„ Thismatter, youaskedmeto manageon the line! It is not looks for the placereportadult higher school admission examination, is actually the matter of running about, ok, thismatterIhelpedyoumake, turn headIaskedDirectorLiuto wantyourmaterial, thenIhelpedyouregisteram good.
“这事儿,你找我办就行了啊!不就是找个地方报个成人高考么,其实就是跑腿的事儿,行了,这事儿我来帮你弄吧,回头我去找刘主任要你的资料,然后我帮你去报名就好了。Weeducate the companyalsoto make the societyto train, didseveralAdult Education Center, the students who on societyalsowantto enroll the adult higher school admission examinationdo the training classto attend class, beyondmathematical, the languageexternal object, has the class, the paymentregistrationcanon, before thenfinally the college entrance examination , the registration is also ourcharge d'affaires.
咱们教育公司也做社会培训的,也搞了几个成人教育中心,也就是给想参加成人高考的社会上的学生搞培训班上课,数理外,语外物,都有班的,交钱报名就能上,然后最后高考前报名也是我们那儿代办。I a same timestudentincompany, withgood that Iplay, dividedin a Adult Education Centerpractice, turn headIhelpedyoudeliver the material, youranything, completedleave alonewhen the time comes, Igaveyouto deliverin the family/home the material. ”
我在公司的一个同期委培生,和我玩儿的不错,就分在了一个成人教育中心实习呢,回头我就帮你把资料送过去,你什么都别管了,到时候办妥了,我给你把资料送家里去。”Is just thinkinghowcanhugMissNevillethislittleprincess'sthigh.
正想着怎么能重新抱上妮薇儿小姐这个小公主的大腿呢。LookthisattacheshorseYeinnearby.
这不,这附马爷就在跟前儿呢。Chen Nuonods, thinks,said with a smile: „ Good, thatline, Ifirstthank you.陈诺点点头,想了想,笑道:“好,那行,我先谢谢你。That...... twodays have youhad free time?
那个……过两天你有空么?
My friendmarries, youplay.
我一个朋友结婚,你来玩儿呗。Myfriendyoudid not know, but the best manrollsyouto know.
哦,我那个朋友你不认识,但是伴郎团你都认识。I, the Luo QingLuoEldest Young Master of ourclass, before , highthreevastElder BrotherZhang Linsheng. Youcometo play.
我,咱们班的罗青罗大少,还有以前高三的浩南哥张林生,都在。你就过来玩儿呗。Wehitto play cardsto drinkin the afternoontogetheranything. ”
我们下午一起打打牌喝喝酒什么的。”Person who the class leaderalsowantsto turn down the marriagedid not know.
班长原本还想婉拒结婚的人自己又不认识。Butonehear of followingwords, did not have the issueactually.
但一听后面的话,倒是没问题了。Luo Qingthatis a classmate.罗青那是同班同学啊。Zhang Linsheng, thatis not a bystander. Has made up for a missed lessoninJiangtogether.张林生,那也不是外人。一起在老蒋家补过课的。Is the schoolmates.
都是同学。Speaking offinally, Chen Nuomade upone: „Nevilleshouldalsobe ableto go......”
说到最后,陈诺又补了一句:“妮薇儿应该也会去的……”Thatbecame!
那就成了!Mustgo!
必须去啊!
The legbrokemustgo!!
腿断了都要去啊!!Canre-enter the side of boss, wasthisopportunity!
能不能重回老板的身边,就是这个机会了!When the ordinarystudent, participates inwhatteachinginvestigation and studyto havewhatmeaning, participates in the companystudent of thisprojecthaving28!
当个普通委培生,参加什么教学调研有什么意思,参与这个项目的公司委培生有二十八个!Moreoveroneselfdo not have the backerobvious, bymarginalization.
而且自己明摆着没有靠山,被边缘化的。Might as wellfind the wayto return tosideNevilleto work asassistantpersonal servantanything.
不如想办法回到妮薇儿身边当个助理跟班啥的。
……
・Twodayslater.
两天后。December 19 , 2002.
2002年12月19日。7 : 30 amtime, inWuLeijia is actually behindcar dealershipthatdwelling.
早晨 7 点半的时候,在吴磊家其实就是车行后面的那个住处。
The troops of groom's familyhave built up.
男方的人马已经集结完毕。
A Brother Leipitch-blackshinyshort hair!磊哥一头乌黑锃亮的短发!Real!
都是真的!Un, saidto the outsideisspends the hair that the high priceplanted.
嗯,对外说是自己花了大价钱去植的头发。
The common peopleactuallyhave nothingnowluckily, does not know that plants a round of technology is not not possibleto cause such a pitch-blackshinymild-manneredcrowded, simultaneouslylengthenoughhair.
幸好如今老百姓其实没啥懂的,不知道植发技术不可能弄出这么一头乌黑锃亮柔顺密集,同时又长度足够的头发来。Evencan, thatstillbe the price that purchases homes unable to make.
就算能,那也是买房子都弄不起的价钱。Actuallyneighborneighbororinfriends and relatives, there arebylosing hair the bitterpersonis asked that Brother Leitalked ambiguouslywent to the overseaslane, spenta lot ofmoney.
其实街坊邻居或者亲戚朋友里,也有饱受脱发之苦的人问过的,磊哥就含糊其辞说是去了国外弄的,花了很多钱。As soon asotherslisten, mustgo to the overseas, but alsoa lot ofmoney...... were not manyinquire.
别人一听,要去国外,还很多钱……也就不多打听了。HowBrother Leisaystoday......磊哥今天怎么说呢……Thiscalled: The peoplewithclotheshorsePeian, the dogwear the bellto runhappy!
这叫:人配衣裳马配鞍,狗戴铃铛跑得欢!Un, latterhalf a wordwas not quite right, is indifferent.
嗯,后半句不太对,无所谓了。
A blacksuit, the insidewhite shirt, the ironingstraightly, last night the Second Sister and paternal aunt of Brother Leiwere busy at work an evening, evenstraight of sockironing. The leather shoesscratchshiny.
一身黑西装,里面白衬衫,熨烫得笔挺,昨晚磊哥家的二姐和姑妈忙活了一个晚上,连袜子都熨烫的笔挺。皮鞋擦得锃亮。
The tieactuallya littlewalks dragging a lame leg, red color.
领带其实有点拉跨,大红色的。20years later the visionsbyChen Nuolook like, reallya littlevillageair/Qi, but...... the marriage, does not useredwhatuses? A Fig.jubilation.
以陈诺二十年后的眼光看来,实在有点乡村气,不过……结婚么,不用红色的用啥?图一个喜庆。
The boutonniereleaves, on the hairalsowipedsomegelwateranything, Brother Leistands , in front ofeveryone, firstdid not saywhatsuit and dress shoesand so onword, comingisonesharesmell sharp aroma.
胸花别好,头发上还抹了些发胶着哩水啥的,磊哥站在大家面前的时候,先不说什么西装革履之类的词儿,迎面而来的就是一股子香气扑鼻。Is the pouch is a little heavy, eye socketis a little black.
就是眼袋有点重,眼眶儿有点黑。Firstonein the evening, Brother LeibringsZhang LinshengZhu Dazhialsoto haveLuo Qingand otherbrothers, drank. the greenhouseliquor outside together, madeto go backto restto3pointslate at night, goes to sleeptwohoursnot to crawl
头一晚上,磊哥带着张林生朱大志还有罗青等兄弟,一起在外面喝了场暖房酒,闹到后半夜三点才回去睡,睡下没两个钟头就爬起来了。Chen Nuohas not drunk the greenhouseliquorwiththem, so-called„farewellsinglenight”program, does not participatetotally.陈诺没跟他们喝暖房酒,所谓的“告别单身之夜”的节目,也一概不参加。
Do not take a liking!
瞧不上!Wewere the person who became the father, did not join in the funwiththisgroup of singledogs.
咱都是当爹的人了,不跟这帮单身狗去凑热闹。In the room, Chen Nuotakes the lead, Zhang Linsheng, Zhu DazhialsohasLuo Qing, is a person of suit, sideaccompaniesis working as the best mangroup.
房间里,陈诺领头,张林生,朱大志还有罗青,都是一人一身西装,旁边陪着当伴郎团。This thought that did not have„best manto roll”popularly, butmadeChen Nuomakinghardly, Brother Leifeltalsovery well, personmanyalsolively.
这个念头,还没有流行“伴郎团”,但是却硬让陈诺给弄出来了,磊哥觉得也挺好,人多还热闹呢。Goes out, the lofty aspirationset off the firecrackerson the entrance, but also the colored paperfliesrandomly, the sidecameramanfollowsto pat, boards.
出门的时候,大志在门口就放了鞭炮,劈里啪啦之中,还彩纸乱飞,旁边摄像师一路跟着拍着,就上了车。
The car(riage)is the Luo Qingsupport, the private car of cameLuo DachanchildBossLuo, this agealsocalculates that the eye-catchinghasmannerrunning quicklyvery muchvery much, the automobile bodyis jet black.
头车是罗青赞助的,把罗大铲子罗老板本人的座驾开来了,一辆这个年代还算很拉风很有派头的大奔驰,车身漆黑锃亮。In the firstglasspasted a bigHongshuangxi, leaned both waysto regard the mirrorto grip the redstreamer.
前车窗上贴了个大大的红双喜,两边倒视镜都扎了红飘带。Behindwith the motorcadewas mixed, fierce-tempered horseH2, a Passat, a Buickcommerce, behindalsowithtwotreasures, is the Brother Leiold friendleads a cheer.
后面跟的车队就杂了,一辆悍马H2,一辆帕萨特,一辆别克商务,后面还跟俩宝来,都是磊哥的老朋友开来助阵的。
an accelerating-coastingteamis enormous and powerful, rushes to the bride's sidefamily/home.
一溜车队浩浩荡荡出发,奔赴女方家。
The bridalZhu Xiaojuanfamily/homein an oldcommunity in city southold city district, pathZhaikaidoes not come , the motorcade can only stopto the crossroad, walks more than 50meters.
新娘子朱晓娟的家在城南老城区的一个老小区,路窄开不进来,车队只能到路口就停下,步行五十多米。Brother Leiusuallyisazuredermatoid that mixesto be liberal with, todaywalkshasthat the legsoftappearance.磊哥平时都是一副混不吝的青皮样儿,今天走路却有那么点腿软的样子。Clenching teethis rousing the cheek, seems still inflatingtooneself.
咬牙鼓着腮帮子,仿佛还在给自己打气。Chen Nuofollowsto smilewhileandZhang Linshenginsidetheysmokes, gives back to the neighborneighborto distribute the cigarettesto hand oversugaranything.陈诺跟在身边儿一边笑一边和张林生他们抽烟,还给街坊邻居递烟递糖什么的。Brother Leihas the platoonsurface, hands overismagnificenceZi who the smokehands over, the wedding candystopperin the past was also packages of stoppers.磊哥有排面,递烟递的都是华子,喜糖塞过去也都是一包包的塞。Ahead of timebought20box of magnificenceZi, Ferrierochocolatewedding candy of chartered car.
提前买好了二十箱华子,还有一面包车的费列罗巧克力喜糖。Inthisage, highly placed peoplefamilydoes not dare saying that incommon peoplehere, waswithstand/top the standard the platoonsurface.
在这个年代,达官贵人家庭不敢说,在老百姓这儿,就是顶格的排面了。Jinling is also the bigcity, does not go to bride's home to escort her to the weddingtoomanycomplicatedcustoms, anythingmanypass/testanything, withoutso many.金陵也算是大城市,迎亲没有太多的繁复规矩,什么过多少关什么的,没那么多。Ontwogates.
就两道门。
The front door of bride's sidefamily/home, withbride'sboudoirgate.
女方家的大门,和新娘子的闺房门。
The front dooris goodto enter.
大门好进。Zhu Xiaojuan and Zhu Dazhisister and brotherdid not have the parents, in the family/homeactuallydoes not have the elder, the relative in lookedmaternal homehelps, twodo not know that is the auntor the paternal aunt, withouttoostops, Chen Nuowas away fromcrack in a doorto matchseveralred packages, opened the door.朱晓娟和朱大志姐弟俩没了爹妈,家里其实没长辈,找的娘家的亲戚来帮忙,两个也不知道是姨还是姑的,没太阻拦,陈诺隔着门缝儿赛了几个红包,就开门了。Two, isbride'sboudoirgate, blockedfor quite a while.
二门,也就是新娘子的闺房门,拦了半天。IsZhu Xiaojuanusuallyin the personal connectionis probably good, the best friendis also intimate with, lovesspeciallyrestless.
大概是朱晓娟平日里人缘好,闺蜜也都亲近,特别爱闹腾。EspeciallywhatmakesBrother Leispeechlessis, selects the bossto cause troublein the roomis notother......
尤其让磊哥无语的是,在房里挑头儿闹事的不是别的……Issummersummer!
是夏夏!Yes, tocoordinate the groom's family„best manrolls”, the womanalso can only make„bridesmaidto roll”, Zhu Xiaojuangoodbest friendsistersthey, the personto be insufficient, made up the numbersummerSciara.
是的,为了配合男方的“伴郎团”,女人也只能弄个“伴娘团”,朱晓娟的好闺蜜姐妹就俩人,人不够,就把夏夏拉来凑数了。
Who is summersummerthat?
夏夏那是什么人?Spoke the sentenceimpolitewords, if not useforce, saiddepending on the mouth,candieout of the doorgroup of maleflickering!
说句不客气的话,若是不动用武力的话,光凭嘴巴说,能把门外这帮男的忽悠死!BesidesChen Nuo, oneisone!
除了陈诺之外,有一个算一个!
The momenttime, the outsidebest mangroupprepared the goodred packet to force, onehairdid not remain.
片刻功夫,外面伴郎团准备好的红包全塞进去了,一毛不剩。Severalwrapping securelybigred packages, contributed.
几个包好的大红包,也都贡献进去了。
The red packetstopperenough, insidegirlsstartedto have the trick.
红包塞够了,里面的姑娘们又开始出幺蛾子了。Whatsincerityvindicated,whatmalevirtue, whatyoumake moneyto support the family, Iam responsible forprettylike the flower, so forth.
什么真心表白,什么男德,什么你赚钱养家,我负责貌美如花,诸如此类。
The marriagejubilation, wantons mischiefto playin any case.
反正结婚喜庆,瞎胡闹玩儿。
A Brother Leiforeheadsweat bead, saidinnumerablethis whole lifehave not delivereddisgustingwords.磊哥一脑门子汗珠子,说了无数这辈子都没讲过的肉麻话。End, insideset the lastrequest.
末了,里面提出最后一个要求了。„Selects the cultureword! SaidBrother Leito be skilled with both the pen and sword, cannotto think of as worthless!”
“来点有文化的词儿!都说磊哥文武全才,不能让人看扁了!”Good, onehearissummersummer the voice.
好么,一听就是夏夏的声音。Hasword of culture?
有文化的词儿?Brother Leiseeks helplooks atChen Nuo, Chen Nuolooks atZhang Linsheng, Zhang Linshenglooks atLuo Qing......磊哥求助的去看陈诺,陈诺看张林生,张林生看罗青……Oneisone, allespeciallystudydregsfamily background!!
有一个算一个,全特么的学渣出身啊!!As forZhu Dazhi......
至于朱大志……Othersname brandskillgraduates, whatstudiedis the machine repair!
人家正牌技巧毕业,学的是机修!Let alone, thisday, do youdareto makeZhu Dazhiopen mouth??!!!
何况,这个日子,你敢让朱大志张嘴??!!!„!”Nearbylightcough, circlesone.
“咳!”旁边一声轻咳嗽,绕出来一位。Class leaderSir.
班长大人啊。Un, the class leaderhas not actually waited for the evening, in the morningcame, gives the euphemistic nameto help.
嗯,班长其实没等晚上,早上就来了,美其名曰来帮忙。
The class leader not silly...... in the high schoolmosthad several schoolmates of skill here, located the relations, laterwasownpersonal connection!
班长不傻……自己高中里最有本事的几个同学都在这儿了,处好了关系,以后都是自己的人脉!„YoufollowedI saying that......”class leadergatheredin front of the Brother Leisurface.
“你跟着我说……”班长凑到磊哥面面前。Brother Lei a spirit, under the whisper of class leader, saysimmediatelyloudly: „Indreamseekshisa lot ofdegrees...... the lightswaningplace......”磊哥立刻一精神,在班长的耳语之下,就大声道:“梦里寻他千百度……灯火阑珊处……”Insidepeaceful: „It is not good! Whathundred degrees celsius! Does not wanthundred degrees celsius!”
里面安静了一下:“不行!什么百度!不要百度!”ThenhearssummerXiadao: „Brother Lei, Xiaojuanelder sistersaid that wantsyouto guarantee, is only goodtoher!”
然后又听见夏夏道:“磊哥,晓娟姐说要你保证以后只对她一个人好!”
The class leadereyeballtransferred the revolutions, gathered the Brother Leiearto speakone.
班长眼珠子转了转,又凑到磊哥耳边讲了一句。Brother Leiroarsimmediatelyloudly: „From now on, Ruoshui3000, Iwill only takeonescoopto drink!”磊哥立刻大声吼了出来:“今后,弱水三千,我只取一瓢饮!”
The personis perhaps restless, insidehas not listenedto be clear: „What, saidwhat? Has not heard clearly!”
许是人多闹腾,里面没听清楚:“什么,说什么?没听清!”NearbyZhu Dazhiis not dry!
旁边朱大志不干了!
The lofty aspirationwaited for quite a while, the headperspired, hearswordopens the mouthto rush to speak first: „Elder sister! Mybrother-in-lawsaid,lateronlychasesyourone!”
大志等了半天,脑袋都出汗了,闻言就开口抢话:“姐!我姐夫说,以后只嫖你一个!”
......
……
The gateopenedeventually......
门终究还是开了……Zhu Xiaojuanopen!朱晓娟自己开的!Opens the door , the bridestressesthisto dry in the sun the clothes rack, is punchingtoblood younger brotherZhu Dazhithat!!
开门冲出来,新娘子抓这个晾衣架,对着自己亲弟弟朱大志那个揍啊!!By the Brother Leistandlooks, whateverZhu Xiaojuanpulled out more than 20, comes upto block, thenclenches teethto stamp the feetsimply, walksyou!磊哥站旁边看着,任凭朱晓娟抽了二十多下,才上来拦住,然后干脆一咬牙一跺脚,走你!Did not speak the custom, is holdingZhu Xiaojuanhorizontally, ran out ofZhu.
不讲规矩了,横抱着朱晓娟,就冲出了朱家。Zhudoes not have the elder, does not needto serve teaanything, goes outboards, the behindcrowdexpelsis pursuing, the livelycollectiveboarded, completedfetching the bride.
朱家没长辈,不用敬茶什么的,出门就上车,后面人群一路撵着追着,热热闹闹集体上车,完成了接亲。Afternoontime, playing cards that the gangplays cardsat home, drinking tea of drinking tea, boasting of boasting.
下午的时候,一伙人在家里打牌的打牌,喝茶的喝茶,吹牛的吹牛。Several that ineightgraduatescollectedonetableto hit a afternoonartificial flower with gold-foil.
八中毕业的几个凑一桌打了一下午的扎金花。
The class leaderlost200dollars, butactuallyhappybeaming with joy.
班长输了二百块钱,但是却乐的眉开眼笑。Evening'swedding banquet, has not looked for the five-starhotel.
晚上的婚宴,没找五星级大酒店。
A restaurant that Luo Qing said that the bosswasLuo DachanchildBossLuo an earlieryoungest brother, Luo Qingmanagesothersto call the uncle.罗青介绍的一家酒楼,老板是罗大铲子罗老板早年的一个老兄弟,罗青管人家叫叔叔的。Wrappedoneto hold the wedding banquetdirectly.
直接包了一层来办婚宴。
The ballooncolored ribbon and slogan, faced the streetto grip a bigplatoon. Restauranthave the parking lot, is easy-to-use.
气球彩带和标语,临街扎了一大排。酒楼自己有停车场,也好用。Brother LeidrawsZhu Xiaojuanto go to bride's home to escort her to the weddingin the entrance, bowswiththreegrandson that bows, dizzy, there the sidecameramanphotographer the flashing lighthas not stopped.磊哥拉着朱晓娟在门口迎亲,鞠躬鞠的跟三孙子似的,头昏脑胀,旁边摄像师摄影师那儿闪光灯就没停过。
After the wedding banquetstarted, mounting the stagetime, Chen Nuodetected that the Brother Leilegis a little soft: „HowBrother Lei?”
到了婚宴开始后,上台的时候,陈诺察觉到磊哥有点腿软:“咋了磊哥?”Brother Leisighed, looks atChen Nuo, returned to a characterearnestly:磊哥叹了口气,看着陈诺,认认真真的回了一个字:„Hungry!”
“饿!”
……
・In the eveningBrother Leidrankin a big way.
晚上磊哥喝大了。Has not looked likeothersto get married the proposing a toasttime, the madeclear watermixes the liquor.
没有像别人结婚敬酒时候,弄的白水掺酒。Realliquor that Brother Leialluses!磊哥全用的真酒!JinlingisSuSheng the provincial capital, is unpopularuseswhatMaotaiWuliangye, is the Yang River of native place.金陵是苏省的省会,不流行用什么茅台五粮液,就是本土的洋河。Selectedboughttenboxupscale.
挑最高档的买了十箱。Brother Leiproposes a toasttohalf oftimeshitto shake, the latterhalf rangewasChen NuoandZhang Linshenginsideone on the left and other on the rightput upwas completingproposing a toast.磊哥敬酒到一半的时候就打晃了,后半程都是陈诺和张林生在旁边一左一右的架着完成了敬酒。Finallyreturns to the new home, is the lofty aspirationcarrying.
最后回到新房,都是大志给背上去的。
After passing through the gate, collecting of onegroup of young peoplebrothers and sistersis livelyin the living room, Brother Leigot so far ason the bedto lie down.
进门后,一群年轻人兄弟姐妹的凑在客厅热闹,磊哥被弄到床上躺着。Chen Nuopatted the back of the hand of Brother Lei: „Brothers, your completed the lifeimportant mattereven.”陈诺拍了拍磊哥的手背:“兄弟啊,你这就算是完成人生大事了。”Brother Leithislittle whilewasrecovers consciousnesssome, gasps for breath, actuallylookedsuddenlyguarded the dooroutside, lowered the sound saying: „Has a matter, Idrinktoday, forgotto tellyou.”磊哥这会儿算是缓过来一些了,起来喘了口气,却忽然看了看门外,压低声音道:“有个事儿,我今天喝多了,忘记告诉你了。”„What?”
“什么?”„Today, PrincipalSuncame.”
“今天,孙校长来了。”Chen Nuostares: „When?”陈诺一愣:“什么时候?”„On the evening, youdrink, PrincipalSuncame.”
“就晚上,你们喝酒的时候,孙校长来了一趟。”Brother Leisighed: „老孙gavemealong with the red packetmember, thengave back tomybankcard, said that is200,000 that...... borrowedinitially, remainingtailininside.”磊哥叹了口气:“老孙给我随了个红包份子,然后还给了我一张银行卡,说是……当初借的二十万,剩下的尾款都在里面了。”Chen Nuonods, withoutspoken language.陈诺点了点头,没言语。Initially the matter of 老孙usury, oneselfmadeBrother Leiactto lend moneyto老孙thatmatter, before is more than oneyear .
当初老孙高利贷的事儿,自己让磊哥出面借钱给老孙的那档子事儿,还是一年多前了。200,000are not the smallnumbers.
二十万不是小数目。Although老孙was the principal, butheis the realdecent person, the coercion, will not depend on the pay that educationcompanygives, althoughis not low, however more than oneyear must make 200,000to come out, is really strenuous.老孙虽然当了校长,但是他是真的正派人,不会吃拿卡要,就靠那份教育公司给的薪酬,虽然不低,但是一年多要弄出二十万出来,也着实是吃力的。It is estimated thatalsoclenches teethto try to find the solutiona lot.
估计也是没少咬牙想办法。Chen Nuoasked: „Doesn't he...... stay behindeats meal? Alsohasn't saidother?”陈诺问道:“他……怎么不留下吃饭?也没说别的?”Brother Leisighed, saidin a low voice: „The matter of money, 老孙has actually understood, heandIsaid: HisSun Familydoes not wantto oweyou. Moreover, heknows that youininside, do not go.”磊哥叹了口气,低声道:“钱的事儿,其实老孙已经明白过来了,他和我说:他孙家不想欠你的。而且,他知道你在里面,就不进去了。”Chen Nuodoes not say a word.陈诺不言语了。
The meaning of 老孙 was very actually clear.老孙的意思其实很明白了。Although after has not stated clearlyanything„, does not allowto harassmy daughter”and so onwords.
虽然没明说什么“以后不许骚扰我女儿”之类的话。But, the meaninghas arrived.
但,意思已经到了。
……
・Teasing the bridelivelyChen Nuohad not participated, Brother Leialsodrinkswas similar, everyonemeaningonealsodiverged, left a pair of rookie the time.
闹洞房的热闹陈诺没参与了,磊哥也喝的差不多了,大家意思了一番也就散去,把时间留给一对新人了。As forworks as the late cropperson, the couplelieson the bed the numberred packet, thatdoes not knowfor the bystander.
至于是当晚造人,还是两口子趴在床上数红包,那就不为外人而知。Chen Nuoproficienttime, isverylate.陈诺到家的时候,已经是很晚了。Infamily/homepeaceful, Lu Xixihas restedin the Chen Nuoroom, on the Chen Nuobed.
家里安安静静的,鹿细细已经睡了睡在了陈诺的房间,陈诺的床上。HoweverChen Nuo was actually livesto comeXiaoye(small leaf) the room.
不过陈诺却是住到了远来小叶子的房间。Family's several other, lordtofacing each other.
家里的其他几个,都主到对门去了。
It is not Chen Nuodoes not wantwith a Lu Xixiroom, butis the Lu Xixiintelligencedoes not darethoroughlysober, even ifwere the greycatsaidbeing all right, Lu Xixi is actually not willingto believe.
不是陈诺不想和鹿细细一个屋,而是鹿细细的神智不敢彻底清醒哪怕是灰猫说了没事儿,鹿细细却是不肯信。Thereforehouse allocation.
所以分房了。Because, Lu Xixifearedownintelligence not entiretime, midnightcrawlslying downinChen Nuochoking to death.
因为,鹿细细怕自己神智不全的时候,半夜爬起来把躺在身边的陈诺给掐死。Actuallyis notcannot the presentthoroughsober, butLu XixitoldChen Nuo, shealwaysfeltoneselfalsohadcheckpointtogetherto overflowprobably.
其实也不是不能现在就彻底清醒,但鹿细细告诉陈诺,她总觉得自己好像还有一道关卡没过。Nowreleases the state of mind the words that thoroughlycomes outto restore, probably the heart deep placereminded itself, will misswhatveryimportantopportunity.
现在就彻底释放神魂出来恢复的话,好像内心深处就提醒自己,会错过什么很重要的机会。
……
・Evening'stime, Chen Nuolieson the bed, in the darknessstaredin a big way the eye, but when does not know, actuallybit by bitclosed the eyelid.
晚上的时候,陈诺躺在床上,黑暗中原本瞪大了眼睛的,但是不知道何时,却一点一点的闭上了眼皮。Then...... Chen Nuodiscovers itself, had a dream!
然后……陈诺发现自己,做梦了!
……
・Heveryclear are having a dream!
他很清楚自己是在做梦!
The sober awareness in thisdream, makingChen Nuo the instantaneousvigilancebe possibleactuallynot to awakeimmediately.
这种梦中的清醒意识,让陈诺立刻瞬间警觉起来可却偏偏就是不醒。„Dream”, Chen Nuoas ifpasses through a corridor......
“梦”中,陈诺仿佛走过一条走廊……Saidaccurately, has fluttered a corridor, hecannot seeoneselfbody, but seems the lenspictureis ordinary, has swept a corridor.
准确的说,是飘过一条走廊,他看不见自己的身子,而是仿佛就是镜头画面一般,扫过一条走廊。On the corridorfullis the bloody, brokencorpse!
走廊上满是血腥,残破的尸体!
The bloodyair/Qigreets the nostrils!
血腥气扑鼻而来!
The corridorlooksverygloomy, buthasseveralpoints of ice-coldtechnicalfeeling, seems someconstructionbase.
走廊看起来很阴暗,但是却带着几分冰冷的科技感,就仿佛是某种建造的基地。
The end of corridor, a strobeas ifdrove outforcefully, halfside doorbrokencollapseinone side.
走廊的尽头,一道闸门仿佛是被强行轰开的,半边门残破的倒塌在一旁。Insideis a gianthouse, the hall.
里面是一个巨大的房子,大厅。
The ceiling of roundarch, high is very very high.
圆拱形的天花板,很高很高。In the hall, the corpsepiles up!!
大厅里,尸体堆积如山!!Sounds that angrily roarsandroarstransmits......
一声声怒吼和咆哮的声音传来……Under a stage, severalformcrowding around there, mutuallysupporting.
一座高台之下,几个身影簇拥在那儿,互相扶持着。Middleis bellowing, with the majesticbody to front, the low and deeproarfalls into the earsimultaneously: „Walksquickly! Iblockhim!!!”
中间一个大吼着,用雄壮的身子冲在前面,同时低沉的吼声落入耳朵里:“快走!我挡住他!!!”Twoformswere fallenbyhimconveniently, onepassed through the line of sight in dream, fellout of the door.
两个身影被他随手摔了过来,呼啦一下就穿过了梦中的视线,落到了门外去。Butin the dream, the line of sight of Chen Nuo, canseein the stageindistinctis a person's shadow, but the rayactuallytwisted, how unable to see clearly the appearance and build.
而梦中,陈诺的视线,能看见高台上隐约是一个人影,但是光线却扭曲了起来,怎么都看不清面貌和体型。Butunder the stagethatmajesticback, the bodyput on a vestmodel the battle dress, in the handactuallyraises a brokensharp blade, on the leather bootswas staining the blood and hashed meat.
而台下那个雄壮的背影,身上穿着一件背心式样的作战服,手里却提着一把残破的利刃,皮靴上沾满了鲜血和碎肉。Crazyis roaring, charges into the stagewith stride......
疯狂的怒吼着,大步冲向高台……Bang!!
轰!!
After a loud sound, the hallas ifrockedruthlessly!
一声巨响之后,大厅似乎狠狠晃动了一下!Then, thatperson's shadow in stage, erupted the innumerablesharpraysto comesuddenly, the intensivebangapproachedthatmajesticback under stage!
然后,高台上的那个人影,忽然爆发出了无数的尖锐的光芒来,密集的轰向了高台下的那个雄壮背影!
The majesticbackwas shot throughby the innumerablesay/wayraysimmediately, the whole personstands there, as if„big”glyphshape, the opens the mouthroared, actually the brokensharp blade in crazyswinghandwent to the unproductivestandardto keep off!
雄壮的背影顿时被无数道光芒射穿,整个人站在那儿,仿佛一个“大”字形状,张口咆哮,却疯狂的挥舞手里的残破的利刃去徒劳的格挡!Finally......
终于……Plop, heknelton the ground.
扑通,他跪在了地上。At this time, the angle of view in dreamrockedsuddenly, dizzy
这个时候,梦中的视角忽然晃动了一下,天旋地转
The angle of viewturned into the positioninstagesuddenly, occupying a commanding positionlooks......
视角忽然变成了在高台上的位置,居高临下的看着……Butthatmajesticform, kneelson the stair of stage, is pinching the sharp bladesingle-handedly, bracestubbornlyon the ground, lowers the head, hu-huis panting for breath.
而那个雄壮的身影,就跪在高台的台阶上,一手捏着利刃,死死的撑在地上,低着头,呼哧呼哧的喘息着。Hisbody, the vest-typeexposure suithad been pierced the innumerableholes, covered with blood.,
他的身上,背心式的防护服已经被戳穿了无数个窟窿,血肉模糊。、Flesh that howeverexposes, actuallyinrapidhealing......
但是裸露出来的血肉,却在飞速的愈合……
The healing of flesh wound, letsthismajesticform the aura, insteadactuallyweak.
只是外伤的愈合,却让这个雄壮的身影的气息,反而却虚弱了下去。Dá!
哒!In the angle of view in dream, below, a foottakes.
梦中的视角里,下面的,一只脚迈出。
The feelingindream, as ifChen Nuoturned intothatform in stage, he„thought so that”were takingonestep, thentwosteps, three......
在梦中的感觉,就仿佛陈诺自己变成了高台上的那个身影,他就这么“看”着自己迈出了一步,然后两步,三步……Arrived in front ofthatmajesticform, suddenlygentlycancels the finger.
走到了那个雄壮的身影面前,忽然轻轻的一勾手指。
The surroundingseveralsteel barrapidbreaksshot, immediatelygripsto put onthisperson!
周围几根钢筋飞速的断裂射了过来,立刻将这个人扎穿!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #425 Part 2: I look for you( 5 th, wish everyone may the five fortunes approach your door!)