SLLU :: Volume #4 执鞭人

#360: The trouble came


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 360 Trouble came 第360章【麻烦来了】 The 2002 first snow, not the past time was later. 2002年的第一场雪,并没有比以往的时候来的晚一些。 The end of January time, the school put winter vacation. 一月底的时候,学校放寒假了。 However high three are still in the stage of making up for a missed lesson, in the notice according to eight, the high three students will only start to have a vacation in the Spring Festival previous day, and only puts for a week. 不过高三依然进入补课的阶段,按照八中的通知,高三的学生只会在春节前一天才开始放假,并且只放一周。 This degree of making up for a missed lesson, is commonly seen in this age, not only the guardian claps the hands and shouts praise, high three students also thought that is natural, although somewhat complained, accepted silently. 这种程度的补课,在这个年代司空见惯,不但家长拍手叫好,就连高三的学生们自己也觉得是理所应当的,虽然有些抱怨,也都是默默的接受了。 The high three first semester, the Sun Keke result is still among the best, after a growth of semester, particularly space to spiritual power and control and utilization of consciousness, the Sun Keke learning capability has considerably strengthened. 高三的第一个学期,孙可可的成绩依然名列前茅,经过了一个学期的成长,尤其是对精神力和意识空间的掌控和运用,孙可可的学习能力已经大大加强。 Not accidental/surprised, she in the simulated test of end of the period, tested one entire grade first ten. 毫无意外的,她在期末的模拟考试里,考了一个全年级前十名。 According to the Sun Keke result, after 老孙 and other teaching classes teacher was judged, determined a matter: Although north clear was a little temporarily far, but one of the double points originally already ready ready in hand. 根据孙可可的成绩,老孙和其他任课老师经过判断后,确定了一件事情:虽然清北暂时还有点远,但是一个双重点的一本是已经妥妥在手了。 This has surpassed the expected matter. 这已经是非常超出预期的事情了。 In eight this traditional rotten school, from the founding until now, did not have north a clear the scholar. 八中这种传统烂校,从建校到如今,都没出过一个清北学子。 Moreover the Sun Keke result also has room for rise. 而且孙可可的成绩还有上升空间。 …… Disappearance of Chen Nuo has not alarmed too many people- the school authorities actually blocked off to the student the flow of news, few school leaders know this student missing matter. 陈诺的消失并没有惊动太多人-校方其实是把消息对学生封锁了,只有为数不多的校领导知道这个学生失踪的事情。 Ou Xiuhua has reported the case, the police according to the convention, comes to the school to touch has arranged the social relations of Chen Nuo, has investigated Chen Nuo in the situation in school. 欧秀华报过案,警方按照惯例,也来学校里摸排过陈诺的社会关系,调查过陈诺在学校的情况。 , Has achieved nothing naturally. 自然而然的,一无所获。 Three months, enough let this once an influential the school tyrant big shot in eight, gradually forgot by the teenage boys and girls. 三个多月的时间,足够让这个曾经在八中风云一时的校霸大佬,渐渐的被少男少女们忘记了。 Even international department the schoolmates of Chen Nuo, many people gradually no longer raised Chen Nuo this name. 甚至就连国际部的陈诺的同学们,也很多人渐渐的不再提起陈诺这个名字。 Zhou Kai is few also records the Chen Nuo person- present this once playboys two ancestors, unexpectedly miracle is maintaining the custom of back English to Chinese dictionary. 周凯是为数不多的还记着陈诺的人-如今这个曾经的纨绔子弟二世祖,居然奇迹的保持着背英汉词典的习惯。 The view in the students spreading is, Chen Nuo left school to go to outside area to do business. 学生之中流传的说法是,陈诺退学去外地做生意去了。 This explanation is very easy to be accepted, in eight students of international department mostly are the families of businessman, moreover in eight this school, particularly international department, truly the naked eye obvious no future, leaves school to inherit the family property, is studying doing business , is not too odd. 这种解释很容易被人接受,八中国际部的学生们大多都是生意人的家庭,而且八中这种学校,尤其是国际部,也确实肉眼可见的没啥前途,退学回去继承家业,学着做生意,也不算太离谱。 A view is, in the Chen Nuo family/home gave him to arrange going abroad to study. 还有一种说法是,陈诺的家里给他安排好了出国念书去了。 This view also has the market very much. 这种说法也很有市场。 But in brief, stopped to the discussion of Chen Nuo. 但总之,对陈诺的议论也就到此为止了。 On February 11 , 2002, is eve of the Lunar New Year. 2002年的2月11日,是大年三十。 Morning time, Sun Keke was very early got out of bed, greets with 老孙 goes out. 早晨的时候,孙可可很早就起床了,和老孙打了个招呼就出门了。 老孙 looks at the daughter hurried back, the look is complex, cannot bear sigh. 老孙看着女儿匆忙的背影,眼神复杂,忍不住叹了口气。 Actually, how in the heart can not love dearly the daughter? 其实,心中又如何能不心疼女儿呢? Chen Nuo that in the school the students spread goes out to do business or going abroad gold-plating abroad study view, only limited to student level. 学校里学生们流传的陈诺“外出做生意”或者“出国镀金留学”的说法,只限于学生层面。 老孙 as vice-president, naturally knows about the truth: Chen Nuo, is missing! 身为副校长的老孙,自然是知道实情的:陈诺,是失踪的! Missing! 失踪! The people did not have, dead or alive. The family/home mother and younger sisters have not related, a big living person did not have. 人没了,活不见人,死不见尸。家里的母亲和妹妹都没有联系,一个大活人就这么没了。 The police come the school investigation matter 老孙 naturally to know that- in fact he has also discussed with the police of case twice. 警方来学校调查的事情老孙自然知道-事实上他还和办案的警方人员谈过两次。 Therefore, 老孙 very clear Sun Keke uncomfortable. 所以,老孙很清楚孙可可有多难受的。 The daughter is very deep with the sentiment to Chen Nuo that boy, Chen Nuo just the missing these days, Sun Keke almost drained off the tears, every day is sad. 女儿对陈诺那个小子用情很深,陈诺刚失踪的那些日子,孙可可几乎流干了眼泪,每天都是悲悲切切的。 Slightly was afterward good, shifted an attention forcefully, the girl focused on Ou Xiuhua and on Xiaoye(small leaf) child, so long as basically were all right will run Chen. 后来稍微好了一些,也只是强行转移了一下注意力,女孩儿把注意力放在了欧秀华和小叶子身上,基本上只要没事的时候都会跑去陈家。 Few days ago, under Jinling that day of first snow, after Sun Keke goes home, in the evening hoodwinks the quilt to cry half the night. 前些日子,金陵下第一场雪的那天,孙可可回到家里后,当晚又蒙着被子哭了半宿。 Afterward Yang Xiaoyi entered in daughter's room, hugged the daughter to comfort, is forcing to coax Sun Keke late at night falls asleep. 后来还是杨晓艺进了女儿的房间里,搂着女儿安慰着,才在后半夜勉强把孙可可哄睡着了。 Later several days, Yang Xiaoyi hugs the daughter to rest every night. 之后的几天,杨晓艺每天晚上都是搂着女儿睡的。 But is good because, Sun Keke eventually is day-by-day good. 但好在,孙可可终究还是一天天的好了起来。 Although the whole person seems like, in mood despondent widowed happy, but the vigor actually restored. 虽然整个人看起来,情绪上还是抑郁寡欢的,但精神头却还是恢复了。 The person, became quiet. 只是人,变得沉默寡言了起来。 On face, did not have the smile. 脸上,也没有了笑容。 Today is the year 30, Sun Keke gets out of bed to go out very early in the morning, 老孙 and Yang Xiaoyi couple, actually in the heart understands which the daughter went. 今天是年三十,孙可可一早就起床出门,老孙杨晓艺两口子,其实都心中明白女儿去哪儿了。 Chen. 陈家。 Except for Chen, but can also? 除了陈家,还能是哪儿? Loves it and everything that comes along with it regarding the daughter, after Chen Nuo is missing, but also is taking care of the Chen Nuo mother and younger sister carefully, this approach, morally, 老孙 is speechless, even the innermost feelings also approve. 对于女儿爱屋及乌,在陈诺失踪后,还仔细照顾着陈诺的母亲和妹妹,这种做法,从道义上,老孙是无话可说的,甚至内心也是认可的。 Although Yang Xiaoyi in the heart was worried very much, but hasn't spoken. 杨晓艺虽然心中很是担心,但也没说什么话。 But...... always gets down, is not a boss. 可……总这么下去,不是个头儿啊。 Said put on, but two small discussed a love young, was not the couple of marriage. 说出穿了,只是两个小年轻谈了个恋爱,又不是结婚的两口子。 Relations of being in love, even if died, the person did not have. To dying the family member of person, performed some hearts is also OK. 只是谈恋爱的关系,哪怕是其中一个死了,人没了。对死掉的人的家属,尽些心也就可以了。 Does not need to make that seems like the widow of losing one's spouse, complete contract the attendance opposite party family member duty of a lifetime. 没必要弄得好像自己是丧偶的寡妇,完全承包下了照顾对方家人一辈子的义务吧。 This idea, cannot say is selfish, but is realistic and real. 这个想法,不能说是自私,但却非常现实和真实。 But now 老孙, was 老孙 manages a household. 但如今老孙家,是老孙当家了。 老孙 does not open the mouth, even is the attitude of tacitly consenting, although Yang Xiaoyi in the heart worries, did not say anything. 老孙不开口,甚至是默许的态度,杨晓艺虽然心中着急,也不好说什么。 In the heart of Yang Xiaoyi, before to Chen Nuo this would-be son-in-law was extremely satisfied. 杨晓艺的心中,之前对陈诺这个准女婿是极为满意的。 Did not say many, in this age, the young people of several million net worth, can handle outstandingly two characters absolutely. 不说多的,在这个年代,有几百万身家的年轻人,绝对可以当得起“优秀”俩字了。 Two young people two sentiments like each other, when mother did not have the truth to stop. 两个年轻人又两情相悦,当妈的也没道理阻拦了。 But...... the person died, was different! 但……人死了,就不同了! Who does not hope own daughter can put down the back wound, puts down the heart knot, starts to live newly? 谁不希望自己女儿能够放下背伤,放下心结,开始新生活呢? …… Chen not like Sun Keke worry such, poverty cold Zao. 陈家并没有如同孙可可担心的那样,冷锅冷灶的。 After all celebrates the new year. 毕竟过年。 Morning time, Sun Keke to Chen time, Ou Xiuhua is busy in the kitchen. 上午的时候,孙可可到陈家的时候,欧秀华已经在厨房里忙碌了。 Explodes the hairtail, explodes the smoked fish, made the sweet and sour spareribs. 炸带鱼,炸熏鱼,做了糖醋排骨。 Sun Keke brought some cured meat, between-meal snack big gift parcel that some children like. 孙可可带来了一些腊肉,一些小孩子喜欢的零食大礼包。 A bag fruit- numerous plastic bags, forced a white seal girl's finger. 还有一袋子水果-重重的塑料袋,把女孩儿的手指勒出了一圈白印子。 Sun Keke has the gate key of Chen- Ou Xiuhua has not said to receive, Sun Keke as if no also meaning. 孙可可有陈家的门钥匙-欧秀华没说收回来,孙可可似乎也没有还回去的意思。 After helping Ou Xiuhua in the family/home tidied up cleaned one next, close to noon time, in the family/home came the person. 帮着欧秀华把家里收拾打扫了一下后,靠近中午的时候,家里又来人了。 Zhang Linsheng leads summer Xialai, in the hand is taking some presents of new year's celebration. 张林生带着夏夏来了,手里提着些过年的礼品。 Brother Lei also brought Zhu Dazhi to come, in the hand also brought to give Xiaoye(small leaf) the toy. 磊哥也带着朱大志来了,手里还带了一些给小叶子的玩具。 Comes Chen, at noon eats meal, one table of people, was lively all of a sudden. 算是来陈家,中午吃饭的时候,一桌人,也算是热热闹闹了一下子。 Has had the lunch, several young people bring Xiaoye(small leaf) to go to the community in the open area to play. 吃过午饭,几个年轻人带着小叶子去小区里空地上玩耍。 Zhang Linsheng brought some firecrackers, hangs the whip and double-bang and so on. 张林生带了一些炮竹,挂鞭和二踢脚之类的。 Brings Xiaoye(small leaf) to set off the firecrackers. 就带着小叶子放鞭炮。 Kids, the thoughts are shallow. 小孩子家,心思浅。 These days, the family members deceived Xiaoye(small leaf), only said Elder Brother Chen Nuo, went to the overseas to study, will want to come back next year. 这些日子,家里人都骗了小叶子,只说哥哥陈诺,去国外念书了,要明年才能回来。 After Xiaoye(small leaf) is doubtful, but cannot endure the Sir to instill into repeatedly, afterward also accepted. 小叶子半信半疑后,但耐不住大人反复灌输,后来也就接受了。 Although has also asked that the person went to the overseas, can that telephone? 虽然也问过,人去了国外,那能不能打电话? The Sir returns: The place that the Elder Brother goes to school is too far, without the signal, cannot telephone. 大人回:哥哥上学的地方太远,没信号,打不了电话。 Then is some obedient that is similar to the Xiaoye(small leaf) child little darling, on the kindergarten, eats meal well well, sleeps well, can see the Elder Brother quickly......” 然后就是一些类似于“小叶子乖乖的听话,好好上幼儿园,好好吃饭,好好睡觉,就能更快的见到哥哥了……” Xiaoye(small leaf) also has made a tearful scene several times......, but was once maltreated regarding before, very sensible Xiaoye(small leaf), the worried 2-3 times, are her limit, are many, did not have. 小叶子也哭闹过几次……但对于之前曾经受过虐待,很懂事的小叶子而言,苦恼个2-3次,已经是她的极限了,再多,就没了。 Several young people almost with treating little princess's attitude, all-around coaxed Xiaoye(small leaf) to be happy, leading the child to set off afternoon firecrackers happily. 几个年轻人几乎是用对待小公主的态度,全方位的哄着小叶子开心,带着孩子痛痛快快的放了一下午的鞭炮。 That spoiling attitude, made the blood boil simply. 那种溺爱的态度,简直就是令人发指了。 Middle Xiaoye(small leaf) sees in the community to have a stray dog to run, the child spoke thoughtlessly wants to pat...... 中间小叶子看见小区里有一只流浪狗跑过,小孩子随口说了一句想摸摸…… Finally Zhang Linsheng and Zhang Linsheng liangs fellow apprentices, scurry about, the full community pursues that pitiful stray dog to run, finally almost teaches in vigor and qing gong the veteran uses, the stray dog is seized that was only compelled anxiously actually. 结果张林生个师兄弟,就上蹿下跳的,满小区追着那条可怜的流浪狗跑,最后几乎把老将传授的内劲和轻功都用上了,硬是把那只被逼急了的流浪狗被逮住了。 Two young people helter-skelter hugged Xiaoye(small leaf) the son of a bitch hardly child front, pinched to be quiet, grasped firmly the claw, to guard the son of a bitch to offend somebody. 两个年轻人七手八脚的把个狗子硬抱到了小叶子面前,一个捏住嘴,一个攥住爪子,以防狗子伤人。 Let Xiaoye(small leaf) at the scene well, after touched several happily next, that only frightened trembling, the son of a bitch who the complete face compelled ignorant putting. 小叶子当场好好的,痛痛快快的摸了几下后,才把那只被吓的瑟瑟发抖,完全一脸懵逼的狗子给放了。 After around 3 : 00, the gang said goodbye respectively. 三点多之后,一伙人就都分别告辞了。 Brother Lei must bring Zhu Dazhi to go back with the girlfriend round, then drives to leave Jinling, goes to the native place. 磊哥要带朱大志回去和自己女朋友回合,然后开车离开金陵,去老家。 Zhang Linsheng had reached an agreement with summer summer, today must bring home summer summer to celebrate the new year- sees parents' meaning officially. 张林生则已经和夏夏说好了,今天要带夏夏回家过年-算是正式见父母的意思了。 By the way, today small seductress/evil spirit summer summer puts on is especially plain, on the face has not put on make-up, plain appearance, a proper family treasure appearance. 顺便提一下,小妖精夏夏今天穿的格外素净,脸上都没化妆,素面朝天的样子,一副妥妥的小家碧玉的样子。 Or, Auntie Ou, do you bring the leaf to go to our home to celebrate the new year?” “要不,欧阿姨,你带着叶子去我们家过年吧?” Just before leaving time, Sun Keke is a little reluctant to part, does not feel relieved proposed own suggestion- is today's third time. 临走的时候,孙可可有点依依不舍,不放心的提出了自己的建议-已经是今天的第三次了。 Ou Xiuhua sighed: „ Really, Keke. 欧秀华叹了口气:“真的不了,可可 The person of Chen also , the truth that on other has not celebrated the new year. I and leaf am defending at home, if...... the person came back by some chance, the big new year's celebration, in the family/home cannot do without individual. ” 老陈家的人还在,没有上别家过年的道理。我和叶子在家守着,万一……万一人回来了,大过年的,家里不能没个人的。” Time on point of departure, everyone put out the red packet to come to stops up to give Xiaoye(small leaf). 临别的时候,大家都拿出了红包来塞给小叶子。 Given many, red wrapping papers by the bulging of stops up. 给的都不少,红包纸被塞的鼓鼓囊囊。 Sun Keke put out two: „ One is my, one is Luo Qing. 孙可可拿出了两个:“一个是我的,还有一个是罗青的。 Luo Qing went to outside area with his family member couple days ago, wanting year later can come back. He said that comes back to come to see Xiaoye(small leaf) on visit. 罗青前几天就跟着他家里人去外地了,要年后才能回来。他说了,回来就上门来看小叶子。 This red packet is he holds me to give Xiaoye(small leaf). ” 这个红包是他托我给小叶子的。” Ou Xiuhua looks big red packages that in the Xiaoye(small leaf) child hand hold, look at front these young people, the eye socket was red. 欧秀华看着小叶子手里抱的一个个大红包,看着面前这些年轻人,眼眶红了。 Young...... really made some good friends. I for young thank you.” “小诺……是真的交了些好朋友。我代小诺谢谢你们。” …… Evening time, each and every family is having the family reunion dinner, is away from the window also to hear the distant place to broadcast the sound of firecrackers firecracker indistinctly. 傍晚的时候,家家户户都在吃团圆饭,隔着窗户也能听见远处隐约会传来鞭炮爆竹的声音。 In the living room of Chen, on the dining table suspended a table vegetable/dish. The television was opened, big of very sound tonality. 陈家的客厅里,饭桌上摆了一桌子菜。电视机被打开了,声音调的很大。 Ou Xiuhua and Xiaoye(small leaf) child sits before the dining table, in the Xiaoye(small leaf) child front bowl clamped completely the vegetable/dish. In front cup also but actually one cup of fruit juice. 欧秀华和小叶子坐在饭桌前,小叶子面前的碗里夹满了菜。面前的杯子里还倒了一杯果汁。 The grey cat lies in the corner of living room. 灰猫趴在客厅的角落里。 In its bowl also has the clip vegetable/dish tonight, but the grey cat as if cannot hit what spirit, languid is narrowing the eye. 它的碗里今晚也有夹菜,只是灰猫似乎打不起什么精神来,懒洋洋的眯着眼睛。 The sound in television is very loud, appearance of song peace and happiness, a scene of rejoicing. 电视机里的声音很大,歌曲升平的样子,一片喜庆。 In the cabinet of living room, under old woman's portrait after-image, burns incense. 客厅的柜子上,老太太的遗像下,上了香的。 But on dining table, but also vacated a position, put a tableware, in the bowl also several Chen Nuo usually in the red-roast spareribs that likes eating. 而就在饭桌上,还空出了一个位置,多放了一副碗筷,碗里还有几块陈诺平日里喜欢吃的红烧排骨。 Actually Ou Xiuhua wants to cry several times, but fears to be scared the child, endured forcefully, really could not bear, goes to the restroom to wipe the face. 其实欧秀华好几次都想哭,但又怕吓着孩子,强行忍了回去,实在忍不住了,就去厕所里擦把脸。 An evening, in out of the door staircase corridor, transmit the sound of footsteps and sound several times, Ou Xiuhua has the hope expression to raise up the ear to listen attentively immediately carefully, eye stubbornly is staring at family's front door. 一个晚上,门外楼梯过道里,几次传来脚步声和动静,欧秀华都立刻带着期盼的表情竖起耳朵仔细倾听,眼睛死死的盯着家里的大门。 As if hoping, the next quarter, the main house gate was being shoved open, youngster who outside walks a that face languid smile. 仿佛希望着,下一刻,家门被推开,外面走进来那个一脸懒洋洋笑容的少年。 Around 10 : 00 pm time, spring late more than half. 晚上 10 点多的时候,春晚已经过半。 The children are too fond of sleep, sits there head ignition one by one long time ago. 小孩子贪睡,早就坐在那儿脑袋一下一下的点着。 Finally was hugged to hold in the room to go to sleep by Ou Xiuhua. 最后被欧秀华抱了起来抱进了房间里睡下。 Ou Xiuhua tidies up the meal of living room, end, switched off the television. 欧秀华收拾一下客厅的饭菜,末了,关掉了电视机。 She arrived under old woman's portrait after-image, stares the gentle old woman who in the picture frame is smiling to look at the little while. 她走到了老太太的遗像下,盯着镜框里笑眯眯的慈祥的老太太看了会儿。 Spooky sighing, Ou Xiuhua selected the fragrance. 幽幽的叹了口气,欧秀华又点了香。 Old woman, you have mystical powers in the day, bless your grandson, blesses his safe return early......” “老太太,你在天有灵,保佑保佑你的孙子吧,保佑他早早的平安归来吧……” …… However the miracle has not happened eventually. 然而奇迹终究还是没有发生。 Next day, is the lunar New Year's Day morning, Ou Xiuhua wakes up on the sofa. 第二天,也就是大年初一的早晨,欧秀华是在沙发上醒来的。 Last night defended is defending, unknowingly fell asleep on the match sofa. 昨晚守着守着,不知不觉就在赛沙发上睡着了。 What waking up after is , the neck is a little sore. 醒来的是后脖子有点疼。 The living room is not luckily cold, the air conditioning is still blowing the warm braw. 幸好客厅不算冷,空调还在吹着暖风。 Looks at the peaceful living room, the grey cat of corner does not know that which room drilled. 看着安静的客厅,墙角的灰猫不知道钻到哪个房间去了。 His son has not come back eventually. 自己的儿子终究还是没回来。 Ou Xiuhua sighed, the advanced room saw a youngest daughter, then came out, after washing the face, enters in the kitchen, cooked some noodles. 欧秀华叹了口气,先进屋去看了一眼小女儿,然后出来,洗了把脸后,进厨房里去,煮了些面条。 Looks in the pot gurgle gurgle the water, some Ou Xiuhua delay. 看着锅里咕嘟咕嘟的水,欧秀华有些呆滞。 This year...... crossed...... 这年……就这么过了啊…… …… At the beginning of the year an evening, Sun Keke on road, in car(riage) Sun Keke also in spiteful, is turning the facial countenance to the window outside, puts on a serious face does not speak. 年初一的晚上,孙可可一家在回来的路上,车内孙可可还在赌气,扭着头脸冲着窗户外面,板着个脸不讲话。 The whole family was just came back from the Sun Keke grandmother family/home, was the Yang Xiaoyi mother family/home. 一家人是刚从孙可可的姥姥家回来,也就是杨晓艺的母亲家。 The grandmother lives in neighboring county near Jinling city- is that place of Yangcheng Lake steamed crab. 姥姥住在金陵城边上的邻县-就是出阳澄湖大闸蟹的那个地方。 This district afterward several years later, removes the district changing area, merged into the Jinling city. 这个县后来几年后,也撤县改区,并入金陵市了。 But in 2002, was the county city. 但在2002年,还是县城。 At this time every year, Sun Family three will go to the Sun Keke grandmother home to visit relatives to have a look at the old person. 每年这个时候,孙家三口都会去孙可可的姥姥家走亲戚看看老人。 New year's celebration. 过年么。 But has not a happy small interlude this year. 可偏偏今年就出了点不愉快的小插曲。 Sun Keke aunt, is the Yang Xiaoyi younger sister, took care of a matter to come out. 孙可可的二姨,也就是杨晓艺的妹妹,张罗了点事儿出来。 During the daytime when the grandmother family/home, the aunt drew Sun Keke to go to take a walk stealthily, although Sun Keke was not in no mood, but was not good to stroke the good intention of elder, followed reluctantly a gate. 白天在姥姥家的时候,二姨鬼鬼祟祟的拉着孙可可出去逛街去了,孙可可虽然并没有心情,但不好拂了长辈的好意,勉强跟着出了趟门。 Finally east strolls west the county city strolls, drew one friend in family/home to sit the little while by the aunt and cousin. 结果在县城里东逛西逛的,就被二姨和表姐拉到了一个“朋友”家里坐了会儿。 Friend family/home is a family of three, a middle-aged couple, leads one 20 -year-old over son. “朋友家”是一家三口,一对中年夫妻,带着一个二十岁出头的儿子。 The middle-aged couple is aunt's friend, seeming like in the area is well-off. 中年夫妻是二姨的朋友,看起来在当地算是家境不错的。 The husband is the official in district, does not calculate small officer not greatly. The mistress is the police, the civilian post, works in the county bureau. 男主人是县里的公务员,算是个不大也不算小的官儿。女主人是警察,文职的,在县局工作。 Son is 22 years old, just the university graduation over six months, went to work in the state-owned enterprise in Jinling city, heard that the future is good. 儿子二十二岁,刚大学毕业半年多,在金陵城的一家国企上班,听说前途非常不错。 Sits down has not chatted two, host family that excessive enthusiasm, the mistress interrogates the Sun Keke situation with the attitude that type obviously does not conceal carefully...... 坐下没聊两句,主人家那种过分的热情,还有女主人用那种明显并不掩饰的态度仔细盘问孙可可的情况…… Then is that son of this person, steals meow Sun Keke with the pleasantly surprised vision...... 然后就是这家人的那个儿子,用惊喜的目光偷喵孙可可…… Sun Keke where has not known that is what situation? 孙可可哪里还不知道是什么情况? Keke high school on Jinling? This year graduates?” 可可是在金陵上高中是吧?今年就毕业了?” Right, this year gains admission to the university, the Keke result is very good, we counted on that she can be admitted to a good university.” “对啊,今年就考大学呢,可可成绩很好的,我们都指望她能考上个好大学。” Oh, that may best not test was too far, the girl family/home, a person goes to the too far place to go to college, unsafe did not say, the family member does not feel relieved. “哎哟,那可最好别考的太远了,女孩儿家的,一个人去太远的地方上大学,不安全不说,家里人也不放心啊。 Preferably, goes to college in Jinling, like this also has to take care of the family/home. 最好吧,就在金陵上大学,这样和家里也有个照应。 Our wife and children light/only also work in Jinling, later the young people can also take care of mutually...... ” 我们家小光也在金陵工作,以后你们年轻人也可以互相照应照应……” That small light looks is a sincere person, but obviously a little wants to come and Sun Keke talks, actually some do not feel all right. 那个小光看着还算是个厚道人,只是明显有点想过来和孙可可搭话,却又有些不太好意思。 In the Sun Keke heart the pressure catches fire! 孙可可心中压着火! Therefore sets out. 于是起身。 Aunt, Aunt, you sit, I go out to telephone.” “二姨,阿姨,你们坐,我出去打个电话。” Yeah, your child, telephoned to sit to hit, went out to do? Outside must blame.” “哎,你这孩子,打电话就坐着打好了,出去干什么?外面怪冷的。” Sun Keke deeply inspires, the sound is not loud, is clear, a character character said slowly: 孙可可深吸了口气,声音不大,却非常清晰的,一字一字缓缓道: I give my boyfriend to telephone.” “我给我男朋友打电话。” Therefore, the living room fell into instantaneously silent. 于是,客厅瞬间陷入了寂静。 …… From this aunt friend family/home comes out, all the way, Sun Keke has not said a character again, the aunt is a little also uncomfortable, all the way blame Sun Keke, with that cousin backed up in side, was saying words that the condition of that family member was good and so on. 从这个二姨的“朋友家”出来,一路上,孙可可都没再说一个字,二姨也有点不爽,一路上话里话外的责怪孙可可,跟着的那个表姐则在旁边帮腔,说着那家人的条件不错之类的话。 Sun Keke is clenching teeth, did not speak. 孙可可就是咬着牙,不吭声。 Then, gets grandmother home, sat did not have a while, Sun Keke to say with 老孙, wants to return to Jinling. 然后,回到姥姥家,坐了没一会儿,孙可可就和老孙说,想回金陵 Originally said that must have the dinner to walk again. 本来说要吃了晚饭再走的。 But Sun Keke said a reason directly: I must go back to review the schoolwork.” 孙可可直接说出了一个理由:“我要回去复习功课。” On the road comes back, in the car(riage), turned into this type of atmosphere. 路上回来,在车里,就变成了这种气氛。 Although Sun Keke is gentle, but is not after all silly. 孙可可虽然性格温柔,但毕竟不傻。 Especially after spiritual power was developed, is not sillier. 尤其是精神力被开发之后,更加不傻。 This matter, but also really strange not on aunt. 这事儿,还真怪不上二姨。 Some where people introduced the object to the girl, did a relative independently decide toward others family/home lead(er)? 哪有人给女孩介绍对象,一个亲戚就自作主张把人往别人家领的? The 老孙 ginseng/partake will definitely not gather this matter. 老孙肯定不会参合这个事情的。 That was own mother Yang Xiaoyi. 那就是自己的母亲杨晓艺了。 Without the nod of Yang Xiaoyi, does the aunt she possibly independently decide to get to be on intimate terms toward others family/home oneself? 杨晓艺的点头,二姨她怎么可能自作主张就把自己往别人家领去相亲? Thinks of here, Sun Keke annoyed looked at mother one eyes. 想到这里,孙可可恼火的看了母亲一眼。 …… In the evening in goes home, Sun Keke secretly and 老孙 talked about the matter ugly/difficult to look at, the 老孙 complexion. 晚上回到家里,孙可可把事情偷偷和老孙讲了一下,老孙的脸色也难看了下来。 In the evening, 老孙 and Yang Xiaoyi quarrelled several, without noisy is very big, disputed several. 当晚,老孙杨晓艺争吵了几句,没吵的很大,就是争执了几句。 I do not want to harm the daughter! “我又没想害女儿! That young light person is good, in the family/home the condition is also good, oneself also progress. The young people of such good condition are not many, her aunt pays attention, with my saying, I thought that contacts also no loss. 那个小光人不错,家里条件也好,自己也上进。这么好条件的年轻人不多,她二姨留了心,和我一说,我就觉得接触一下也没什么损失的。 Moreover you see the daughter, these months the depressed appearance, looks that she is hanging a face day-by-day? 而且你看女儿,这几个月来郁郁寡欢的样子,难道就看着她这么一天天的挂着个脸么? I am not hope that she puts down these thoughts at heart earlier...... ” 我不也是希望她早点放下心里的那些念头……” 老孙 suppressed being able to say rebuttal words. 老孙被憋的说不出反驳的话来。 To be honest, Chen Nuo already dying four months. When the parents, naturally hope own daughter hurries. 说实话,陈诺已经“死”了四个月了。当爹妈的,自然是希望自己女儿赶紧走出来的。 It is not a couple, is only the relations of being in love. 又不是夫妻,只是谈恋爱的关系。 Was not in the ancient times. 更加的,又不是古代。 Was also given his Chen Jia to maintain moral integrity by own daughter? 难道还让自己女儿给他陈家守节么? But...... 但…… The matter does not manage. 事儿不是这么办的啊。 Later do not wanton mischief to do these things! “以后你别瞎胡闹搞这些事情了! Keke now high three, must gain admission to the university! At this time, since Chen...... 可可现在高三,要考大学的!这个时候,既然陈…… That first do not let her be in love, first gives priority to studying! 那就先别让她谈恋爱了,先以学习为重吧! After this matter you, do not independently decide! ” 这种事情你以后别自作主张!” …… After beginning school, all as if returned to the previous path again. 开学后,一切仿佛再次回归到了之前的轨迹里。 Sun Keke studies diligently, but stares at the cell phone to look at a while every night. 孙可可努力学习,但每天晚上都盯着手机看一会儿。 The strong this matter, said easily, doing is very difficult. 坚强这种事情,说起来容易,做起来却很难。 That time that luckily, Lu Xixi arrived at before, gave a Sun Keke strong reason. 幸好,之前鹿细细到来的那次,给了孙可可一个坚强的理由。 Sun Keke was been strong by oneself, by own the control of daily exercise spiritual power diligently,...... she was then hoped someday in the future, Lu Xixi comes back, oneself can help that matter that she said. 孙可可让自己坚强起来,让自己每天努力的锻炼精神力的掌控,然后……她希望在未来的某一天,鹿细细回来的时候,自己能帮到她所说的那件事情。 That and Chen Nuo has the matter of relations. 那件和陈诺有关系的事情。 The high three second half semesters, the atmosphere was tighter. 高三的下半学期,气氛更加紧张了。 老孙 seems to be the incarnation for the big fiendish person, wishes one could to brandish the small leather whip ruthlessly to brush the students of third year Class 4 to proceed to dash about wildly. 老孙更是仿佛化身为了大魔王,恨不能就挥舞着小皮鞭狠狠的抽打着高三四班的学生们一路往前狂奔。 Does not have the means. 没办法的。 In eight is the rotten school, the students were not initially good, in the group of students of present, talent good actually really has no person. 八中是烂学校,生源当初就不行,如今的这帮学生里,天赋好的其实真没啥人。 Only can make up for a lack of natural talent by hard work. 只能以勤补拙了。 This age, the talent ordinary child wants to go to school, nothing but on two characters: Endure hardship! 这个年代,天赋普通的孩子想进学,无非就两个字:吃苦! Can endure hardship painstakingly, the side is a top dog. 吃得苦中苦,方为人上人。 First did not say that this words is right, but at least, in this age, the student and guardian, eats this set of concept. 先不说这个话到底对不对,但至少,在这个年代,学生和家长,都是吃这一套观念的。 The last time simulated test, Sun Keke tested a grade first. 最后一次的模拟考试,孙可可考了一个年级第一。 Then, the trouble came. 然后,麻烦来了。
To display comments and comment, click at the button