A personmustlie, twopeoplecannot conceal the truth: Onetypeisevencompared withyoualsounderstood that yourmortal enemy, anothertypewas a nearby person.
一个人要撒谎,有两种人是瞒不过的:一种是甚至比你还了解你的死敌,另一种就是身边人了。FinishedinsecondDark PortalGreat Waruntilinvasion of againNer'zhul, Dukeis living the happy life. Peopleundernot havingpressure, the nerveis not tight, will not havetoohas scruples.
在第二次黑暗之门大战结束直到耐奥祖的再次入侵,杜克都过着愉快的幸福生活。人在没有压力底下,神经没那么紧绷,也就不会有太多顾忌。
The bigsecretcandefend, the smallsecrethas the opportunity of leak.
大秘密能守住,小秘密还是有泄密的机会的。Dukewill not talk in a dream, butlooked atSylvanasto look, in addition before passing through, year to year‚Sylvanashowwhat kind of’called, woulddischarging spout.杜克不会说梦话,但看希尔瓦娜斯看多了,加上穿越前常年‘希女王怎么怎么的’叫惯了,总会漏嘴。Beforecanmake funto muddle along, now some prediction of MedivhtoScourge Legioninvasion, in additionDuke is almost difficult to predictin the past the mystery of Prophet | Farseer, finallyis now good, under the Sylvanasbrainpulled out, askedsomeDuke dead all of a sudden.
以前可以打哈哈胡混过去,现在有了麦迪文对天灾军团入侵的预言,再加上杜克以往几乎未卜先知的神奇,结果现在好了,希女王脑抽之下,一下子问到杜克某个死上了。Denied that is pointless, regardingthisintuitionastonishingfellow, anyconcealingwill instead be seen throughinstantaneously.
否认是没有意义的,对于这种直觉惊人的家伙,任何的掩饰反而会被瞬间看穿。Dukeflings the lawrobe, reveals a swindlerappearance of features suggesting extraordinariness and immortality, at the same timeis dignified, looks atdumbfoundedSylvanas.杜克一甩法袍,露出一副仙风道骨的神棍模样,一面凝重,把希尔瓦娜斯看得一愣一愣的。„Thatis...... a 36years ago clear weatheris cloudy the night, the clocktreadsmidnight13:61, Iheardsuddenly‚bangbang’sound, thatisdaysound- suddenveryneutralsoundof pleasant to hearresoundsinmyear, ittoldme a startleddaysecret, thatlatertoday36years, SylvanasWindrunneris goingto coronatefor the queen!”
“那是……三十六年前的一个天朗气清乌云密布的夜晚,时钟踏正半夜13点61分,我突然听到了‘轰隆轰隆’的声响,那是天的声音-突然一个非常好听的中性声音在我耳边响起,它告诉我一个惊天的秘密,那就是在三十六年后的今天,希尔瓦娜斯风行者将要加冕为女王!”Duketalked nonsenseseriously, from the beginningalsoreallySylvanasfooling.杜克一本正经地胡说八道,一开始还真把希女王给唬住了。AlthoughSylvanasintelligence quotientat this momentis a little touching, butsheawakenedimmediately.
虽说希女王此刻的智商有点感人,但她马上还是醒悟了过来。
The place that cancomplainwere too many!
可以吐槽的地方太多了啊!InthisworldDukeforeignformallyannounced that before is missing, is only19 years old, althoughnowthis Duis the eternallife, the agedoes not have the significance, but the officialrecognized that Dukeis the fellow who 29years old will soon step intomiddle-ageduncle.
这世界里杜克对外的正式宣告就是失踪前才19岁,现在虽然杜某人已经是永恒生命,岁数没有意义,但官方认定杜克是29岁即将踏入中年大叔行列的家伙。Then36years ago, whatghost is that?
然后三十六年前,那算什么鬼?Midnight13:61?
半夜13点61分?Daysound?
天的声音?Youdetermined that isn'tthis Dubeing struck by lightning?
你确定那不是杜某人给雷劈?Alsosecret!
还秘密呢!Sylvanasis unbearably angry, flushedsubconsciously, collar that seizesDuke: „Duke your bastard! Sufficed! Iam askingyourproper business, do youdareto be perfunctorymeunexpectedly?”希尔瓦娜斯气不过,下意识地冲了过来,一把揪住杜克的衣领:“杜克你这混蛋!够了!我在问你正事,你居然敢敷衍我?”Butshealso the discoveryis not immediately right. Ownmovementtoonon-virtuous young woman, was too affectionate. It is not very closeperson, how to be so clutching the clothes of opposite partycasually.
可她马上又发现不对头了。自己的动作太不淑女,也太亲昵了。不是非常亲密的人,怎可能如此随便地揪着对方的衣服。„I...... wantto apologizeto......”herat the scene, but an index finger of Mage Handheld downgentlyherredlip, after onesecond, Dukereplacedthatmagicfingerbyhisright handindex finger.
“我……对……”她当场想要道歉,可是一只法师之手的食指轻轻地按住了她的红唇,一秒钟后,杜克以他右手食指代替了那个魔法指头。Dukeshakes the head: „Youdo not needto apologize, youdid not think that thisisoriginalyou? Ido not remember that Ibecome estrangedwithyoutothissituation.”杜克摇摇头:“你无须道歉,你不觉得这才是原本的你么?我不记得我跟你疏远到这个地步。”„But...... butyouwere missingall of a sudden for tenyearswithBig SisterandThird Sister, Iforgotyouquickly. MoreoverIalsopresented the territorycopy clerk and aristocratbadge, I...... I...... betrayed the Marcusfamily.”
“可是……可是你跟大姐和三妹一下子就失踪了十年,我都快忘记你们了。而且我也奉回了领地文书和贵族徽章,我……我……背叛了马库斯家族。”In the political field, thiscould be said asbetraysseriously. In the middle of the world, giving loyalty to of hereditary nobility is always, only if the bigfeudal lordrelieves the title of subordinatearistocraton own initiative, orhad the absoluteevidenceto prove the feudal lord dead, lets the feudal lordto announcebybelowrelievesgives loyalty, otherwisethisrulers and ministersrelationswere permanent.
政治领域里,这可以说是非常严重的背叛了。在人类世界当中,世袭贵族的效忠是永世的,除非大领主主动解除属下贵族的爵位,又或者有绝对证据证明领主死亡,由下任领主宣布解除效忠,否则这份君臣关系是永久的。In fact, even if the bigfeudal lordreleases people, suchrelievingwill still be regarded as the shame of subordinatearistocrat.
事实上,即便是大领主放人,这样的解除也会被视为是下级贵族的耻辱。In the strict sense, the MarcusfamilymustscoldSylvanasis a rebel, andinitiates the punitive expeditionis the matter of incomparablecorrect path.
严格意义上,马库斯家族要骂希尔瓦娜斯是叛徒,并发起讨伐都是无比正道的事。Dukesaidslowly: „Betrayal? Ido not remember that sends outyouforIllucia of mydirectoris the circular of familyrebel. Ido not feelonetodefend the elf of motherlandandhometownis the rebel of statesandpeople. OriginallyisIuses the smallmethodto turnyoursisters. You were just you should the matter of doing.”杜克缓缓说道:“背叛吗?我不记得代我理事的伊露希亚发出过你是家族叛徒的通告。我也不觉得一个为了保卫祖国和家乡的精灵是国家和人民的叛徒。本来就是我用小手段把你们姐妹拐走的。你只不过是做了你该做的事。”Thishas rendered good for eviltypically.
这已经是典型的以德报怨了。At that time did thatsituation, howwork as the Quel'Thalashero?
当时那情况,当了奎尔萨拉斯的英雄又如何?Hit the face of Sun KingandCouncil of Silvermoon, even ifBig Sisterprovedoneselfarecorrecthow? Then the put onsmall shoes? Does not do wellalsopossiblylooks to diebyoppressively.
打了太阳王和银月议会的脸,哪怕大姐证明了自己是正确的又如何?回头还不是要被穿小鞋?弄不好还可能被找个由头虐死呢。At this moment, Sylvanascould not bearfinally, cried.
这一刻,希尔瓦娜斯终于忍不住,哭了出来。
, She, does not throwto the Dukebosomvoluntarily, keeps crying.
不自觉地,她哇一声,扑到杜克怀里,哭个不停。„Bastard! Why are yougoodtooursistersso? Whyyouhad the elder sisterandThird Sister, canbe goodtomeso? Bastards! Bastards! Bastards! Said that- youforeseeall, thendoes thatintentionally? Runsto savemeat the mostcritical momentintentionally, letsmymindchaos! Alsotakes the opportunityto holdqueenanythingmespecially.”
“混蛋!你为什么对我们姐妹这么好?你为什么有了姐姐和三妹,又要对我这么好?混蛋!混蛋!混蛋!说-你是不是预见到一切,然后故意这么做的?故意在最关键时刻跑来救我,让我心神大乱!又特意借机会把我捧成女王什么的。”Good, Sylvanas, yousaidquitemanypartat least.
好吧,希女王,你起码说中了相当多一部分。„Howpossibly...... Iam not the god......” the Dukeforced smile. Thisworld the history of originally, was stirredonegroup of messesbyhim. Evidently, Sylvanasbecame the queen, actuallyno longerwasthatForsakendeathqueen.
“怎可能……我又不是神……”杜克苦笑。这世界的原本的历史,都被他搅成一团乱麻了。看样子,希女王还是成了女王,却不再是那个被遗忘者的死亡女王。Whothinks,afterrescuingSylvanas, shereallyhas the queento assign/life. Does not regard the Forsakenqueen, is settledto wantunexpectedly, whenhigh elfqueen?
谁会想到,在救了希尔瓦娜斯之后,她竟然还是如此有女王命。当不成被遗忘者的女王,竟然板上钉钉要当高等精灵的女王了?„By heaven and earth and my conscience, Imaynot have the skillto persuade your former subordinates. Icontacthave not contactedthem.”
“天地良心,我可没本事说动你的那些老部下。我连接触都没接触过他们。”
The fellows of heroiclevelare the intuitionastonishingterrifyingexist.
英雄级的家伙都是直觉惊人的恐怖存在。Felt that Dukehas not lied, Sylvanasinsteadas iffelt betterto select, shelowered, was quiet.
感觉到杜克没撒谎,希女王反而似乎好受点了,她把头低了下去,沉寂了。However after severalseconds, whensheraised the head, Dukehas a scare.
然而几秒钟后,当她抬起头时,杜克吓了一跳。Becausepresentsbeforehim, is a visionlike the electricity, looksharpSylvanas, rather thanjustthatmind/square inchchaossillymiss.
因为呈现在他面前的,是一个目光如电,眼神犀利的希尔瓦娜斯,而不是刚刚那个方寸大乱的傻姑娘。Herdeep breath: „Good, DukeMarcus. Ihave toacknowledge, over about past several years, I wanted to seek foronecompared withyoustrongercompanion, mustpressBig Sisterand a Third Sisterhead, thisideais wrong.”
她深呼吸一口:“好吧,杜克马库斯。我不得不承认,过去十几年来,我内心一直想寻找一个比你更强的伴侣,要压过大姐和三妹一头,这个想法是错误的。”„......”
“呃……”Hereyelikehavingmysteriousmagic power, attracted the attention of Dukestubbornly: „Notagreesacknowledged that owninnermost feelings, thiswasHeart's Demon that my for more than tenyears the strength can not progress. Good, Iannounce that now- mySylvanasWindrunnerfell in love withDukeyou. Even ifthisverypossibleis a mistake, possiblyis the result that somebodyplans, butmysentimentat this momentis tellingme, Ireallyfell in love withyou.”
她的眼睛如同有种神奇的魔力,死死吸引住了杜克的视线:“不肯承认自己的内心,这就是我十几年来实力不得进步的心魔了。好吧,我现在宣布-我希尔瓦娜斯风行者爱上杜克你了。哪怕这很可能是一个错误,也可能是某人算计的结果,但我此刻的感情在告诉我,我真的爱上你了。”Sylvanasacknowledgednaturally,andvindicatedon own initiative, makingDukehavestunned, has the pleasant surprise, makeshisheartnot make every effort to succeedto jumpcrazily.希女王如此大方地承认,并主动表白,让杜克有着错愕,有着惊喜,也让他的心脏不争气地狂跳起来。„I......”
“我……”„Wait! Beforeyoureplied, Imustaskyouto answermyissueearnestly.”Sylvanaspulls the skirtsuddenlylike lightning, pulls out a short-swordfrom the thigh, arriveson the Dukeneck: „Youreplied that wrongwords, I might killyouat the scene, thencommits suicideto accompanyyou.”
“等等!在你回答之前,我必须请你认真回答我的问题。”希尔瓦娜斯突然闪电般挽起裙子,从大腿内侧抽出一把短剑,抵在杜克脖子上:“你回答错误的话,我很可能会当场杀了你,然后再自杀陪你。”Sylvanasissostaunch, herimposing mannerissuchastonishment, dauntedDukedirectly.希尔瓦娜斯是如此刚烈,她的气势是如此之惊人,直接把杜克吓住了。
To display comments and comment, click at the button