SG :: Volume #2 黑暗之门

#440: The latest news( crimson pupil ten thousand bestows in dream)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Is whose tears are flying? 是谁的眼泪在飞？ Is whose applause in the sound? 是谁的掌声在响？ Regarding bragging the Lordaeron resident of the world 's number one, yesterday most was frightened absolutely anxious a day. 对于自诩老子天下第一的洛丹伦市民来说,昨天绝对是最为惊惶不安的一天。 Once thought the war remotely that. 曾经以为战争是那么的遥远。 The aristocrats song photo sang, the dance photo jumped. Has every large or small banquet dance party over a hundred every month as before. These big aristocrats are holding the masked balls of thousand people of ranks, is providing banquet that has had hundred types of desserts. 贵族们歌照唱,舞照跳。依旧每月都有大大小小的宴会舞会上百场。那些大贵族们举行着千人级别的化装舞会,提供着有过百种甜点的宴会。 The easy and comfortable thoughts of aristocrats, were handed down the effect by. 贵族们的安逸心思,被上传下效。 The people also incomparably naturally enjoy this to be peaceful and lively. 民众也无比自然地享受着这份安宁与繁华。 Yesterday, all changed. 昨天,一切都变了。 Barbaric cruel orc broke through the numerous defense lines, crossed the snow white hills, killed in the city directly. Even if most orc were struck to kill in the city wall, still had few orc to break through the defense line, launched to slaughter to Dalseong-gu. 野蛮残暴的兽人突破了重重防线,跨越了皑皑群山,直接杀到了城里。哪怕大部分的兽人都被击杀在城墙上,依然有少量的兽人突破了防线,到达城区展开杀戮。 In Lordaeron City the strongest army supplemented that the city wall direction, has to eliminating these orc duties gives the city health/guard. When these not by city Weiping of strict military training tidies up hooligan vagabond anything's assembling , to Blackrock clan only elite appeared insufficiently looks. 洛丹伦城里最强的部队都补充到城墙方向,不得不把消灭这些兽人的任务交给城卫。这些没有受过严格军事训练的城卫平时收拾一下流氓地痞什么的还凑合,对上黑石氏族的仅有的精锐就显得不够看了。 Penetrates the orc final point of city is 68 people. 突入城区的兽人最终点算是68人。 Was these 68 people actually caused about 5000 people of casualties, each orc got rid of two dozens or more city health/guard on average, as well as caused the casualty of over three dozens civilians. 就是这68人却造成了将近5000人的死伤,平均每一个兽人干掉了两打或更多的城卫,以及造成三打以上平民的死伤。 The entire Dongcheng District almost each family have the funeral. 整个东城区几乎家家有丧事。 Lordaeron City was scared, even if behind over 30,000 alliance armies enter, throughout entire evening has lots of residents and aristocrats awakens in the nightmare. Even the fellow has a bad dream to shout that „orc came”, unexpectedly had chain panicky to escape, creates more than 100 people's casualties in mutual trampling. 洛丹伦城恐慌了,哪怕后头有超过三万的联盟军队进驻,整个晚上都有大量的市民和贵族在噩梦之中惊醒。甚至有一个家伙做恶梦大喊一声“兽人来了”,居然产生了连锁的恐慌性逃亡,造成一百多人在互相践踏中伤亡。 Until Duke makes Arthas order the entire journey to start the magic illumination, when Lordaeron City according to like the daytime, lets the Lordaeron soldier goes on patrol sing the Lordaeron military song repeatedly, this makes the timid as a rabbit the Lordaeron resident slightly relieved. 直到杜克让阿尔萨斯下令全程启动魔法照明,把洛丹伦城照得如同白昼,反复让洛丹伦士兵巡逻时唱着洛丹伦军歌,这才让胆小如鼠的洛丹伦市民稍微安心。 Then, the Lordaeron person welcomed the 8000 troops of Mograine big feudal lord next day. Then in two days, they waited till King Terenas of exhausted to lead the main force to go back to help. 就这样,洛丹伦人第二天迎来了莫格莱尼大领主的8000骑兵队。然后又过了两天,他们等到了疲惫不堪的泰瑞纳斯国王率领主力回援。 Is forced to go back to help obviously, Terenas and his infantry obtained just liked welcome that the hero triumphal returned to resemble. Almost every resident surrounds to the west gate that side, by warmest, the clearest cheers are welcome the return of army. 明明是被迫回援,泰瑞纳斯和他的步兵却得到了恍若英雄凯旋似的欢迎。几乎每一个市民都围拢到西门那边,以最热烈,最真切的欢呼声欢迎着自家军队的归来。 Triumphal returning that this is not worth showing off, what the people want is only a security sense. Terenas has no interest in deal with the warm people, he hurried back to the royal palace hurriedly. In there, the alliance vice- commanded Duke, General Llane, General Thoras, General Kurdran, Major General Hath had waited there for some time. 这并不是什么值得夸耀的凯旋,人民想要的只是一份安全感。泰瑞纳斯无心应付热情的人民,他急匆匆地赶回了王宫。在那里,联盟副统帅杜克,莱恩上将,索拉斯上将,库德兰上将,哈斯少将已经等候多时了。 Terenas has not put on the airs of hegemon, the custom of direct by Alliance, bowed to salute toward Duke, Llane and other kings. 泰瑞纳斯并没有摆盟主的架子,直接以联盟的规矩,朝杜克、莱恩等国王躬身行礼。 „Extremely thanked vice- commands the rescue of your excellency, three generals as well as allies to Lordaeron City. Without your aid, Lordaeron will be sewn on the shame column forever.” Terenas is earnest, without mobilizing soldiers of Duke, he now were also stray cur. “万分感谢副统帅阁下、三位上将以及各位盟友对洛丹伦城的救援。如果没有你们的援助,洛丹伦将会永远地被钉在耻辱柱上。”泰瑞纳斯是认真的,若是没有杜克的调兵,他现在也是丧家之犬了。 „Hegemon was polite, initially we established the alliance, not for today's mutual help? If we are unable to work as one, human is also good, the dwarf is also good, the elf, we will be cut to kill by Horde completely, degenerate into the qualifications of slave not necessarily to have.” Duke is also very polite. “盟主客气了,当初我们成立联盟,不就是为了今天的互相帮助吗？如果我们无法齐心协力,人类也好,矮人也好,精灵也罢,我们都会被部落斩杀殆尽,连沦为奴隶的资格都不一定有。”杜克也很客气。 Fellow kings are also one exchange greetings. 各位国王也是一阵寒暄。 After necessary formality, Terenas is unambiguous: „Ok, making me enter the subject. Although I also think that about 300,000 armies can guarantee Lordaeron City was not captured by Horde, but the fact is, Lordaeron City has not maintained the grain that 300,000 soldiers and about 400,000 civilians defend a city to need for a long time. Before was Lordaeron has supported various countries' grain, weapon and soldier, now was one's turn Lordaeron to need the support of various countries.” 必要的礼节过后,泰瑞纳斯毫不含糊:“好了,让我直入正题吧。虽然我也认为将近三十万大军才能保证洛丹伦城不被部落攻陷,但事实是,洛丹伦城并没有维持三十万士兵和将近四十万平民长期守城所需的粮食。之前一直是洛丹伦支援各国粮食、军械、士兵,现在轮到洛丹伦需要各国的支持了。” Spreads out the jade, asks for money, wants the grain, wants the soldier, anything wants. 摊开手板,要钱,要粮,要兵,什么都要。 The big shot the mouth send immediately painstakingly. 各国大佬顿时嘴巴发苦。 The Wildhammer dwarf hardly farms, they cross partly are plowing the life of half herd, usually puts the Griffin(s) full mountain to fly oneself to grasp randomly eats. 蛮锤矮人几乎不种田,他们过着半耕半牧的生活,平时就是放狮鹫满山乱飞自己抓吃的。 Thoras Arathi Highlands just by the Horde locust plow, if did not see that defends Stromgarde Keep not to need the cavalry, he will not send the soldiers. 索拉斯的阿拉希高地刚被部落的蝗虫犁了一遍,如果不是看到防御激流堡不需要骑兵,他连兵都不会派出来。 Alterac less than one week ago was just copied the native place, grass not many. 奥特兰克不到一周前刚被抄了老家,草都不多一条。 Going round and round, in various countries is quite calm and steady Dalaran is instead richest, before next unexpectedly is more than one year difficult Republic of China Kingdom of Stormwind. The Hillsbrad Foothills summer grain crops harvest may be unable to hide the truth from anyone, what a pity, Kingdom of Stormwind have several hundred thousand to open mouth. 绕来绕去,各国里反而是比较安稳的达拉然最富,其次居然是一年多前的难民国暴风王国。希尔斯布莱德丘陵的夏粮丰收可瞒不了谁,可惜,暴风王国自己都有几十万张嘴。 A Terenas opens the mouth, immediately awkward silence. 泰瑞纳斯一开口,顿时冷场。 Luckily, everyone can be silent, only Duke cannot be silent. The alliance hit with Horde was so long, everyone in middle has been used to Duke unknowingly is the genuine shouldering target. 幸好,大家都可以沉默,唯独杜克不能够沉默。联盟跟部落打了这么久,大家在不知不觉当中早就习惯了杜克才是真正的扛把子。 The dispatchers turn over to the Duke manages coordinated. 调度协调归杜克管。 The logistics and magic domain turn over to the Duke manages. 后勤和魔法领域归杜克管。 Including to the direction of majority of countries military force, even recruited the young blood to turn over to the Duke manages. 连对大部分国家军力的指挥,甚至招收新成员都归杜克管了。 If Lothar is not busy with dealing with the western battlefield, that side front army also has Lordaeron, Gilneas and troops of Dalaran three countries, everyone almost forgot Lothar is Chief Commander. 如果洛萨不是忙于应付西部战场,那边的方面军也有着洛丹伦、吉尔尼斯、达拉然三个国家的兵力,大家几乎忘记了洛萨才是总帅。 Facing the line of sight of various kings, Duke face wind light cloud Dan. 面对诸王的视线,杜克一脸风轻云淡。 „Who said that can fight a lasting long defense war? Why we cannot optimistic, the present is we wipes out Horde main force the good time!” “谁说要打一场持久漫长的守城战的？为什么我们不能乐观点,现在正是我们全歼部落主力的好时机啊！” Such remarks, a big shot is stunned. 此话一出,一众大佬愕然。 Their thoughts really cannot keep up with the Duke rhythm. Now isn't Horde invincible? Had not seen that the Horde alternation does advance no one to keep off? 他们的思维实在跟不上杜克的节奏。现在部落不是战无不胜吗？没看到部落穿插突进无人能挡吗？ The flames of war have burnt the entire north mainland, in the eye of various kings, entire mainland already not safe place. From southmost Arathi Highlands, arrives at northernmost Eversong Woods, from most western South Tide's Run, to most eastern Hinterlands, has the Horde form everywhere. 战火已经烧遍整个北部大陆,在诸王的眼里,整块大陆已经没有安全的地方了。从最南面的阿拉希高地,到最北部的永歌森林,从最西的南流海岸,到最东部的辛特兰,到处都有部落的身影。 Even if obtains the winning side in the west line battlefield alliance, has taken that remaining 10 ten thousand Horde not to have the means. 哪怕在西线战场联盟取得上风,却一直拿那剩下的十万部落没办法。 Just did not have Alterac king city, now Duke actually says that can wipe out the Horde main force? 刚刚才没了一个奥特兰克王城,现在杜克竟然说可以全歼部落主力？ If one year ago Duke, at this moment has to even ridicule facing the question without limits probably. Present Duke...... 倘若是一年前的杜克,此刻大概不得不面对无止境的质疑甚至是嘲笑。现在的杜克…… Thoras smiled, Llane smiled, Kurdran also smiled, almost all king big shot who fight in the east line, throws to Duke by the well-meaning look. Everyone waits for Duke saying that long-awaited answer with the relaxed mood. 索拉斯笑了,莱恩笑了,库德兰也笑了,几乎所有在东线战斗的国王大佬们,都对杜克投以善意的眼神。大家都以轻松的心情等待杜克说出那个大家期待已久的答案。 Jokes aside, Terenas was just very anxious, to obtain this hegemon position, Lordaeron paid, he actually cannot affirm oneself and payout of country whether will obtain the corresponding return in the critical juncture. Now looks like, various countries of alliance under the coordination of Duke, not only reliable, but can also give his enough pleasant surprise. 说真的,泰瑞纳斯刚刚是很紧张的,为了获得这个盟主地位,洛丹伦付出了很多,他却不敢肯定自己和国家的付出是否会在危急关头得到相应的回报。现在看来,联盟的诸国在杜克的协调下不光靠得住,还能给予他足够的惊喜。 Duke opens a real-time image of magic pass on message with a smile: „The latest news, Gul'dan sold Orgrim.”( To be continued.) 杜克笑着打开一个魔法传讯的实时影像:“最新消息,古尔丹把奥格瑞姆卖了。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button