A person, a dragon.
一人,一龙。Sitson the ground, standson the lawn.
一个坐在地上,一个站在草地上。Like thisis confronting.
就这样对峙着。Suddenly, Deathwingopens the mouth: „Youhad not planned that attacksmeortriesto run away?”
突然,死亡之翼开口:“你没打算攻击我或者试图逃走?”Dukeblurted out: „Why do Iwantto attackyouorrun away?”杜克脱口而出:“我为什么要攻击你或者逃走?”Deathwinga littlespeechless, inheestimates, after thisyounghumanbumps intohim, will be mostly panic, or the attack of lunatiche, eithertriesto escapescared shitless.死亡之翼有点哑然,在他预想中,这位年轻的人类碰上他之后多半会惊慌失措,要么疯子似的攻击他,要么屁滚尿流地试图逃跑。
The tranquility of Dukeresponse, is really not as he expected.杜克反应之平静,着实出乎他的意料。In fact, this timeDukeis complainingin the heartcrazily:
事实上,这时候的杜克在心底疯狂吐槽着:Attacksyou? The young mastersIwas nottodayatebrainfragmentself-sensationmoe moedá the idiot.
攻击你?小爷我又不是今天吃了脑残片自我感觉萌萌哒的白痴。Musttidy upyou, even iftradesin the gameisto also gather25with the goddeicide, kills the matter that the ghostlittle frienddoeswith the ghost. I am also insufficient to closebottomBoss the epiclevelstupid, when the elitekillsstrangely.
要收拾你,哪怕换到游戏里也是集合25个遇神杀神,遇鬼杀鬼的小伙伴才干的事。我还不至于蠢到把史诗级关底波ss当精英怪杀。Naturally, escapednot to mention. If notmagic, the puretheoryspeed, inthisworlddid not havereallynobiological energyto be faster than the king of Black Dragon.
当然,逃跑就更别提了。如果不算魔法,单纯论速度,这世上还没真没有什么生物能比黑龙之王更快。ThereforeastransmigratorDuke, verycalmfacingDeathwingNeltharion.
所以身为穿越者的杜克,很淡定地面对死亡之翼耐萨里奥。
The Black Dragonincarnationsits downin front ofDuke, does not know that sitsin an emerging out of thin airchair, isnoshadowstool, ison the bigstone, becausein any casewas blockedby the long gown, thereforedoes not have the meansto see.黑龙的化身在杜克面前坐下,不知道是坐在一张凭空出现的椅子,是无影凳,还是大石块上面,反正因为被长袍挡住了所以没办法看见。
Do the Deathwingjet blackbrighteyes, winkare lookingwithDuke. He the look that attempts to staresomeone to diekills, has pressedDukein the imposing mannerthoroughly.死亡之翼漆黑明亮的双眼,一眨不眨地与杜克对望着。他企图以瞪谁谁要死的眼神杀,在气势上彻底压过了杜克。If the Deathwinglookhassuch asanything【Shadow Flame】, What【Deep breath】And so onperhaps the prestigeenergy, Dukeknelt, kneelson the grounddirectlyshouts„local tyrant, pleaseletmeholdyourthigh”.
如果死亡之翼的眼神具有诸如什么【暗影烈焰】,什么【深呼吸】之类的威能,说不定杜克就跪了,直接跪在地上大喊“土豪,请让我抱你的大腿”。Sincehas the preparationearly, Dukesowill not be certainly easyto obey, hecheated......
既然早有预备,杜克当然不会这么容易就范,他作弊了……Dukedidanything, Nelthariondoes not know,heonlyknows, at present the look of thishuman becomes slightly empty. Hasflash that healmostthinkspresentDukeis notonelivinghuman.
到底杜克干了什么,耐萨里奥不知道,他只知道,眼前这个人类的眼神变得稍微空洞起来。有那么一刹那,他几乎以为眼前的杜克不是一个活着的人类。Deathwingstartsto be a little uncomfortable, orisimpatient.死亡之翼开始有点儿不爽,又或者是不耐烦。Whatrejoicedis, inDeathwingbecausesoonis unable to crushin the eyeannoyinglythispitifullow organism, when the preparationacts crazy, Dukeas ifcannot help butavoids the line of sight.
庆幸的是,在死亡之翼即将因为懊恼无法压倒眼里这只可怜的低等生物,准备发飙之际,杜克似乎不由自主地将视线避开。Deathwingfeels a winningsense of joyrarely.死亡之翼罕有地感到一种获胜的愉悦感。„Verygood, youat leastunderstood that contrastsyourpositionto be loftier, greaterexiststo indicate that is respectableandhumble.”DeathwingPridesaid: „Thisis a verygoodstart.”
“很好,你至少懂得对比你地位更崇高,更伟大的存在表示尊敬和谦卑。”死亡之翼傲慢地说道:“这是一个很好的开始。”Dukesilentbyright.杜克沉默以对。Naturally, is an entirely different storyin the heart: The bastardblackskinlizard, hands overto get the hell out the thinga bit faster! Otherwisein the futuredo not blame the young masterIto chopto hangyourdog headin the Stormwind Citycity gate. Hearsnot to have, Neltharion!
当然,在心中则完全不是那么一回事:混蛋黑皮蜥蜴,快点把东西交出来滚蛋!否则将来别怪小爷我把你的狗头剁下来挂在暴风城城门上。听到没有,耐萨里奥!Deathwingis saying: „Ratheryoumake the possibleinappropriateaction, Iwarnedbeforehandyouare quite good.”死亡之翼自顾自地说着:“不过未免你做出可能的不恰当的举动,我还是事先警告一下你比较好。”
The Dukeleftrockstartsto burntowering...... thenmeltsinhimat present. The rocktwinkling of meltingchanges to the magma, the lavahas not flowedto proliferatepurelyto the ground, insteadgivenmarvelousstrength, rapidlyturns circlearoundDukeandDukebehinduncle.杜克左边一块岩石突兀开始燃烧……然后在他眼前熔化。熔化的岩石瞬息化作岩浆,熔岩并没有流到地上单纯地扩散开去,反而在奇妙力量的牵引下,迅速绕着杜克和杜克身后的大叔转了个圈。
A Dukebodyweektraveling scheduleradius about twometershugelavacircle, then the lavarapidlyandvanishedthoroughly, the speed that and rockmeltsfrom the beginningis equally fast.杜克身周行程一个半径两米左右的巨大熔岩圈,然后熔岩迅速且彻底地消失了,就跟一开始岩石熔化的速度一样快。
The entire processonly thenseveralseconds, Dukehas been located inoneby the cylindricalground that in the profoundtrenchseparates.
整个过程只有几秒钟,杜克已经位于一个被深邃壕沟分隔开来的圆柱形地面上。„The orcdifficult adversary, the Savior of human, the greatLordaeronalliancevice-commandsDuke Marcus......”timeat this point, Deathwinghad a definedstop, buthisfollowingwords, toldDukeclearly, hesaidso manyDukereputationsbefore, purelysatire.
“兽人的克星,人类的救世主,伟大的洛丹伦联盟副统帅杜克*马库斯……”说到这里的时候,死亡之翼有了个明晰的停顿,可他接下来的话,清楚告诉杜克,他之前说这么多杜克的名头,纯粹只是讽刺。Becauseunderhima few wordsare:
因为他下一句话就是:„IfIwant, thisisyourfate.”
“如果我愿意的话,这就是你的下场。”Un, compelling the standardto be full, Prideperfect score.
嗯,逼格十足,傲慢满分。ButDukewas not feeling well, shouted abusein the heart: „Deathwing, mygrassyourentire familyfemale!”
但杜克不爽了,在心中破口大骂:“死亡之翼,我草你全家女性!”Deathwingwill not read the plan, shivering of hisverysatisfiedDukebody, and cold sweatbeads of sweat that fallsfrom the frontal eminence.死亡之翼不会读心术,他很满意杜克身体的颤抖,以及从额角上滑落的冷汗汗珠。„Misunderstanding, stems fromeach othertodid not understand. Understanding of yourhumanourDragon Clan were too feware too few.”
“误会,源于对彼此的不了解。你们人类对我们龙族的了解实在太少太少了。”Duke seems to be suppressing the fear in heart, sneersto ridicule: „Youdetermined that Dragon Clandoes not turn into the dessert the intentionwithhuman that Dragon Clandid exchange?”杜克似乎强忍着心中的恐惧,冷笑相讥:“你确定龙族不是把意图跟龙族交流的人类都变成点心了?”
The Dukejokefeels, seemed too cold, is not funny. HoweverDeathwingis happy, hesmiledunexpectedly, moreoversmilesmore and moreloudly, is getting more and more excited, is in the almostcrazydegreeexcitedly.杜克的笑话感觉上,似乎太冷了,一点都不好笑。但是死亡之翼却非常开心,他居然笑了,而且笑得越来越大声,越来越激动,激动到几近疯狂的程度。„I, mehad indeed done this. Igave upthisapproachquickly, the meat of humanate is too few, was too frail, has not chewed the vigor.”Deathwingnot minceacknowledgedthis point.
“我记起来了,我的确曾经这样做过。我很快放弃了这种做法,人类的肉吃上去太少,太脆弱,一点都没有嚼劲。”死亡之翼毫不掩饰地承认了这一点。ThismakesDukea level higherto the Deathwingdislikefeeling.
这让杜克对死亡之翼的厌恶感更上一层楼。In the heart, Dukenon-stopbeing always talking aboutanything【Ti'tahk, the Steps of Time of liaofire】, What【Essence of Destruction】, What【Reins of the Blazing Drake of liaofire】.
在心中,杜克不停叨念着什么【獠火之提塔哈克*时光之阶】,什么【毁灭精华】,什么【獠火之炽炎幼龙之缰绳】。Un, ifDeathwingknows that thesearewhatthings, certainlywill change the primary formimmediately, a palm of the handclapsDuke.
嗯,如果死亡之翼知道这些是什么东西,一定会立马变回原形,一巴掌将杜克拍死。
The equipment that after thesegadgetmaybein the gamehiselderly manDeathwingwas overthrown, falls!
这些玩意儿可都是游戏中他死亡之翼老人家被推倒后掉落的装备啊!Naturally, does not knowDukein the heartDeathwing that non-stopmaking, is gladexertsowndignityandterrifyingtothistinyhuman.
当然,丝毫不知杜克在心中不停作死的死亡之翼,乐于向这个渺小的人类施加自己的威严与恐怖。Hesat, extends a hand, the palmtowardon. Abovehispalm, jumped out of a picturesuddenly. Smalldragonshapeimagesoaringin a greenlushworld. Thesedragonvariouscolorshave, likeseven colorsrainbows. Overwhelmingfillsall aroundjoyfully, evenDukealsothought that is moved.
他坐了下来,伸出一只手,掌心朝上。在他的手掌上方,忽然跳出了一道画面。微小的龙形影像飞翔在一个苍翠茂盛的世界里。那些龙各种颜色都有,有如七色的彩虹。一股压倒性的喜悦弥漫四周,甚至连杜克也觉得一阵感动。
! Jurassic Park!
啊!侏罗纪公园!
The DeathwingsoundmadeDukeremember the well-knownillustration of animal world.死亡之翼的声音让杜克想起了动物世界的知名解说。„At that time the worldwasour, moreoverweprotectedverywellit;magicisour, moreoverweprotectverywellit; The lifeisour......, moreoverourbeing infatuatedis one of them. Howeverotherinferiorspeciesappeared, makesstate that wefeel sick, is shortlife that is not worth mentioning. The individualityis rash, alwaysacts unreasonablyreckless, as a result oftheirstupidities, brought inDemon.”
“当时世界是我们的,而且我们把它保护得很好;魔法是我们的,而且我们把它守护得很好;生命是我们的……而且我们陶醉在其中。然而其它低劣的物种出现了,令我们作呕的型态,短暂得不值一提的生命。个性轻率鲁莽,总是毫不顾后果地乱来,由于他们的愚蠢,引来了恶魔。”Booth of Dukein the heartlets go: Xavius and pot of QueenAzshara, Ido not carry.杜克在心中摊摊手:萨维斯和艾萨拉女王的锅,我可不背。„If notourDragon Claneffort, thisworldhas destroyed. Compared withchallenge that even10,000Lordaeronalliances, are unable onceto facewithus. Dragon Clan! WasourDragon Clanworks as oneto expelthisworldDemon......”
“若非我们龙族的努力,这世界早就毁灭了。即使一万个洛丹伦联盟,都无法和我们曾经面对的挑战相比。龙族!是我们龙族齐心协力将恶魔赶出了这个世界……”Deathwingis brandishing the both armsexcitedly.死亡之翼激动地挥舞着双臂。Duketouches the chin: Un, the additionalsmallbeard, cantogether the state heads in strengthosGermany.( To be continued.)杜克摸摸下巴:嗯,加一道小胡子,就可以实力os德意志的元首阁下了。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #488: Today I am responsible for complaining( 300 monthly tickets)