SG :: Volume #2 黑暗之门

#464: The war casualty of Stromgarde Keep

LNMTL needs user funding to survive Read More

Stromgarde Keep almost downcasts. DELTA 激流堡几近陷落。Δ On a difference such city, the Stromgarde Keep royal palace goes against be able to insert the Horde flag. 就差那么一个城区,激流堡的王宫顶上就能插上部落的旗帜。 But on the royal palace in front of such two and three seemingly narrow and small city area, actually became the alliance and meat grinders of Horde both sides. Without the so-called position, human plays to play hide-and-seek to be the same like this, can crop up from the rubble of any ruins, even does not brave, gives a orc forehead crossbow bolt directly. 可就王宫前面这么两、三个看似狭小的城区,却成了联盟和部落双方的绞肉机。没有所谓的阵地,人类就这样玩捉迷藏一样,可以从任何一个废墟的瓦砾中冒出头来,甚至头也不冒出来,直接给兽人的脑门一弩箭。 Horde until breaking through the Stromgarde Keep barbican wall, after entering the Stromgarde Keep city, presently, this inheritance under the Emperor Thoradin millennium ancient capital, in the entire mountain top almost hollowed out impressively. Under the Stromgarde Keep city, covered entirely the spider web said/tunnel. 部落直到攻破了激流堡外城墙,杀入激流堡城区后才赫然现,这座传承于索拉丁大帝的千年古都底下,原来整座山头里面都几乎被挖空。在激流堡城下,布满了蜘蛛网似的地道。 Many typical entrances quite narrow and small, this is tall and powerfully built orc definitely is unable to enter. 好多地道入口相当的狭小,这是身材魁梧的兽人完全无法进入的。 Finally is, whenever orc attempts to fiercely attack the inner city time, will keep being harassed to attack to inner city section of road from the outer city. The orc slightly heavy attacking a city weapon cannot transport. Perhaps does not know where will eject one bag of kerosenes, burns down the dregs the stone car(riage) and attacking a city car(riage). 结果就是,每当兽人企图猛攻内城的时候,从外城到内城这段路上就会不停受到骚扰攻击。兽人稍微重型的攻城武器根本运不过去。或许不知道从哪里就会抛出一袋火油,把投石车和攻城车焚烧成渣。 In Orgrim evacuates after Lordaeron fifth day, in charge of attacking Stromgarde Keep Rend Blackhand received an order. 就在奥格瑞姆从洛丹伦撤离后的第五天,主管攻打激流堡的雷德*黑手收到了一个命令。 This order from Warchief makes Rend Blackhand very uncomfortable, actually has to carry out. 这个来自大酋长的命令让雷德*黑手很不爽,却又不得不执行。 „Since is the order that Zuluhed turns around, here makes Zuluhed handle.” “既然是祖鲁希德转过来的命令,这里就让祖鲁希德搞定。” Obtained the reply, after one hour, Stromgarde Keep welcomed its destruction. 得到了回信,一小时后,激流堡迎来了它的毁灭。 Tyrannistrasz this red Dragon strikes against the wind pressure that the pair of wings has, had destroyed half of more than 2000 years of ancient capital to create the further destruction to this. 塔兰尼斯塔兹这条红色巨龙拍击双翼产生的风压,给这座本已毁灭了一半的两千多年古都造成了进一步的毁坏。 The dragon wing strikes against the fearful storm that creates, easily all remaining, the quite complete house blows. The slightly obsolete construction was eradicated directly, the wall that the loose adobe builds, was blown to fly the midair disintegration disintegration. 龙翼拍击造成的可怕风暴,轻易将所有尚存的、比较完好的房屋吹垮。稍微老旧一些的建筑直接被连根拔起,松动的泥砖筑成的墙壁,被吹飞到半空崩碎解体。 In front of the royal palace, puzzles the defense area that orc Legion can not go forward several months like by the sandburg that the ocean waves shatter, moved to the draw in short several breaths. 王宫前面、困扰了兽人军团数月不得前进的防区如同被海浪冲垮的沙堡,在短短数息之间被移平了。 „Forgave me” in sky to transmit Dragon with the deep confession sound that the commonly used language shouted. “原谅我”天空中传来了巨龙用通用语喊出的深沉忏悔声。 With this sound, abdomen blows up, then to the chest, finally is the dragon neck. In void before Dragon body appears densely and numerously, golden flame mark that is constituted by the dragon language. 伴随着这声音,塔兰尼斯腹部鼓起,然后到胸膛,最后是龙脖子。巨龙身前的虚空中浮现出密密麻麻的、由龙语构成的金色焰纹。 This ray, even there is such a to flicker to dominate above the ray of Sun. 这光芒,甚至有那么一瞬凌驾于太阳的光芒之上。 The destruction roaring flame, from that a handful rapid expansions, turns compared with the entire house also big giant fireball together. The golden bright, will put in order the Stromgarde Keep royal palace to cover thoroughly. 一道毁灭烈焰,从那么一小撮迅扩大,变成比整栋房子还大的巨型火球。金黄色的亮光,将整座激流堡王宫彻底笼罩。 Cinereus royal palace by pouring in roaring flame that just likes the lava, in each in the middle of calling out in alarm that witnesses this Stromgarde Keep person, the royal palace melted. 灰黑色的王宫被浇上了恍若熔岩的烈焰,在每一个目睹这一幕的激流堡人的惊叫当中,王宫融化了。 Giant blue stone like by high temperature the cheese, starts becomes flat, the hot not well-known material to spreads to proliferate in all directions. 巨大的青石如同一块块被高温化掉的奶酪,开始变得扁平,炽热的不知名物质向四面八方蔓延扩散。 Didn't the symbol of Stromgarde Keep, have? 激流堡的象征,就这么没了？ Inherited more than 2000 years of Arathorian Empire ancient capitals, did not have! 传承了两千多年的阿拉索帝国古都,就这么没了！ Tyrannistrasz seems a little weak, orc that but he conducts the back is actually roaring loudly anything. Pitiful antiquity Dragon has to spunk up, aims at the giant cave that reveals, puts out oneself not many dragon breaths again. 塔兰尼斯塔兹显得有点虚弱,可是他背上的兽人却高声吼着什么。可悲的上古巨龙不得不强打起精神,对准一个露出来的巨大山洞,再次吐出自己不多的龙息。 In the underground pothole, as if encountered a fearful volcano to spurt. These limit the narrow and small gallery that orc entered, instead became the tomb of human. These limit the shutter that the foreign enemy enters with the giant stone, probably the dominoes same collapse layer upon layer or the disintegration. 地下的坑洞里,仿佛遭遇了一次可怕的火山喷。那些限制了兽人进入的狭小坑道,反而成了人类的坟墓。那些限制外敌进入的门板和巨石,像是多米诺骨牌一样层层坍塌或崩碎。 Not is only, other Red Dragon also under commanding of orc, found each and every(one) to seem like the incomparably profound pothole rapidly, is emitting dragon breath toward inside. 不光是塔兰尼斯,其他红龙也在兽人的喝令下,迅找到一个个看起来无比幽深的坑洞,朝里面喷吐着龙息。 This condition is a bit like the injector. 这种状况有点像注射器。 From serves with the sufficient pressure at the same time, the roaring flame follows in the gallery spread mountain massif all spaces. 从一边施以足够的压力,烈焰就顺着坑道蔓延山体里所有的空间。 Just rushed to King Thoras Trollbane of wall of Thoradin to kneel down dejected on the ground. Not is only he, warrior of each Stromgarde kingdom saw on that mountain that is towering Stromgarde Keep, from cliff each vent, jumps projects the golden roaring flame. 刚刚赶到索拉丁之墙的索拉斯*托尔贝恩国王颓然地跪倒在地上。不光是他,每一个斯托姆加德王国的战士都看到了耸立着激流堡的那座大山上,从山崖各个通风口里,迸射出金黄色的烈焰。 Can inside person, how many live? 里面的人,能活下来多少？ Is a narrow escape? 是九死一生？ In hundred doesn't have one? 还是百中无一？ „” Desperate tears, do not fall from these mountainous region son firm and resolute faces. “不”绝望的泪水,从这些山地男儿坚毅的面庞上滑落。 Looks with own eyes own motherland Stromgarde kingdom perishes in the darkness, burns in the flame, own family member and compatriot sob and struggle in the pain...... 亲眼看着自己的祖国斯托姆加德王国在黑暗中沉沦,在火焰中燃烧,自己的亲人和同胞在痛苦中哭泣与挣扎…… Has such a to flicker, almost all Stromgarde Keep people thought that all destroyed...... hope or road ahead. 有那么一瞬,几乎所有激流堡人都觉得一切都毁灭了……无论是希望还是前路。 Stromgarde Keep was destroyed. 激流堡被毁灭了。 Since this has been the alliance establishes the second destroyed national capital, is in human seven Great Kingdom king city of third downcast. 这是联盟成立以来第二个被毁灭的国都,也是人类七大王国里第三个陷落的王城。 This news spread over the entire alliance in one day. 这个消息在一天之内传遍了整个联盟。 The people in almost every survival country from the Guatemalan startled chestnut. 几乎每一个幸存国家的人民都自危惊栗。 In the middle of the remaining countries, only has Dalaran and Silvermoon City magic defends powerful, perhaps they can shoulder the destructive attack of Dragon. But other is very dangerous. Let alone Kul Tiras and Gilneas such small country, even if Lordaeron does not dare to vouch for certainly to shoulder. 剩下的国家当中,唯有达拉然和银月城的魔法防御最为强大,或许它们可以扛住巨龙的毁灭性攻击。但其余的都很悬。别说库尔提拉斯和吉尔尼斯这样的小国,即便是洛丹伦都不敢打包票一定能扛住。 Suddenly, regarding saving the Red Dragon queen Alexstrasza pressing to unprecedented peak. 一时间,对于拯救红龙女王阿莱克斯塔萨的紧迫性到了前所未有的顶峰。 Each alliance big shot are waiting for Lordaeron the result of spy squadron. 每一个联盟大佬都在等候着洛丹伦的特务中队的结果。 The result makes all alliance big shot frightened. 结果让所有联盟大佬恐惧不安。 48 human corpses, crossed the body by the huge wooden stake puncture, on nail in wall of Thoradin open area. Looks at these to wear the epic level Leather Armor equipment the human remains, the garrison troops on wall mostly does not know the institute however. 四十八具人类尸体,被巨大的木桩穿刺过身体,就钉在索拉丁之墙外头的空地上。看着这些身穿史诗级皮甲装备的人类遗体,墙上的守军大多不知所然。 Only had Terenas Menethil your majesty air/Qi must capture several pinches own beard. 唯有泰瑞纳斯*米奈希尔陛下气得把自己的胡子都拔掉了几撮。 The raid of Lordaeron failed, utter failure. 洛丹伦的突袭行动失败了,彻彻底底的失败了。 High Rank rogue that Terenas sends, was killed a cleanness unexpectedly much, a fish slip through that runs back to notify does not have including. 泰瑞纳斯派去的高阶盗贼,居然一个不少地被杀个干净,连一个跑回来报信的漏网之鱼都没有。 This is to Lordaeron swiftest and fiercest hitting the face. 这是对洛丹伦最凌厉的打脸。 Suddenly, Duke that self-help saves the action of Red Dragon queen in addition, captured the attention of all alliance big shot. 一时间,杜克那个自救外加拯救红龙女王的行动,吸引了所有联盟大佬的目光。 An anxious mood is covering Kirin Tor Council of Six. 一种不安的情绪笼罩着肯瑞托六人议会。 In the in the air Council hall, all around does not have the wall, the light and shade uncertain a lot of fog regarding side these high-level wizard, quick flowing that and non-stop fluctuates, looks, as if even the time also becomes rapid. Only has because of mounting the dark gray marble floor that rhombus notation that symbolizes four big elements but glimmer sparkle, many enabled this scene to have an authenticity. 在空中议会厅,四周没有墙,明暗不定的大量云雾围绕在这些高级魔法师身边,并不停的快流动变幻,望上去,似乎连时间也随之变得迅起来。唯有因镶嵌着象征四大元素的菱形符记而微光闪耀的暗灰色大理石地板,才多少使得这番景象具备了一点真实性。 At this moment, in the middle of Council actually blows out the most vigorous argument, these ordinary day manner scholarly, each and every(one) is the scholar style congressman at this moment is noisy is more excited than the aunt of food market. 此时此刻,议会当中却爆出最激烈的争论,这些平日举止儒雅,一个个都是学者风范的议员此刻吵闹得比菜市场的大妈还激动。 „Supports Duke Marcus, I do not have the opinion, I have to acknowledge that he is can create the good young fellow of miracle. The person but who why he designates is Rhonin.”( To be continued.) 8 “支援杜克*马库斯,我没有意见,我不得不承认他是个可以创造奇迹的棒小伙。但为什么他指名的人是罗宁。”(未完待续。)八
To display comments and comment, click at the button