SG :: Volume #2 黑暗之门

#467: Redemption of Rhonin

LNMTL needs user funding to survive Read More

Rhonin raised the head, under the thick fiery red hair that deep green eye is a little at a loss is looking at the distant place. 罗宁抬起头,浓密的火红头发下面那双深绿色的眼睛有点迷惘地望着远方。 On his nose has scabs, that stems from an apprentice companion's hand, no matter the technique of troublemaker is whether ingenious, Rhonin never wants to pass to restore it actually. 他鼻子上有一道伤疤,那是出自一个学徒同伴之手,不过不管肇事者的手法是否巧妙,罗宁倒是从未想过去修复它。 Even so, Rhonin seems like not ugly he to have the strong and exquisite chin and edges and corners distinct face. A pair enabled his facial expression to look like like the bow curving eyebrow is always full of the satire and suspicion. 即使如此,罗宁看起来也绝不难看他拥有坚挺而优美的下巴和棱角分明的脸。一对如弓般弯曲的眉毛使得他的神情看来总是充满了讽刺和怀疑。 Most people are superficial, before understanding mind beautiful of opposite party, often the abuse that because will bring from the appearance association, first denied the opposite party from the bottom of the heart. 绝大多数人都是肤浅的,在了解对方的心灵美之前,往往就会因为源自外貌协会带来的恶习,就首先打心底否定了对方。 Rhonin also encounters so the treatment. 罗宁亦是遭到如此待遇。 His look makes him in encounter more than once troublesome with the exchange of senior member, whenever he tries hard to alleviate all these, however he seems like very fierce expression and slightly large scale body language , can only play the negative role to the situation. 他这个相貌不止一次地使得他在和高层人士的交流中遭遇麻烦,每当他努力去缓解这一切,然而他看上去十分凶恶的表情和略为大幅度的肢体语言,也只能对事态起到负面作用。 He wears the graceful midnight blue color long gown, the figure big handsome, is very very noticeable, even to these mage. 他穿着优雅的午夜蓝色长袍,身形高大俊挺,很是惹人注目,即使是对那些法师而言。 Rhonin is silent, because he sacrificed five outstanding companions in the previous time duty fully. Regarding is in shuts tightly, waits for him who interrogates, the unnecessary words will aim at his indictment become even more swift and fierce. 罗宁沉默着,因为他在上次的任务中整整牺牲了五个优秀的同伴。对于正处于紧闭,等候审讯的他来说,多余的话语都会针对他的指控变得越发凌厉。 He stands in the center of room directly, looks at again to the front door, waits for some mage to come from the front door, spoke to him. 他径直站在房间的中心,重新把头望向大门,等待着某个法师从大门进来,跟他说话。 Interrogation, or is some great person judged to his directness. 审问,又或者是某个大人物对他的直接宣判。 It seems like that was built the front door that to vanish by the hard metal silently, by the front door that magic power constructed is so, is unable to understand the magic control procedure control that by one set of ordinary mage. Kirin Tor Council has used this prisoner's cage system to imprison very many felons in Dalaran below violet prison, for several hundred years are so. 看似由坚硬金属打造的大门无声无息地消失了,以魔力构筑的大门都是如此,由一套普通法师无法理解的魔法控制程序操控。要知道,肯瑞托议会已经用这套囚笼系统在达拉然下方的紫罗兰监狱里监禁了非常之多的重犯,数百年来都是如此。 Suddenly is bright the ray to make the Rhonin side since the entrance go excessively, the eyes shut. But quick, he opens the eye, looked straight ahead the past. 从大门口突然亮起的光线让罗宁侧过头去,双眼微闭。但很快,他又睁开眼睛,直视过去。 Unexpected, come is not the aggressive judge and assistant group, is not he is familiar with and is equal to Krasus of his half teacher, but is in a black hair brings a handful snow white silver thread young mage. His hair color like not dyeing, is younger much the face is not in tune with him. 出乎意料,来的不是气势逼人的审判官和助手团,也不是他所熟悉、等于他半个导师的克拉苏斯,而是一个黑发中带着一小撮雪白银丝的年轻法师。他的发色不像染的,却跟他年轻得过份的面孔毫不搭调。 Rhonin is sizing up the future, the future naturally was Duke. 罗宁打量着来者,来者自然是杜克了。 Duke is also sizing up Rhonin, he sees a deep green eye, before being tranquil looks like the rainstorm to approach the lake. Has not dreaded, similarly does not have Wrath and hatred. He can see on the Rhonin nose clearly that say/way ugly scar, can see helplessness under that seemingly fierce expression. 杜克也在打量罗宁,他看到一双深绿色的眼睛,平静得像暴雨来临前的湖泊。没有畏惧,同样也没有愤怒和恨意。他能清楚看到罗宁鼻子上那道难看的伤痕,也能看到那貌似凶恶的表情下的无奈。 Incessantly so, was angry is very difficult to find this uncoordinated feeling, letting Duke very difficult to relate with historically that incomparably magnificent Kirin Tor Archmage this to one at present. 不止如此,就连生气都很难找到这种不协调的感觉,让杜克很难把眼前这一位跟历史上那个无比辉煌的肯瑞托大法师联系到一块。 Duke since crossing over, sees such expression for the first time. That is given up by the teacher, was censured by the colleague, was insulted by the world, almost with the whole world after the enemy, can have the expression that. 杜克自穿越以来,还是第一次看到这样的表情。那是被老师放弃,被同僚诘责,被世人辱骂,几乎与整个世界为敌之后,才会有的表情。 If the average person, mostly when facing high, the rickets the body, is lowering the head, exposes the humble pitiful stance as far as possible. 如果是普通人,大多在面对高位者时,佝偻着身体,低着头,尽可能展露出谦卑可怜的姿态。 But Rhonin does not have. 但罗宁没有。 From opening the door to the present, his physique continuously tall and straight like loosen, without soaring chin, without lowering the line of sight, he is looking straight ahead the eyes of Duke confidently. 从开门到现在,他的身姿一直挺拔如松,没有高昂的下巴,也没有放低的视线,他就这么坦然直视着杜克的双眼。 Right! 对！ Rhonin was not afraid the death , the fearless question, he is waiting for a result of trial. 罗宁不害怕死亡,也无惧诘问,他只是在等待一个审判的结果。 Is always perishing, or is...... the redemption? 是永世的沉沦,又或者是……救赎？ „Hello, Rhonin, my name is Duke Marcus, first meeting.” “你好,罗宁,我的名字是杜克*马库斯,初次见面。” Duke Marcus!? 杜克*马库斯！？ One -and-a-half years of Dark Portal Great War, has made the Duke given name spread over two mainland. 一年半的黑暗之门大战,早已让杜克的大名传遍两个大陆。 On the Rhonin first face revealed startled, why this great and famous great person will run to see him? 罗宁第一次脸上露出了愕然,为什么这种鼎鼎有名的大人物会跑来见他？ „Sorry, please forgive my dull-wittedness, Sir? I do not understand that my such criminal will have anything to help to your excellency. Also sees people like me or, did not fear that will bring to your excellency unfortunately?” “抱歉,请原谅我的愚钝,大人？我不明白我这样的罪人会对阁下有什么帮助。又或者说,见我这样的人,不怕会给阁下带来不幸吗？” Duke smiled. 杜克笑了。 „If is really the misfortune goddess strength, perhaps who looked that will encounter the misfortune.” Duke replied: „Me but who your degree of misfortune, regarding withstanding the Burning Legion eldest child Sargeras curse, only had one month of life, does not calculate the fur/superficial knowledge! You really can bring unfortunately, then I should die before you now immediately am right. Can from the bottom? Three...... two...... one...... do I die......? As if I have not died. It seems like your misfortune to be useless to me, can that mix with me has a look a while?” “如果真是厄运女神的力量,或许谁看一眼都会遭遇不幸。”杜克回答道:“可是你这种程度的不幸,对于承受了燃烧军团老大萨格拉斯诅咒、只剩下一个月命的我来说,连皮毛都不算啊！你真的能带来不幸,那么现在我应该立刻死在你面前才对。要不要倒数一个？三……二……一……我死啦……咦？似乎我还没死哦。看起来你的不幸对我没用,那要不要跟我混一阵子看看？” Rhonin opens one's eyes wide to be dumbfounded, he is not really able to keep up at present the idea of this great person. 罗宁张目结舌,他实在无法跟上眼前这位大人物的想法。 He thought that oneself lost the ability of ponder quickly. In was imprisoned at the same time by fierce Kirin Tor internal affairs army devils, almost when like dragging one bag of trash dragged away, he thinks that this bad mage profession, even is this type soon must welcome the extrication by the curse life. 他觉得自己快失去思考的能力了。在被一面凶恶的肯瑞托内务部队凶神恶煞地禁锢住,几乎像拖一袋垃圾一样被拖走时,他以为这个糟糕的法师生涯、甚至是这种被诅咒似的人生即将要迎来解脱。 But after the front door opens, Rhonin discovered oneself welcomed will not be the trial result execution or destroys whole body Magic Circuit, this whole life will turn in the future is unable to use the magic mortal, did the super great person but who should only present in the legend with one mix? 但大门打开后,罗宁发现自己迎来的不是审判结果处死或者销毁全身魔法回路,这辈子往后都变成无法使用魔法的凡人,而是跟一个本应只在传说中出现的超级大人物混？ Rhonin is a little ignorant. 罗宁有点懵。 Duke touches the head: „It seems like, my signboard is not easy-to-use! Then looks in the alliance, looks in the entire human, dwarf and in high elf share, can help? This is a risk factor very high duty......” 杜克摸了摸脑袋:“看来,我这个招牌不好使啊！那么看在联盟,看在整个人类、矮人与高等精灵的份上,能帮我一个忙吗？这是一个危险度非常高的任务……” Duke time at this point, Rhonin awakens suddenly. 杜克说到这里的时候,罗宁才猛然醒悟过来。 Rhonin first lowering the head, then lifts rapidly, but the corner of the eye were many several tears, he is bellowing hoarsely: „Wants! Let me make anything to want! I did not strive for performing what merit, so long as can make me scrub slightly my sin, making me not need to remember victim's family member's face every night, making my heart feel better, even if died I is also willing!” 罗宁第一次低下了头,然后又迅速抬起来,只是眼角多了几滴泪花,他声嘶力竭地大吼着:“愿意！让我做什么都愿意！我不求立下什么功劳,只要能让我稍微洗刷一下我身上的罪孽,让我每天晚上不用想起受害者家属的脸庞,让我的心好过点,哪怕是死了我也甘愿！” Duke one surprised, at once awakens. 杜克一愕,旋即醒悟。 Azeroth historical process, holds the original inertia. But this is different from the original historical time selects. In the original node, Rhonin runs to save the Red Dragon queen, that is Great War finished, he also was very been long the later matter by the confinement. That time Rhonin, the mood has returned to normal, or is the heart like the dying embers. 艾泽拉斯的历史进程,还是保有原来的惯性。但这不同于原来的历史时间点。在原来的节点上,罗宁跑去救红龙女王,那已经是大战结束,他也被禁闭很久之后的事。那时候的罗宁,心情早已平复,又或者是心如死灰。 But now, after Rhonin is committing a crime, the mood is most painful, the conscience most receives the time point that condemned. 但现在,正正是罗宁犯事后,心情最为痛苦,良心最受谴责的时间点。 Just like could not find the road before the cliff at a loss, divulges the innermost feelings pain time, Duke actually extends a simple wooden bridge in the cliff opposite shore. 宛若在断崖前茫然找不到路,宣泄自己内心痛苦的时候,杜克却在悬崖对岸伸过来一条简易的木桥。 Although does not have a liking for safely, although has all kinds of puzzled, but without a doubt, this is the Rhonin at this moment only redemption. 尽管看上不稳当,尽管有着各种各样的不解,但毫无疑问,这是罗宁此刻唯一的救赎。 Duke lowers the head, sighs: „Rhonin, you later mixed with me, makes me tell you, why your magic will always lose control.”( To be continued.) 杜克低了低头,叹气:“罗宁,你以后跟我混了,就让我告诉你,为什么你的魔法老是会失控。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button