„Roar”resounds through the worldbarbaricangry roaringsound, pulled backeveryone'sline of sightagainforcefullyin the air.
“吼”响彻天地野蛮怒吼声,再次强行把所有人的视线拉回了空中。
The battle of in the airoverlord, has such startedas everyone expected.
空中霸主的争斗,已如大家预想那样开始了。
The caught upRed Dragon seems to be also thinkingfleeing, ittriesto bypassDeathwingfromside.
被追上的红龙似乎还想着逃离,它试图从旁边绕过死亡之翼。But an opposite partyhugebodywithout doubtis a not being able to go roundmonumental impediment.
但对方更庞大的身躯无疑是个绕不开的巨大障碍。Wingbat on Deathwingwinglike a city wall, duplicatefilled the entirefield of vision of youthRed Dragon. Does not overthrow the absent-mindedfeeling that the opposite partyis unable to adopttoRed Dragononetype.死亡之翼翅膀上的翼蝠像一道城墙一样,覆满了青年红龙的整个视界。给红龙一种不打倒对方就无法通过的恍惚感。
A dragonbreathcame out, the Red Dragon that is a little muddleheadedas to burn downDeathwingwingbatwith the spit fire.
一口龙息出来了,有点昏了头的红龙似乎想用喷火把死亡之翼的翼蝠烧掉。In the Deathwingmouthexudes the contemptuouslaughter, thisis the definedridicule. Itis whipping the wing, likepinching outsmallflame on candleis ordinary, merelyoneflutteredvigorouslyscattersthisdragonbreath.死亡之翼嘴巴中发出轻蔑的笑声,这已然是明晰的嘲弄。它拍打着翅膀,如同掐灭一根蜡烛上的微小火苗一般,仅仅一个大力振翅就将这股龙息驱散了。RegardingGriffin(s), thisbiggerRed Dragonis the experienceis without doubt rich. FacingoldersharpantiquityDragon Aspects, itsattackis weaklike the baby. Itsemittingdragonbreathalsoexposes weaknesses, itbecomes the target of attackto the Deathwingrecentthatwingvery mucheasily.
对于狮鹫来说,这头更大的红龙无疑是经验丰富。只是在面对更为老道犀利的上古守护巨龙来说,它的攻击幼稚得有如婴孩。它喷吐龙息的同时露出了破绽,它离死亡之翼最近的那支翅膀很容易地成为了攻击的靶子。OriginallyDeathwingonlyneedsto stretch outleftclawto be ableeasilyto cuthiswing, reduces the opponentsignificantlyin the in the airmaneuvering force, the Deathwingchoicetightensownleftclawbeyond expectation, andshrinks the chest frontit, insteadgoes round the sun to meet the moon, a Dragon's Tailsweeps away, pulls outwith the tailto the Red Dragonmakesitbe far away from itself.
本来死亡之翼只需要伸出左爪就能轻易划破其翅膀,大幅度削减对手在空中的机动力,出乎意料地,死亡之翼选择收紧自己的左爪并且将它缩到胸前,反而舍近求远,一个龙尾横扫,用尾巴抽向红龙使其远离自己。Thismovementis uncoordinated, words that does not see clearly, but alsothinks before hisleftclaw , the bloody battlelost the severe wound, cannot move.
这个动作太不协调了,不看清楚的话,还以为他的左爪之前血战负了重伤,动弹不得。Deathwinghas not been injured, but why can itretrocede?死亡之翼并没有受伤,但是它为什么要后退呢?Juststarted, Vereesaalsothinksoneselfmisread, but after shelooked, discovered that the Deathwingattacking modewas truly strange.
刚开始,温雷莎还以为自己看错了,但她看下去之后,发现死亡之翼的攻击模式确实非常奇怪。Almosttookasonefightingasfreshancient timesDragon, Deathwingincomparablyusesownallweaponmouthsswiftly and fiercely, the tail, the wing, about the leg, the rightclawattacked. Isownleftclawis an exception.
作为一头几乎以战斗为生的远古巨龙,死亡之翼无比凌厉地利用自己的一切武器嘴巴,尾巴,翅膀,左右腿,右爪进行攻击。就是自己的左爪除外。Deathwingsuch as the quickmovement of violent stormshowed that ithas not been wounded, howeveritsleftclawhas actually been sticking toownbody.死亡之翼如狂风暴雨的敏捷动作表明它没有带伤,但是它的左爪却一直紧贴着自己的身体。Howseems like, onetype‚expertbullies the lowhand, Ilet your hand’incoordinationfeeling.
咋看上去,给人一种‘高手欺负低手,我让你一只手’的不协调感。
Obviously, Deathwingis notthattypehaspowerhousestyleDragon. Thisfromhim, as soon asbegins to lookon a insta-killyouthdragon.
很显然,死亡之翼不是那种有强者风范的巨龙。这从他一开场就秒杀一只青年龙就能看出来。„Why?”Vereesathought aloud: „Whycando that?”
“为什么?”温雷莎自言自语道:“为什么要这么做呢?”Falstadthinks that Vereesawas complainingoneselfcontrolGriffin(s)far away from the battlefield, herepliedloudly: „Sorry! Thisis not the fight that the mortalcanstep, westayhereexcept forwaiting for deathanythingcannot achieve. Elfwoman! Youbestgrasp the Griffin(s)saddle, whatnow must first doleaveshere!”法尔斯泰德以为温雷莎在抱怨自己驾驭狮鹫远离战场,他大声回答道:“抱歉!这不是凡人能涉足的战斗,我们呆在这儿除了等死什么都做不到。精灵女士!你最好抓紧狮鹫的鞍,现在首先要做的是离开这儿!”Leaveshere?
离开这儿?ThatDuke?
那杜克呢?These wordsdeeplystabbedin the heart of Vereesa the weakestplace.
这句话深深地刺中了温雷莎的心中最软弱的地方。„No! Wait! Duke! Dukewhere?”Vereesais screamingloudly, shemakes an effortto sway the shoulder of dwarf, shedoes not know when the tearsflow: „Falstad, do youprepareto abandonyouandmycompanionbecause offrightened?”
“不!等等!杜克呢!杜克在哪里?”温雷莎大声尖叫着,她用力地摇晃着矮人的肩膀,她自己都不知道,眼泪是什么时候流下来的:“法尔斯泰德,难道你因为恐惧而准备抛弃你和我的同伴吗?”Turned the headto seeVereesathattwolines of cleartears, the heart of dwarfbreaks to pieces.
转头看到温雷莎那两行清泪,矮人的心都碎了。„Fear? No! Falstadhas not been afraid the death, the issueis, but alsolivingpersonhere. Looked! Does not haveyourmaneverywhere! Thiswithtimidirrelevant, did not dieinthisperson! Theyturned into the ashes, youknew!” The dwarvesare excited the fist that is brandishingto empty, onhisroughfacealsohas the tear stains.
“恐惧?不!法尔斯泰德从来没有害怕过死亡,问题是,还活着的人都在这里了。一眼就看完了!到处都没有你的男人!这跟怯弱无关,不在这的人都死了!他们化成灰烬了,你知道的!”矮人激动着挥舞着空出来的拳头,他粗犷的脸上同样有着泪痕。Vereesais at the excitingconditionsimilarly, shehas not even noticeddwarf'sinchangetoDuketitle.温雷莎同样处于激动状态,她甚至没有注意到矮人对杜克称谓上的变化。At this moment, the fierce combat in skyis close to the end.
就在这时,天空中的激战进入到尾声。Deathwingheld the mistake of thisimmatureopponent, fluttered the head of itsopponentwithittallertail.死亡之翼抓住了这个稚嫩对手的失误,用它更为颀长的尾巴勾住了它对手的头颅。
The Red Dragonlostall of a suddenbalancedin the midair.
红龙在半空中一下子就失去了平衡。In the blackhas the dark redlight/onlylineage/veingiantdragonwingto surround the Red Dragoninstantaneously, the rightclaw that springssuddenlyripped open the batwing of Red Dragon, making the Red Dragontenseunderattemptto adjust the balancedeffortto end in failure.
黑色中有着暗红光脉的巨大龙翼瞬间就包围了红龙,猛然弹出的右爪撕开了红龙的蝠翼,让红龙紧张之下企图调整平衡的努力以失败告终。
Under pullsfiercely, the Red Dragonrevealednoprotectionback, as well asextendsas if the neck that waits for the beheadingstraw cutterto drop......
猛扯之下,红龙露出了毫无防备的背脊,以及伸出来仿佛等候断头铡刀落下的脖子……„Flies, quickly! Quickly! Quickly!”Falstadis urginghisGriffin(s): „Wedo not walk, must be finished!”
“飞起来,快!快!快!”法尔斯泰德驱使着他的狮鹫:“我们再不走,就全得完蛋了!”Griffin(s)causes the strength of completelynursing, under bravesrisk that flickerspossiblycancramp, flies from the battlefieldatitquickestspeed.狮鹫使尽吃奶的力气,冒着下一瞬就可能会抽筋的风险,以它最快的速度飞离战场。Vereesais turning head, looks at the reartactical situationstubbornly.温雷莎扭着头,死死看着后方的战况。Sees onlyDeathwing a neck that bit the Red Dragon, isonechews the soundimmediately.
只见死亡之翼一口咬住了红龙的脖子,立马是一阵嘴嚼声。
The soundspreadsin the nightfar away.
声音在黑夜中传出老远。Sound of fleshsplash.
血肉飞溅的声音。Skeletondisintegrationsound.
骨骼崩碎的声音。Allsoundarethatabsolutely terrified.
一切听起来就是那么毛骨悚然。Vereesawith the help of darkvision, saw that deepredlight rainfell, the blood that on the dragonneckspurtscrazilyfallsin the world.
紧接着温雷莎在黑暗视觉的帮助下,就看到一场深红色的小雨落了下来,龙脖子上狂喷的鲜血倾洒在天地之间。
The Red Dragonis twisting the bodydiligently, attemptsto make best effortto flee the attack of Deathwing. It is so strugglingdesperatelyunproductive, finally, itdejectedfromin the airwhipunder.
红龙努力地扭曲着身体,企图尽最大努力逃离死亡之翼的攻击。它是如此拼命地徒劳挣扎着,最后,它还是颓然地从空中急坠而下。
The seeminglyfiercefightcontinuedmerely less than twominutes, no, perhapsis shorter, oneminute. In such a short time, sufficiently the twoRed Dragon of destructionentireGriffin(s)squadron, was massacredbyDeathwingneatly.
看似激烈的战斗仅仅持续了不到两分钟的时间,不,或许更短,连一分钟都不到。就是在这么短的时间里,足以覆灭整个狮鹫中队的两头红龙,被死亡之翼不费吹灰之力地残杀了。„Ended! Immediatelymustbe one's turnus!”Falstada littledesperatelytwittering.
“完了!马上就要轮到我们了!”法尔斯泰德有点绝望地呢喃着。Madeonefeelwhatwas strange, Deathwinghas not pursued the intentions of theseGriffin(s). Itis staring atchest frontleftclaw, inhas anything to be the same probably.
令人感到奇怪的是,死亡之翼并没有追赶这些狮鹫的意向。它只是凝视着自己胸前的左爪,就好像里面有什么东西一样。Whatthing? Who alsooris!?
什么东西?又或者是什么人!?Even the split vision of corner of the eyehas not fallentoGriffin(s) that onscatters in all directionsin a panic, blackDragonshifted to the wetlandsoutheasterngiant stonedamdirectionto fly awaytowering.
连眼角的余光都不曾落到仓皇四散的狮鹫上面,突兀地,黑色的巨龙转向湿地东南部的巨石水坝方向飞走了。Whenitshugeformextreme speedvanishesin the elfrangerfield of vision, Vereesanoticeditsleftclaw is still closed up, is protecting this whatpreciousthingprobably.
当它巨大的身影极速消失在精灵游侠的视界中时,温雷莎注意到它的左爪仍然是合拢的,就好像在保护这什么珍贵的东西。Third Sister of Windrunnerrealizedfinally,on the Deathwingclawwasanything!风行者家的三妹终于意识到,死亡之翼爪子上是什么了!„DukeDeathwingseizedDuke! Falstad! Wemustcatch up withit!”
“杜克死亡之翼抓走了杜克!法尔斯泰德!我们得追上它!”
The dwarflooks atVereesainconceivable, becauseheexcessivelysurprisedly the mouth of openingseems likeas ifcanforce in a shell of sevenpoundsartillery.
矮子不可思议地看着温雷莎,他因为过度惊讶而张大的嘴巴看上去仿佛可以塞进一枚七磅炮的炮弹。Whenhefrom the firm and resoluteexpression on Vereesafacedetermined that shereallymustbyoneselfwere close tothatantiquityominousbeast, heswallows the saliva: „Iindeedambravewarrior, myelfwoman, butIhave toremindyouover and over, did thatis too crazy!”( To be continued.)
当他从温雷莎脸上的坚毅表情中确定她是真的要让自己去接近那头上古凶兽的时候,他吞了吞口水:“我的确是一个勇敢的战士,我的精灵女士,但是我不得不再三提醒你,这么做太疯狂了!”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #486: Missing Duke( in September 100 monthly ticket in addition)