Chapter 393 【That night】 第393章【这一夜】 After Zhang Linsheng is 80 that the standard floor grassroots poor person family was born child. 张林生是个标准的底层草根穷人家庭出生的八零后孩子。 Displays in many details. 表现在很多细节。 For example, before age 18, he actually rarely had the opportunity to ride the compact car. 比如,在18岁之前,他其实很少有机会坐小汽车。 The main transportation vehicle of use includes: Own both legs, bicycle, public transportation. 使用的主要交通工具包括:自己的双腿,自行车,以及,公交车。 Basically does not have the opportunity to ride the car, the taxi also rarely sits, only then with the family member visiting relatives time, can sit at holidays several. 基本没有机会坐小车,就连出租车也很少坐只有逢年过节跟家里人走亲戚时候,才能坐上几回。 Experiences such life, actually will have a custom: Has the opportunity rides the car time, often quite likes sitting in the front row, sits on the seat of copilot. 经历这样的生活,其实会有一个习惯:有机会坐小车的时候,往往比较喜欢坐前排,坐在副驾驶的座位上。 Again for example, eating meal time is very well-mannered, from small, because the family condition is not wealthy, fostered not to waste the grain the good custom to be punched with the palm of the hand by his father Zhang Tiejun. 再比如,吃饭的时候很规矩,从小因为家庭条件不富裕,养成了不浪费粮食的好习惯被他爹张铁军用巴掌揍出来的。 He is that small time to go shopping with the family member, sees the toy counter time, two shine, the corners of the mouth are mouth-watering, the whole face admired, cannot bear slows down the footsteps to rub gently intentionally is not willing to walk drags away by the parents finally forcefully. 他属于那种小时侯跟家里人逛商场,看到玩具柜台的时候,两眼放光,嘴角流口水,满脸艳羡,忍不住故意放慢脚步磨磨蹭蹭不肯走最后被爹妈强行拖走。 If dares to make a tearful scene, will be intimate several palms of the hand. 如果敢哭闹的话,就会挨上几巴掌。 The Zhang couples are the unemployed, in the 90's after coming off sentry duty, because of that special time, does not have any culture, can only hit near labor Zhang Tiejun fortunately, has the good repairing a vehicle technology, can find the good work in the repairing a vehicle factory, afterward after the auto market changed with each new day, enters in the 4S shop also to depend on a perfect technology, obtains the good treatment. 张家两口子都是下岗职工,九十年代下岗后,因为那个特殊的时代,没有什么文化,只能打临工张铁军还好点,有不错的修车技术,可以在修车厂找到不错的活儿,后来汽车市场日新月异后,进入4S店里也能靠着一手过硬的技术,得到不错的待遇。 The Zhang Linsheng mother is not good, no culture, no technical special skill. Long ago was the ordinary employee in the state-run factory, after factory bankruptcy overhaul, came off sentry duty to look for the work, has hit near the labor. 张林生的母亲就不行了,没啥文化,也没啥技术特长。早年在国营的工厂里当普通职工,厂子破产改制后,下岗找工作,也一直都是打临工。 Has been the nanny, has been the cleaner, has been the service person, but also is setting up a stall sells prematurely. 做过保姆,做过清洁工,做过服务员,还在摆摊卖过早点。 Their this generation, experienced one generation of time labor pain. 他们这一代人,是经历了时代阵痛的一代人。 But is difficult, actually luckily, a little is also lucky. 但万般困难,却幸好,有一点还算是幸运的。 This generation, mostly, at least have a house, even if small point, broken. 这一代人,大部分,都至少有个房子哪怕小点,破点。 Several years later, after 95, after 90, has not heard a noun probably: Welfare lotteries. 十几年后,九五后,九零后,大概都没有听说过一个名词:福利分房。 The earlier state enterprise has to the staff the system of house allocation, nothing but is the rank high minute/share greatly, low-ranking minute/share of small point. 早年的国营企业都有给职工分房子的制度,无非就是级别高的分大点,级别低的分小点。 The house minute/share arrives in your hand, the property rights turn over to the government, but the right of use turns over to you, lived ends. 房子分到你手里,产权归公家,但使用权归你,住就完了。 In 90 years of mid and late real estate overhaul time, these public buildings disposable sold to staff individual the property rights. 在九十年中后期的房产改制时候,这些公房都一次性的把产权卖给了职工个人。 The price, said that may make more than ten years of back hundreds of thousands of several million mortgage slaves cry...... 价钱么,说起来可能会让十几年后背着数十万数百万的房奴们落泪…… For example the capital of Jinling this eastern coast economy developed province, one ordinary small house, the old house in two-bedroom, small living room, kitchenette, a small bathroom, big small two bedrooms. 比如金陵这种东部沿海经济发达省份的省会城市,一套普通的小房子,两居室的老房子,小客厅,小厨房,一个小卫生间,一大一小俩卧室。 The real estate overhauls time, the staff can spend to buy out the house property rights to the unit. 房产改制的时候,职工可以花钱向单位买断房屋产权。 How much money? 多少钱呢？ More than 10,000. 一万多吧。 It is not one square meter, is one set! A house more than 10,000! 不是一平米,是一套！一套房子一万多！ Naturally, wants to buy is not good. Only can buy that wrap/sets that apportions itself to live. 当然了,想多买也不行。只能买分给自己住的那套。 In the past...... most people bought, had the small part felt expensive/noble has not bought, many years later lamented thinks that cried! 当年吧……大部分人都买了,有小部分的觉得贵的没买,多年后悔恨的想起来就哭啊！ Why said for more than ten years later, the per capita income was high, the economic development, the cultural entertainments and various living resources enriched. But did the happy feeling of person actually reduce? 为啥说十多年后,人均收入高了,经济发展了,文化娱乐和各种生活资源都丰富了。但人的幸福感却降低了呢？ Has very big reason because of the house. 有很大的原因是因为房子。 Zhang Linsheng parents this, although the day passes also hard, but at least has a house, has a family/home. 张林生父母这代人虽然日子过的也紧巴巴的,但至少有个房子,有个家。 More than ten years small young, even if you take over ten thousand monthly salaries, every morning wakes up, the eye opens the eyes, is also owing the bank several million loans, thinks must return for 30 years...... 十多年的小年轻,哪怕你拿着上万的月薪,每天早上醒来,眼睛一睁,就还欠着银行几百万贷款,一想自己还要还上三十年…… Can not be anxious? 能不焦虑么？ The house of Zhang Linsheng, was the Zhang Tiejun unit in the past the minute/share of housing reform room. 张林生家的房子,是张铁军的单位当年分的房改房。 Is that small two-bedroom, 40 square meters house, big small two bedrooms, a small bathroom, a kitchenette. The living room restaurant does not have, only then a slightly spacious point corridor, just arranges a small table. 就是那种小两居室,四十平米的房子,一大一小俩卧室,一个小卫生间,一个小厨房。客厅餐厅是没有的,只有一个稍微宽敞点的过道,刚好摆下一张小餐桌。 Zhang Tiejun long ago was in a state-run agricultural use machine factory the going to work time, divided to this house. The real estate overhauls time, bit the tartar 8000, bought the property rights. 张铁军早年是一个国营的农用机厂里上班时候,分到这套房子的。房产改制的时候,咬牙花了八千块,买下了产权。 Tonight, in Zhang, a small family conference is underway, is discussing a family's big matter. 今晚,在张家,一个小小的家庭会议正在进行中,商量着一件家里的大事儿。 The Zhang Linsheng mother, planned that resigned to go home to work as the housewives. 张林生的母亲,打算辞职回家当家庭主妇了。 Do not think that this is small matter age, to each family, this is a big matter. And is very complex. 别以为这个是小事儿这个年代,对每个家庭来说,这都是一个大事儿。而且还挺复杂。 Mainly is the issue of social security. 主要是社保的问题。 The Zhang Linsheng mother, by the present was to still be the unemployed: Labor relation also in parent unit, but came off sentry duty. 张林生的母亲,到现在仍然是属于下岗职工:劳工关系还在原单位,但是下岗了。 The old enterprise, half-dead or still had died, but also drags for several years not to issue a death announcement. Belongs to line up in the middle of the formation that waits for the government to arrange when to overhaul. 老企业还在,已经半死不活或者说是已经死掉了,但还拖着好几年就是不发丧。属于排队等待政府安排什么时候改制的队列当中。 The social security must hand over. 社保还是要交的。 The Zhang Linsheng mother is also less than 50 years old. 张林生的母亲还不到五十岁。 Has not arrived at the retired age, properly speaking the social security must hand over the retired age to start to take the pension. 还没到退休年纪,按理说社保要交到退休年纪才能开始拿养老金。 However this age also word called the early retirement, in addition word called to resign because of illness. 不过这个年代还有一个词儿叫内退,另外还有一个词儿叫病退。 Wording meaning understood. 字面意思自己去理解。 „Looked for the human affairs of unit, said that can manage to resign because of illness. Your mother had the chronic illness, went to the hospital to have the proof.” Zhang Tiejun said own approach to Zhang Linsheng: „Must hand over 3800 one time, the procedure also has making additional payment the money of social security, handed over can retire directly. Later each month takes the retirement pension.” “找了单位的人事,说是可以办病退。你妈本来就有慢性病,去医院开了证明。”张铁军对张林生说了自己的做法:“不过一次性要交三千八,手续还有补交的社保的钱,交了就可以直接退休了。以后每个月拿退休金。” „Un.” Zhang Linsheng has not spoken, routine remains silent. “嗯。”张林生没怎么吭声,习惯性的保持着沉默。 „Actually your mother retires now a little owes, job seniority age limit also the threshold of next scale, if boils again several years, retirement pension one month can take more than 100 dollars much.” “其实你妈现在退休有点亏,工龄年限还不到下一个档次的门槛,如果再熬个几年的话,退休金一个月可以多拿个一百多块钱。” Zhang Tiejun is saying, saw the silent son, shakes the head saying: „We are thinking, drew back.” 张铁军说着,看了看沉默的儿子,摇头道:“不过我们想着,还是退了吧。” Zhang Linsheng is young, actually to these things not too sensitively, said accurately does not understand, ignorant nod of: „Also good, drew back drew back. Our family/home is not short of money now, making mother go home to rest, leaving was so laborious, I am raising my mother!” 张林生年纪轻轻的,其实对这些事情不太敏感,准确的说也不太懂,懵懵懂懂的点了点头:“也好,退了就退了吧。咱们家现在也不缺钱,让妈回家休息着,别那么辛苦了,我养着我妈！” Zhang Tiejun ridiculed one, a palm of the hand claps on son's head: „Wants you to raise!?” 张铁军笑骂了一声,一个巴掌拍在儿子的脑袋上:“要你养！？” Zhang Tiejun in the 4S shop, because the technology good to have become the team leader, one month of wages and various overtime pay subsidies add, succeeding in obtaining to have 1800. 张铁军在4S店里因为技术好已经当上了组长,一个月的工资和加班费各种补贴加起来,到手能有个一千八。 This age was the high income. 这个年代算是高收入了。 Actually can also be higher, this age does to repair a vehicle, some detailed work can make money. However the Zhang Tiejun temper is positive, is not glad to make these deals. 其实还可以更高一些,这个年代做修车的,还有一些花活儿可以捞钱的。不过张铁军性子正,不乐意做那些勾当。 But the son said these words, greatly Zhang Tiejun was a little old bosom consoles joyful and sigh with emotion...... 但儿子说出这些话,张铁军还是有点老怀大慰的欣喜和感慨…… Son, prospect! 儿子,出息了呀！ In more than one year, Zhang Tiejun goes out every day is the wainscot very straight! 这一年多来,张铁军每天出门都是腰板挺的笔直！ The car dealership of that electric car Zhang Linsheng and friend form a partnership to make together, is flourishing, done quite good. 张林生和朋友一起合伙弄的那个电动车的车行,生意兴隆,做的相当不错。 A year later, in a shop in Daming Road, had turned into city three shop Zhang Tiejun not to know that Tangzi Street Brother Lei car dealership also calculates.( Therefore is actually four shops). 一年时间下来,原来在大明路的一个店,已经变成了全市三个店张铁军还不知道堂子街磊哥的车行也是算在其中的。(所以其实是四个店)。 The son is very laborious every day, setting out early and returning late actually does not go home, most of the time lived in that house in Daming Road. 儿子每天都很辛苦,早出晚归的其实不怎么回家,多半时间都是住在大明路的那套房子里了。 But this day, crossed has the goal! Energetic! 但这日子,过的就有奔头！带劲！ The son progressed, the prospect, the non- no steady job does not court disaster. Okay does business makes money, but also is correct path! 儿子上进了,出息了,不瞎混不惹祸了。好好的做生意赚钱,还走的是正道儿！ Even if Zhang low-key again low-key, but with the friends and relatives in the same place, Zhang Tiejun cannot bear dazzles own prospect son who during at holidays the spoken languages cannot bear. 哪怕是张家低调再低调,但是逢年过节和亲戚朋友在一起,张铁军还是忍不住言语之间忍不住的炫一下自己的出息儿子。 For example the son for the new cell phone that oneself buy, new leather shoes, new clothes anything. 比如儿子给自己买的新手机,新皮鞋,新衣服什么的。 The friends and relatives also somewhat knew, the son prospect of Zhang, does business was the young boss. 亲戚朋友也有些知道了,张家的儿子出息了,做了生意当了小老板。 Then , some quick people came to act as a matchmaker, the friends and relatives started to give Zhang Linsheng to introduce the girlfriend. 然后,紧接着,很快就有人上门说亲了,亲戚朋友都开始给张林生介绍女朋友。 Condition also good, what elementary school teacher, in what hospital goes to work, what young official and so on. 条件都还挺好,什么小学老师,什么医院里上班的,什么小公务员之类的。 Is this age, the high-quality condition in selecting a friend for marriage market. 都是这个年代,择偶市场里的优质条件。 That that and Zhang Linsheng his second aunt said that making the Zhang Tiejun couple very excited the period of time. 其中张林生他二姑介绍的那个,让张铁军两口子很是心动过一阵子。 Girl is 20 years old, compared with Zhang Linsheng greatly one year old, pedagogical graduation, elementary school music teacher. 女孩二十岁,比张林生大一岁,师范毕业,小学音乐老师。 The income is not high, but stabilizes! 收入不高,但是稳定啊！ A year also has winter vacation the summer vacation two paid annual leaves! 一年还有寒假暑假两个大假！ Is the teacher in the school, the social relations circle is also quite simple, is not chaotic. 在学校里当老师,社交关系圈也比较简单,不乱。 In the future married had a child, oneself family/home children went to school or are ask the teacher to counsel, was the ready-made resources! The children want to study an art, studies a musicology musical instrument, can teach a point to lay the foundation in home biological mother. 将来结婚了有个孩子,自己家小孩上学或者是找老师辅导,都是现成的资源！小孩子想学点艺术,学个音乐学个乐器,在家自己亲妈就能教一点打个基础。 The Zhang Tiejun couple has watched the picture, although the miss appearance was ordinary, but could pass. Young miss, so long as dresses up, does not have the clown. 张铁军两口子看过照片,姑娘模样虽然一般了点,但过得去。年纪轻轻的姑娘嘛,只要打扮打扮,就没有丑的。 Then, looked for day, Zhang Linsheng goes home to eat meal, raised a mouth. 然后,找了一天,张林生回家吃饭的时候,提了一嘴。 Finally Zhang Linsheng resisted directly. 结果张林生直接就拒了。 Asked, revealing the inside story of this boy puffs and blows: Had the girlfriend. 一问,这小子才吭哧吭哧的露了底:有女朋友了。 Zhang Tiejun couple immediately excited! 张铁军两口子立刻就激动了啊！ Where person asking the miss is, makes anything, how old...... 问姑娘是哪里人啊,做什么的啊,多大年纪啊…… Asked a big pile at sixes and sevens. 乱七八糟问了一大堆。 Zhang Linsheng where dares to say!!!! 张林生哪里敢说哟！！！！ If he dares to tell the Zhang Tiejun couple, the girlfriend before was the red card seductress/evil spirit of Jinling city biggest gathering place?? 他要是敢跟张铁军两口子说,女朋友之前是金陵城最大的场子的红牌妖精？？ The leg breaks!!! 腿打断！！！ Luckily, the matter about Zhang Linsheng, Brother Lei has offered advice to him! 幸好,关于张林生的这个事儿呢,磊哥早就给他出过主意了！ Either said Brother Lei is credible! 要么说磊哥靠谱呢！ Society my Brother Lei, slippery customer! 社会我磊哥,老油条了啊！ Zhang Linsheng records Brother Lei one time beforehand with oneself drink has delivered the words: Brothers, that work before your girlfriend, you go home to be possible ten million/countless let alone, you said old man old woman can irritate! Cannot stupidly tell the facts! If you play with the summer summer there, I rubbish to you offered advice, but looks now, you were very earnest, summer summer was also positive to your thoughts, I offered advice to you. 张林生记着磊哥之前一次跟自己喝酒的时候讲过的话:兄弟啊,就你女朋友之前的那个工作,你回家可千万别说,你说了老头老太太能气死！可不能傻乎乎的实话实说啊！你要是跟夏夏那儿就玩玩,我也就不废话给你出主意了,但现在看着,你挺认真的,夏夏对你心思也正,我就给你出个主意。 Therefore, on that day, the Zhang Tiejun couple asked that Zhang Linsheng brings one set of excuse that Brother Lei taught with. 于是,那天,张铁军两口子问的时候,张林生就把磊哥教的一套说辞拿来用了。 „In hotel goes to work, the five-star hotel, is the restaurant staff. The wages are good.” “酒店里上班的,五星级酒店,做餐厅服务员的。工资还好。” As soon as the old couples listen to become. 老两口一听还成。 The service people, compared certainly do not get up the elementary school teacher. But...... the five-star hotel, is listening probably well. 服务员,当然比不上小学老师了。但……五星级酒店的,好像听着还不错。 That age, person eyes of the five-star hotel's particularly in Zhang Tiejun two this old generation in the eyes of ordinary people, there is a mysterious halo. 那个年代,五星级酒店在一般老百姓的眼睛里尤其是张铁军两口这老一代的人眼里,还是有种神秘光环的。 The feeling listens very foreign style very high-level with the stewardess is being a truth. 就感觉听着很洋气很高级就跟空姐是一个道理。 „How to know?” “咋认识的？” „Also has with Brother Lei the customer eats meal knew that we die of old age. Were many, always runs into her, I had a liking, wanted the telephone on own initiative, then in the course of contacts,...... in the same place.” Zhang Linsheng continued excuse that Brother Lei taught. “跟磊哥还有客户去吃饭的时候认识的,那家我们老去的。去多了,就总遇到她,我看上了,就主动要了电话,然后一来二去的,就……在一起了。”张林生继续说着磊哥教的说辞。 Zhang Linsheng said, is says something to smooth things over on own initiative, this is very important!! 张林生说,是自己主动搭讪的,这点很重要！！ Because in the parental eyes, oneself son goes to the hotel and customer eats meal, if finally is the waitress builds the son on own initiative in the old generation eye of parental that age, that called frivolously! 因为在父母眼里,自己儿子去饭店和客户吃饭,结果如果是女服务员主动搭自己儿子在父母那个年纪的老一代眼里,那叫轻浮！ Many rich men who the five-star hotel communication passes in and out, difficult insurance is not the girl builds toward the rich man in own initiative. 五星级酒店来往进出的不少有钱人,难保不是女孩主动往有钱人身上搭。 In turn such a saying, did not have the issue. 反过来这么一说,就没问题了。 Asked again, age 22 years old, compared with son greatly is three years old. 再一问,年纪22岁,比儿子大三岁。 Un ............ also good, female big three hold the gold brick. 嗯…………也行吧,女大三抱金砖。 However the old couples ponder over, pondered over the key: The condition is not very good, age also greatly three years old. 不过老两口一琢磨,就琢磨出关键了:条件不算很好,年纪还大三岁。 But the son recognized discussion friend...... 但儿子这么认定了的谈朋友了…… Certainly long good!! 一定长的不错！！ The young fellows are lascivious! 少年人贪色嘛！ Therefore, the old couples spoke: The belt/bring comes back to take a look. 于是,老两口发话了:带回来瞧瞧吧。 This had vast Elder Brother to bring home summer summer to see the parents. 这就有了浩南哥带夏夏回家见爹妈。 Finally the Zhang Tiejun couple sees summer summer...... 结果张铁军两口子一见夏夏…… Startled!!! 惊了啊！！！ Did this call long good?! 这叫长的不错？！ That was good!!! 那是太不错了啊！！！ Star also this in television! Some female stars did not have her to be attractive!! 电视里的明星也就这样了吧！有些女明星都还没她好看！！ Son this is such a source of trouble where leads!! 儿子这是哪儿领回来的这么一个祸水哟！！ What grade is summer summer that? 夏夏那是什么段位？ Saw the person to speak the logical expression, damn spoke the nonsense! Calls a comfort that the Zhang Tiejun couple coaxes at heart!! 见人说人话,见鬼说鬼话！把张铁军两口子哄的心里那叫一个舒坦！！ Do not think that the old person eyes are poisonous. 别以为老人眼睛毒。 Although the Zhang Tiejun couple is old, but in experience and social experience, but also is really not necessarily able to compare favorably with the female seductress/evil spirit that sways back and forth in the bustling place! 张铁军两口子虽然年纪不小,但见识上和社会经验,还真的未必能比得上在红尘里打滚的女妖精！ summer summer can coax seven meat eight elements one group of rich bosses in the past! 夏夏当年能把一群有钱老板都哄得七荤八素的！ It is not installs the respectable family!! 不就是装良家么！！ Washes the cosmetics not to use the powder! That day summer summer noodles specially run Zhang to come upwards. 洗尽铅华不施脂粉！夏夏那天特意的素面朝天就跑张家来的。 Their these foreign style clothes have not put on! On the ear on the neck on the wrist a jewelry has not worn! 自己的那些洋气的衣服一件都没穿！耳朵上脖子上手腕子上一个首饰都没戴！ One day ahead of schedule also nail washing off! 提前一天还把指甲给洗掉了！ Without doing the hair, used a headrope to grip a ponytail, the youth brimmed with ran. 没做头发,就用根头绳扎了个马尾,青春洋溢的就跑去了。 With movement health/guard clothes of Zhang Linsheng with, jeans, white sneakers. 一件和张林生同款的运动卫衣,牛仔裤,白运动鞋。 Before eating meal, bashful accompanied the Zhang Linsheng mother to pick green vegetables stalk of small basin, peeled one bowl of young soy beans meter/rice. 吃饭前还羞羞答答的陪着张林生的母亲摘了一小盆的青菜秧子,剥了一碗毛豆米。 The movement is very adept. 动作都还挺娴熟。 Also volunteered for military service the kitchen to show one's skill on own initiative, stirred fry a vegetable/dish. 还主动请缨进厨房露了一手,炒了一个菜。 The Zhang Linsheng mother is polite in side is being polite, cannot twist summer summer, let the position, but side looks, sees a way. 张林生的母亲在旁边客气着客气着,拧不过夏夏,就让了位置,但旁边看着,还是看出点门道来。 The blade labor is ordinary, looks are not many, but...... is the meeting that usually does. 刀工一般,看得出来平时做的不多,但……算是会的。 This was OK. 这就可以了。 Again then, eating meal time, Zhang Tiejun asked summer summer the work, summer summer and Zhang Linsheng showed several points of awkward expression. 再然后,吃饭的时候,张铁军问起夏夏的工作,夏夏和张林生两人都露出几分为难的表情来。 Then Zhang Linsheng said that summer summer the resignation did not do few days ago. 然后张林生开口说,夏夏前些日子辞职不做了。 Doesn't the Zhang Linsheng couple a little surprise resignation do? 张林生两口子有点意外辞职不做了？ This girl looks such attractively, can be loves leisure and hates work? 这丫头看着这么漂亮,会不会是个好逸恶劳的？ Looked for the condition good boyfriend, doesn't want to work to want at home to enjoy happiness? 找了个条件好的男朋友,就不想工作想在家享福了啊？ This temper may be inadequate! Laozhangjia was the floor was born painstakingly, cannot have a liking for this type. 这个性子可不成啊！老张家是底层苦出生,看不上这种的。 However, a thread of conversation revolution. 不过,话头一转。 summer summer brings three points of shyness, three points of angry, three points of helpless appearance said: „Unit came a manager newly, male......, is not a little well-mannered. Therefore I could not endure, the resignation does not do.” 夏夏带着三分羞涩,三分恼怒,三分无奈的样子说了:“单位新来了一个经理,男的……有点,不规矩。所以我忍不了,就辞职不做了。” Old couples: ........................ 老两口:哦…………………… Then, immediately a 360 degrees shallowturn!! 这下,顿时一个360度大转弯！！ Zhang Tiejun even pounds on the table at the scene: „Mother's what gadget! father comes to pat him!!” 张铁军甚至当场一拍桌子:“妈的什么玩意儿！老子上门拍死他！！” End also nodded: „Good! Good of refined language!” 末了还点头:“好！辞的好！” Does not need to ask, this excuse, is Brother Lei teaches...... 不用问,这个说辞,也是磊哥教的…… Eating meal time also has a small interlude. 吃饭的时候还有个小插曲。 Must drink two cups as usual. 照例是要喝两杯的。 Zhang Tiejun opened one bottle of nice wines specially, oneself and son drink, summer summer said: „I cannot drink, drinks the Cola.” 张铁军特意开了一瓶好酒,自己和儿子喝,夏夏则表示:“我不太会喝酒,就喝可乐吧。” The midway took the Zhang Linsheng wine glass, respected old couples one cup. 中途就拿了张林生的酒杯,敬了老两口一杯。 Money many small cups, sips less than half. 一钱多的小杯,也只是抿掉小半。 Then is covering the mouth, as if the feeling a little bitter appearance, hurried to fill in a vegetable/dish pressure on oneself the liquor. 然后就捂着嘴巴,仿佛感觉有点苦的样子,赶紧给自己填了一口菜压压酒。 Looks around Zhang Linsheng was shocked! 把旁边的张林生看的都愣住了！ This seductress/evil spirit anything performing skill!! 这妖精什么演技啊！！ Zhang Linsheng sees summer summer to drink. Person one bottle of Pegasus XO get down, is without turning a hair!! 张林生可是见过夏夏喝酒的。一个人一瓶人头马XO下去,面不改色！！ Zhang Tiejun is a little embarrassed: „Miss, do not drink do not drink, will not drink drinks the Cola to be good, our family/home did not speak the courtesy of these discard head eight brains.” 张铁军有点不好意思:“姑娘啊,别喝了别喝了,不会喝酒就喝可乐好了,咱们家不讲这些虚头八脑的礼数。” Won't drink? 不会喝酒？ Zhang Linsheng could not bear wants to roll the eyes. 张林生忍不住就想翻白眼了。 Father!! She must let loose drinks, your alcohol capacity, she drinks you three! 爹啊！！她要放开喝,就你那点酒量,她一个人喝你仨！ Therefore, the summer summer pass through smoothly! 于是,夏夏顺利过关！ The past new year's celebration time, the New Year supper ate in Zhang Jia. 当年的过年时候,年夜饭都是在张家吃的。 …… ・ The matter that Ms. Zhang who tonight discusses retires, actually also and Zhang Linsheng a little relates. 今天晚上商量的张母退休的事儿,其实也和张林生有点关系。 The Zhang Tiejun couple has discussed that the son now also the prospect, not too big nor too small was a young boss. 张铁军两口子商量过了,儿子如今也出息了,不大不小还是个小老板。 First, in the family/home is not short of money. 一来呢,家里不缺钱。 Secondly, Ms. Zhang continues in nightclub KTV that local work, even if cleaning that cleans up, but that place, said that is not of pleasant to hear, the son the prospect, the size was a young boss, the face is unattractive now. 二来呢,张母继续在夜总会KTV那种地方工作,哪怕是个打扫卫生的保洁,但那种地方,说起来也不好听,儿子如今也出息了,大小是个小老板,面子也不好看。 Simply, dismissed did not do! 干脆,辞了不做！ Also does not want to make other work, is too laborious, might as well prepare food at home, serves master two. 也不想去做别的活儿了,太辛苦,不如在家做做饭了,伺候爷儿俩。 The Zhang Tiejun old couples have done accounts, now the Zhang father and son in Daming Road, make car dealership one in the 4S shop, every day both food eat outside, goes home rarely. 张铁军老两口算过一笔账,如今张家父子两人都在大明路,一个做车行一个在4S店,每天两顿饭都在外面吃,难得回家。 The father and son add, day of board expenses must spend more than 20 dollars. A month later, was present person ordinary wages does not have. 父子两人加起来,一天伙食费就得花个二十多块钱。一个月下来,就是如今的一个人普通工资没了。 Might as well make Ms. Zhang prepare food at home, is not in any case old, every day completed, sends to Daming Road, a day of also such matter, going out to work to be more relaxed. 不如让张母在家做做饭,反正年纪也还不大,每天做好了,送去大明路,一天也就这么一个事儿,比出去打工要轻松多了。 Also economized, the person is not tired. 又省钱了,人也不累。 The way that the thought of old couples and does accounts, conforms to their generation of customs very much. 老两口的思维和算账的方式,很符合他们那一代人的习惯。 However Zhang Linsheng listened, thought that the opens the mouth. 不过张林生听了,想了一下,开口了。 „Mother prepared food from our family/home every day delivers in the past Daming Road, was a little far.” “妈每天做饭从咱们家里送过去大明路,也有点远。” „It is not far, I ride a bicycle to be very quick. My is not old, leg and foot also good.” “不远,我骑车挺快的。我年纪又不大,腿脚也好的很。” „It is not, the weather good becomes, what to do rains to snow you?” “不是,天气好还成,下雨下雪你怎么办？” „I ride the public transportation, makes the old person card, back and forth in less than a dollar.” “我坐公交车啊,弄个老人卡,来回用不了一块钱。” „Did not need is so troublesome.” “不用这么麻烦了。” Zhang Linsheng said an own idea, then shook the old couples. 张林生说了个自己的想法,然后把老两口震住了。 „We, purchase homes in Daming Road, moves.” “咱们,在大明路买个房子,把家搬过去吧。” „......?” “……哈？” Silent a while, the opposition of Zhang Tiejun couple instinct! 沉默了一会儿,张铁军两口子本能的就反对了！ Purchases homes, that must spend how much money! 买房子,那得花多少钱啊！ Although the son the present condition was good to select, money cannot such chaotic flower. 儿子虽然如今条件好点了,钱也不能这么乱花呀。 Zhang Linsheng set out in the room, when not to put out a bankbook original, lost on the table. 张林生起身去了房间里,不多会儿就拿出一个存折本来,丢在了桌上。 The old couples bring to open look, deposit 118,000. 老两口拿过来翻开一看,存款十一万八。 „I in more than one year, in the shop gain to draw bonus to save.” “我这一年多,店里盈利分红存的。” Actually can be more, but the profit in shop, takes away Hsintien, is discussing, Chen Nuo at home, Chen that did not take to Ou Xiuhua mother and daughter. 其实可以更多,但是店里的盈利,很多都拿去开新店,还有就是商量着,陈诺不在家的时候,陈家那份是拿了给欧秀华母女的。 Cash not many that therefore Zhang Linsheng actually succeeds in obtaining in more than one year. He usually in does not spend, saved more than 110,000. 所以张林生其实这一年多到手的现金没多少。他平日里不怎么花钱,才存了十一万多。 „Nearby our shop did not have an estate just to open, I have asked that one square meter 2400. Has a small family two occupy, more than 60 square meters, I look very appropriately.” “咱们店附近不远有个楼盘刚开盘了,我去问过,一平米两千四。有个小户型的两居,六十多平米,我看着挺合适。” Zhang Tiejun calculates: „That is also insufficient.” 张铁军算了算:“那也不够啊。” „Pays a downpayment, remaining loans slowly.” Zhang Linsheng along with tastes. “付个首付,剩下的贷款慢慢还。”张林生随口道。 „Inadequate! Okay why must owe the money of bank! What to do in the future will have the matter by some chance also!” “不成！好好的干嘛要欠银行的钱！将来万一出事儿了还不起咋办！” Good, in the past old person's thought was this. 好吧,当年老人的思维都是这样的。 Zhang Tiejun pondered over: „In family/home also a little deposit, I and your mother collect, collects 40,000-50,000 not to have the issue.” 张铁军琢磨了一下:“家里还有点存款,我和你妈凑凑,凑个40,000-50,000没问题。” „That is also insufficient.” Ms. Zhang shakes the head: „Moreover, the house bought must repair.” “那也不够啊。”张母摇头:“而且,房子买了还要装修呢。” „It is not good, this house sells us now?” Zhang Tiejun sighed. “不行,把咱们现在这个房子卖了？”张铁军叹了口气。 „Don't!!” Zhang Linsheng was anxious! “可别！！”张林生急了！ He may remember that Chen Nuo and have said that now at this time, who sold the house who regretted! In 20 years, wishing one could that can regret pulls out own! 他可记得陈诺和自己讲过,现在这个时候,谁卖房子谁后悔！再过二十年,能后悔的恨不能抽死自己的！ „Listens my, loan!” Zhang Linsheng firm say/way. “听我的吧,贷款！”张林生坚决道。 „That must loan...... hundreds of thousands!” Zhang Tiejun considers as finished to shake the head: „So much money, at the back of debt......” “那要贷……十几万呢！”张铁军算了一下摇头:“那么多钱,背着债……” „Father, you do not understand.” Zhang Linsheng smiled: „Loans this matter, Brother Lei and Chen Nuo has said with me, appropriate!” “爸,你不懂。”张林生笑了:“贷款这个事情,磊哥和陈诺都和我讲过,合适的！” However Zhang Linsheng is inarticulate, verbose quite a while, the truth was clear obviously at heart, actually does not explain. 不过张林生嘴笨,絮絮叨叨半天,明明道理心里都清楚,却说不明白。 Intertwined, put out the cell phone to hit to summer summer: „The advantage of that purchasing homes bank loan, I and my parents did not say clearly, you helped me say.” 纠结了一下,拿出手机来打给了夏夏:“那个买房子银行贷款的好处,我和我爹妈讲不明白,你帮我说说。” Saying, threw the cell phone to Zhang Tiejun. 说着,把手机扔给了张铁军。 Zhang Tiejun received...... 张铁军接过…… summer summer the means are very simple, did not say what major principle to the old person, said two simply: 夏夏的办法很简单,不跟老人说什么大道理,就简单的说了两句: 20 years ago, 100 money enough family of three one month of living expenses. Now, 100 dollars only suffice family of three one week flower. 二十年前,一百块钱够一家三口一个月的生活费。现在,一百块钱只够一家三口一个星期花的。 You think, in 20 years ? 100 dollars...... 您想想,再过二十年后呢？一百块钱…… Money, more and more will not be only valuable. 钱,只会越来越不值钱。 After several minutes, Zhang Tiejun was convinced. 几分钟过后,张铁军被说服了。 „Buys! The loan buys!” “买！贷款买！” Moreover, Zhang Tiejun at heart also faint emitted a thought. 而且,张铁军心里还隐隐的冒出了一个念头来。 Or after...... rich, brought to purchase homes! 要不……以后有钱,就都拿来买房好了啊！ …… ・ The family conference of Zhang resigns from Ms. Zhang, delayed purchasing homes. 张家的家庭会议从张母辞职,一路延展成了买房。 But another side, Brother Lei is lying down puffing. 而另外一边,磊哥正在躺着喘粗气。 Tired! 累的！ Today one all day, Brother Lei and girlfriend Zhu Xiaojuan ran to catch up with this age's fashionable matter. 今儿一整天,磊哥和女朋友朱晓娟跑出去赶了趟这个年代的时髦事儿。 Makes the wedding photo. 拍婚纱照。