Beforeseveralminutes, the sky outside Karazhanchangescompletely.
在几分钟前,卡拉赞之外的天空完全变了样。In the horizonis cloudy, likeonewill soon sweep across the storm that comes, howeverthisstormnotdeaththingfromnature.
地平线上乌云密布,如同一场即将席卷而来的风暴,然而这风暴并不是来自大自然的死物。Eachmember who composes the storm, ismortalfor a lifetimerareDragon.
组成风暴的每一个分子,都是一条凡人一辈子都难得一见的巨龙。
The giantwing, is fanningpowerfully, each agitation of pair of wings, as ifmakes the entireskytremble.
巨大的翅膀,强有力地扇动着,双翼的每一次鼓动,都仿佛让整个天空为之一颤。Low and deeproaring that in the Dragonnaturebreathsends outunknowingly, has the flameand othertypes of aura, the sound of faintwind and thunder, makingtheirpower and influenceobviouslyextraordinary.巨龙自然呼吸中不经意发出的低沉咆哮,有着火焰等各种气息,隐隐的风雷之声,使它们的威势更显非凡。Overwhelming majorityDragonare the red, middleis mixing withextremelyfewgreens and bronzines.
绝大部分的巨龙是红色的,当中夹杂着极少量的绿色和青铜色。Theyoneselfspeedwindto the extreme speed, thisaredivedragonbreathwash the placecompletely the rhythm.
它们把自己的速度飙到了极速,这完全是俯冲龙息洗地的节奏了。On a mountain peaktoKarazhannot far away, a female who has the magnificentredhorntakes a stepto lead the way, withherfirm step, after herbrain, tallred hairWindborneflap flapmakes noise. In a bikinitype of redbottomgold-edgedfightsunderarmorpackage, sheexposesfleshoutsideto have the healthiestwheatcolor.
在离卡拉赞不远处的一座山峰上,一个拥有华丽红色犄角的女性迈步前行,随着她的坚定步伐,她脑后颀长的红发随风猎猎作响。在一身红底金边的比基尼式战甲包裹下,她展露在外的肌肤有着最为健康的小麦色。Mysteriouslong gownperson who herfearlesstrendstands erectin the mountain peakpeak.
她昂然走向一个矗立在山峰顶端的神秘长袍人。„Yo, Aegwynn, youdetermined that yourplanreally will do? Dragon that the entireAzerothstarcanconvenebasicallyhere. Ido not thinkDragonlineage/veinexterminate. Blue Dragon and Black Dragonmatterenoughhas mademegrieved.”
“哟,艾格文,你确定你的计划真能行得通？整个艾泽拉斯星球可以召集到的巨龙基本都在这里了。我可不想巨龙一脉就此灭绝。蓝龙和黑龙的事已经够让我心痛了。”Thatmysteriousperson, before impressivelyis, generation of AzerothGuardianAegwynnMedivhmother. Shelags behindoneselfhoodgently, revealsonenot to see the senilebeautifulfacecompletely.
那个神秘人,赫然就是前代艾泽拉斯守护者艾格文麦迪文的母亲。她轻轻拉下自己的兜帽,露出一张完全不见衰老的美丽面庞来。„Old friend, weprotectedthisworldalsoto haveseveral hundredyearstogether. Ithink,weare consistentregarding the Demonattitude, not? Alexstrasza.”
“老朋友,我们共同守护这个世界也有数百年了。我想,我们对于恶魔的态度是一致的,不是么？阿莱克斯塔萨。”IfDukehere, will certainly call out in alarm‚history’ is not completely far-fetched. ShouldbyAegwynn that Sargerascauses heavy losses, becausereceives the alarm signalto hold back one trickahead of time.
如果杜克在这里,一定会惊呼‘历史’已经完全不靠谱了。本应被萨格拉斯重创的艾格文,因为提前收到警号而留了一手。
The defeatdefeated, actuallynosuch as‚history’onsuchis seriously injured, but can only hideto heal from a wound.
败是败了,却没有一如‘历史’上那样身受重伤而只能躲起来养伤。Is the minor wounddegree, enablingherto have the ample forceto callonegroup of old companion, jointlycopes withSargeras.
仅仅是轻伤的程度,使她有余力召集一群老伙计,共同对付萨格拉斯。10,000years ago, isfiveDragon Aspectssetstrengthsmakes【Dragon Soul】Demon that teachesto invadecultivates the behavior. 10,000yearslater, even ifcircumstances changes with the time, the Black DragonkingNeltharionbetrayal, Blue Dragonalmostexterminates the clan, Emerald Dream of greendragonwas corroded, Bronze DragonkingNozdormudoes not know where rollsgoes.
一万年前,是五条守护巨龙集合力量造出【巨龙之魂】教入侵的恶魔做人。一万年后哪怕时过境迁,黑龙王耐萨里奥背叛,蓝龙几乎灭族,绿龙的翡翠梦境被腐蚀,青铜龙王诺兹多姆不知滚去哪里。OnlysavedRed DragonqueenAlexstrasza that canmovestillto stand, summoned that allDragonparticipatedthistimein view ofbesieging of Karazhan.
仅存能活动的红龙女王阿莱克斯塔萨依然站了出来,号召全体巨龙参与这次针对卡拉赞的围攻。Facing the reply of Aegwynn, the Red Dragonqueenraised the newquestion: „Right, weindeedare unable ignoresSargerasto act unreasonably, but if Sargerasreallycompletecontrolled the Medivhsoul, graspedKarazhanallstrengths, ourstorm can only bring death.”
面对艾格文的回答,红龙女王提出了新的疑问:“对,我们的确无法放任萨格拉斯乱来,但若是萨格拉斯真的完全控制了麦迪文的灵魂,掌握了卡拉赞的所有力量,我们强攻只会是送死。”Regarding the worry of Red Dragonqueen, Aegwynnsmiles: „Ihave the similarworrywithyou. Butas ifweobtained the accidental/surprisedreinforcements, had a little fellowto disrupt the Sargerassensation and communicationin the specialmethod. Heenablesmeto have the opportunityto controlKarazhansomedefense strengths.”
对于红龙女王的担心,艾格文轻轻一笑:“原本我跟你有着同样的担心。但似乎我们得到了意外的援军,有个小家伙以特殊的手段扰乱了萨格拉斯的感知和通讯。他使得我有机会控制卡拉赞的部分防御力量。”„Part?”
“部分？”„Right, the most essentialground-to-airfirepowerwill not start.”
“没错,最关键的对空火力不会启动。”„Good, youconvincedmefor the time being. If this Red Dragonclanalsoplanted, Ifirstwill certainly ripyou, Aegwynn.”Then, Red Dragonqueendoes not returndeparts.
“好吧,你姑且说服我了。若是这次红龙一族也栽了,我一定会先撕了你,艾格文。”说罢,红龙女王头也不回地离去。„Oh, Alexstrasza, yourtemperamentisthatirritable.”Withdeparture of Red Dragonqueen, a gorgeousgracefulfemaleshadowappears the physiqueinAegwynnsidenot far awayslowly.
“唉,阿莱克斯塔萨,你的脾气还是那么火爆。”随着红龙女王的离去,一个倩丽优雅的女影缓缓在艾格文身边不远处现出身姿。
The deep blueshawllong hair, the tallear, the lunar whitelong gown, the solemncalmmakings, all are telling the uncommonness of thismysteriousnight elf. A giantwhite tigeraccompaniessidebeautifulnight elf that inthispriestdresses up.
蔚蓝的披肩长发,颀长的耳朵,月白色的长袍,端庄沉稳的气质,一切一切都在诉说这位神秘暗夜精灵的不凡。一头巨大的白虎陪伴在这个祭司打扮的美丽暗夜精灵身边。【Shadowmeld】: One of night elfsignboardRacial Talentskills.
【影遁】:暗夜精灵的招牌种族天赋技能之一。
The strength of thisfemalepriestissoexcel, evenQueeneven/includingHonglonghave concealed the truth. No, has not necessarily concealed the truth, perhapswasAlexstraszadiscovered, actuallydisdainedto expose.
这位女祭司的实力是如此高强,甚至连红龙女王都瞒过了。不,不一定是瞒过了,或许是阿莱克斯塔萨发现了,却不屑点破。Dragon Clanis powerful, is arrogant, many thingsunless it is absolutely essential, do not think that Dragon Clancooperateswithotherraces. ThereforeDragon ClanwithAegwynnis a matter, Aegwynnlooks forotherhelpersis a different matter.龙族是强大的,也是高傲的,有很多事不到万不得已,别想龙族跟其他种族合作。所以龙族跟艾格文是一回事,艾格文找来其他帮手又是另外一回事。Aegwynnsighedagain: „Thankyourhelp.”艾格文再次叹气:“感谢你的帮忙。”Stands erect the femalepriestsidewhite tigerto smile, revealseven the starsfor the beautifulsmile that itis overshadowed: „Ihelpbyindividualstatus, withnight elfirrelevant.”
矗立在白虎身边的女祭司轻轻一笑,露出连星辰都为之黯然失色的绝美笑容:“我只是以个人的身份来帮忙,跟暗夜精灵无关。”„Oh, good, thisat leastis a beginning.”
“唉,好吧,这至少是个开端。”
The femalepriestactuallystopped the Aegwynntopic: „Does not have the beginning, finishedindifferently. Wantsmeto be redundant a time the words?”
女祭司却打住了艾格文的话题:“没有开端,更无所谓结束。要我把话再重复一次么？”„Does not need, works.”
“不需要了,干活吧。”Withrecitation of femalepriest, mysteriousArcane Powerstartsto communicate the entireworld. The previousquarter is still the daytimeskysuddenlyoneblack.
伴随着女祭司的吟唱,一股玄而又玄的神秘力量开始沟通整个天地。上一刻犹是白天的天空骤然一黑。
The cloud layervanished.
云层消失了。Sunvanished.
太阳消失了。Exposessky overentireKarazhan, is the radiantstarry sky.
展露在整个卡拉赞上空的,是璀璨的星空。In the beautifulstarry sky, some stepto the destructioncombustionconstellationcompletely, giantstarshas been split up, breaks upto change into the innumerableglowto scatterin the jet blackbackdrop. HowevergivenElunesupernatural power, dozensgiantstarsfragmentsstartsto close upto the Azerothstarhigh-speed.
美丽的星空之中,某一个已经步向毁灭燃烧殆尽的星座里,一颗巨大的星辰四分五裂,崩解化为无数辉光散落于漆黑的天幕之中。然而在艾露恩的神力牵引下,数十块巨大的星辰碎片开始高速向艾泽拉斯星球靠拢。
The blazingraycuts the expansive sky, tears to pieces the atmospherearbitrarily, fallsstraightlytoKarazhan.
炽烈的光芒划破长空,蛮横地撕破大气层,笔直坠向卡拉赞。Falling from the sky of stars, received the control.
星辰的陨落,受到了控制。Under the mortal not unimaginablecontrolling forceoperation, mixes withis destroyingsufficientlyday of an ominousprestige that extinguishes the place, the giantmeteoritefragmentruns uponKarazhanmagicto protecton the shieldloudly.
在凡人无法想象的控制力操纵下,夹杂着足以毁天灭地的凶威,巨大的陨石碎片轰然撞上卡拉赞的魔法护盾上。Canwithstandseveral tens of thousandsmortalwarriorto besiegeseveral monthspowerfulmagicto protect the shield, inthisearth-shaking under strikes, onlyinsistedless than1/10secondsended in failure.
能承受数万凡人战士围攻数月的强大魔法护盾,在这惊天动地的一击之下,仅仅坚持了不到十分之一秒就宣告失败。Protects the shieldsameeasilyto be rumbledbrokenlike the soap bubble.
护盾如同肥皂泡一样被轻易轰破。
The path, the powerfulwind pressure and gratinghowlingsound that crashslantinglyare announcing the arrival of destructionto the Karazhanmaster.
斜斜坠落的轨迹、强大的风压和刺耳的呼啸声都在向卡拉赞的主人宣告着毁灭的到来。„Scoundrel, whois!?”Only then, Sargeras seems to be awakening from a dream the response, spreadsroaring of Wrathinmage tower.
“混账,是谁！？”直到此时,萨格拉斯才如梦初醒般反应过来,在法师塔中传出愤怒的咆哮。What a pity, late.
可惜,晚了。
The firstcrashingmeteoritefragmenthas the carriagesize, under the gravity acceleration, the good integration of speedandgravity, isentireis solidifiedbyenchantinghighly, even the attacking a cityawlis unable to shake the slightest the constructions of Karazhanmain entrancetwostory-high, in an instantcollapseSancheng the powder......
第一颗坠落的陨石碎片足足有马车大小,在重力加速度下,速度和重力的完美结合,就是整个被高度附魔固化,连攻城锥都无法撼动分毫的卡拉赞正门连带两层高的建筑,在刹那之间崩散成粉末……
The secondmeteoritefragmentdrops, surrounds and protects the vice-tower in Karazhanmain toweras ifby the sandburg that the ocean wavesshatter, inpartlyflickersto collapse the fragmentpowderandto dissipatefollowingdirectionWindborne that the meteoriteshoots.
第二颗陨石碎片落下,拱卫卡拉赞主塔的一座副塔仿佛被海浪冲垮的沙堡,在半瞬之间崩溃成齑粉、顺着陨石射来的方向随风消散。Third, fourth...... tenseveralmeteoritefragmentsfallloudly.
第三颗,第四颗……十数颗陨石碎片轰然坠下。
The bonusispowerfullikeSargeras, is also thrown into confusionunderthisoffensiveunavoidably.
饶是强大如萨格拉斯,在这种攻势下也不免手忙脚乱。Thisis the signboardbigmove of somefamouspriest【Starfall】!( To be continued.)
这就是某个著名祭司的招牌大招【群星坠落】！(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #127: Starfall( accompanies cat ten thousand bestows)