„You naturally must remember I, because I will become your nightmare!” “你当然要记住我,因为我会成为你的梦魇！” Duke had said in the orc language of clear pronunciation and mellow voice the words, still reverberate in the ear of Orgrim Doomhammer. Probably the taunt, seems like the nightmare that one is unable to get rid of forever. 杜克用字正腔圆的兽人语说过的话,犹自在奥格瑞姆*毁灭之锤的耳边回荡。像是嘲讽,又像是一场永远都无法摆脱的噩梦。 Warchief Blackhand brings his guard to arrive at side Orgrim, Blackhand is roaring: „You know that human mage!?” 大酋长黑手带着他的近卫来到奥格瑞姆身边,黑手咆哮着:“你认识那个人类法师！？” „Naturally! Is this Duke Marcus repels the surprise attack of me and my person! At that time I have killed in front of the human Warchief throne!” “当然！就是这个杜克*马库斯击退我和我的人的突袭！当时我已经杀到人类大酋长的王座前面了！” Blackhand face muscle twitches, he knows certainly that copes with the caster best way is to look for stronger caster. But he does not have the means that the order from Shadow Council still has not cut off, he actually linked warlock unable to find. 黑手的脸庞肌肉一阵抽搐,他当然知道对付施法者的最好办法是找更强的施法者。但他没有办法,来自暗影议会的命令依然没有断绝,他却连一个术士都找不到。 Is taking away the Orgrim shoulder armor uncouthly, pulls the body of Orgrim, Blackhand with sound of roaring, flies on the mouth froth the face of Orgrim, while issued the dead order: „The present is you wash off the shame the time! My adjutant! In order to prevent you escapes, Deadeye will be staring at you! Goes” 一手粗鲁地扣着奥格瑞姆的肩铠,将奥格瑞姆的身子扯过来,黑手用咆哮的声音,一边将口水沫飞到奥格瑞姆的脸上,一边下了死命令:“现在是你洗刷耻辱的时候了！我的副官！为了防止你脱逃,死眼会盯着你的！去吧” The face muscle of Orgrim receives an electric shock the convulsion, ‚shame’ this words and expressions deeply are stimulating the Orgrim nerve. 奥格瑞姆的脸部肌肉触电似的痉挛着,‘耻辱’这个词语深深地刺激着奥格瑞姆的神经。 He has not disputed, in the orc eye, the failure is defeated. The failure is irrefutable. 他没有辩驳,在兽人眼里,失败就是失败。失败是不容辩驳的。 Warchief not, because this executes him in immediately, this is benevolent. Although in his heart deeply is also burying, because good friend Durotan died the anger of accumulation, but he is very clear, this does not challenge Warchief Blackhand time. 大酋长没有因为这个在第一时间里处死他,这已经是仁慈了。尽管他心底里还深深地埋藏着因为好友杜隆坦死去而聚集的怒火,但他很清楚,这不是挑战大酋长黑手的时候。 „Comes with me!!” Orgrim raises hand, subordinates in his orc elite immediately such as a cruel slaughtering mighty current, wells up by Mirror Lake not the far hill. “跟我来！！”奥格瑞姆一扬手,隶属于他的兽人精锐顿时如一股残暴的杀戮洪流,涌去明镜湖旁边不远的小山。 In the Blackrock clan that Orgrim leads elite side, a threatening army keeps pace with the Orgrim person. 在奥格瑞姆率领的黑石氏族精锐旁边,还有一支气势汹汹的大军跟奥格瑞姆的人并驾齐驱。 That is Kilrogg Deadeye Bleeding Hollow Clan elite. 那是基尔罗格操死眼的血环氏族精锐。 Bleeding Hollow Clan this once was in Horde the most powerful clan, still has the astonishing population and strong strength. 血环氏族这个曾经是部落中最强大的氏族,依然有着惊人的人数和强大的战力。 What a pity, they bump into does not have Duke that warlock immobilizes. 可惜,他们碰上的是没有术士钳制的杜克。 If they submerge the evil darkness of land, then Duke is washes the shadow the light of dawn. 如果说他们是淹没大地的邪恶黑暗,那么杜克就是洗尽阴影的晨曦之光。 Duke in dawn, the whole body is sparkling the golden ray, is setting up a Kingdom of Stormwind lion flag in him behind. 晨光中的杜克,浑身闪耀着金色的光芒,在他身后插着一杆暴风王国的狮子旗。 Duke stands on the small summit, overlooks myriad orc ‚crawling’ to come like the ants fearlessly. 杜克就站在小山顶上,昂然俯视着万千兽人如同蝼蚁般‘爬’过来。 „hahaha! Daniel, the flag shoulders for me, I must make these fellows know, Kingdom of Stormwind is not affable. hahaha!” Duke laughs wildly to spread is responsible for shouldering in the Daniel ear of flag behind. “哈哈哈！达尼尔,替我吧旗子扛好,我要让这些家伙知道,暴风王国不是好惹的。哈哈哈哈！”杜克的狂笑传入身后负责扛旗的达尼尔耳朵里。 Unknowingly, Daniel becomes also ambitious. 不知不觉,达尼尔也变得雄心万丈。 Frequently how hears Duke to roar in the ear flamboyant, has not looked, but also this does not have the so clear feeling. 常常在耳边听到杜克如何如何牛逼哄哄,没看过,还这没有如此真切的感受。 How many orc does below have? 下面有多少兽人？ The good and evil tens of thousands, this is sufficiently the strength that the entire kingdom destroys. 好歹几万吧,这可是足以把整个王国都毁灭掉的力量。 But can Duke so face proudly? 但杜克能如此傲然面对？ Looks to bathe in the dawn, the whole person appears brilliance ten thousand zhang (3.33 m) Duke, Daniel was looks suddenly unexpectedly crazily, that was nearly frantic hero worship. 看着沐浴在晨光中,整个人显得光辉万丈的杜克,达尼尔一时间竟是看痴了,那是一种近乎狂热的英雄崇拜。 Duke? Does assume a side in the battlefield big General? 杜克？一个在战场上坐镇一方的大将军？ No! Shakes tens of thousands of terrifying orc army by one's effort, this has gone beyond the General category. 不！以一己之力撼动数以万计的恐怖兽人大军,这早已超越了将军的范畴。 If must make brain quite simple Daniel think an adjective, that is...... the god! 如果非要让脑子较为简单的达尼尔想一个形容词,那就是……神！ Protects Guardian of entire kingdom! 守护整个王国的守护神！ The entire foot, orc warrior meets not to have warlock to suppress in the Elwynn Forest battlefield fortunately for the first time, firepower full human mage. Once the giant fireball is under the impact on release to contain energy immediately completely, the fearful impulse easily lifts the sod, blows off the tree root, roaring flame more direct spread that splutters on orc warrior. 整个山脚,兽人战士们有幸第一次在艾尔文森林战场上遇到没有己方术士压制,火力全开的人类法师。巨大的火球一旦受到冲击就立刻释放出全部蕴含其中的能量,可怕的冲击力轻易掀开草皮,炸飞树根,溅射出来的烈焰更直接蔓延在兽人战士身上。 Fears the flame, is the instinct of most lifeform. 惧怕火焰,是大多数生物的本能。 That type exceeded the body to withstand the ignition of limit to roast roasts the feeling, was not every warrior can easily conquer to span with the courage. 那种超越了身体承受限度的灼烧炙烤感,不是每一个战士都能轻易凭着勇气去征服跨越的。 36 huge flame magic, are almost inclining uninterruptedly the fireball of water jar size. This is one also wants the Meteor Shower flame storm compared with Meteor Shower. 三十六个巨大的火焰魔法阵,几乎不间断地倾斜着水缸大小的火球。这是一场比流星火雨还要流星火雨的火焰风暴。 After many orc warrior were exploded by the fireball ascends the sky, falls to wail several by the roaring flame to be swallowed, the needless moment turned sent out is roasting the burnt smell disgustingly the corpse. 不少兽人战士被火球炸上天后,落下来哀嚎了几声就被烈焰所吞噬,不消片刻就变成了散发着恶心烤焦味的尸体。 The flame of explosion non-stop sparkling, Duke behind Daniel cannot bear narrow the eye, in not far away of his field of vision, although many orc were burnt livingly, but many orc have entered final Charge, their battlelines disperse an arc, is not crowded, too will not surround sparsely toward Duke. 爆炸的火光不停闪耀着,杜克身后的达尼尔忍不住眯起眼睛,在他视界的不远处,尽管有不少兽人被活生生烧死,但更多的兽人已经进入最后的冲锋,他们的阵线散开成一个弧形,既不密集,也不会太稀疏地朝杜克包围过来。 Naturally, 40 degrees inclined mountain roads had slowed down their speed slightly. However like eating meal to drink water relaxed free orc regarding the mountain climbing, this is not the too major problem. 当然,已经有四十度倾斜的山路稍微减缓了他们的速度。不过对于爬山像吃饭喝水一样轻松自如的兽人来说,这不是太大的问题。 Their advancing on speeds have almost not slowed down. 他们的进击速度几乎没有减缓。 „Covers the ear!” Duke said suddenly. “捂上耳朵！”杜克突然道。 Daniel complies according to the word. 达尼尔依言照做。 Next flickers, the roaring flame river appears in the foot together suddenly, separated the admission of following orc all of a sudden. 下一瞬,一道烈焰长河霍然在山脚出现,一下子隔开了后续兽人的入场。 Then, the continuous explosive sound resounds. 然后,连绵的爆炸声响起。 That is Duke in the morning, sprinks the shell on hill. Therefore no difference was exhausted Kingdom of Stormwind many Griffin(s). Because Horde found the new attacking a city direction, placed all lost the significance in the Stormwind City main entrance cannon. 那是杜克清晨前撒落在山岗上的炮弹。为此没差把暴风王国不多的狮鹫累坏了。因为部落找到了新的攻城方向,安置在暴风城正门的大炮全都失去了意义。 Under the restricted fleet available, these shells are impossible to carry off, made Duke play simply. 运力紧张之下,这些炮弹也不可能拉走,干脆让杜克来耍了。 Just stepped the halfway up the mountainside, was exploded unceasingly in the orc warrior under foot by the shell of raging fire detonation, raised each and every(one) to combine the column of flame of clod. Has the heroic firm and resolute face to drop down in the flash of explosion unceasingly, but falls into wild with rage orc to cross the body of companion to continue to the summit goes forward. 刚刚踏上半山腰,被烈火引爆的炮弹不断在兽人战士脚下爆炸开来,升起一个个混杂了泥块的火柱。不断有英勇坚毅的面孔在爆炸的闪光中倒下,而陷入狂怒的兽人则越过同伴的尸体继续向山顶前进。 They are away from Duke also to be about 200 meters. In this from, orc does not have the means to Duke. 他们距离杜克还有将近200米。在这距离上,兽人对杜克毫无办法。 But Duke can actually depend to all around the element control of entire sky, unashamedly arcane flame Magic Circuit full, falls in torrents on magic hill. 但杜克却能仗着对周遭整个天空的元素掌控,毫无顾忌地将奥火魔法回路全开,把魔法倾泻到山岗上。 The deafening sound that the explosion produces lets the entire orc army, is outside human warrior of Stormwind City barbican wall as for more than one kilometer is astonished. 爆炸产生的震耳欲聋响声让整个兽人大军,乃至于一千米多外的暴风城外城墙的人类战士都为之惊愕。 Even if most preliminary Fireball, the created momentum is also quite astonishing. The fireball of rupturing almost must throw off the land for building, on the green and luxuriant Mirror Lake bank hill, each branch broke off by the blazing air wave, the branch of break keeps raising flies to fall, raises again flies. 哪怕是最低级的火球术,造成的声势也是相当惊人的。爆裂的火球几乎要将地皮都掀翻过来,原本郁郁葱葱的明镜湖畔小山上,每一根树枝都被炽热的气浪所折断,断裂的枝丫不停地掀飞落下,再掀飞。 Rushes to the hill Blackrock clan and Bleeding Hollow Clan, are symbolizing the glorious and powerful flag is dropping down. 冲上山岗的黑石氏族和血环氏族里,一面面象征着荣耀与强大的旗帜在倒下。 Warchief Blackhand under mountain looked at the eye to be straight. 在山下的大酋长黑手看得眼睛都直了。 „This is impossible!” “这不可能！” With it relative, is saw after the flaming flame and hears the orc pitiful yell sound, erupts the Stormwind City officers who such as the thunder cheers, in the top, each warrior reveals the wild with joy expression. 与之相对的,是看到熊熊火光和听到兽人惨叫声之后,爆发出如雷欢呼的暴风城将士,城头上,每一个战士都流露出狂喜的表情。 They know, their new Guardian Duke Marcus are teaching these orc to cultivate the behavior.( To be continued.) 他们知道,他们的新守护神杜克*马库斯正在教那些兽人做人。(未完待续。)