At the same time, newcomermayrotate the turret, canmake the battleshipcarryis heavy-caliber, an area of firealsobroaderartillery. The artillery of traditionalmulti-layeredartillerycabin, aiminganglepitifulabout15degrees. But the dead ahead of shipandrear area, at mostfewseveralsmall caliber pieces.
一方面,新锐的可转动炮塔,可以让战舰搭载更大口径、射界也更广的火炮。传统的多层炮舱的火炮,瞄准角度只有可怜的左右15度。而船的正前方和正后方,顶多只有寥寥可数的数门小口径火炮。On the other hand, seals the orlop deck, benefits the survival of naval vesselcrew member. Open stylemulti-layeredartillerycabin, no doubtincreased the density of firepower, butalsomakes the battleshipfrailer. So long ashitssomeregion, will spreadvery mucheasily the destruction the arsenal, triggers the serieslarge explosion. Alsoitselfpiles up with the artillerycabin of shelloris a living targetarsenal.
另一方面,把下层甲板封起来,更有利于舰艇乘员的存活。开放式的多层炮舱,固然增加了火力的密度,但同时也让战舰变得更为脆弱。只要击中某个区域,很容易就会把破坏蔓延到军火库,引发连环大爆炸。又或者说,本身堆满炮弹的炮舱就是一个活靶子似的军火库。Ascontinuousextension of war, under the Dukereminder, the alliancealsonoticed such a situationspecially: Makes the artillery of newcomer is very time-consumingly short, butmusttrain a qualifiedgrownsoldier, must first have the growntalentlineespecially, moreovermustbe the well-educatedadult.
随着战事的连绵延续,在杜克特意提醒下,联盟也注意到了这么一个情况:制造新锐的火炮费时很短,但要培养一个合格的成年士兵,首先特么要有成年人才行,而且必须是受过良好教育的成年人。
The illiterate peopledo not handle the artillery, especiallyhas the new-styleartillery of responsibleartillery adjustmentsystem. Even if there is systemaided solvingtrajectory, every so oftensystemnotthataccuratetime, mustadjustwith the experience of cannoneer.
文盲是玩不转火炮的,特别是有着负责校射系统的新式火炮。哪怕有着系统辅助计算弹道,很多时候系统不那么准的时候,就必须用炮手的经验去校正。Thistime, asnew-styletest pieceflyingspatialbattleship.
这一次,作为新式的试验品飞空战舰。Threebattleshipscarried the uniqueartillery system.
三艘战舰都搭载了独特的火炮系统。War-wearinessequipment【Marksman】 The system, has the tacticalassistancesighting system of alliancemostnewcomer, favors the remote precisionattack.
厌战装备的【神射手】系统,有着联盟最新锐的战术辅助瞄准系统,倾向于远程精确打击。Hood【Glory】 The system, favorscontinuing the firepoweras well aswide areakilling, the chainbelt loading machine of specialassemblycanmake the artilleryloadautomated.
胡德号的【荣耀】系统,倾向于持续火力以及广域杀伤,特殊装配的链式装弹机能让火炮装填更为自动化。ButQueen Elizabeth【Queencommand】System, thentries to get closebeforeDukepasses through the system of radarearly-warning aircraft. Shewill scan the entirebattlefieldrepeatedly, collectsvariousinformation in battlefield, andgets upwith the war-wearinessandHood'sfire control systemlinkage, needinglets the firepowerandhit of entiresmall-scalefleet, evenwarshipowndodgingrate/leadfurtherrises.
而伊丽傻白女王号的【女王号令】系统,则是一套近乎于杜克穿越前的雷达预警机的系统。她会反复扫描整个战场,收集战场上的各种情报,并跟厌战和胡德的火控系统联动起来,务求让整支小型舰队的火力、命中,甚至战船自身的闪避率都进一步上升。Butthesethreenewcomerbattleshipshaveanythingto display, needs the actual combatto examine.
而这三艘新锐战舰到底有什么表现,是需要实战去检验的。Drawsto the main battlefieldonrashly, the matter when thatis the alliancesoonperishescando. The conditionalwords, a lowintensityfight, canbe a verysuitableexperiment.
冒然拉到主战场上,那是联盟快要灭亡时才会干的事。有条件的话,一场低烈度战斗,会是一次很适合的试验。
The Draeneipersonwill not coordinatewith the stepartillery, becausetheyhave not seen. ObviouslyYrelis an alternative, asDraenei that followsaliasMarkthis Duto be upon the jump, Yrelhas seen the world earliest.德莱尼人不会用步炮协同,因为他们根本就没见过。显然伊瑞尔是个另类,作为最早跟着化名马克的杜某人跑来跑去的德莱尼,伊瑞尔可谓是见过世面的。
The fearfulmight of herveryclearmodern gun.
她很清楚现代火炮的可怕威力。Looksschematic diagram that the scoutoutlines, andinquired the terrain of thatplace , after carefully.
看着侦察兵勾画出来的草图,并仔细询问了那地方的地形之后。Yrelissued an order: „Thomas, Ineedyoursubordinatebestarcherbeing loaded with the bottle of holy water, shootsinthesepointswith the arrow. After shooting the arrow, immediatelyretreats.”伊瑞尔下了一个命令:“托马斯,我需要你的手下最好的箭手把装有圣水的瓶子,用箭射到这几个点上。射完箭之后马上撤退。”
The Illidarisentry post, establishedinoneactuallyonceison the ruins of Draeneipersonpalace. The entireruinsbreaktileremnantHuaneverywhere, fewhave the tileto obstruct the house of head.伊利达雷岗哨,实则建立在一个曾经是德莱尼人宫殿的废墟上。整个废墟到处是断瓦残桓,没几栋有瓦遮头的房子。Asguarding the Shadowmoon Valleysentry postwar, herehas not arrangedtoomanystrengths.
作为守卫影月谷的哨战,这里并没有布置太多的战力。Becausepurelyherehas an energynode that is similartoMagic source, IllidanorderingmadetheseDemonbuild the sentry postat that timehere.
纯粹因为这里有一个类似于魔力源泉的能量节点,伊利丹当时才下令让这些恶魔在此建立岗哨。Soon, „”severalarrowsshotin the open area of Illidarisentry post.
不多时,“咻咻咻”的几箭射到了伊利达雷岗哨的空地上。„Well?”Thesein factwere the FelguardIllidaricommando unit membershowed the doubtsexpression. Theynottoohighwisdom, nomeansunderstood why will have the belt/bringto shootin the open areaincluding the Holy Lightarrowarrow.
“咦?”那些实际上就是恶魔守卫的伊利达雷突击队员露出了疑惑的表情。他们不算太高的智慧,没办法理解为什么会有带含圣光的箭矢射到空地上。Naturally, thisunobstructiverespondedrapidlyinthem.
当然,这无碍于他们迅速反应过来。„Enemyraids”
“敌袭”
The sad and shrillDemonlanguageshout, resounded through the entiresentry post. Almost allDemongrasped the weaponto clash.
凄厉的恶魔语喊声,响彻了整个岗哨。几乎所有恶魔都手持武器冲了出来。But...... anythingdoes not have.
可是……什么都没有。„Canpursue?” A commando unit memberis asking the terrifyingenvoy.
“要追击吗?”一个突击队员问着恐怖使者。
The terrifyingenvoyisalsoinsufficientlypowerfulDread Lord, butinthissmallsentry post, the terrifyingenvoyis a commander.
恐怖使者就是还不够强大的恐惧魔王,但在这种小岗哨里,恐怖使者已经是指挥官了。Afterdispersingsensation, stillcannot the sensationto the trail of enemy, the terrifyingenvoyorderfinally: „Enhances vigilance!”
在发散开感知之后,依然没能感知到敌人的踪迹,恐怖使者最终下令:“提高警惕!”Notwith the alliancehas encountereddirectlyhim, does not knowat this moment about 12,000kilometers, onthreehangingbattleshipssounds of peopleebullition.
并没有跟联盟直接交锋过的他,不知道此时此刻在一万两千米开外,三艘悬空的战舰上正人声沸腾。„coordinateshas transmitted.”Someadjutantsshouted.
“坐标已经传输过来了。”有副官喊。CaptainPandaren the Jun Muqibigclawwields: „Ratioto the topographical data, the stabilityhull, opens the auxiliaryleveling systemsimultaneouslyas far as possible.”熊猫人舰长君沐齐大爪子一挥:“比对地形数据,同时尽量稳定船身,开启辅助校正系统。”„Wind directionE by S12.3degrees, wind powerlevel 3.”
“风向东偏南12.3度,风力三级。”„Good!”
“好!”„Artillery adjustmentballoonhas emitted.”
“校射气球已经放出。”„Alllistened, after 60seconds, main artillerylaunch.”
“全体听好了,60秒后主炮发射。”In the smalllevel areatwokilometers away in the Illidarisentry post, Yrel, herbodyputs on the brand-newarmortight, theoreticallythishas been ableto protectherbodycompared withherbeforehandLeather Armorwell.
在伊利达雷岗哨两公里外的小山坳里,伊瑞尔紧张不已,她身上穿着全新的铠甲,理论上这已经能比她之前的皮甲更好地防护她的身躯。Butsheknows,simplyincompared withorcmore powerfulDemonin front, boardarmor of this set of excellentrankstickswith the paper is the same.
可她知道,在比兽人更强大的恶魔面前,她这套精良级别的板甲简直跟纸糊的一样。Candepend upon, is the artillerysupport of alliance.
能依靠的,还是联盟的火炮支援。Yrelwas afraid the enemyto findthem, suddenlywas flowed, formed the hand-to-hand fightingwiththem. In this case, the alliancebattleship is impossibleto open firein this case.伊瑞尔非常害怕敌人找到他们,突然一涌而出,跟他们形成肉搏战。这样的话,联盟战舰是不可能在这种情况下开炮的。Fiveminutes, likewaiting forfivecenturieslong.
五分钟,就像等待了五个世纪一样漫长。Finally, the remotehorizonas ifthundered, transmits a dull thumping sound.
终于,遥远的天边仿佛打雷了,传来一阵闷响。Quick, eachallied armieswarriorheardto be clearer.
很快,每一个联军战士都听得更为真切了。Thisis the deathwailing that fromin the airtransmits.
这是从空中传来的死亡尖啸。High-speedbangtogiantshell, likeburning the meteor, howlsis cutting the skyto charge into the land.
高速轰至的巨大炮弹,如同燃烧着的陨星,呼啸着划破天空冲向大地。Completelynotto the opportunity that Demon of Illidarisentry postruns away, the wildandfearsomeshellhas blasted outinsentry postthere, the intenseflashmeansexplosion that the new-stylegunpowderhas, brutallyandefficientlysteamrollinalllivessituated inexplosion range.
完全没有给伊利达雷岗哨的恶魔逃窜的机会,狂暴而可怖的炮弹已经在岗哨那里炸开,强烈的闪光意味着新式火药产生的爆炸,正无情而高效地碾压着位于爆炸范围内的一切生灵。Landas ifbydeitywithnot can see the fistpunched a fistruthlessly, in the groundproducedis similarto the fallingpithugehollow.
大地仿佛被天神用看不见的拳头狠狠地揍了一拳,地面上产生了类似于陨坑的巨大凹陷。
The bricks and stonesfragment and clodtosplutterin all directions, the complementary waves of explosiondestroyallthings that are bumping intoall the way.
砖石碎片和泥块向四面八方溅射开去,爆炸的余波毁灭着一路上碰到的一切事物。
The Burning LegionDemonbringingflameattribute, explodesterrifyinglyto the damage that theycausenot. Originallytheywere attackedto injureat most, butgunpowderRiga the Holy Lightmaterial that selectsNaaru, regarded as another matter.燃烧军团的恶魔自带火焰属性,爆炸对他们造成的伤害并没有多恐怖。本来它们顶多受到冲击伤害,但火药里加了点纳鲁的圣光物质,就另当别论了。Dreadsabout the Holy Lightinstinct, causesfournot to run awaybyDemon of shelllong jab.
对圣光的本能畏惧,使得没有被炮弹直击的恶魔四下逃窜。At this time, severalIllidariterrifyingenvoysstoodfrom the fallingpit.
这时候,好几个伊利达雷恐怖使者从陨坑中站起来。TheyuseEredunto shout abuse: „Calm! Idiots! Immediatelylooks for the enemy.”
它们用艾瑞达语破口大骂:“冷静点!蠢货们!马上把敌人找出来。”Theireffortsare doomedto be unproductive.
它们的努力注定是徒劳的。
A over12,000kilometersbeyond line of sightattackis terrifyingenough, let aloneimperialjoyhouseteaminanother side of mountainhovering, the shellcrosses the mountain topbangto comeby the parabola.
超过一万二千米的超视距打击本来已经够恐怖了,何况皇家窑子队在山的另一边悬停,炮弹以抛物线越过山头轰过来。Will not haveanyDemonto have12kilometerssensation, whichdirectiontheycanroughlyinduceto the shellat mostfromcome.
根本不会有任何一只恶魔拥有十二公里的感知,它们顶多能大体感应到炮弹从哪个方向过来。Theydo not know,justthatround of shell, firedmerely. So thatfollowingbombingadjustmentfiring data. 19
它们更不知道,刚刚那一发炮弹,仅仅是试射。以便后面的炮击调整射击诸元。19
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1447: Imperial joyhouse team (Last Part)