Chapter 405【IntelligentKaoru Nishijo】
第405章【聪明的西城薰】Chen Nuois doing grocery shopping.陈诺在买菜。Hidfourribplatoons, onweighsone -and-a-half jin (0.5 kg). Bargained back and forthtwowith the vendor, wiped the 90 centsodd change, madeothersbuild a scrapfatfat, the preparationwent hometo refinesomepigdeisel oil.
躲了四条肋排,上秤一斤半。和摊主讨价还价了两句,抹了个九毛钱的零头,又让人家搭了一小块肥膘,准备回家炼些猪油渣。Xiaoye(small leaf)mostlikedeating the pigdeisel oil.小叶子最喜欢吃猪油渣了。Un...... Yu Naitangthatgluttonousgirlalsolikedthisprobably.
嗯……鱼鼐棠那个贪嘴的丫头好像也喜欢上了这一口。When the time comesmakesonebowlsecretly, loseswelltoherfollowing the balcony.
到时候偷偷弄一碗,顺着阳台给她丢过去就好。Lard that the refineryexplodes, but can also stir fry the green vegetables.
炼油炸出来的猪油,还可以炒青菜。Actuallyvegetablesthing, frieswith the animal fatismost fragrant, whatsaladblobs of oiluncooked oilis not good, cannot frythatsharefragrance.
其实蔬菜这东西,用荤油炒才是最香的,什么色拉油花生油都不行,炒不出那股子香气。Stoodthoughtin the food market.
站在菜市场想了一下。In the eveningred-roastspareribs, pigdeisel oilstirs fry the green vegetables, makes the tomatoeggsoupagain, was similar.
晚上一个红烧排骨,一个猪油渣炒青菜,再弄个西红柿鸡蛋汤,也就差不多了。These in 2002, whichfamily/homemade the four dishes and one soupdaily, lived.
这2002年,谁家天天弄四菜一汤的,过日子嘛。Gets to the food marketentrance, seeing the wontonboothbusiness of roadsidenot to do, the bossis a couple.
走到菜市场门口,看见路边的馄饨摊生意不做,老板是两口子。Malehotpan boilingwontonandnoodles.
男的热锅煮馄饨和面条。Femalesitsonnearbytable, is making the wonton.
女的则坐在一旁的桌子上,包着馄饨。
The southernwontonandnortherndifferentChen Nuodo not likeeating the northernwonton.
南方的馄饨和北方不同陈诺就不爱吃北方的馄饨。Where did thatcall the wonton? Caught up with the stuffed dumplingquickly.
那哪儿叫馄饨啊?快赶上饺子了。Southernwonton, whatartisPierreis thin, stuffingare few.
南方的馄饨,讲究的是皮尔薄,馅儿少。
The movement of thisproprietresstwistsvery muchripe: Is sharpwith the chopsticks, stains the mosquitomeatthatbig or smalla wee bitmeat, oneamong the wontonskinswipes, the fingerpinches, a wontonpinched.
这个老板娘的动作就很熟捻:用筷子尖,沾上蚊子肉那么大小的一丁点肉,往馄饨皮中间一抹,手指一捏,一个馄饨就捏好了。Underthistype of wonton the pan boilingis also easy.
这种馄饨下锅煮也容易。
A pan boilingopened, pourshalfcup of coolhydraulic pressure, thenboilsrolls, in the poton the wontonfloatingwater surface, thatwasripe, cantake a pot off the fire.
一锅煮开了,倒半杯凉水压一下,然后再煮一滚,锅里馄饨漂水面上,那就是熟了,可以起锅了。Southernwontonactuallynotwith„eating”, butuses„drinking”.
南方的馄饨其实不是用“吃”的,而是用“喝”的。Because ofnomeat stuffing, Pierreis also thin, the wontonsoup, blowing is not hot, canswallow downfollowingthroatmanages, that does not needto peck.
因为没啥肉馅儿,皮尔也薄,就着馄饨汤,吹吹不烫了,一口就能顺着喉咙管儿吞下去,不必细嚼的那种。Chen Nuolooks at the heart movement, boughtonejin (0.5 kg)to live the wontonto go back.陈诺看着心动,就买了一斤生馄饨回去。Hadthis, in the eveningdid not needto cook the rice.
得,有了这个,晚上都不用煮米饭了。Bought the vegetable/dish, saw the roasted chestnutin the food marketentrance, boughttendollars. The childrenlikethistypebeing sweetandfragranteating.
买得了菜,在菜市场门口看见了炒栗子,又买了十块钱的。小孩子都喜欢这种又甜又香的吃食。Buys, in the heartactuallyhassuchideato be complex.
只是买的时候,心中其实有那么一点子复杂的。Sun Keke, likeseatingthis.孙可可,也喜欢吃这个的。
……
・
The communityentrance, metjustgot off workOuXiuhua who metXiaoye(small leaf)to come back.
小区门口,就碰见了刚下班接了小叶子回来的欧秀华。Mother and daughterwalkswhilechattedis taking a steptoward the community, in the Xiaoye(small leaf)childhandalsotookcandied fruit, walkedwhilelicked.
母女两人正边走边说笑着往小区里迈步,小叶子手里还拿了一个糖葫芦,边走边舔。RegardingChen Xiaoye, recentlythese days, thatwashappilymost joyful.
对于陈小叶来说,最近这些日子,那就是最开心最快乐了的。Thisday, to the child, strove forno other, has been ableto imagine that best the bestappearance.
这种日子,对小孩子来说,别无所求,已经是能想象到最好最好的模样。
The motherin the side, the Elder Brotheralsogoes homesafely, every day the family of threestays togetherhappily.
母亲在身边,哥哥也平安回家,每天一家三口开开心心住在一起。Ownevery daygoes to the elementary school, inschoolalsohappy, teacherschoolmateis also friendlytooneself.
自己每天上小学,学校里也愉快,老师同学对自己也都友善。Every nightgoes home, finishing the homeworkcanwatcha halfhour of animated cartoon, is entangling the Elder Brotherheelaughing out loudnoisya while, before sleeping, mother patsto go to sleep.
每天晚上回家,写完作业能看半个小时的动画片,然后缠着哥哥嘻嘻闹闹一会儿,睡觉前,妈妈拍着自己入睡。Calm and steady, steadfast.
安稳,踏实。Todayisin the weekend, tomorrowon Sunday, the Elder Brotherwill addmustlead itselfto go to the parkto play.
今天是周末,明天礼拜天,哥哥还说了要带自己去公园玩儿的。
The communityentrancesawinChen Nuoto take the shopping basketto come back, Xiaoye(small leaf)firstcalled a throat, thenstepped the smallshortlegto run over, jumped in the Chen Nuobosomto go.
小区门口看见了陈诺手里提着菜篮子回来了,小叶子先是叫了一嗓子,然后迈着小短腿就一路跑过来,一头扑进了陈诺怀里去。Chen Nuofavorssmiling of drowns, leapt the left handto raise the vegetable/dish, vacated the right handto comeXiaoye(small leaf)to hug, huggedis going home.陈诺宠溺的笑了笑,把菜都腾到了左手提着,空出右手来把小叶子抱了起来,抱着一路回家了。
……
・In the eveningstir-fried dishtime, actually the pigdeisel oilrefining uphad the ignitionto be big, the red-roastspareribs, the soy sauceput, received the pottimediscovered the colordepth.
晚上炒菜的时候,其实猪油渣炼的有点火大了,红烧排骨么,酱油放多了点,收锅的时候才发现颜色深了。However, theseare the dailysmallmatters, pouringwill not be provoking, the timewhole families of manyeating mealteasedtwo.
不过,这些都是日常的小事儿,倒也不会让人生气,最多吃饭的时候一家人取笑两句。„Others who weface each other, Imetyesterday, a little missis hugging the short-haired peltkid.”
“咱们对门住的人家,我昨天遇到了,一个小姑娘抱着个小毛娃。”OuXiuhuasaidonesuddenly.
欧秀华忽然开口说了一句。Chen Nuohas not raised the head, un , indicating gentlyoneselfheard.陈诺没抬头,轻轻嗯了一声,表示自己听到了。OuXiuhuasighed: „ Does not know how thispersonthinks, howcanletselect the bigchild, the belt/bringshort-haired peltkid.
欧秀华叹了口气:“也不知道这家人怎么想的,怎么能让那么点大的孩子,带个小毛娃呢。Howeverthatsmall girllongactuallyfine, is the hairin vain, such smallagedyed the hair. ”
不过那个小丫头长的倒是精致,就是头发白白的,这么小年纪就染头发了。”Chen Nuostilldid not speak, butchildclampedspareribstoXiaoye(small leaf), along withtastes: „Eats the green vegetables, otherlighteats the meat.”陈诺依然不吭声,只是给小叶子夹了一块排骨,随口道:“多吃青菜,别光吃肉。”Xiaoye(small leaf)did not speak, is coping with the spareribswith single-hearted devotion.小叶子不吭声,专心对付着排骨。
„ Is the neighbors, laterlowers the headdoes not seeto raise the headto see, Isee the families across the way, thatlittle miss is also laborious, thenbig, looksalsocompared withourfamily/homeleafat the worstseveral years old, mustlead the childathome, does not know how in the family/home the Sirmakes......
“都是邻居,以后低头不见抬头见的,我看对面人家,那个小姑娘也是辛苦,那么点大,看着也就比我们家叶子大不了几岁,就要在家带孩子了,也不知道家里大人怎么弄的……A while, youhave many wonton that todaybuys, face each otherdeliveronebowl.
一会儿,你把今天买的馄饨有多的,去对门送一碗吧。
The neighborhoodneighbors, makegoodfriends, looks that anythingcanhelp, the conveniencetakes care. ”
邻里邻居的,结个善缘,看着有什么能帮忙的,顺手就照应照应。”Chen Nuonods, makes an effortto wipe the mouth: „Good.”陈诺点了点头,用力一抹嘴巴:“好。”Hewas clear,OuXiuhuais the heartgoodtenderheartedgood person.
他清楚,欧秀华是个心善心软的好人。Initiallyviolated the lawto be imprisoned , is actually becausesuffered a losssuffers a lossintenderheartedly, will helpthatdregsmalehusbandtake risks.
当初犯法坐牢,也其实就是因为吃亏就吃亏在了心软,才会帮着那个渣男老公铤而走险。HoweverhasOuXiuhuathissaying, poursdoes not needsuspiciousthrew the foodfrom the balcony.
不过有欧秀华这话,倒也不必偷偷摸摸的从阳台上投食了。Has eaten meal, Chen Nuoinstalledonebowl of wontonsfrankly and uprightly, tookhalfbowl of spareribs, since the front doorgoes out, faces each otherknocks on a door.
吃过饭,陈诺光明正大的装了一碗馄饨,又拿了半碗排骨,从大门出去,去对门敲了敲门。Yu Naitangopens the dooris a little surprised.鱼鼐棠开门的时候有点意外。Looked at the Chen Nuobehindfacing each otherdoor, lowers the sound: „Youare notwill tellyourmother, did youhave the child outside? Tonightmakes the childsee the paternal grandmother?”
看了看陈诺身后的对门房门,压低声音:“你不会是告诉你妈妈,你在外面有孩子了吧?今晚就让孩子见奶奶么?”„Seesyourhead, should not be scaredthem.”Chen Nuosighed: „Witheats. Yourteachertonighthow?”
“见你个头,别吓着她们。”陈诺叹息:“拿回去吃吧。你老师今天晚上怎么样?”„Huggedyour daughterto rest.” The Yu Naitangsoundis a little excited: „ Sobertimewas also long. However, sheis only willingto be intimate with your daughter.
“抱着你女儿睡了。”鱼鼐棠声音有点兴奋:“清醒的时间又长了点。不过,她只肯和你女儿亲近。Iwantto spillherhandto be incorrect. ”
我想拉拉她的手都不行的。”
In goes home, OuXiuhuais bringingXiaoye(small leaf)to take a bath. Chen Nuoarrive in the balcony, a personsmokes here.
回到家里,欧秀华正在带小叶子洗澡。陈诺自己走到阳台上,一个人在这儿抽烟。Cigarettepulled out1/3, looks up the sky.
一根烟抽了三分之一,抬头看着天空。Thisage, the starry sky in cityhas startedto blur, variousair pollutionhave seen the symptominitially.
这个年代,城市里的星空已经开始模糊了,各种空气污染已经初见苗头。Howeverwas goodbecause ofyesterdayjusthad. the heavy rain, blew the wind, blewcloud
不过好在昨儿刚下了场大雨,刮了风,吹开了云。
The tonight'sstarry skywas actually clear.
今晚的星空倒是清晰了很多。Chen Nuolooks at the starry sky, actuallysuddenlyeyebrowfirst choiceselecting. The complexionis somewhat strange.陈诺看着星空,却忽然眉头挑了挑。脸色有些古怪起来。Pinches out the cigarette buttconvenientlythrowscompletelyin the ash-tray, Chen Nuodeeplyinspires, narrows the eye.
随手把烟头掐灭丢尽烟灰缸里,陈诺深吸了口气,眯上了眼睛。Instantaneously, read the strengthantennato extendin all directions, direct impactsky!
瞬间,念力触角四面八方伸展开来,直冲天空!
The godsreadto expand, spreadinstantaneouslybeyond the kilometer!
神念扩展开来,瞬间蔓延出千米之外!
The air flow, everywhereair currentsurges!
空气流动起来,漫天气流涌动!Above the upper air, counted the laminar flowcloudto be readunder the haulingto gatherby the god, the leftrightpiece, pieced togetherabove the sky of Chen Nuotop of the head!
高空之上,数片流云就被神念牵引之下聚集了过来,左一片右一片的,拼凑在了陈诺头顶的这片天空之上!
……
・InNolanwins a Markcup, actuallyinsideis not the coffee, butisonecup of hotchocolate.诺兰手里捧着一个马克杯,其实里面不是咖啡,而是一杯热巧克力。Sits the appearancebeforetable, looksveryrelaxed.
坐在桌前的样子,看起来很轻松。
The suitis opening, insideshirtneckbandknotalsountied.
西装敞着,里面的衬衫领口扣子也解开了。On the tablealsosuspendedsmallplate of cookiesto do.
桌上还摆了一小碟曲奇饼干。Kaoru Nishijositsin the Nolanopposite.西城薰就坐在诺兰的对面。„Candrinkonecup?”Nolansmilesveryhappily.
“要喝一杯么?”诺兰笑得很愉快。Kaoru Nishijoshakes the head.西城薰摇头。„Doesn't like the hotchocolate? Youwantto drinkother.”
“不喜欢热巧克力?你想喝别的也可以。”Kaoru Nishijosilenttwoseconds, nods: „, Pleasegivemeonecup of Cola. Un...... mustadd the ice piece, do not put that iceCola of refrigerator, butis the normal temperatureColapours into the cup, in the cupRigaice piece.”西城薰沉默了两秒钟,点了点头:“那么,请给我一杯可乐。嗯……要加冰块,不要放冰箱的那种冰可乐,而是常温可乐倒进杯子里,在杯子里加冰块。”Nolanhit a soundto refer to the nodapproval: „Understood the drinkinglaw of very muchenjoying!”诺兰打了个响指点头赞同:“很懂得享受的喝法!”Heimmediatelyincorner a camera of nodtoroom: „According todoing that shesaidwas right, gavemeto comeonecup.”
他立刻对房间里的一个角落的摄像头了点头:“按照她说的做对了,也给我来一杯。”Turns head, two peoplelooked at each other little while, Kaoru Nishijosighed: „ ActuallyIam not really clear, the great person who has the Octopus MonstergoldlevelUSB, whywill look formytrouble.
重新回过头来,两人对视了会儿,西城薰叹了口气:“其实我真的不明白,一位持有章鱼怪黄金级U盘的大人物,为什么会找我的麻烦。Iam only a smallrole, strengthveryordinaryability. ”
我只是一个小角色,一个实力很普通的能力者。”Nolanshakes the head, sinceresay/way: „Does not usesuchmodestly, atyourage, hadyourpresentstrengthveryextraordinary you are the talent.”诺兰摇头,正色道:“不用这么谦虚,以你的年纪来说,拥有你现在的实力已经非常了不起了你是天才。”Trulyis the talent.
确实是天才的。Kaoru Nishijoprevious life is the talentoutstanding person in ability, will otherwise not becomeone in Yamateam.
要知道,西城薰上辈子就是能力者之中的天才佼佼者,否则也不会成为阎罗团队里的一员。Butthis whole life, originally being promotedspeedandprevious life in strengthare similar.
而这辈子,原本实力上的晋级速度和上辈子是差不多的。But, becausehas hadspiritual powerwithChen Nuointeractive, inChen Nuomakes up forin the crackprocess, anywith the person who hisspiritual powerhas hadinteractive, has fed backandreturned nurturing to parentsautomatically, the strength was also promotedin the originalfoundationagain.
但,因为和陈诺有过了精神力交互,在陈诺弥补裂缝过程之中,凡是跟他精神力有过交互的人,都会自动得到反馈和反哺,实力又在原有的基础上再次得到了提升。In this case, byhercurrentstrength, is contrastingherage......
这样的话,以她目前的实力,在对比她的年纪……EvenNolanhas toacknowledge, regardless ofthisfromanyperspective, were the talent.
连诺兰都不得不承认,这无论从任何角度来说,都是天才了。Moreoverintalentveryrarethat.
而且还是天才之中很少见的那种。„ButIhave not provokedyou.”
“可是我可没招惹过你。”„Youhave.”Nolanshakes the head, veryearnestreply.
“你有。”诺兰摇头,很认真的回答。Kaoru Nishijodoes not speak.西城薰不说话了。
„ Youbefore, are tracing the Octopus Monsterorganization, youare still tracingabout the Octopus Monsterofficialpost a rewardto issue that the dutysomeinside stories, in the meantime, youalsospentto givesomeintelligence organizations......
“你之前,在追查章鱼怪的组织,你还在追查关于章鱼怪官方悬赏发布任务的一些内幕,同时,你还花钱给了一些情报组织……Was right, inyourhandgrasped the account numbers of manyOctopus Monsterwebsitesperhaps, but the origins of theseaccount numbers, did not see the light.
哦对了,你手里掌握了好多章鱼怪网站的账号而这些账号的来历,恐怕都不太见得了光吧。Isyousnatches, right? ”
很多都是你抢来的,对么?”Kaoru Nishijoslowlydanglesto go, thoughta while, raised the head, on the faceshowsJapaneseyoung girlthattypicaldocilesmile: „Excuse me, havesomeaccounts, violated the stipulation of Octopus Monster?”西城薰缓缓的垂下头去,想了一会儿,才重新抬起头来,脸上露出日本少女那种典型的温顺的笑容来:“请问,多拥有一些账户,违反了章鱼怪的规定了么?”„......, Actuallyno.”Nolanshakes the head.
“……呃,倒是没有。”诺兰摇头。
„, Does Octopus Monsterforbidanybodyto inquire the matteraboutOctopus Monster?
“那么,章鱼怪禁止任何人打听关于章鱼怪的事情么?Iguess,entire worldallability, shouldverybe curiousto the Octopus Monstermatter.
我猜,全世界所有的能力者,应该都对章鱼怪的事情很好奇的。Every year, every month, evenisevery day, somepeopleinunintentional, inquired the Octopus Monstermatter.
每年,每个月,甚至是每天,都有人在有意无意的,打听章鱼怪的事情。Even, IrememberOctopus Monster, permits the user, canbe discussedandexchangessomeinformationaboutOctopus Monsterthesepermittedon the Octopus Monsterwebsiteat will. ”
甚至于,我记得章鱼怪自己,都允许用户,在章鱼怪的网站上可以随意讨论和交流关于章鱼怪的一些情报的这些原本就是被允许的。”„Limited tosomenottooimportantinformation exchange, is only important, wemustpreventto flow out.”Nolansaid with a smile.
“只限于一些不太重要的情报交流,过于重要的,我们还是要阻止外流的。”诺兰笑道。„You?”
“你们?”„Un, we.”
“嗯,我们。”„Thereforeyoudidn't take the request of Octopus Monsterto post a rewardto graspmy? Are you Octopus Monsterperson?”Kaoru Nishijoknits the brows: „Ithink that isyoursomegoldenbig shot...... controlcomes.”
“所以你不是拿了章鱼怪的委托悬赏来抓我的?你是章鱼怪的人?”西城薰皱眉:“我以为是你某一位黄金大佬……掌控者来的。”„No, Iam notcontrol.”Nolansmilessuddenly: „I...... am......”
“不,我不是掌控者。”诺兰忽然笑了笑:“我……是……”Hethought: „Youcanunderstandare, Itocontrol, send the person of goldenUSB.”
他想了一下:“你可以理解为,我是给掌控者们,发黄金U盘的人。”Kaoru Nishijojust rightshowed the surprisedexpression: „Are you...... Octopus Monsteroneself?”西城薰恰到好处的露出了惊奇的表情:“你是……章鱼怪本人嘛?”„......, Not.”
“……呃,不是的。”„Un, Ialsothought that is not.”
“嗯,我也觉得不是。”„Why?”
“为什么?”„Ihave felt, Octopus Monsteroneselfthatfiercefellow, shouldyoursuchis more graceful.” The young girlsrepliedcautiously.
“我一直觉得,章鱼怪本人那么厉害的家伙,应该比你这样的更帅一些。”少女小心翼翼的回答。Nolanstared the bigeyeto stare atKaoru Nishijoto look ata while, suddenly, hesmiled.诺兰瞪大眼睛盯着西城薰看了一会儿,忽然,他笑了。At this time, the gatewas shoved open, a subordinatesentintwocups of funcupsto soak of ice piece.
这时候,门被推开,一个手下送来了两杯可乐杯子里泡了冰块的那种。„Please.”Nolanbeckons with the hand.
“请吧。”诺兰摆摆手。Hefirsttookonecupto drinkone: „Cup the ice piecedingdong the sound of collision, really made one listen is very comfortable.”
他自己先拿过一杯喝了一口:“杯子了冰块叮叮当当碰撞的声音,真的让人听了就很舒服啊。”Alsohas taken the tray on table, pinches the cookieto doto throwcompletely the mouthbigmouthto chewtogether.
又拿过桌上的盘子,捏起一块曲奇饼干来丢尽嘴里大口嘴嚼。„Youknow,whatIat this world'smost repugnantmatteram?”
“你知道,我在这个世界上最讨厌的事情是什么?”„Un...... by the middle-aged man of thisage, Iguesses that...... falls the hair?” The young girlsrepliedslowly.
“嗯……以你这个年纪的中年男人,我猜……掉头发?”少女缓缓回答。Nolanis not angry, but alsoflipsownhairintentionally: „ Thanks the care, myhairisverythick.诺兰丝毫不生气,还故意翻了翻自己的头发:“谢谢关心,我的头发还是很浓密的。Imost repugnantmatter, is the cookie of carameltastedoes. ”
我最讨厌的事情,就是焦糖味的曲奇饼干。”„Why?”
“为什么?”
„ First, Ido not understand the carameltaste the thing, havinganythingis delicious. Nothing butendures the syrupa littleburnt, whereeating the sweetbelt/bringpainstakinglyis little delicious?
“首先,我不懂焦糖味的东西,有什么好吃的。无非就是把糖浆熬到有点焦,吃起来甜中带一点点苦到底好吃在哪里呢?Naturally, the secondpointismost important.
当然,第二点才是最重要的。
The thing of thistype of carameltaste, does, often the coloris the deep coloryoudid not think that seems likelooks like the chocolatetastevery much the color of thing?
这种焦糖味的东西,做出来,往往颜色都是深色你不觉得看起来就很像巧克力口味的东西的颜色吗?FinallyIfeelonetypefrequentlydeceivedisappointed!
结果我就经常感受到一种被愚弄后的失望呀!Ilike the chocolateflavorvery muchallthings.
我很喜欢巧克力味道的一切东西。Butoften, Iseetogether the deepbiscuit, thinks that is the chocolatetaste, in high spiritstookto nipone, finally......
可时常的,我看到一块深色的饼干,以为是巧克力味的,兴高采烈的拿起来咬了一口,结果……Actuallyis the carameltaste.
却是焦糖味的。
Don't youhavethisfeeling? Thattypeis disappointedanduncomfortable. ”
你没有这种感受么?那种失望和不爽。”Kaoru Nishijostaticis listening, patientand otherNolanspokethesewords.西城薰静静的听着,耐心的等诺兰说完这些话。Girlsighing of gently: „Iunderstood.”
女孩轻轻的叹了口气:“我明白了。”„Whatunderstands?”
“明白什么?”
„ YouandIsaid that thesecompletelyunrelatedidle talk, displaysattitude that thistypedoes not care aboutquite the same as, drinks the Colatome, does not worryto inquire aboutmyanyissue, butiscasualwithmesaid that thesesalivawords, withmediscussedbiscuit that whatcarameltasteor the chocolatefeed......
“你和我说这些完全不相干的闲话,表现出这种浑然不在意的态度,给我喝可乐,不着急询问我任何问题,而是大大咧咧的和我说这些口水话,和我讨论什么焦糖味还是巧克力喂的饼干……Youactuallywantto tellme a matter. ”
你其实只是想告诉我一件事情。”At this point, the Kaoru Nishijocorners of the mouthappearslowly a happy expression: „ Youwantto tellmethroughthisaction: During you, all are completely grasping.
说到这里,西城薰嘴角缓缓浮现出一丝笑意来:“你想通过这个举动告诉我:你,一切尽在掌握之中。Youdo not worry, is not worried aboutanyissue, youdo not even worryto interrogateme.
你丝毫不着急,也不担心任何问题,你甚至不着急审问我。Allunderyourcontrol, Icannot escape fromyourpalm.
所有的一切都在你的掌控之下,我根本逃不出你的掌心。Youcanwaste the time is also goodcasually, orplays tricks onme, eitherchattedwithme.
你可以随便浪费时间也好,或者戏弄我,或者和我闲聊也罢。Youhave the fullassurance, acts bashfulmein the hand.
你有着充分的把握,把我拿捏在手里。Youwantthroughyourwords and deeds, to tellmethese, thenknocksmyheartto guard, right? ”
你就是想通过你的言行举止,告诉我这些,然后动摇我的心防,对么?”Nolansmiled, hepattedclapping: „Youlooked,I said that youare the talent!”诺兰笑了,他拍了拍手:“你看,我就说了,你是天才!”Hepulls the hair, said with a smile: „ Hey, little miss, thisworldbored.
他抓了抓头发,笑道:“嘿,小姑娘,这个世界已经无聊透顶了。Therefore, meets your suchinterestingsmalltalent, Idid not throw downa lot in handin vain, mysuchgreat person, goes toTokyopersonally, arrestsyoupersonally.
所以,遇到你这么一个有趣的小天才,才不枉我丢下了手里的很多事情,我这么一个大人物,亲自跑到东京来,亲自抓捕你。IsbecauseIfelt,youcertainlyare the interestingtalentchild. ”
就是因为我觉得,你一定是个有趣的天才小孩子。”„Great person? Somefiercegreat people?”
“大人物?有多厉害的大人物?”„Un......”Nolanthinks: „ Beforeseesyou, Iam operating a matter.
“嗯……”诺兰想了想:“在来见你之前,我正在操作一件事情。Iplanned that buys the Los Angeles Lakers, thengives the stockfreeallteamsupporters who have the Los Angeles Lakersseasonquarter pass. ”
我打算把洛杉矶湖人队买下来,然后把股份免费送给所有持有洛杉矶湖人队赛季季票的球队支持者。”Kaoru Nishijogawked, thencannot bear the nod: „That...... you were truly fierce.”西城薰愣了一下,然后忍不住点头:“那……你确实很厉害了。”paused , actuallysupplementedone: „Alsotrulydeliberately creates troublevery much.”顿了顿,却又补充了一句:“不过也确实很胡闹。”„Isdeliberately creates trouble.”Smiling of Nolandoes not care about: „Ifthismattermade, Ialsoplanned that alsobuysalsoto playNew York Yankee team.”
“就是胡闹啊。”诺兰不在意的笑了笑:“如果这件事情做成了,我还打算把纽约洋基队也买下来同样这么玩一遍。”Kaoru Nishijoknits the browsto think: „ Youput downsuch a matter of deliberately creating trouble, runsto catchmepersonally......西城薰皱眉想了想:“你放下了这么一个胡闹的事情,跑来亲自抓我……Therefore, inyourcognition, youfelt,Ido comparethatLos Angeles Lakers more importantam more interesting? ”
所以,在你的认知里,你觉得,我比那个洛杉矶湖人队更重要更有意思?”„Naturally, you are very interesting.”
“当然,你真的很有意思。”Nolanreceived the smileto come, saidslowly: „ Because of...... youin the investigationdirection, has been possiblenot onlyto be with Octopus Monstercurious......, butis, yourvery muchgoalis clear, is checking a matter!诺兰收起了笑容来,缓缓道:“因为……你一直在追查的方向,可不仅仅是出与对章鱼怪的好奇……而是,你很目标明确的,在查一件事情!Youare checking...... last yearOctopus Monsterissue, thatrankveryhighduty! Right? ”
你在查……去年章鱼怪发布的,那个等级很高的任务!对么?”Kaoru Nishijodoes not speak.西城薰不说话了。
„ Thatduty, the tracedpersoncontinuesyou. Howeverotherstrace, Icanknow why theytrace.
“那个任务,追查的人不止你。但是别人追查,我都能知道他们为什么追查。For example, that sideEurope, the memberwill be tracing, becausetheymustlook for the Wizardwhereabouts, againfor example......
比如,欧洲那边,修士会在追查,因为他们要寻找巫师的下落,再比如……Un, thesedid not saywithyou.
嗯,那些就不和你说了。But, otherstrace , because theyhave the relationswith the participant of thatduty.
可是,别人追查,是因为他们本身就和那个任务的参与者有关系。Butyou?
可是你呢?MissKaoru Nishijo.西城薰小姐。Ihave checkedyourbackground, Ihave recalled the participant of thatdutycarefully.
我查过你的底子,我又仔细回想过那个任务的参与者。Myverydefinitematter...... youshouldnot have the relationsto be rightwith the participant of thatduty.
我很确定一件事情……你应该和那个任务的参与者没有关系才对。Therefore, why do youwantto checkthismatter? ”
所以,你为什么要查这件事情?”Kaoru Nishijodid not speak.西城薰还是不说话。Nolan, puts out a handslowly into ownpocket, then, pulled out a paper, placedon the table, advanced the Kaoru Nishijofront.诺兰缓缓的,伸手入自己的口袋里,然后,掏出了一张纸来,放在了桌上,推到了西城薰的面前。
„ Did not reply,remaining silent...... you are not flustered.
“不回答,保持沉默……你却并不慌张。Youseemin the heartto haveanythingto hope,hasanythingto take advantage.
你好像心中有什么希望,有什么依仗。
Are youcounting onsuch? ”
你是在指望这么个?”Kaoru Nishijolowers the headlooked, the browtwisted.西城薰低头一看,眉头拧了起来。Thisimpressivelyis, when the airportescapes, writesthatshort note that in the bookstore!
这赫然是自己在机场逃跑的时候,在书店里写下的那个便签!Aboveis the character that writecrooked: „Iwas grasped. Comes the person saying that calledNolan.”
上面是自己歪歪扭扭写的字:“我被抓了。来人自称叫诺兰。”Oneskewer of telephone numbers.
还有一串电话号码。
„ Veryintelligentapproach, youincritical juncture, in a short timeability that calmanddeals with, is splendid.
“很聪明的做法,你在危急关头,短时间内的冷静和应对的能力,非常出色。Ialsoappreciatethisvery much.
我也很欣赏这点。Thenin the shorttime, youmadesuchdealing, atyourage, was reallyrare. ”
那么短的时间内,你就做出了这样的应对,以你的年纪来说,实属难得了。”
The Nolanlookis very calm: „ But, youthinkwe are so goodto cope?诺兰神色很从容:“不过,你认为我们是这么好对付的么?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #405 Part 1: Intelligent Kaoru Nishijo