As if came from the differentworld‚history’, brought backin the Khadgarheartalldust-ladenfor a long timerecollections.
一段仿佛来自异世界的‘历史’,勾起了卡德加心中所有尘封已久的回忆。Hehadmanyyoungsterto vainly hope for,vainly hoped foroneselfwere a bighero who saved the world, vainly hoped foroneselfbecamegreatestmage, the leaving a good namehistory.
曾经的他有过很多的少年梦想,梦想自己是个拯救世界的大英雄,梦想自己成为最伟大的法师,留名青史。His parentsdeliver toDalaranto receive traininghimsince childhood, taught that hisisthis. Afterhistalentwas activated, after doing obeisance the Medivhhanger-on, was looking forward to is also this.
他父母从小把他送到达拉然受训,教导他的是这个。当他的天赋被激活后,拜到麦迪文门下后,憧憬着的也是这个。
The goalis differentfrom the dream.
目标不同于梦想。
The goal is ableandspends the time to be achievedafter the effort.
目标是可以经过努力和花时间能达到的。But the dreamis loftier, is more remote.
但梦想更为崇高,更为遥远。Suddenly, oneselfwere informed, actually in this timebalancedanotherWorld of Azeroth, oneselfis a hero.
突然之间,自己被告知,其实在跟这个时间平衡的另一个艾泽拉斯世界里,自己是英雄。Suddenlyalldreams, completevanityfeeling, evenis the chestemptyfeeling that typehasoccasionally, was filled upin the flash.
一时间所有的梦想,全部的虚荣感,甚至是那种偶尔出现的胸膛空洞的感觉,都在一瞬间被填满。In the soul the long-silentfeelingsas ifwere awakened.
灵魂里沉寂已久的感触仿佛被唤醒了。„Originally...... I can also be so strong, canbe worshipped......?”
“原来……我也可以这么强,可以这么受人崇拜……吗?”Thisfeeling is very indeed wonderful, what a pity the nextquarter, Khadgarawakensimmediately.
这种感觉的确很美妙,可惜下一刻,卡德加顿时惊醒过来。
Is thishero character, he?
这个英雄人物,还是他么?Inparallelworldinothertime lines the matter, has the relationswith the maintime line that oneselfare at this moment?
平行世界里其它时间线里发生的事情,跟自己此刻所在的主时间线有关系吗?Immediately, the head of Khadgarshakesbackward, the entirebodyinsteadbends/bow.
顿时,卡德加的头向后一震,整个身体都反弓起来。Perhaps, he in thatworld, in the leadslikeallheroiclegendstories, is the rallying point of the world.
或许,那个世界的他,如同所有英雄传说故事里的主角,是世界的聚集点。Becausethatrealfeelingbringsbrand-newtohim . Moreover the verydangerousexperience, makinghima littlenot feel.
偏偏正是因为那份真实的感觉给他带来全新的、而且非常危险的体验,让他有点感觉不真实。With the stopinput of Duke thought that Khadgardiscovered that ownsensewas also normal.
随着杜克意念的停止输入,卡德加发现自己的感官又正常了。Heis gasping for breathin gulps, thisis a custom, the spiritbodydoes not needto breathe.
他大口大口地喘着气,这是一个习惯,灵体并不需要呼吸。Khadgarstartsto distinguishcarefully, whatforreal.卡德加开始仔细分辨着,到底何为真实。Dukehas not spoken, does not have the reminderorforcesKhadgaranything.杜克没有说话,也没有提醒或者逼迫卡德加什么。In the Dukeimagination, withoutmanypeoplecanwithstandsoattacks. The especiallypsychologicaldropping variancewas too big. Was spendingsobad20years of soulbodyprofession, suddenlyknowsoneself can actually be very flamboyant , can how manypeoplebear?
在杜克想象中,没有多少人能承受如此冲击。特别是心理上的落差太大了。在度过了如此糟糕的二十年灵魂体生涯,突然知道自己其实可以很牛逼,又有多少人受得了?
It looks like inDuke, thisis even a bit liketurns onPandora'smagicbox, thing that possiblyemitsmanymanyterrors, for examplemost negativemood.
在杜克看来,这甚至有点像打开潘多拉的魔盒,可能放出很多很多恐怖的东西,比如最最负面的情绪。Howeverdo not forget,Pandoramagicboxpresses the bottomfinally the thingis the hope!
然而别忘记,潘多拉魔盒最后压箱底的东西是希望!Therefore, Dukesaid that anythingwantsto bet.
所以,杜克说什么都想赌一把。Hewantsto have a look athistoricallyincomparablyflamboyantArchmageKhadgarto have unearned reputation.
他想看看原本历史上无比牛逼的**师卡德加是不是浪得虚名。Withtomagicperceptionirrelevant, inthisworld the talentgoodpersonwere too many, finallybecomes a useful adultandhasseveral. Result, besidestalent, moredepends on the willpower.
跟对魔法的悟性无关,这世上天赋好的人太多了,最终成材的又有几个。成功与否,除了天赋之外,更多的取决于意志力。
The Khadgarwill is always very firm.卡德加的意志一向很是坚定。„Whistlingwhistling!”Khadgaris breathing heavily: „Can Ilook atagainonetime? Even...... can Ihave a look in thatworldfutureI......”
“呼呼呼呼!”卡德加喘着粗气:“我可以再看一次吗?甚至……我能不能看看那个世界里将来的我……”„Ok.”Dukelightreplyat the same time, sendsagain the image that Lane system spiritcomes out.
“可以。”杜克淡淡回答的同时,再次把系统精灵出来的影像发过去。Khadgarcloses the eye, herelaxesoneselfsenseslowly, letsinvadesea of consciousnessmassiveimagesto be gradually easy and comfortable, untilitbecomessuch aslooked the thing, looks atmovieanything, wind throughfromoneselfsmoothlyat present.卡德加闭上眼睛,他慢慢地放松自己的感官,让侵入自己意识海的大量影像逐渐安逸下来,直到它变得如看东西、看电影什么的流畅地,一幕幕从自己眼前流过。Khadgarimmersesinthatagainvirtual‚I in anotherworld’. Inthatrealvirtual world, heopens the eyes, the deep breathone breath.卡德加再次沉浸在那个虚拟的‘另一个世界的我’里面。在那个真实的虚幻世界里,他张开双眼,深呼吸一口气。Now, hestandsinone is only his‚recollection’, standsin a microcosmcentered on him, whatbodyracingwells upisinthatworld the energy of the world, the feeling, in20yearsas the soulbodyis impossibleto feel the feeling that.
现在,他站在一份只属于他的‘回忆’,站在一个以他为中心的小世界里,身上奔涌的是那个世界里全世界的能量,感受的,是身为灵魂体二十年里不可能感受到的感觉。Thisis very fresh, is very heavy, makeshimbe ableto seething that somehecould not see......
这很新鲜,也很沉重,更让他得以看到一些原本他看不到的东西……Right! Inthatworld, heis a hero, heis a leader.
没错!在那个世界里,他是英雄,他是首领。Similarly, heshouldersin the thing that main lineworldthis/Bendoes not needto shoulder.
同样地,他背负上很多在主线世界里本不需要背负的东西。Choice!
抉择!High, almosteverychoicefollows the pain and sacrifice, nothing does not needto pay the price to succeed, nowardoes not needto follow the death.
高位者,几乎每一个抉择都伴随着痛苦与牺牲,没有什么东西是不需要付出代价就能成功的,没有什么战争是不需要伴随死亡的。Here, hebefore deathissadlow rankmage. Afterchoosingmaintained the soul, heonlyneedsto fulfillas the responsibility of steward, hecanpushalldangerstoDuke, isownlibrarian, roams throughin the books, immersesin the magicexperiment.
在这里,他生前是个悲催的低阶法师。在选择了保持灵魂之后,他只需要履行身为管家的职责,他就能把所有的危险推给杜克,做自己的图书管理员,遨游在书海中,沉浸在魔法实验里面。Inthatparallelworld, heisalliancemost importantAdvisermagic, isalliance'simportantleader. Every the speculation and policyaboutmysteriousdomaindecidedonetime,isincomparablyheavy.
在那个平行的世界里,他是联盟最重要的魔法顾问,同时也是联盟重要的领导人。每一次关于神秘领域的推测和方针决定,都是无比沉重的。Has saying that the Khadgarmindwas chaotic, intertwined, evenexudedbitterly and astringently.
不得不说,卡德加的心灵混乱了,纠结了,甚至泛起了苦涩。Butatthis time, Khadgarsawmorethings...... thatisDukemakeshimseeunintentionally......
可就在这时候,卡德加看到了更多东西……那是杜克有意无意让他看到的……Sometimes, without the contrast, there would be no injury.
有时候,没有对比,就没有伤害。Khadgarsawunder the Dukeleadership, firstandsecondDark Portal over twoyearsfinished.卡德加看到了在杜克主导下,第一、二次黑暗之门总共两年多就结束了。Inownthatworld, used for sixyears.
自己那个世界里,则用了六年。This, Dukevigorously develops the science and technology and economy, repeatedlystrives to turn the tide, in the conventional wardomain, the alliancealmostpresses the enemyto hit.
这一世,杜克大力发展科技和经济,屡次力挽狂澜,在常规战争领域,联盟几乎是压着敌人打。That sideoneself, the Lordaeronkingdomdestroyed, hadAlterac, Stromgarde KeepandQuel'Thalas...... almostentireLordaeronmainlandto make into the scorched earth, then the darkcityis rising, the Sin'doreikingdomturned toHorde......
自己那边,洛丹伦王国毁灭了、还有奥特兰克、激流堡、奎尔萨拉斯……几乎整个洛丹伦大陆被打成焦土,然后幽暗城在崛起,辛多雷王国投靠了部落……Onlysomependulumscontrastin the same place, Khadgarcanfeeltruly, the gaps of twoworldbig.
唯有摆在一起对比,卡德加才能真正感受到,两个世界的差距到底有多大。Khadgaris very chaotic, the brainas ifturned intoonegroup of starch. Hehad not realizedcompletely, inhistrain of thoughtincomparablywhile in a state of confusion, otherfiveelementenvoyswith astonishmentextremelylook that the Khadgarsoulintensityis risingat the speed of how muchlevel.卡德加很混乱,脑子仿佛变成了一团浆糊。他完全没有意识到,就在他思绪无比混乱之际,其他五位元素使者惊愕万分地看着卡德加的灵魂强度以几何级的速度上升着。„Thisis......”Thaddiusover the faceis inconceivable.
“这是……”塔迪乌斯满面不可思议。„Onlyhas the soul that the processtests, is the most tenacioussoul.”Alonsussighed.
“唯有经过考验的灵魂,才是最强韧的灵魂。”阿隆索斯叹气。Dukehas not disturbedKhadgar.杜克没有打扰卡德加。Dukewas also ready for any sacrifice, was ready for any sacrificethoroughly!杜克也是豁出去了,彻底地豁出去了!Hereallydoes not know,toldKhadgar‚truth’, will makethissafeguardhisKarazhan22years of stewardto haveanythingto changeloyally and devotedly.
他真不知道,告诉卡德加‘真相’,会让这位忠心耿耿看管了他的卡拉赞二十二年的管家发生什么变化。He can only bet!
他只能去赌!„Hūwhistling!”Khadgarnon-stopbreathingrapidly, finally, aftertwominutes, heas ifcalm.
“呼呼呼!”卡德加不停急促呼吸着,最终,在两分钟后,他似乎冷静了下来。
The Dukesinkingsoundasked: „Khadgar, what a pity? Hate? Perhaps, originalyoucandowell.”杜克沉声问道:“卡德加,可惜吗?怨恨么?或许,本来的你可以做得更好。”Khadgarraised the headsmiles: „ReallyBronze Dragondry/doesliving, human is very difficultto accept. Iseeme in anotherworldamsomartial-looking, whichIa littledo not make clearreallyI.”卡德加抬头一笑:“果然青铜龙干的活,人类是很难接受的。我看到另一个世界的我是如此英武,我都有点搞不清楚哪个才是真的我。”Dukeopens the mouth: „Do youthinknow?”杜克开口:“你现在想好了吗?”„Thought! I in thisworldamI, I in thatworld am also I. SinceI in thatworldcanachieve, Ithink that I can also be able to completeinmyworld.”At this point, Khadgarshows a mysterioussmile: „Iknow that Ilordyouto be worried aboutanything! I want to say that yourworryis unnecessary.”
“想好了!这个世界的我是我,那个世界的我也是我。既然那个世界的我可以做到,我想我在自己的世界也能做得好。”说到这里,卡德加露出一个神秘的笑容:“我知道吾主你在担心什么!我想说,你的担心是多余的。”„Unnecessary?”
“多余?”„Onesuch asyouhave the opportunityto become the emperorinnumerable, but the reason that youactuallygive up is the same. Myreasonsimilarworldhis mothersoonwas also destroyedbyDemon, whomIdo not care aboutto work asthatbighero!”
“一如你无数次有机会成为皇帝,而你却放弃的理由一样。我的理由也差不多世界都他妈快要被恶魔毁灭了,我根本不在乎谁去当那个大英雄!”
To display comments and comment, click at the button