The relations of Horde and alliance, thorough were cool. 部落与联盟的关系,彻底凉了。 Besides Vol'jin can also speak the words with the alliance that side, both sides almost closed all negotiation channels. 除了沃金还能跟联盟那边说上话之外,双方几乎关闭了一切交涉渠道。 Whom does this blame? 这怪谁呢？ Mounted the stage not to invite since the day of alliance leader from Garrosh, relations of both sides developed rapidly after a sudden turn. 从加尔鲁什上台不请联盟领袖之日起,双方的关系就急转直下。 First Garrosh did not acknowledge that Horde and alliance's debt in commercial trade, he thinks that the alliance large scale mistreated the ore price in the transaction artificially, this is shameless alliance's exploitation to the Horde people. This type through the bad debts that the deceit must come, Horde denied. 首先加尔鲁什不承认部落和联盟在商业贸易当中的欠款,他认为联盟在交易当中大幅度人为作践了矿石价格,这是无耻联盟对部落民众的剥削。这种通过欺骗得来的烂账,部落予以否认。 Next is the territorial dispute. The miserable place that side new oasis, indeed was Fandral Staghelm acted recklessly, but good and evil in the name of Cenarion Council in the past. Garrosh without delay, does not attend to Tauren druid Hamuul * the opposition of Runetotem, even threatened Hamuul saying that must him qualitative be the rebel, Horde of instruction miserable place attacked. 其次就是领土纠纷。凄凉之地那边新出现的绿洲,的确是范达尔*鹿盔蛮干了,但好歹是以塞纳里奥议会的名义过去的。加尔鲁什二话不说,不顾牛头人德鲁伊哈缪尔*符文图腾的反对,甚至威胁哈缪尔说要将他定性为叛徒,指令凄凉之地的部落攻打过去。 The Hamuul good and evil to that side ventilates, making night elf druid evacuate ahead of time, this avoided making war with night elf directly. 哈缪尔好歹给那边通了气,让暗夜精灵德鲁伊们提前撤离,这才避免了跟暗夜精灵直接开战。 However in Ashenvale, Garrosh was known as unexpectedly Horde has the logging power, prepares when the elf retraction on a large scale deals with the place of flame to arrive, wantonly sends for the Ashenvale logging, prepares to serve as to rebuild the Orgrimmar city. 但是在灰谷,加尔鲁什居然号称部落拥有伐木权,趁着精灵大举回缩准备应付火焰之地降临之际,大肆派人进灰谷伐木,准备用作重建奥格瑞玛城。 What doesn't this hit the face is? 这不是打脸是什么？ In the past to comfort the elf, the alliance has to deliver the wood/blockhead to come from the Elwynn Forest logging. Here did Horde rub the nose upper eyelid? 当年为了安抚精灵,联盟不得不从艾尔文森林伐木送木头过来。这边部落就蹭鼻子上脸了？ Is who gives your courage to do this matter? 到底是谁给你的胆子干这事？ Vol'jin and Cairne, even Draenor assorted one group of big shot urged the brain remnant roar to leave the rash conduct, but the brain remnant roar did not listen. 沃金、凯恩、甚至德拉诺什在内的一群大佬都劝脑残吼别莽撞行事,但脑残吼就是不听。 „Has the opinion? Ok! With me ‚Mak'gora’!” Blue vein suddenly/violently protrude, the neck thick red brain remnant roar, is completely one absolutely not with the appearance of person well speech. “有意见？可以！跟我‘玛克戈拉’吧！”青筋暴凸,脖子粗红的脑残吼,完全就是一副绝对不跟人好好说话的样子。 His set the favor of soldiers and people. 偏偏他这一套很得士兵和民众的欢心。 Most orc approve of him to be in the Warchief position, thinks that his frank warrior intuition, is not willing to act servilely to conduct negotiations and other characters, is the orc real character. 大部分的兽人都赞同他登上大酋长的位置,认为他这种直率的战士直觉、不愿意卑躬屈膝进行谈判等性格,才是兽人的真性格。 Garrosh feels grateful the approval of orc, wanting makes these green skin orc admit him extremely, but he does not have the time and shows patiently to be the style of leader. 加尔鲁什感激兽人们的认同,极欲让这些绿皮兽人接纳他,不过他没有时间及耐心展现身为领导者的风范。 He ordered to attack the evening light fortress in barren land, in a little person eye of brain, this simply was a nightmare. 他下令攻打贫瘠之地的暮光堡垒,在有点脑子的人眼里,这简直是一场噩梦。 Because, where is hardest-hit, where person first sends the forefront. 因为,哪里受灾最严重,哪里的人就优先派上最前线。 „Clash/To!” “冲啊！” „Lok_tar!” “lok_tar！” Not long, this because of big cataclysm, but appears in the oasis of barren land towering, simply likely desperate final redemption. With rising straight from the ground of evening light fortress, all changed. 曾几何时,这个因为大灾变而突兀地出现在贫瘠之地的绿洲,简直像绝望中最后的救赎。随着暮光堡垒的拔地而起,一切都变了。 That is one because of the land fission mountain that but rises towering from the flat land. After the evening light follower occupies here, used soil series magic from Deepholm, drills this mountain extends in all directions, and enslaves these new follower from catches up in all directions, making the follower further excavate to strengthen this fortress. 原本那是一座因为大地裂变而突兀地从平地上升起来的大山。暮光信徒占据这里之后,动用了来自深岩之洲的土系魔法,将这座山钻得四通八达,并奴役那些从四面八方赶来的新信徒,让信徒进一步开凿强化这座堡垒。 In this dim high ground, shadow deep black. Other Sun and Azeroth areas as if are unattainable. 在这昏暗的高地,阴影更加深黯。太阳与艾泽拉斯其他地区似乎遥不可及。 These pace back and forth the element lifeform near evening light fortress boasted: „Fireworks will be more exuberant ; The torrential rain will attack the land ; The strenuous vibration of land will lift the entire ground.” 那些徘徊在暮光堡垒附近的元素生物更夸口:“焰火将更加旺盛;豪雨将侵袭大地;大地的剧烈震动将掀开整个地面。” Their existences, deeply inspire the shallow follower who and or misled these not to deeply believe the world destruction. 它们的存在,深深地鼓舞、又或者说蛊惑了那些本来还不曾深信世界毁灭的浅信徒。 When the Horde army kills toward evening light/only the fortress, Horde orc, Tauren and troll, often first bump into was they fell into the compatriot in crazy letter/believes. 当部落大军杀向暮光堡垒时,部落的兽人、牛头人、巨魔,往往首先碰上的就是他们陷入了狂信之中的同胞。 In held up the butcher knife to the past compatriot, and after staining the blood, Horde warrior must in the unsupported situation, face the element lifeform of almost fearless physical attack with the most primitive sword. 在向昔日同胞举起屠刀,并沾满鲜血之后,部落战士又要在毫无支持的情况下,以最原始的刀剑来面对几乎无惧物理攻击的元素生物。 This makes the child's play with the life of soldier simply. 这简直是拿士兵的生命做儿戏。 Ties up the stone ax on wood/blockhead with the broken flake, can cope with the height five meters, does the casual fist get down has earth element giant of one ton impulse? 用破石片绑在木头上的石斧,能对付身高五米,随便一拳下来都有一吨冲击力的土元素巨人？ Said can hack to death a whole body by the fire element lifeform of flame elemental composition? 还是说能砍死一个全身都由火焰元素组成的火元素生物？ Horde warrior is very heroic, but dies does not have the value. 部落的战士很英勇,但死得毫无价值。 Garrosh unceasingly more military investment siege warfare in the middle. Where a territory is restless fiercely, which territory draws in the battlefield on entire family. 偏偏加尔鲁什不断把更多的兵力投入攻城战当中。哪边个领地闹腾得最厉害,哪个领地就全家都拉上战场。 „My father is great warrior! My mother is also! Fierce orc warrior never divides the men and women.” The brain remnant roar is roaring. “我的父亲是伟大的战士！我的母亲也是！勇猛的兽人战士从不分男女。”脑残吼如此咆哮着。 Female orc can also hit, this was the orc tradition. Is just like Thrall his parents Durotan and Draka, in the past also by can hit to become famous. 女兽人也很能打,这是兽人的传统了。就好比萨尔他爹妈杜隆坦和德拉卡,当年也是以能打出名的。 The brain remnant roar all refugees, invested into the war that in must defeat like this consumes. 脑残吼就这样将所有的难民,投入到必败的战争中消耗掉了。 This makes the Vol'jin and other big shot whole bodies tremble. 这一幕让沃金等大佬浑身发抖。 Is the daily necessity deficient because of the big cataclysm day after day? 因为大灾变而生活必需品日渐匮乏？ Did the alliance stop the grain import? 联盟停止了进口粮食？ Doesn't matter, we with the name of principle of righteousness, fall well the population through the war. 没关系,我们以大义之名,通过战争把人口降下去就好。 Thrall has aimed at Horde is bigger and stronger, provides living resources that unceasingly may live for the people's livelihood and multiplication. 要知道,萨尔是一直以把部落做大做强为目标,不断提供可供人民生活、繁衍生息的生活资源。 Garrosh actually does exactly the opposite: The insufficient resources expand, either consumes the population through the war. 加尔鲁什却反其道而行之:不够资源就扩张吧,要么就通过战争消耗掉人口。 Those who make fellow leaders fearful is, orc of traditional faction approves this approach unexpectedly 更让各位领袖心寒的是,传统派的兽人居然都认可这种做法 Will die in battlefield orc, because you are not very fierce! 会死在战场上的兽人因为你不够猛！ Insufficiently fierce orc is the waste! 不够猛的兽人都是废物！ Gets what one deserves you dead! 活该你去死！ These crude barbaric concepts, passed through in the middle of occupying Horde most population the concepts of traditional faction orc. 这些粗暴野蛮的观念,贯穿在占据了部落大多数人口的传统派兽人的观念当中。 „God! Garrosh does this, in fact is consuming the Horde population and war-making potential!” Vol'jin must collapse simply. “天啊！加尔鲁什这样做,实际上是在消耗部落的人口和战争潜力啊！”沃金简直要崩溃了。 Those who most make several big shot unable to bear, Garrosh compels them crazily, wants them to put in more military. 最让几个大佬受不了的是,加尔鲁什疯狂逼他们,要他们投入更多的兵力。 „Our orc had died 100,000 people, your troll and do Tauren feel all right send this military?” “我们兽人已经死了十万人了,你们巨魔和牛头人好意思就派这点兵力？” With flaunting compared with person of many strength big orc, Tauren and troll population base were too few. Tauren is because tall thunder the prairie can only support so many people not. troll is because Darkspear troll were few on the population. 跟标榜人多力量大的兽人相比,牛头人和巨魔的人口基数太少了。牛头人是因为莫高雷的草原只能养活这么多人。巨魔是因为暗矛巨魔本来就人口少。 After joining Horde, regardless of Cairne, Vol'jin, does not stint oneself hand/subordinate warrior temper. The proper sacrifice, was unambiguous. 加入部落后,不论凯恩、还是沃金,都不是吝惜自己手下战士的性子。应有的牺牲,绝不含糊。 That was not this sacrifice law, counter-balanced the resources of enemy by warrior of one's own side completely, even is the munitions. 那也不是这个牺牲法,完全是以己方的战士去抵消敌人的资源、甚至是军火。 In the Garrosh eye, as if orc died 100,000 people, troll and Tauren good and evil should follow dead 10,000 people. 在加尔鲁什眼里,仿佛兽人死了十万人,巨魔和牛头人好歹就该跟着死一万人。 This persistently unreasonable tactical rules, let Cairne and Vol'jin simply are insane. Including most does not work as the life the human life goblin trade crown prince Gallywix, is angry about the approach of Garrosh this waste human life. Because fills in together with the human life, his money. 这种蛮不讲理的战法,简直让凯恩和沃金要疯。连最不把人命当命的地精贸易亲王加里维克斯,都对加尔鲁什这种浪费人命的做法感到愤慨。因为跟人命一起填进去的,还有他的钱。 Evening light Dragon that the space hovers, simply is the Horde biggest nightmare. 天上翱翔的暮光巨龙,简直是部落最大的噩梦。 Vol'jin could not bear finally: „Garrosh! Cannot this way! If not solve the big lizards of these space, you fill not to have the significance entire Horde all warrior.” 沃金终于忍不住了:“加尔鲁什！不可以再这样下去了！如果不解决那些天上的大蜥蜴,你把整个部落所有战士填进去都毫无意义。”