Illidanentirestands, drivingHoly Lightshacklesto makeding-dong the sound. Maievgot hold of the weapon in handat the scene.伊利丹噌地整个站起来,带动着身上的圣光镣铐发出哐当当的声响。玛维当场就握紧了手中的武器。Dukeis very calm.杜克无比淡定。„Duke Marcus, are youusingme?”Illidangot hold of the fist.
“杜克*马库斯,你是在利用我吗?”伊利丹握紧了拳头。„Use?”Dukeshrugs: „Ifyouthought that thisis the use, thateven. But the attention, Ihave not threatenedyouwithanybody. Tyrandehas beenmywoman, Inotwithownwomanandchildascoercing the chip of hisadorer. Makesoneto letyouandTyrandewill feel the happyproposition. Iopposethisdecision.”
“利用?”杜克耸耸肩:“如果你觉得这是利用,那就算是吧。但注意,我并没有用任何人来威胁你。泰兰德早已是我的女人了,我可不会用自己的女人和孩子作为要挟其爱慕者的筹码。只是做出一个让你和泰兰德都会觉得开心的提议。我本身是反对这个决定的。”Illidanloosens the fistimmediatelydejected, sits downagain: „What do youwantmeto make?”伊利丹顿时颓然地松开拳头,再次坐下:“你想要我做什么?”„Iknow, whenweattack the darktemple, youhand/subordinatesharpestdemon hunternot. Iguess,theywent to the Burning Legionthat side......”
“我知道,在我们攻打黑暗神庙的时候,你手下最精锐的恶魔猎手并不在。我猜,他们去了燃烧军团那边……”Illidan is excited: „Youranythingdoes not understand!”伊利丹再次激动起来:“你什么都不懂!”„Doesn't understand?”Dukeraises the hand, reveals an indigo blueenergylightgroupto come, picture that insidepresents, isIllidanissues the orderimpressively, makinghissubordinatesgo toBurning LegionoriginstarMartonto carry out a suicidetask: CapturesSargeraskeystonethatiscanturn onportal the divine tooltoanyLegionstar.
“不懂?”杜克扬起手,露出一个紫蓝色的能量光团来,里面呈现出来的画面,赫然是伊利丹下达命令,让他的手下们前往燃烧军团的起源星玛顿执行一项自杀性任务:夺取萨格拉斯的钥石那是一件可以打开通往任何军团星球的传送门的神器。Not onlyIllidan, sucks incold airincludingnearbyMaiev.
不光伊利丹,连旁边的玛维都倒抽一口凉气。Even ifDukehas disclosedtoMaievvery early in the morning, Illidanis not perhaps simple.
即便杜克对玛维一早就透露过,伊利丹恐怕没那么简单。Sawtruly when Illidanheldsecretly a evidence of Burning Legionblade, stillthought that incomparablyshocks.
真正见到伊利丹偷偷捅了燃烧军团一刀的证据时,依然觉得无比震撼。„Illidan, startedfrom the war of antiquity, yourealized the great strength of Burning Legion. Youbelieve,resistswithLegiondirectlydoes not have the outlet. Thereforeyouchoseonemostnot to understandfor the compatriot, was the most difficultpath, even ifwithstands the infamy of traitor, you must joinBurning Legion, fordiscovers the Legionflaw, thendestroyedBurning Legionat one fell swoop. Isaidright?”
“伊利丹,从上古之战开始,你就意识到燃烧军团的强大。你认为,直接跟军团对抗是没有出路的。所以你就选择了一条最不为同胞所理解,也是最艰辛的道路哪怕是承受背叛者的污名,你也要加入燃烧军团,为的就是找出军团的破绽,然后一举毁灭燃烧军团。我说的对么?”
The Dukesoundis not loud, actuallyjust like the greathammer, knocksfiercelyon a Illidan and Illidan liangs heart, makingthemhaveto planteven the heart to in the nextquarterdisintegrationmisconception.杜克的声音不大,却宛如巨锤,猛敲在伊利丹个的心脏上,令他们有种连心脏都要在下一刻崩碎的错觉。Maievshocksto shockat the same time.玛维一面震惊震撼。
The Illidanwriggling the mouth, quite a whilecannot be speaking.伊利丹蠕蠕着嘴巴,半天说不出话来。„Toldyouagain a matter. IkeptDraenorsurveylawto have the response. Shouldbe the Burning Legionvoidbattleshipsneaks the galaxy that Draenorwas. Whatyouguesson the shipiswho?”Appearance that DukeateIllidan.
“再告诉你一件事吧。我留在德拉诺的探测法阵有反应了。一条应该是燃烧军团的虚空战舰潜入了德拉诺所在的星系。你猜猜船上的是谁?”杜克一副吃定了伊利丹的样子。„......”Illidanis still silent.
“……”伊利丹依然沉默着。„They, shouldbeinyoureyecounter-attack the Legionkey.” The Dukewords, shivered the Illidanlastluckyheart.
“他们,应该就是你眼中反攻军团的关键吧。”杜克的话,敲碎了伊利丹最后一丝的侥幸心。
The firsttime, Illidanwent to the line of sight of Duketo havewas frightenedandawed.
第一次,伊利丹投向杜克的视线有了惊惶与敬畏。Right, Illidanis a blind person. Butinhisemptyeye socket, replaces the soulwave length that the eyefunction the fire of soulsends outisthismeaning.
没错,伊利丹是瞎子。可他空洞的眼眶里,代替眼睛功能的灵魂之火散发出来的灵魂波长就是这个意味。EvenMaievsensation.
连玛维都感知到了。Sheimprisoned the Illidan10,000years, afterwardwastenyears. Shehas never seenthisunrulycompatriot, revealsfacial expression that soshows weakness.
她囚禁了伊利丹一万年,后来又是十年。她从未见过这个桀骜不驯的同胞,露出如此示弱的神情。„Concealmentis pointless. Regardingpowerfulexistence that a space and timetravel that has experienced the innumerabletimebranch, yourpast, did not have the secretbeforeme. Ifyouwant, Ievencanannounce to the publicimmediately, in this case, youcanbecome the Kaldoreihero. In yourbrotherkeeps eyes open the goodyounger brother. Obtainsforgiving of Tyrande.”
“隐瞒是没有意义的。对于一个经历过数不清时间支线的时空旅行的强大存在,你的过去,在我面前毫无秘密可言。如果你愿意,我甚至可以马上对外宣布,这样的话,你就能重新成为卡多雷的英雄。你兄长眼里的好弟弟。获得泰兰德的原谅。”Is irresistible, Dukecaught the IllidanAchilles'heelperfectly.
无可抗拒,杜克完美地抓到伊利丹的死穴了。Illidanwas discouraged: „Publicizingall these is also not the time. HoweverIwill arrangeaccording to you do.”伊利丹泄气了:“公开这一切还不是时候。不过我会按你安排的去做。”Right, Illidaridemon hunter that onthatmysteriousspaceship, Illidansends.
没错,那艘神秘的飞船上,正是伊利丹派去的伊利达雷恶魔猎手们。Theyonesuch ashistoricallysuch, completed the taskmarvelously.
他们一如历史上那样,奇迹般地完成了任务。Originallyin the history, theylivedwere returning to the darktemple. Buttheyjustcame backto discover that the darktemplehad been broken through, Illidanalsodiedin the hand of towermanMaiev. Thisgroup of demon hunteranddetainedby the Maievcapturein the prison on shatterislands, was closedfully for 5yearsin the stagnationcondition.
原来历史中,他们活着回到了黑暗神庙。但他们刚刚回来就发现黑暗神庙已被攻破,伊利丹也死在了守望者玛维的手上。这帮恶魔猎手被玛维捕获并关押在了破碎群岛上的监狱里,在静滞状态下被整整关了五年。Butthis, shouldbethis Dudoes the reason of matter, does not know that fell into the space and timeturbulent flow, ortoget rid of the pursuit of Burning Legion, theytowed the Dark Portal36yearsto hurry backunexpectedly.
可这一世,应该是杜某人搞事的缘故,不知是陷入了时空乱流,又或者是为了摆脱燃烧军团的追击,他们竟然拖到了黑暗之门36年才赶回来。Howevernotso-called, Illidanhas not diedin any case.
不过没所谓,反正伊利丹没死。Mustcontrolthesepowerfuldemon huntersimply should not be too easy.
要控制这些强大的恶魔猎手简直不要太容易。„All right, Idid not think that announced to thiswill be advantageouswith the Burning Legionwar. The fighthas not started, nowannounced that will only alarm the enemy. This, Iwill first letyourElder BrotherandTyrandecome to seetogetheryour.”DukeracketIllidanshoulder.
“没事,我也不觉得公布一切会对这场跟燃烧军团的战争有利。战斗未打响,现在公布只会惊动敌人。先这样吧,我会让你的哥哥和泰兰德一起来看你的。”杜克拍拍伊利丹肩膀。Thistime, Dukewaseatsto decidehim.
这次,杜克是吃定他了。Illidanclosely examines: „That...... keystone?”伊利丹追问:“那……钥石呢?”Dukewhitehiseyes: „CannotBurning Legionstayin the native placecompletely, weusethismanpowerto touch. Thatdelivers the vegetable/dish. Waits for the time, according tomyjudgment, 1yearlaterhad the result. Can youwait?”杜克白了他一眼:“总不能燃烧军团全部呆在老家的时候,我们用这点人手摸过去吧。那就是送菜了。等时机吧,根据我的判断,一年之后就有结果了。你能等吗?”„Snort!”Illidandisdainsnorts contemptuously: „My10,000yearscanwait, let aloneoneyear.”
“哼!”伊利丹不屑地嗤之以鼻:“我连一万年都能等,别说一年了。”Then, a grain of eggmastershoots a look atwith the vision that disdainstoMaiev: „Closesme, whenIagainyouroneyear of prisoner.”
说罢,一粒蛋老爷用更不屑的目光瞥向玛维:“把我关上,我再当你一年囚犯。”Maiev...... the thiefis awkward.玛维……贼尴尬。Shehatedonegrain of egg10,000years, in the pastten thousandyears, sufferedhimwith the methoda lot. Nowsuddenlytellsher, the pastten thousandyearshatedmistakenly the person, thissense of being lost and lonelywantedownlifesimply.
她痛恨了一粒蛋一万年,在过去万年里,就没少用手段折磨他。现在突然告诉她,自己过去万年恨错了人,这种失落感简直要了亲命。Looks atMaievto be moved, but alsohas the guiltyexpression, Dukeis not thinkingharmless, Maievshouldnotbecausewill be guilty, fromshakingSwill turnshakesm?
看着玛维怅然若失,还带有愧疚的表情,杜克不无恶意地在想,玛维该不会因为愧疚,从抖s变成抖m吧?Dukeflashed the person.杜克闪人了。
Before the important matter that the Dark Portal35yearshavetrulypubliclyonly hasone, KingIronforgereturn of Magni Bronzebeard.黑暗之门35年真正公开发生的大事只有一件前铁炉堡国王麦格尼*铜须的回归。June 1this day, Brann Bronzebeardranallianceheadquarters that enteredLordaeron City, heretook one of the alliancetwobigheadquarters, Dukefrequentlyherework.
6月1日的这一天,布莱恩*铜须跑了进洛丹伦城的联盟总部,这里作为联盟两大总部之一,杜克经常在这里办公。Before the headquartersinStormwind City, because of the Dukewivesmostlyin the Lordaeronmainland, ‚Lordaeronherekingdomquantitywere more’and‚alliancetwocommandersnot to staybyanythingafterwardinsameplace’reasonso forth, sent hereLordaeron City the allianceheadquartersin the Dark Portal32years.
之前总部是在暴风城的,后来因为杜克的老婆们多半在洛丹伦大陆,以什么‘洛丹伦这边王国数量更多’、‘联盟两位统帅别呆在同一个地方’诸如此类的理由,在黑暗之门32年把联盟总部迁来洛丹伦城了。Brannis steppingownsmallshortlegfast, whileshoutedloudly: „My brotherlived!”布莱恩一边快速迈着自己的小短腿,一边高声大喊:“我哥哥活过来了!”
After hea littleshoutedone, incoherentlyrandomlyfeltstrange, made upseveral: „Mythathas become the big brother of crystalfossilto livesuddenly. Duke! Big brotherMagniaskedyouto look forhimimmediately.”
他有点语无伦次地乱喊一通之后又觉得不妥,又补了几句:“我那个已经成为水晶化石的大哥突然活过来了。杜克!麦格尼大哥叫你马上去找他。”„Oh! This is really...... the indication!”
“噢!这真是……征兆啊!”Word of Warcraft: Legionhastwoobviousindications, oneis the return of demon hunter, after anotherisMagnibecomesdemigod, comes back.军团再临有两个明显的征兆,一个就是恶魔猎手的回归,另一个就是麦格尼成为半神之后回来。Both......
两个都中了……Really, whenDukeand an allianceleaderput down the business in hand, when rushes toIronforgeurgently, sawcrystalDwarf King. Thisgoodsright in the faceareone: „Burning Legionmustcome!”8)
果然,当杜克和一众联盟首领放下手中的事务,紧急赶到铁炉堡时,看到了水晶矮人王。这货劈头就是一句:“燃烧军团要来了!”八)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1993: Word of Warcraft: Legion indication