Duke can only say, the Madrigosabrainholeis big, moreoverquitearrives.杜克只能说,玛蒂苟萨的脑洞不小,而且还相当到点。Wantscounterto pushKalecgos to change the humanfemale, canlet the elf not repugnanthumankingdomor the influencewere not many, the Marcusfamilyis the easiest-to-usesignboard.
要逆推卡雷苟斯就要变人类女子,能让精灵不反感的人类王国或势力本来就不多,马库斯家族是最好用的招牌。Now the entireSin'doreimiddle and upper levelknows the ownqueenthreesistersare the Dukepossessions. Does not have the support of Duke, the Sin'doreilivelihood of the people to misscompared with the presentabsolutelydoes not knowmany.
现在整个辛多雷中上层都知道自家女王三姐妹是杜克的所有物。没有杜克的支持,辛多雷的民生绝对比现在要差不知多少。
The bloodelf is quite complexregarding the Dukefeelingview. On the one handthanked the great support of Duke, on the other handsighed woefully the most attractivecabbageto be archedby the wild boar, was the wild boar of demigodrank......
血精灵对于杜克的感观可谓相当复杂。一方面感谢杜克的大力支持,另一方面又哀叹自家最漂亮的白菜被野猪拱了,还是半神级别的野猪……Naturally, the overallfeelingviewisgood.
当然,总体感观还是不错的。UnderDuke and Sylvanasendorsement, the elvesacceptedquicklyfrom‚DalaranQuarre who completes studymagicto return’, as well as‚the Marcusfamily'ssupervisioncausesMardy’twopowerfulmageasSunwellguards the team leadernewly.
在杜克和希女王背书之下,精灵们很快接受了从‘达拉然学成魔法归来的卡雷’,以及‘马库斯家族的监察使玛蒂’两个强大的法师作为太阳井的新守卫队长。Avoided the direct conflictwithBlue DragonLegion, Dukealsorelaxedsecretly. Before thenDukealmostalliancemost likely (80%)air forcesecretlirastoEversong Woods.
避免了与蓝龙军团的直接冲突,杜克也是偷偷松了口气。要知道,在此之前杜克几乎把联盟八成空军都暗地里拉到永歌森林了。Nowdoes not needto start, Dukeis happy. Helooked atMadrigosa, shot a look atKalecgos, his movementonly thenElder SisterBlue Dragoncanunderstand.
现在不用开打,杜克的心情不错。他瞄了一下玛蒂苟萨,又瞥了一眼卡雷苟斯,他这个动作只有蓝龙姐姐能懂。Madrigosadoes not have the tabooed word, uses the fingerto comparein the visualblind spot that Kalecgoscould not seedirectly‚V’characterhand signal.玛蒂苟萨也毫无避忌,直接在卡雷苟斯看不到的视觉盲区里用手指比了个‘v’字手势。Thisdefinitelyis not the meaning of victory.
这肯定不是胜利的意思。Thishand signalwith the restaurantentranceis often supplyingDuke Guanlike: Single-handedlywith the blade, holds uptwofingerssingle-handedly, the meaningtreats both the young and old honestlysimplystraightforwardly! Onejin (0.5 kg)cutsyou22!
这手势就跟酒楼大门口往往供着的关公像一样:一手拿刀,一手举起两根指头,意思简单直白童叟无欺!一斤砍你二两!ButMadrigosais tellingDuke, oneselfhad pushedKalecgossuccessfullytwice.
而玛蒂苟萨是在告诉杜克,自己已经成功推了卡雷苟斯两次了。Oh, the love of Dragonissosimplestraightforward. Good! The showdragon, youwon!
唉,巨龙之爱就是如此简单直白。好吧!骚龙,你赢了!Does not haveBlue DragonLegionto do the matter, Dukecanreturn the alliance the energy.
没有蓝龙军团搞事,杜克得以把精力重新放回联盟内部。
The wartime economypattern of alliancecannotabolishimmediately, thisliketightstring, once the loosen, has tightenedagain is very easyto be cut off.
联盟的战时经济模式不能立即撤销,这就像绷紧的弦一旦过松,再次绷紧就很容易断掉。Dukealsoordered the working system of military industry24hours of three shiftsmerely, changed toevery week for sixdays, 16 hour a day the working systems of twoshifts.杜克也仅仅下令把军工产业二十四小时三班倒的工作制,改为每周六天,每天16小时两班轮换的工作制。Thisdoes not have the means.
这是没办法。In the history the allied armiesattackNorthrendto shoulderwith the horseselect, the soldier and people who husbandfreeze to death the frostbiteis the astronomical figures.
历史上联军进攻诺森德是靠人扛和马挑,冻死冻伤的士兵和民夫可是个天文数字。
The soldier who let the coldexhaustedanddeficientsuppliesbattleswith the dead of inexhaustibility, simplywithdelivering the vegetable/dishis nondistinctive.
让寒冷疲惫、缺乏补给的士兵跟不知疲倦的亡者作战,简直跟送菜毫无区别。Dukemustreduce the loss of alliance, makingKurdranmake the advanced basemerelyis the firststep. Whatis more importantis the replacement of alliancearmy.杜克要减免联盟的损失,让库德兰造个前进基地仅仅是第一步。更重要的还是联盟军队的换装。HadonEarth the second warGerman arm force1 millionmighty armiesto attackSoviet Unionactuallyto extinguish the precedent that the groupended, fully realized that the Northrendbitter coldDukemademassivepreparations.
有了地球上二战里德军百万雄师进攻苏联却灭团收场的先例,深知诺森德苦寒的杜克做了大量准备工夫。1 millionsets of varioustypes of buildcotton-wadded jacketovercoats: Human, dwarf, gnome, elfandDraeneiperson, evenorcalsomade30,000sets.
一百万套各种体型的棉袄军大衣:人类、矮人、侏儒、精灵、德莱尼人,甚至兽人的也做了三万套。Thenlights a firewith the matches, as well aswere slivered the scrapbeforehand the whale oilgelatin and industrialgelatin. The whaleoilis easyto process, but the outputare too few.
然后是生火用的火柴,以及事先被切成小块的鲸油凝胶和工业凝胶。鲸鱼油好处理,但产量太少。
When the industrialgelatinrefines one of the petroleumby-products, althoughburnsto be a little smelly, butinNorthrend of the world of ice and snow, thisis the bestfuel. Canburnin any case, the camp cookingis usedto cookto the soldieris really good.
工业凝胶是提炼石油时的副产物之一,虽然烧起来有点臭,但在冰天雪地的诺森德,这已经是最好的燃料。反正能烧,给士兵野炊用来烧饭真是再好不过。Considers, marchesoneindozensdegrees below zeroworld of ice and snowall day, if can only eat the ice-coldcompressed biscuit, drinks the melted snow of ruining by freezingbelly, thatiswhat kind ofnightmare.
试想一下,在零下几十度的冰天雪地里行军一整天,如果只能吃冰冷的压缩饼干,喝冻坏肚子的雪水,那是何等的噩梦。Ifthere is the hot soupand a hotfood of rich fragrance, regardless to the inspiration of restorationormorale of physical strength, isextremelyadvantageous.
若是有浓香的热汤和热食,无论对体力的恢复还是士气的鼓舞,都是极为有利的。In addition, the the training of knittingandsled of compilationandcold-resistantclothing of protection against the coldrules, all kinds oftrivial mattersare seemingly common, the person of knowing the businessunderstood at a glance, becausepre-warpreparedvarious, the officerscandisplay the properstrengthin the frontline.
此外,御寒守则的编写、防寒衣物的编织、雪橇的训练,各种各样的琐事看上去不起眼,懂行的人一看就知道,正是因为战前做好了各种准备,将士才能在前线发挥出应有的战力。„Allianceis really lucky, at leasthasnot to treat as the command of pureconsumables the soldier.”Eachmilitary officercommendedDukewith one voice. Associatesagain, Duke can definitely work as the Spiritual Godtime that whonotbird, keeps aloof, everyone'srespecting and lovingtoDukewas deeper.
“联盟真幸运,至少有个不把士兵当做单纯消耗品的统帅。”每一个军官都如此齐声称赞杜克。再联想到,杜克完全可以当个谁都不鸟、高高在上的神灵时候,大家对杜克的敬爱就更深了。Has a wiseleader, is lucky, for exampleHorde. At leastunderThrallleads, 200ten thousandorcfledDraenorthatdeathtrap.
有个英明的首领,是幸运的,比如部落。至少在萨尔带领下,两百多万兽人逃离了德拉诺那个死地。Howeverlittleluckynotenoughtakes the road of happinessHorde of several millionpopulation. Afterdoes not use the land that facesOutlandthatto collapseday after day, grainand otherissuesare evidentday by day.
然而一点点幸运并不足够把数百万人口的部落带上幸福之路。在不用面对外域那块日渐崩溃的大地之后,粮食等问题日益凸显。Whatis more hapless, becauseWyrmrest Templepreviouslyconcentratedstarprotection methodmostenergiesto shellKil`jaeden, putmanyDemonto get down.
更倒霉的是,因为龙眠神殿此前集中星球防护法阵大部分能量轰击基尔加丹,放了不少恶魔下来。Actuallylandsin the Demonquantity and qualitytoEastern Kingdoms and Eastern Kingdoms liangs blockmainlandis similar. Does to the alliancenot justto have the perfectmagicpass on messagesystem, as well ascarries out the patrolsystems of variousvillagevarioustowns, but alsohas the areaenormousmagicnet.
其实空降到东部王国块大陆上的恶魔数量和质量都差不多。奈何联盟不单有完善的魔法传讯系统,以及落实到各村各镇的巡逻系统,还有着覆盖面积极大的魔网。Saidwithout the slightest exaggeration, in the alliancehaswhatslightest sign of trouble, Dukethishighestdirectorcanimmediatelyknow. From top to bottomtransmits the order, sending out the elite forcesto eliminatethesescatteredDemonin the embryonic stage.
毫不夸张地说,联盟境内有什么风吹草动,杜克这个最高指挥能够第一时间知道。自上而下地传达命令,派出精兵强将把那些分散的恶魔消灭在萌芽状态。Hordeis not so, joining of 2 millionpopulation, makingbarren landtheseplacesalsohad the popularity. What a pityorcis not the lifeform of not eating mealdoes not drink water, theirinstinctgathersinbarren land not manyoases. Becauseupper level the living habitsas well asHordelack the reason of plan, thiscaused the onlywater resourcesto be consumedhigh-speed.部落则不然,200万人口的加入,让贫瘠之地这些地方也变得有了人气。可惜兽人也不是不吃饭不喝水的生物,他们本能聚集在贫瘠之地不多的绿洲里面。因为生活习性以及部落上层缺乏规划的缘故,这又导致了仅有的水资源被高速消耗掉。Meanwhile, becausealso the centralism of populationencouraged the spread of Demon.
同时,也因为人口的集中助长了恶魔的蔓延。
When severalHordefind the problem, had diedseveral thousandpeople, severalvillageswere destroyedthoroughly.
好几次部落发现问题时,已经死了好几千人,数个村落被彻底毁灭。In the entireKalimdorland, can the speaking ofplacebe the beacon.
整个卡利姆多大地上,可以说到处是烽烟。Thereforehastransmigratorto be the leader, thatincessantlyislucky, simplyishappyextremely.
所以有个穿越者当首领,那就不止是幸运,简直是幸福绝顶。Unknowinglymiddle, disparity between Horde and alliancebecause offlooding into of a large number of people have not becomereduces, insteaddrewin a big way.
不知不觉当中,部落和联盟之间的差距没有因为大量人口的涌入而变得缩小,反而拉得更大了。After all when Hordedigestionpopulationhas the problem, but the contradiction that between traditionalorcmakesThrallpreviouslyleadnewHordeandDraenor that come, startedto have the symptom of expansion.
毕竟部落消化人口时出现问题,而使得萨尔此前率领的新部落跟德拉诺来的传统兽人之间的矛盾,开始有了扩大的苗头。Conserves strengthin a side, insituation that a sidetumultspreads, the timestepped intoDark Portal in the fall of 25.
就在一方养精蓄锐,一方骚动扩散的情况下,时间踏入了黑暗之门25年秋天。
On October 3, Thrallreceived the sad newssuddenly.
10月3日,萨尔突然收到了噩耗。„What? Did the entireblackboneclanlose the contact? Evenin the gravehas the trace that skeletoncrawl!?”
“什么?整个黑骨氏族失去了联系?连坟地里都有尸骸自己爬出来的痕迹!?”
The blackboneclan is just in the orcevery large or smallthousandclans a commonsmallclan. But a death of entireclan, as well asveryprobablyturned into the dead spiritsoldier, thistouchedThrallthisperiodto become the sensitivenerve.
黑骨氏族只不过是兽人大大小小千把个氏族里不起眼的一个小氏族。但一整个氏族的死亡,以及很可能变成了亡灵士兵,这触及了萨尔这段时期业已变得敏感的神经。
The alliancehasto remindHordeScourge Legion to be nearmomentarilyagain.
联盟不是没有提醒部落天灾军团随时可能再临。ButThrallalmostdidtovariousinternal affairscollapses.
但萨尔给各种内政事务搞得几乎崩溃了。After allwas nearagain in Scourge Legion, Horde must first starve to deathhalf ofpeople, the entirespringsummer, Hordeis strugglingfor the survival.
毕竟在天灾军团再临之前,部落自己就先要饿死一半人,整个春夏,部落都是在为生存而挣扎。
To display comments and comment, click at the button