CompliesregardingDukeneatly, is not only Hordefinds ita littlehard to believe that evenVarianalsofelta littletoocheapHorde.
对于杜克干脆利落地答应,不光是部落觉得有点不可思议,连瓦里安也觉得有点太便宜部落了。Varianwill never forget, howhisRoyal Fatherdieshas not diedinthatshockingStormwind Cityburns the cityto retreatgreatly, has not diedinbrutalsecondDark PortalGreat War, eventimesfight bravelyin the first linenotbywhatwound, howeveractuallydiedin an assassination of orc.瓦里安永远不会忘记,他父王是怎么死的没有死在那场惊世的暴风城焚城大撤退里,没有死在残酷的第二次黑暗之门大战,甚至一次次奋战在第一线都不曾受过什么伤,然而却死在了一次兽人的暗杀当中。AsexperiencingfirstandsecondDark PortalGreat WarDuke, shouldmosthateorcto be right.
作为经历过第一、二次黑暗之门大战的杜克,应该最痛恨兽人才对。Why will Dukecomply?
为什么杜克会答应?
Was thistoocareless?
这是太草率了?Puregetting emotional?
还是单纯的感情用事?Varianhas not spoken, heis a king, is a powerhouse, howeverputsinhim the entirealliance, regardless of the strength, qualifications, experienceor the judgment, heis insufficient.瓦里安没说话,他是个国王,是个强者,然而把他放到整个联盟里,无论实力、资历、见识还是判断力,他都不足。Muststandto shoulderVarian of flagunlikehistorically that presentVarianstillhasDukethislofty treeto keep out wind and rainforhim.
跟历史上那个必须站出来扛旗的瓦里安不同,现在的瓦里安依然有杜克这棵参天大树为他遮风挡雨。Perhapshegrowswill be slow, butfor a long time, slightlywas been rashandwildVarianby the spiritwolfcharactercontrolcompared with that will little makemanymistakes, growssteadily.
或许他成长会慢一点,但比起那个长期被幽灵狼性格支配、略显毛躁与狂暴的瓦里安来说,会少犯很多错误,也成长得更稳。Suddenly, VarianrememberedBolvar Fordragonto say the words, as the prince regent who the late kingleft behind, VarianmostworshipAnduin Lotharsimilarly, almostacceptedallopinionsfromAnduinunconditionallyoverall.
突然,瓦里安想起了伯瓦尔*弗塔根说过的一番话,同样作为先王留下的摄政王,瓦里安最崇拜安度因*洛萨,几乎无条件地全盘接受了来自安度因的一切意见。AfterAnduindies, becauseDukewas missingtime and time again, the tenyears, isfouryears for the first time for the second time. Inthatdays that Variangrows, Dukebasicallyisonlyhas the nameinlegend. The elder who thereforeVarianmosttrustsinsteadisBolvar.
在安度因死后,因为杜克失踪了一次又一次,第一次十年,第二次又是四年。在瓦里安成长的那段日子里,杜克基本上就是个只存在于传说中的名字。所以瓦里安最信赖的长辈反而是伯瓦尔。BolvarappraisesDukelike this: „Except the fellow of being able to amount to something, in the worldonly hastwocommanders: When onetypeisto make warwill apply flexiblyallresources on hand, gains the victorywith every effort;Anothertypeobtainsallresources that the victoryneededbeforebattle, the victoryframesbefore the fight, so-calledfight, butgoes through the motions. Obviously, Dukeis the lattertype.”伯瓦尔是这样评价杜克的:“除去上不了台面的家伙,世上只有两种统帅:一种是开战时会活用自己手上的一切资源,尽力取得胜利;另一种是在开战前就获得了胜利所需的一切资源,把胜利定格在战斗发生之前,所谓的战斗,只不过是走个过场。很显然,杜克是后一种。”Appraisal of Bolvar, continuouslydeeplybrand markin the Varianmind.伯瓦尔的评价,一直深深地烙印在瓦里安的脑海里。„Listens! Does! Canask, butcannotblameDuke. BecauseDukeworks, alwayshas the place that ourtheseaverage peoplecannot understand, buteachtime, hewill proveoneselfarecorrect.”Thisis the Bolvarheaviesturging.
“多听!多做!可以问,但绝不可以诘难杜克。因为杜克做事,总有着我们这些普通人看不懂的地方,而每一次,他都会证明自己是正确的。”这就是伯瓦尔最重的叮嘱。Therefore the Varianstanding and waiting for a long timeone side, calmlyis listening respectfullylike the cleverlater generation.
所以瓦里安伫立一旁,像个乖巧的后辈一样静静地聆听着。Complying of Duke, letsThrallandVol'jinis overjoyed.杜克的答应,让萨尔和沃金大喜过望。„Thankyou! Duke Marcus, althoughIcould not sayhumanamorcmostgood friendthese words, butIhave saying that youwerehuman that Hordemosttrusted, did not haveone.”Thrallextends the big hand, graspswithDukefirmlyin the same place.
“感谢你!杜克*马库斯,尽管我说不出人类是兽人最好朋友这句话,但我不得不说,你是部落最信赖的人类,没有之一。”萨尔把大手伸过来,跟杜克牢牢握在一起。Dukesighed: „ThisforAzeroth! Let alone, noAzerothpersonknows,whatthenwemustfaceiswhat kind ofenemy. I can only say, in the future, no onecanrelax the combat readiness. Burning LegionalsohasKil`jaedenthisfearfulcommand, severalevilOld Godonlycame outC'Thun. As a leader, Imusttoplanto be readybadly.”杜克叹了口气:“这都是为了艾泽拉斯!何况,没有一个艾泽拉斯人会知道,接下来我们要面对的是怎样的敌人。我只能说,在接下来的日子里,谁都不能放松战备。燃烧军团还有基尔加丹这个可怕的统帅,几位邪恶的上古之神只出来了一个克苏恩。作为一个领袖,我必须为最坏打算做好准备。”„Yourmost pessimisticviewis......”
“那你的最悲观的看法是……”Dukeclenches teeth: „Thesefellows who the above said that allrunto do the matterin ten years.”杜克一咬牙:“以上说的这些家伙,全都在十年内跑出来搞事。”ThrallandVol'jinsimultaneouslycomplexiononecold.萨尔和沃金同时面色一凛。IfDukesaidright, then the allianceindeedhave no reasonto startagainto the Hordewar. Is faced with an archenemyalsoin the internal disputes, thatreallydidto be big.
如果杜克说得没错,那么联盟的确没有理由再发动对部落的战争。大敌当前还在窝里斗,那真是作大死了。„Iunderstood, Iwill do well the combat readinessplan, thenarranges.”
“我明白了,我会把战备方案弄好,然后布置下去的。”That side, Cairnealsoran over, exchanged greetingsseveral, carried offThrall. As the victor, Hordewarrioralsolong forseeingoneselfleadera bit faster, listens respectfully tohisvictorymanifesto.
那边,凯恩也跑过来,寒暄了几句,就把萨尔带走了。作为胜利者,部落战士们也渴望快点看到自己的领袖,聆听他的胜利宣言。Aboutspoils of war, withouttoomanytroublesome, basicallydiscussed that severalwordsdecided.
关于战利品,也没太多麻烦,基本上商量几句话就定了。WhenHordeis exposed, only after being left over the alliance, Varianasked the doubts in heartfinally: „Will UncleDuke, really havethesebadmatters?”
当部落走光,只剩下联盟之后,瓦里安终于问出心中的疑惑:“杜克叔叔,真的会发生那些糟糕的事么?”„Hū!”Dukespatfoul air, thengivesVarian a paper: „Can't the issue, has happened.”
“呼!”杜克吐了一口浊气,然后把一张纸条递给瓦里安:“不是会不会的问题,是已经发生了。”Reads the translatorgoodpasswordletter/believes of fast, the eyeball of Varianshrinkssuddenly.
飞快看完翻译好的密码信,瓦里安的眼珠子骤然一缩。„No wonder......”
“怪不得……”„Strangeis inappropriateyouto fire offHakkar, wants the teamhas drawnKalimdor the time, the name that bymebytransportation capacity-deficient, keptStormwind City.”Dukesmiles.
“怪不得当你打完哈卡,想把队伍拉过卡利姆多的时候,被我以运力不足的名义,留在了暴风城吧。”杜克笑笑。
The soldier who thisSilithusGreat War, the alliancesends outbasicallyis primarily the dwarfandgnome, the firewashesforcefully. The infantriesbringare not many, basicallyis two Legion, the famousScarlet CrusadegroupandGryphon Legionanything, has not come.
这一次希利苏斯大战,联盟派出的士兵基本上是以矮人和侏儒为主,强行炮火洗地。步兵带的不多,基本上都是些二线军团,大名鼎鼎的血色十字军团和狮鹫军团什么的,一个都没来。Was known asoutwardistransportation capacity-deficient, thisallied armies, the stepfightsorcandTaurenin any case, long-distancehastrollandnight elf, casterhas the Forsakenmagegroup, is completely sufficient.
对外号称是运力不足,反正这次联军方面,步战有兽人和牛头人,远程有巨魔和暗夜精灵,法系有被遗忘者的法师团,完全是够用的。Is faced with an archenemy, withoutwhomcauses any smallshort rope/obstruction.
大敌当前,也没谁使什么小绊子。Finally the natureis happy.
结果自然皆大欢喜。Whothinks,Dukecovers the main forcesecretly, preparesto delivertowardDark Portalthereat any timecompletely.
谁想到,杜克早已暗暗扣住了主力,随时准备全部往黑暗之门那里送。All, bases onnameDraenor! AlsoisOutland of popular name. Nowtherecircumstancehad had the great change.
所有的一切,都是基于一个名字德拉诺!也就是俗称的外域。现在那里情势已经发生了重大变化。Illidan Stormrage, after has not turnedin the Lich KingArthasshowdowndefeats, onelike the historysuchruns up toOutlandto do the matter. Just, thishedid not haveKael'Thasto work as the accomplice.伊利丹*怒风,在跟没变成巫妖王的阿尔萨斯的对决中战败之后,一如历史那样跑到了外域搞事。只不过,这一世他没有了凯尔萨斯当帮凶。Does not haveKa'zi of dead end, Outlandexpeditionary forceleader but who now the allianceofficialassign. Asgood class origin and performancehigh elfprince, in a Mount Hyjalwarwashed off the shame, heagainby the elvesis presentedfor the hero, Sylvanashas not prevented the clansmanto turn toKael'Thas.
并没有穷途末路的凯子,现在可是联盟官方指定的外域派遣军首领。作为根正苗红的高等精灵王子,在海加尔山一战里洗刷了耻辱之后,他重新被精灵们奉为英雄,希女王也没有阻止族人去投靠凯尔萨斯。With the historicalmaximumdifference, isshouldbeKa'zileads the bloodelfto make into the dog the Draeneiperson who compelspainstakingly, eventheyoccupiedinDraenordenstormstronghold.
跟原本历史最大的不同,就是本应是凯子率领血精灵把苦逼的德莱尼人打成狗,连他们在德拉诺的老巢风暴要塞都占了。Nowis the historychangessimplygreatly.
现在简直是历史大变样。Ka'zi seemed directedby the destiny, ran up tostormstronghold. Butthistimeis the Draeneipersonis cutquicknational subjugation and genocideby the evilorcarmy, under has no way outsends out the rescuerequest. The Ka'zisense of justicebursting, oneselfhaveelfhand/subordinateto help.凯子仿佛受到命运指引,又跑到了风暴要塞。只不过这一次是德莱尼人被邪兽人大军砍得快亡国灭种,走投无路之下发出救援请求。凯子正义感爆棚,自个带着手下的精灵去帮忙的。ThismakestransmigratorDuke of familiarhistoryfeelwhat kind ofhappyfeeling......
这让熟知历史的穿越者杜克感到何等的喜感……„Do wewantto go to war?”Magniaskedlightly.
“我们又要打仗了么?”麦格尼只是淡淡问道。„No, withoutis so quick. Iplanned that to the support, thenmakesKael'Thasshoulder the period of timeagain.”
“不,没那么快。我打算给点支援,然后让凯尔萨斯再扛一阵子。”„Alsogood, the morale of allianceis good, but the financial resource of physical strengthsandvarious countries of soldierreached the limit.”Magniis sighing.
“也好,联盟的士气还行,但士兵的体力和各国的财力都到极限了。”麦格尼叹气着。Without the Duketheseyearseconomic development plans, it is estimated that the alliancewill compelpainstakingly.
如果没有杜克这些年的经济发展计划,估计联盟会更苦逼。
To display comments and comment, click at the button