogetherhas killedhimwithme!”At this time, finally the Japanese soldierrecovered, carries the spear|gunthento wanttowardcoming the personfires.
“八嘎亚鲁,这是一个支那猪,大家快点跟我一起杀了他!”这个时候,终于日本兵回过神来,端起枪便欲朝着来人射击。Saw that the youngdevilpoints ata moment ago the person who the spear|gunwas killingthatsquadron commanderunexpectedly, thesenational troopscapture, althoughcannot understand the words of youngdevil, butisonestartled, is thispersonreally the Chinaperson?
看到小鬼子竟然将枪指着刚才打死那个中队长的人,这些国军俘虏虽然听不懂小鬼子的话,但还是一惊,难道这个人真的是华夏人?Butlooked that hisall alonecomesthis, wasinsaneinadequate?
可是看他孤身一人来此,难道是疯了不成?Looks at more than 100spear|gunstothisyoung people, somecaptivesclose one's eyesto lower the head, intheirmindhas imaginedthisyoung peoplenextquarterten thousandballthroughbeing out.
看着100多枪对着这个年轻人,一些俘虏不禁闭上眼低下了头,他们的脑海中已经想像这个年轻人下一刻万弹穿心的下场了。Bangbangbang!!! ---
嘭嘭嘭!!!---dā dā dá!!! ---哒哒哒!!!---
!! ---
啊!啊!---
The sound of gunfirehas made finally a sound, the captive but who theseclose one's eyesheardtwodifferentsounds of gunfiresuddenly . Moreover the eartransmitsis not a pitiful yell, butis the pitiful yellsounds of a series ofyoungdevil.
枪声终于还是响了起来,但那些闭上眼的俘虏突然听到了两种不同的枪声,而且耳边传来的也不是一个的惨叫,而是一连串小鬼子的惨叫声。Thesecaptivesopen the eye, sees only the surroundingcompanionactuallyeyesto straighten, imitatesincrediblesuch asdamnis staring the frontgenerally, looksfollowingboth eyes of thesepeople. The nextquarter, theirlooksbecomeare also without changewith the companion, bigmouthmicro, fullis the panic-strickencolor.
这些俘虏睁开眼睛,只见周围的同伴竟然都眼睛发直,仿如见了鬼一般不可置信的瞪着前方,顺着这些人的双眼看去。下一刻,他们的眼神也变得与同伴一般无二,大口微张,满是惊骇之色。Sees onlythatyoung peopleto standin the middle of main road, whendoes not know, the spear|gun in handchanged into a heavy machine gun, heactuallylike thistakes a heavy machine gunto sweep awaytoward the four directions, the metal storm that the bulletformssweeps across the entireprisoner-of-war camp, thesehandscould not resist the strafe of heavy machine gunwith the youngdevil of rifle, had made into the screenby the innumerablebullets, miserablehowling, thenpoured the ground.
只见那年轻人站在大路的中间,不知道什么时候,手中的枪已经换成了一把重机枪,他竟然就这样拿着一把重机枪朝着四方横扫,子弹形成的金属风暴席卷整个俘虏营,那些手拿步枪的小鬼子根本抵挡不了重机枪的扫射,一个个被无数颗子弹打成了筛子,惨嚎一声,便倒到了地上。Butthismostdoes not makethemshock, those whomostmakethemshock, theseyoungdevilshitthesebullets of pasttowardhim, nearlyhisbody, theysaw with one's own eyesradically, the innumerablebulletsbypassedfromhissideunexpectedly, as ifthesebulletshad the eyeto be commonsuddenly, fromstartingto the present, henaturalstandinginmain roads, on the form fittingactuallylinked a bulletnot to bump into.
但这并不是最让他们震惊的,最让他们震惊的是,那些小鬼子朝着他打过去的那些子弹,根本近不了他的身,他们亲眼看到,无数的子弹竟然从他的身旁绕过,仿佛这些子弹突然都长了眼睛一般,从开打到现在,他就大大方方的站在大路中间,可身上却连一颗子弹都没碰到。Thissubversion the matter of theirworld outlook, makingthem unable to believethatactuallyhas to believe that because ofthismatterat this timetrueoccurrenceintheirfront.
这种颠覆了他们世界观的事情,令他们不敢相信,却又不得不相信,因为这事情此时正真真正正的发生在他们的面前。
Really is thisperson the deitydescends to earthinadequately? Otherwiseisall of themis having the similardream?
难道这人真是神仙下凡不成?要不然就是他们所有人都在做同样的梦?Dropping down that until the lastJapanese soldiercalled out pitifully, onthesefacesfullwas the incrediblelook, lowered the headto put out a handto rubowneye, looked upagain, the surroundingJapanese soldierindeedcompletelydied, buttheirfrontalsoindeedstoodto imitatesuch as the goddemonyoung people.
直到最后一个日本兵惨叫的倒下,这些人脸上还是满是不可置信的神色,低头伸手揉了揉自己的眼睛,再抬头一看,周围的日本兵的确全部死光了,而他们的面前也的确站着一个仿如神魔的年轻人。In all personpanic-strickenvision, thissuch as the young peopleright hand of goddemonin a flash, the heavy machine gun in hand under glare of the public eyevanishesin the peopleat present, thisyoung peoplearrivesto gather roundiron wireCheval of thesepeoplesuddenly before afterward, shouted to clear the wayloudly: „To maintain a livelihood, standscompletelytome!”
在所有人惊骇的目光中,这如神魔的年轻人右手一晃,手中的重机枪突然在众目睽睽之下消失在众人的眼前,随后这年轻人来到围着这些人的铁丝拒马之前,大声喝道:“想要活命的,全部给我站起来!”-------------------------------
-------------------------------Thank„leaftyphusice”and„77 gn”hitting of baby shoeenjoys!
感谢“叶伤寒冰”和“77gn”童鞋的打赏!Thank„purplefeatherdark green” the monthly ticketsupport of baby shoe!( To be continued..)
感谢“紫羽苍”童鞋的月票支持!(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button