Chapter 326【Sheis notperson】
第326章【她不是人】Fang Yuanchaowakes upin a windowlessroom.方援朝是在一个没有窗户的房间里醒来的。With the feeling, hecanjudge that probablythisis a basement.
凭着感觉,他大概能判断出这是一个地下室。On the ceilinghas the exposedmetal pipe, the wallis motley, faintalsohas the waterrust.
天花板上有裸露的金属管道,墙壁斑驳,隐隐的还有水锈。Justwoke up, in the Fang Yuanchaobrainsomewhatwas blurry, consciousnesswas not quite sober. Thenwas quickto recallanythingto come.
刚醒来的时候,方援朝脑子里还有些迷迷糊糊,意识不太清醒。然后很快就回忆起了一些什么来。Right!
对了!Zhang Suyu!张素玉!Owndaughter!
还有自己的女儿!
In oneselfarefollowsZhang Suyuto go home, seesowndaughter!
自己是跟着张素玉回到了家里,去见自己的女儿的!Then......
然后……Was, thento the family/home , the daughterwas not athome.
是了,然后到了家里,女儿却不在家。Zhang Suyutelephones, making the daughterhurry- daughter'sname is calledsideLin 。张素玉打了电话,让女儿赶紧回来-女儿的名字是叫方琳。At that timeoneselfmooddisturbedsits there, waitsto seeowndaughter, Zhang Suyu, showedsomepicturesto cometooneselfto look.
当时自己心情忐忑的在那儿坐着,等着见自己的女儿,还有张素玉,拿出了一些照片来给自己看。Also, before oneselfmother'sportrait after-image, oneselfalsokneel downto burn incense......
还有,自己母亲的遗像前,自己也跪下上了香……Then?
然后呢?Thensuddenlyin the family/homesomepeopleknock on a door.
然后忽然家里有人敲门。Againthen......
再然后……
The lastpicture that in the Fang Yuanchaobrainrecallsis, Zhang Suyuopened the doorin the past, becausealsothinks that wassideLinwent home, after mayopen the door, out the discoveryis actually standingtwoyoung people.方援朝脑子里回忆的最后一个画面是,张素玉过去开了门,因为还以为是方琳回家了,可打开门后,却发现门外站着两个年轻人。Thesetwoyoung peoplelook that but actually the look is very normal.
这两个年轻人看着倒相貌都还挺正常的。
, The waistinserted a spannerunexpectedly.
只是,其中一个,腰间居然插了一把扳手。Againthen......
再然后……„Welook forFang Yuanchao.”
“我们找方援朝。”
After these words saying, Zhang Suyuwas shocked, butstoodFang Yuanchaoinroomquickly grasps the meaning of somethingimmediately!
这句话说出来后,张素玉愣住了,而站在房间里的方援朝顿时就一激灵!
……
・„Hiss......”
“嘶……”Fang Yuanchaomade an effortto pinchownforehead. In the head the faintthornhurts, makinghismemorysomewhatfuzzy.方援朝用力捏了捏自己的额头。脑袋里隐隐的刺疼,让他的记忆有些模模糊糊的。Thisfeelingis very familiartoFang Yuanchao, for these years, hehad frequently hadthissymptom.
这种感觉对方援朝来说很熟悉,这几年来,他已经经常出现这种症状的。Makes an effortto sit, digestedaching feeling on a head, Fang Yuanchaostarted the carefulidentificationsurroundingenvironment.
用力坐起来,消化了一下脑袋上的疼痛感,方援朝开始仔细的辨认周围的环境。
The room in basement, empty, is not very big.
地下室的房间,空空荡荡,不算很大。Under the bodyis a platebed, verysimple that spread a lightcushion, butisveryhard.
身下是一个平板床,很简易的那种,铺了个薄薄的垫子,但还是很硬。Getting out of bedstooddiligently, the bodyactivityis fortunately free, butin the brainhas flashed beforefragmentsoccasionally, seems some scenes of fight.
努力下床站了起来,还好,身体活动自如,只是脑子里偶尔闪现过一个个片段,仿佛是一些搏斗的场面。Once in a whilealsofollowswoman'sscream, hears the sound, shouldbeZhang Suyu.
间或还伴随着女人的尖叫,听声音,应该是张素玉的。Oneself...... this was held!
自己……这是被抓住了!
The heart of Fang Yuanchaosank.方援朝的心沉了下去。Bang!
嘭!
That rustyiron gate of roomwas shoved open.
房间的那个生锈的铁门被推开了。Fang Yuanchaoturns aroundto stareimmediatelysuddenly.方援朝立刻豁然转身瞪了过去。Out of the door, on a youngsterfacehad the lightsmileto walk.
门外,一个少年脸上带着淡淡的笑容走了进来。Cleanneathealth/guardclothes, simplejeans, sneakers.
干净整洁的卫衣,简单的牛仔裤,运动鞋。Single-handedlyinsertsin the pants pocket, an action a dinner plate.
一手插在裤兜里,一手端着一个餐盘。Chen Nuolooked atFang Yuanchao, after liftingto startconveniently the iron gatekicksto close, arrived at the Fang Yuanchaofront, placedon the dinner plate the bed- inroomdoes not have the table.陈诺看了一眼方援朝,随手抬起脚来把铁门踢关上后,走到了方援朝的面前,把餐盘放在了床上-房间里没有桌子。„Awokeate a thing.”Chen Nuoas ifsmiles the human and animalsharmlessappearance: „Youseem like...... have a headacheright? Eats a thing, for a long timedoes not eat the thing, is easyto initiate the hypoglycemia.”
“醒了就吃点东西。”陈诺笑得仿佛人畜无害的样子:“你看上去……是头疼对么?吃点东西吧,长时间不吃东西,容易引发低血糖。”
The doublefist of Fang Yuanchaogripstightly, thenloosensslowly, on the facehas the decadentexpression: „I...... Zhang Suyu? Myfamily member?”方援朝的双拳攥紧,然后又缓缓松开,脸上带着颓败的表情:“我……张素玉呢?我的家人呢?”„They, youfelt relievedwell.”
“她们都好好的,你放心。”„Relax? HowIpossiblyfelt relieved!”Fang Yuanchaosneers.
“放心?我怎么可能放心!”方援朝冷笑。Chen Nuodoes not speak.陈诺不说话了。Fang Yuanchaolooked at a dinner plate.方援朝看了一眼餐盘。Onebox of milk, twobananas, a thin thread of meatbread- the middleclamped of onesausage.
一盒牛奶,两根香蕉,还有一个肉松面包-中间夹了一根香肠的那种。Chen Nuosmile: „Eats.”陈诺微笑:“吃点吧。”Fang Yuanchaonothesitant, sits, grasps a bananato push aside the skin, gnawed offoneless than half, thenalsoopened the milk.方援朝没有犹豫,坐过来,抓起一根香蕉就扒开皮,一口就咬掉了一小半,然后把牛奶也打开了。Theneats up a banana, graspedthatthin thread of meatsausagebread, bitoneruthlessly.
然后吃下一根香蕉,又抓起了那个肉松香肠面包来,狠狠咬了一口。Chen Nuodid not speak, onstaticlooks athimto wolf down the appearance that thenfished out the cigaretteto give itselfto selectfrom the pocketon.陈诺不说话,就静静的看着他狼吞虎咽的样子,然后从口袋里摸出了香烟给自己点上。Quick that Fang Yuanchaoeats, among the momentswere cleanfoodelimination.方援朝吃的很快,片刻之间就把食物消灭干净了。„What kind of? Needsto makeonetoyouagain?”Chen Nuosaid with a smile: „Becausewas worried that yourlethargic sleepwas too long, justwoketo eattoo, youunderstand, overeating and overdrinkingis not always good, thereforeIdo not darewithtooto eat.”
“怎么样?需要给你再弄一份么?”陈诺笑道:“因为担心你昏睡了太久,刚醒过来吃太多,你懂的嘛,暴饮暴食总不好,所以我没敢拿太多吃的。”„...... Does not use.”Fang Yuanchaoshakes the head: „Can smokegivemeto comeone?”
“……不用了。”方援朝摇头:“烟可以给我来一支么?”„Naturally.” The putting outcigarette case that Chen Nuosmiles, sprangoneto throwtoFang Yuanchao, but also threw the cigarette lighter.
“当然。”陈诺笑眯眯的拿出烟盒,弹出一支来扔给了方援朝,还把打火机也丢了过去。Fang Yuanchaolit a cigarette, satin another head of bed, deeply after attractingtwo, saidslowly: „When does heplanto seeme?”方援朝点了根烟,就坐在了床的另外一头,深吸了两口后,才缓缓道:“他打算什么时候见我?”„Who?”
“谁?”„Electricitygeneral.”Fang Yuanchaocoldlysaid.
“电将军。”方援朝冷冷道。„This......”Chen Nuothinks, said with a smile: „ First, hasmatterpossiblyyounot to doto understand.
“这样啊……”陈诺想了一下,笑道:“首先呢,有件事情可能你没搞明白。Here...... Itake responsibility. ”
在这里……我做主。”Saying, Chen Nuoreferred toownnose.
说着,陈诺指了指自己的鼻子。„Who...... are you?”Fang Yuanchaohesitant, opens the mouthto ask: „Catchesmypersonis not the electricitygeneral?”
“……你是谁?”方援朝犹豫了一下,开口问道:“抓我的人不是电将军?”Chen Nuosighed, looks at the eye of Fang Yuanchao, saidslowly:陈诺叹了口气,看着方援朝的眼睛,缓缓道:
„ Has a matterno oneto teachyou?
“有件事难道没人教过你么?Captives, withoutqualificationsinquiry. ”
俘虏,没资格提问的。”Spokethese words, two peoplelooked at each other while, Fang Yuanchaorecognizedinstigatedlowering the head of: „Youare fierce, Iin your hands, myfamily memberalsoin your hands, yousaid that whycatchesme?”
说完这句话,两人对视了一会儿,方援朝认怂了垂下了头:“你厉害,我在你手里,我的家人也在你手里,你说吧,抓我为什么?”Chen Nuodoes not wantto be circuitous, raised the issuedirectly:陈诺没想迂回,直接抛出了问题:„Thatthing?”
“那件东西呢?”„Whatthing?”
“什么东西?”„Thing that yousteal, blackthatjade.”
“你偷来的东西,黑色的那颗玉石。”Fang Yuanchaolistened, raised the headslowly, stares atChen Nuoto look atone: „Yousaid that youare not the person of electricitygeneral...... how, but do youknow?”方援朝听了,缓缓抬起头来,盯着陈诺看了一眼:“你说你不是电将军的人……但你是怎么知道的?”„Said, the captivedoes not have the qualificationsto inquire. Youonlyneedto reply that was good.”Chen Nuoshakes the head: „Thisis the game rule.”
“都说了,俘虏没资格提问。你只需要回答就好了。”陈诺摇头:“这是游戏规则。”„......”Fang Yuanchaoshakes the head: „Imustseemyfamily member.”
“……”方援朝摇头:“我要见我的家人。”„Will makeyousee.”
“会让你见的。”„Imustseenow! Imustdetermine that theyare safe!!”Fang Yuanchaoroaredsuddenly, although he agewas aged, butgot angrysuddenly, the beard and hairallopened, imposing mannerlike a beast of prey!
“我现在就要见!我要确定她们是安全的!!”方援朝陡然咆哮起来,他虽然年纪老迈了,但忽然发起火来,须发皆张,气势如同一只猛兽!What a pity, Chen Nuowill not be frightenedbythisimposing manner.
可惜,陈诺是不会被这种气势吓唬到的。Hisstaticlooks at the eye of Fang Yuanchao, but alsosmiledgently: „ Firstanswered the issue, satisfied all my curiosity, then, youcanseeyourfamily member, moreoverwassafe and soundsight.
他静静的看着方援朝的眼睛,还轻轻的笑了一下:“先回答问题,满足我所有的好奇心,然后,你可以见到你的家人,而且是安然无恙的见到。Understanding what is heardgame rule? ”
听明白游戏规则了么?”Fang Yuanchaorelaxes, asheaspirates, thatsharevigoralsoloosenfell.方援朝重新松了口气,随着他吐了口气,身上的那股子劲儿也松掉了。Thisold manboth handsare holding the head, makes an effortto pull the hair, seems intertwiningandhesitatinganything......
这个老汉双手抱着脑袋,用力抓了抓头发,仿佛在纠结和迟疑着什么……Chen Nuodoes not worry, looks athimpatiently.陈诺一点都不着急,耐心的看着他。„I...... saidcanlet offmyfamily member?”
“我……说了就可以放过我家人么?”„Right.”
“对。”„Are you...... the enemy of electricitygeneral?”
“你……是电将军的敌人么?”„Thisandyouhave nothing to do.”
“这个和你无关。”
The Fang Yuanchaofacial expressiona littletwists, butfinally, hisexpiration of slowly: „Thatthing, is not on me.”方援朝面部表情有点扭曲,但终于,他缓缓的吐了口气:“那件东西,不在我身上。”„...... It is not certainly on you. Wehave searched forinyourwords.”Chen Nuocurls the lip: „Wherethereforethatthingwas hiddenbyyou, handed overto be OK.”
“……当然不在你身上。在你身上的话我们早就搜出来了。”陈诺撇撇嘴:“所以那件东西被你藏在什么地方了,交出来就可以了。”Fang Yuanchaostoodsuddenly, hestared atChen Nuoto look atoneruthlessly: „Thatthing, is not on me! Onroad that Iescape, did not losecarefully!”方援朝忽然站了起来,他狠狠的盯着陈诺看了一眼:“那件东西,不在我身上!我逃跑的路上,不小心弄丢了!”Then, thisold manfiercevigorously, wallopedtowardnearbywallonsuddenly, raised the headonruthlesslyonclashtowardwall!
说完,这个老头子忽然猛的一个健步,朝着旁边的墙壁上猛冲了过去,抬头就狠狠的往墙壁上猛撞!Chen Nuoknits the brows, raised the handrefers toconveniently, the Fang Yuanchaoforeheadfrom the wallalsohas such a distance the time, stoppedsuddenly, the whole personcannot move, stiffly there.陈诺皱了皱眉,随手一抬手指,方援朝的额头距离墙壁还有那么一丝距离的时候,就猛然停住了,整个人动弹不得,僵在了那儿。„Do not commit suicide, useless.”Chen Nuosighed.
“别自杀,没用的。”陈诺叹了口气。Fang Yuanchaopūpassedto siton the ground, looked upChen Nuo, bringsseveralpoints of panic-stricken: „You...... are youalsothatperson?”方援朝噗通一下坐在了地上,抬头看着陈诺,带着几分惊恐:“你……你也是那种人?”„Whichtype?”
“哪种?”„Thattype! Ability! Youwith the electricitygeneralthey, are the sameperson.”
“那种!能力者!你和电将军他们,是一样的人。”„Calculates that yousaidright.”Chen Nuosmilesgently: „ Inowam actually curious.
“算你说对了吧。”陈诺轻轻笑了笑:“我现在倒是好奇了。Yourfamily memberin our hands, youin our hands.
你家人在我们手里,你在我们手里。Howeveryouratherdie, is not willingto hand overthatthing......
但是你宁可死,都不愿意交出那件东西……Said the life, younotforyour ownsomebenefit......, becauseyouratherdied.
说命,你不是为了你自己的某种利益……因为你宁愿自己死掉。Therefore, youare more like...... youto think that whatpersonis protecting? ”
所以,你更像是……你想在保护什么人?”
The Fang Yuanchaobodyshakes!方援朝身子一震!Chen Nuomaintains composurelooked atonetoward some spot of corner, but alsowinkedquietly a eye.陈诺不动声色的朝着墙角的某个部位看了一眼,还悄悄的眨了一下眼睛。
The position of cornerceiling, is a covertcamera.
墙角天花板的位置,是一个隐蔽的摄像头。
……
・Inanotherroom, before control and monitor console, electricitygeneralcomplexiongloomylooks at the picture on screen, looks atChen Nuotooneselfthatgarishmovement.
另外一个房间里,监控台前,电将军面色阴沉的看着屏幕上的画面,看着陈诺对自己那个扎眼的动作。Protection?
保护?Whom is Fang Yuanchaoprotecting?方援朝在保护谁?
……
・Chen Nuohas no longer looked at the direction of camera, butarrived at the Fang Yuanchaofront, sits, sitsin the Fang Yuanchaofront, but alsoputs out the cigarette caseagain, extractscigarette, inserts the mouth of old man, giveshimto light.陈诺已经不再看摄像头的方向了,而是走到了方援朝的面前,也一屁股坐下来,就坐在方援朝的面前,还再次拿出烟盒来,抽出一支烟,插进老头子的嘴里,给他点燃。
„ Ok, said that wesave a matter.
“好了,说吧,我们都省点事情。Sinceyouknow that Iamability, thenyoushouldunderstand,fallsin my manpower, youcannot run away.
你既然知道我是能力者,那么你应该明白,落在我这种人手里,你是跑不掉的。Even ifyouwant dead, could not die.
你就算想死,都死不掉的。Therefore...... said. ”
所以……说吧。”„Iwill not say.”Fang Yuanchaosneers, hesmoked a cigarette.
“我不会说的。”方援朝冷笑,他吸了口烟。„Why?”
“为什么?”
„ Youdefinitelyare the enemy of electricitygeneral!
“你肯定是电将军的敌人!No matterwhereIyouknewthismatter, butyoudefinitelywantto useme, foundthatthing, harmselectricitygeneral!
我不管你从哪里知道了这件事情,但是你肯定是想利用我,找到那个东西,去害电将军!I...... understood! Youarehis mother'ssubordinate! ”
我……明白了!你是他母亲的手下!”
……
・In the control room, sits the electricitygeneralin front ofscreen, heardthese words, suddenly the complexioncrazilychanges!
监控室里,坐在屏幕前的电将军,听到了这句话,忽然脸色狂变!
……
・On the face of Chen Nuoactuallyshowed a fiercesmile: „Thensaid how manyyoudid know?”陈诺的脸上却露出了一丝狰狞的笑容来:“那么说说,你到底知道了多少?”Fang Yuanchaoraised the headcoldlylooks atChen Nuo, clenches teeth saying: „ How manyknows? Ha! Youmight as wellkillmeto consider as finishedimmediately.方援朝抬头冷冷看着陈诺,咬牙道:“知道多少?哈!你们不如立刻杀死我算了。Howevermyfamily memberdoes not know the circumstances of the mattertothesethingscompletely, youdo not needto harmthem. Theyare the average person...... killtwocivilians, will only increase the unnecessarytroubletoyou. ”
不过我的家人对这些事情完全不知情的,你们没必要害她们。她们都是普通人而已……多杀两个平民,只会给你们增加不必要的麻烦。”„Thatmustlook atyouto knowmany, as well asyouandmanypeoplehave saidthismatter.”Chen Nuolightsay/way.
“那要看你知道多少,以及你和多少人说过这件事情。”陈诺淡淡道。„I...... know that...... thatwoman...... sheis not a person!”Fang Yuanchaosneersto say.
“我……知道……那个女人……她根本就不是人!”方援朝冷笑道。Ka!
咔!Sits the electricitygeneralincontrol room, the complexionis pale, grasps the seatto tighten the finger of hand, the seat of wooden the hand, was pinchedtwobyhim!
坐在监控室里的电将军,脸色铁青,握着座椅把手的手指收紧,木质的座椅把手,被他捏成了两段!
……
・
To display comments and comment, click at the button