Chapter 314【sideSecond Brother】
第314章【方二哥】„Sukkanurtures! A bit fasterhurry up!!”
“苏卡育!快点快点!!”
The unskilled laborer of latterkitchenreminder slipdrankto scoldseveralafterpassing through the gateloudly, ranfast.
后厨催单的小工冲进门大声喝骂了几句后,快速跑了出去。In the kitchen, after putting onold of dirtyapron , the kitchenlowers the head, withkitchen knifefastis cutting the fruit.
厨房里,穿着肮脏的围裙的老后厨低着头,操着菜刀飞快的切着水果。
A watermelonopened the mouth, thenpokesstirringwith the head of egg-breaking machine, stirs the juice the melonmeat, forces in an ice pieceagain, 78strawberries of abovein the embellishment.
一个西瓜被切开了个口子,然后用打蛋机的头戳进去搅拌,将瓜肉搅拌成汁水,再塞进一把冰块,上面在点缀上七八个草莓。
A so-calledsignboardspecial pricefruiticedrankcompletes.
一份所谓的招牌特价水果冰饮就这么做好了。Onfrontplatformhas placedseveralsuchiceto drink.
面前的台子上已经摆放了好几份这样的冰饮。Outsideunskilled laborerrunsfast, thenfastgoes out the thingend that on the platformcompletes.
外面的小工飞快的跑进来,然后飞快的把台子上做好的东西端出去。
After the old, kitchengasps for breath, after arriving, by the kitchensideentrance, fished out the cigaretteto lightone.
老后厨喘了口气,走到后厨旁的侧门口,摸出香烟来点燃了一支。„Sukkanurtures, do not rest, tonight the guestare many! The old thing, should not be loaf!” The unskilled laborersdrinkto scoldinbehind.
“苏卡育,别休息了,今晚客人很多!老东西,别偷懒啊!”小工在后面喝骂着。
After the old, kitchendoes not turn head, compared a middle fingerconveniently.
老后厨不回头,随手比了一个中指。Theseoutsideservice personunskilled laborers, have the tipto take, naturallyisworry that urges.
这些外面的服务员小工,有小费拿,自然是催的着急。Buttheseandhavewhatrelations.
可这些和自己有什么关系。Tschechmelonmakesthesethings, makesonewithmaking100, is the samewages.
切西瓜做这些东西,做一个和做一百个,都是一样的工钱。ThisisBangkokinn in a tourist scenic zone, in the eveningmakessomeseafoodto bakewith the business of cold drink.
这是曼谷的一个旅游景区附近的小饭店,晚上做一些海鲜烧烤和冷饮的生意。In the eveningespeciallybusy.
晚上格外的忙碌。
After heis not the master chef...... is onlyone , the helper in kitchen.
他也并不是什么大厨……只是一个后厨的帮工而已。Thisshopcannot hirewhatmaster chef. The chef is actually responsible fordoingto bake, bakedrackalreadyoutsideshop.
这种小店也雇不起什么大厨的。厨师其实就是负责做烧烤的,烧烤的架子早就支在了店铺外面了。At this momentlatterkitchenonly then an old manperson, evening'sworkisTschechmelonmakesthatsignboardto drinkespecially, orcuts the fruit tray.
此刻后厨就只有老头子一个人,晚上的工作就是切西瓜做那个招牌特饮,或者就切果盘。
After cigarettepulls out, outsideunskilled laborercomes to urgeangrily, thisold manhas not rejectedagain, because the bossalsosearchedto use the discontentedlookto look.
一根烟抽完后,外面的小工又进来愤怒的催促着,这次老头没有再拒绝,因为老板也探进了头来用不满的眼神看了看。
The old manwalks, holds the kitchen knifeTschechmelon, then the slippery customerflung a potto go outgenerally: „Strawberrywas insufficient! Makes the personwashquickly!”
老头重新走回来,操起菜刀切西瓜,然后老油条一般的甩了个锅出去:“草莓不够了!快让人去洗!”
The bosswas really swindled, saidseveralto the unskilled laborercrassly. The unskilled laborersare uncomfortable, butdoes not have the means that can only obey.
老板果然上当,对小工骂骂咧咧的说了几句。小工不爽但是没办法,只能服从。
After the moment, a bigbasinstrawberrywas carriedcame in the so-calledcleanissticksto play tricksobviously, it is estimated that after was also installed the basin, flushedwith the water tube.
片刻后,一大盆草莓被端了进来显然所谓的清洗就是糊弄鬼的,估计也就是装盆后用水管子冲了一下。
The old mendid not sayanything, does not eattooneselfin any case.
老头子也不说什么,反正也不是给自己吃的。
The handhas the bladeto fall, after the quickseveraladvertisementsdrinkespeciallycomplete, thistimereallynothing.
手起刀落,很快几份招牌特饮做好后,这次是真的没什么事情了。
After the old menarrive , the entrance of kitchen, sizes up the business in shopsecretly.
老头子走到后厨的门口,偷偷打量店里的生意。In the evening the businessis very good, the bossshouldbe very happy.
晚上生意很好,老板应该很开心。In not the bigshophas been filled, an outsideawningandTengtablewere also filled, evenalsoaddstwotablestemporarily.
不大的店里已经坐满,外面支愣的凉棚和滕桌也坐满了,甚至还临时加了两张桌。
The shopbusinessis not big, the bosscould not invitein the singerandorchestra of shopinfield, used the soundto play the music.
店铺生意不大,老板请不起驻店驻场的歌手和乐队,就用音响播放着乐曲。Occasionallyalsosomecarries the artist of guitarto look for the business, happyguest who thesedrink, somepeoplewill pay a moneyto request a songgenerously.
偶尔也有一些背着吉他的艺人来找生意,那些喝的开心的客人,也有人会慷慨的支付一点钱点歌。
The old manbodyhidesin the shadow after kitchengate, staticlooked ata while.
老头子身子躲在厨房门后的阴影里,静静的看了一会儿。Because the Huaxiaeconomic levelprogressed by leaps and boundsfor these years, started the upsurge of Southeast Asiaroaming. EspeciallyThaithisplace, everywhereis the Huaxiatourist.
因为这几年华夏经济水平突飞猛进,兴起了东南亚游的热潮。尤其是泰国这种地方,到处都是华夏游客。Evening'ssmallrestaurant is also the same, the Huaxiatouristis in the majority.
晚上的小饭馆也一样,华夏游客居多。Artist who thesesing for a living , the smartstartcaters tofondness of Huaxiatourist, startedto studyChinesesong.
就连那些卖唱的艺人,也都机灵的开始迎合华夏游客的喜好,开始学习华语歌曲了。Outsideshopunderawning, a localsinging for a livingartist, going all outplays a Huaxialanguage the song, the walkingcavity that butChinesesangor got out of tune, the old mannarrowed the eyeto listentwo, whatlistenedto singwas«HeartIs too soft».
店铺外凉棚下啊,一个本地的卖唱艺人,正在卖力的弹奏一首华夏语的歌曲,只是华语唱的走腔走调,老头子眯着眼睛听了两遍,才听出来唱的是《心太软》。„Sukkanurtures! Comes outto help!”
“苏卡育!出来帮忙!”
The bossshoutsseveral, points in the shopto turn the table of stage.
老板嚷嚷了几声,指着店里一个正在翻台的桌子。
The old menshow the whites of the eyes, butturned around the kitchen, whennot to hold a plastic basinto walk.
老头子翻了个白眼,但还是转身进了厨房,不多会儿捧了个塑料盆走了出来。
The remnantthick soupfood left over on tablebrings the tablewareto dig upto haul in the basintogether, puts out the cleaning ragto clean the tableagain, then, lamelyholds the basinto turn back the kitchen.
把桌上的残羹剩饭的带着餐具一起扒拉进盆里,再拿出抹布来擦桌子,然后,再一瘸一拐的捧着盆走回厨房。Yes, lamely.
是的,一瘸一拐的。
The nightlife of tourist citywill continueto is very very latelate.
旅游城市的夜生活会持续到很晚很晚。Around 3 : 00 pmtime, after the old manfinishedfinally , the work of kitchen.
夜里 3 点多的时候,老头子才终于忙完了后厨的活儿。
The guest in shophas been exposed.
店里的客人已经走光了。
The bosshas also gone backto rest, tablewarebowlplate that cleaningseveraltroughs that in the post-kitchentwofemale workersare going all outpile up.
老板也已经回去休息,后厨里两个女工正在卖力的刷洗好几盆堆积如山的餐具碗盘。
The proprietress before SukkaYuandcountergreets, went out of the shoplamely.
苏卡育和柜台前的老板娘打了个招呼,一瘸一拐的走出了店。
The dining of thisstreetisto do the touristbusiness, this timemostlyhas pulled.
这条街的餐饮都是做游客生意的,这个时间点已经大多打样。
The old menalong the shop of street, as if the bodyhideunder the shadow, leading the wayslowlylamely.
老头子沿着街边的店铺,仿佛身子隐藏在阴影之下,一瘸一拐的慢慢前行。
The street lightbasictendo not savenine, badsimilar the governmentwas also disinclinedto cultivate/repair, in any caseevening'stime, the neon light of diningrestaurantandtavern that theseface the streetenoughilluminates the street.
路灯基本十不存九,坏的差不多了政府也懒得修,反正晚上的时候,这些临街的餐饮饭馆和酒馆的霓虹灯足够照亮街道。
After this momentshoptakes a break, the streetgets dark.
只是此刻店铺打烊后,街道就黑了下来。
After the old manwalked for severalminutes, turns aroundtwocurved, entered a smalllane, the trash can of roadsidewas sending out the odor, the old manpeakpeaknose, sped upfootstepsslightly.
老头走了几分钟后,拐过两个弯,进入了一条小巷子,路边的垃圾桶散发着恶臭,老头子耸耸鼻子,稍微加快了一点脚步。
Before a row of worn-outhouse, old mancomes tothreebuildingendbefore the rustystaircase a door, from the pocketfishes out the keyto pass through the gate.
一排破旧的房子前,老头从生锈的楼梯走到三楼尽头的一个小门前,从口袋里摸出钥匙进门。
The roomis not big, only has about tensquare meters.
房间不大,只有十平米左右。
A bed, a tatteredcloset, an electric fan.
一张床,一个破烂的衣柜,一个电风扇。
The place of bed legalsoplaced a worn-outold styleCRT TV, is very small.
床脚的地方还摆放了一个破旧的老式显像管电视机,很小。Closing.
关上了门。
The old menfrom the washbasin of ground, bail outonebottle of beer.
老头子从地上的水盆里,捞出一瓶啤酒来。Without the refrigerator, with the coolblisterday of beer, the entrance can also acceptreluctantly.
没有冰箱,用凉水泡了一天的啤酒,入口还勉强能接受。Turns on the televisionconveniently, adjusting of a signalwas best, snowflakeleaststages, old man one of the bodyontowardbedcrooked, is narrowing the eye, occasionallybeer.
随手打开电视机,调了一个信号最好,雪花最少的台,老头子把身子往床上一歪,眯着眼睛,偶尔一口啤酒。
Not manymoments, after the beerdrinks up, placed the ground the beer bottleconveniently, the bodyonecrookedly, closed the eye.
不多片刻,啤酒喝完后,随手把啤酒瓶放在了地上,身子一歪,合上了眼睛。Dawntime, the old manby the bright that the windowpassesis madeobviouslyis not quite comfortable, turnedtwicebodies, sets outsimply.
天亮的时候,老头子显然是被窗户透进来的亮光弄得不太舒服,翻了两次身,干脆起身。
The old mansighed, switched off the television, thenturned on the electric fan.
老头叹了口气,把电视机关掉,然后打开了电风扇。Althoughis hot, but the aircirculatedslightlylittle.
虽然还是热,但空气稍微流通了一点点。Stared at the ceilingto look at the little while, the old manturned over/stood up, stands the bedto come up, is cancelling a plank on ceiling, touched a smallironworn-outcracker boxfromabove.
盯着天花板看了会儿,老头翻身,站到床上去,勾着天花板上的一块木板,从上面摸下来一个小的铁质破旧饼干盒。
After opening, insideis0entireonepack of bills. Has the Thai Baht, there is a Huaxiacoin, there is a United States bank note of jot.
打开后,里面是零零整整的一叠钞票。有泰币,也有华夏币,也有小额的美钞。Carefuland after taking inventoryone, the old manlooked attime, enteredinmoneyQuanchuai the pocket.
仔细的又清点了一遍后,老头子看了一眼时间,把钱全踹进了口袋里。Set outto turn out a cleanT-shirtto exchangefrom the closet.
起身从衣柜里翻出了一件干净的T恤换上。Changes the clothestime, took off the dirtyclothes, the old manlooked in mirror.
换衣服的时候,脱掉脏衣服,老头子看了一眼镜子里的自己。Onskin and bonesphysique, but alsoclearly discernibleuglyscars.
瘦骨嶙峋的身板上,还清晰可见一条条丑陋的伤痕。Stretches out the fingerto tracein a scar, the bulgebody, has the littleredslightly. The oldfirst choiceselected the eyebrow, wore the clothes, turns aroundto go out.
伸出手指在一条伤痕上摸了摸,凸起的皮肉,略微带着一点点红色。老头挑了挑眉毛,穿上了衣服,转身出门。2 : 00 pmtime, old manfrom a rubsonjumps down, the backhandthrowsafterdriverseveralcoins, turned aroundto run in a smalllane.
下午 2 点的时候,老头从一辆摩的上跳下来,反手扔给司机几个硬币后,转身跑进了一条小巷子里。Comes outfrominside, after is the dozen minutes .
从里面出来的时候,是十几分钟后了。
The old manobviouslookwas more relaxed, lowers the headto go out of the lane, butquickwas blockedbyseveralpeopleon the street.
老头明显神色轻松了很多,低头走出巷子,但很快就在街上被几个人拦住了。Puts on several young people of floral shirt, surrounded the old man, is quick, a sedanarrived at the roadside.
穿着花衬衫的几个年轻人,围住了老头子,然后很快,一辆轿车开到了路边。In the eyes of old manrevealsvicious tendencies, the doublefistgets hold.
老头子的眼睛里露出一丝戾气来,双拳握紧。Quick, the opposite partytucks in the clothes, revealsto insertin the blade of waist, evenspear/gun!
只是很快,对方撩起衣服,露出插在腰间的刀,甚至还有枪!
The old mannarrowed the eye, the fistis loosening.
老头眯着眼睛,拳头松开了。Quick, the personwas pushed up the car(riage), then the automobiledrives away, several young people in roadsidealsodispersefast, as ifallhave not happened.
很快,人被推上了车,然后汽车开走,路边的几个年轻人也飞快的散开,仿佛一切都不曾发生过。
……
・„Person?”
“人呢?”investigatesWangangrytoroaredto angrily roarhand/subordinate.
查旺愤怒的对手下咆哮怒吼。Under the explanation of verbosestutter......
手下絮絮叨叨结结巴巴的解释着……Checkedprosperouslyscolded a bad languageruthlessly.
查旺狠狠的骂了一句脏话。Actually, hemovednarrow-mindedly.
其实,他动了一点小心眼。Made a false report a mattertoChen Nuo: Inseeking forpictureold man'smatter, afterChen Nuoleaves, investigatesWanghas not given upseeking.
对陈诺瞒报了一点事情:在寻找照片里老头的事情,在陈诺离开后,查旺并没有放弃寻找。
The instinct, investigatesWangfelt that thismatteris not simple. Unexpectedlycanattract the person who abilitylooks, will not be definitely simple.
本能的,查旺感觉这个事情不简单。居然能吸引能力者来寻找的人,肯定不会简单啊。Perhapshaswhatadvantageto scheme.
没准其中就有什么好处可以图谋。Even ifoneselfare unqualifiedfights foranything, butoneself is a local bully, ifcanfind the person, pinchesin the hand, works as a chip, tothatmysteriousabilityyoungster, receiving in exchange forsomeadvantage is still good.
就算自己不够格争抢什么,但自己是地头蛇,如果能找到人,捏在手里,当个筹码,给那个神秘的能力者少年,换取一些好处也是好的啊。
The local bulliesworthilyare the local bullies, afterstartsfull powerseeks, turned outsomenews.
地头蛇不愧是地头蛇,在全力发动手下寻找后,还是翻出了一些消息的。Insimilar the personwith the picture, investigatesWang the subordinatefound56, removedsomeuselessgoal: Well-born, the backgroundis very clear, but alsosomesimplyare the natives.
和照片里相似的人,查旺的手下找到了五六个,一个个排除掉了一些没有用的目标:身家清白,底子很清楚,还有的干脆是本地人。yesterday, obtained a newshand/subordinate.
在昨天,手下就得到了一个消息。There a peddler of cheatingdocumentobtained a clue, an old mansubscribed a fake certificate, since the picturelooks like, is somewhat similar to target person .
一个做假证件的贩子那儿得到了一个线索,一个老头订了一份假证件,从照片看来,和目标人物有几分相似。Afternoontime, investigatesWangsends, reallyheld the old man, took the car(riage).
下午的时候,查旺派人去,果然把老头抓住了,带上了车。However, onroad that brings, actuallyhad/left the basket.
但是,带回来的路上,却又出了篓子。
A traffic accident.
一场车祸。
The threesubordinates in car(riage), the driverhit the neck dead at the scene. Anothertwosubordinates, stupor.
车里的三个手下,司机当场就撞断了脖子死掉了。另外两个手下,都昏迷了。Was taken the old man of car(riage)only, the personrunsnot to have.
唯独被带上车的老头子,人跑没了。investigatesWang of suffering heavy casualtiesrealizesimmediately,oneselfthen could be put upon the stoveroasts!
损兵折将的查旺立刻意识到,自己这下可能要被架在炉子上烤了!Conceals the news, oneselfactsecretly, ifcaught the personto be good.
隐瞒消息,自己偷偷行动,若是抓到了人还好。But the personrunsnow! If by some chancewere knownbythatmysteriousability, feltoneselfare going badhismatterintentionally......
可现在人跑了啊!万一被那个神秘的能力者知道了,觉得自己在故意坏他的事情……Feltoneselfare also scheminganything'swords.
或者觉得自己也在图谋什么的话。investigatesWangangryafter the officetrampled78feet, makingpeoplethisunluckysubordinatedrag.
查旺愤怒的在办公室里把手下踹了七八脚后,让人把这个倒霉的手下拖出去。Alsosmokedtwocigarettes, is calm, investigatesWangsighed.
又抽了两根烟,情绪稳定下来,查旺叹了口气。Did not have the means...... initsto be knownafterward, cameto retaliate, might as wellkneelto lickearlier.
没办法了……于其事后被人知道了,上门来报复,不如早点去跪舔。
……
・Chen NuoreceivedinvestigatesWang the callafteronehour.陈诺是在一个小时后接到了查旺的电话。Before after obtaining the news, Chen Nuoleft a telephone numbertoinvestigatesWang, ifalsohadanythingto discover,cancontact with itself.
之前得到消息之后,陈诺留了一个电话号码给查旺如果还有什么发现,可以联系自己。Belongsto have the jujubenot to have the jujubeto hitthreepoles.
属于有枣没枣打三杆子。Has not thought that unexpectedlyalsoreallyhas the later word.
没想到居然还真的有后文。Receiveschecks the prosperoustelephonetime, Chen Nuois waiting for gains without painsin the hotel.
接到查旺电话的时候,陈诺正在酒店里守株待兔。Waitednaturallyischild of thatoldsex maniacSun!
等的自然是太阳之子那个老色鬼啊!ThisLSP, returned to the hotel , after yesterdayChen Nuowantsto look forhim, butnever expected thatpersonunexpectedlynotinhotel, does not know that whichwave.
这个LSP,昨天回到酒店后陈诺就想找他,但没想到人居然不在酒店,也不知道去哪儿浪去了。Chen Nuodoes not have the contact method of child of Sun, butWarnellcannot relatenow.陈诺没有太阳之子的联系方式,而瓦内尔现在也联系不上。HoweverLSPhas not returned a house, baggageanythingstillin the hotel, should the personalsocome back.
不过LSP还没有退房,行李什么的还在酒店里,应该人还会回来。Chen Nuothrew into the LSPhotel roomto wait the greycatsimply, explained the greycat, after LSPcame back, in any eventconstrainshim.陈诺干脆把灰猫扔进了LSP的酒店房间里等着,交待灰猫,LSP回来后无论如何拖住他。ThenChen Nuogoes out, goes to the hospitalto seeinvestigatesWang.
然后陈诺出门,前往医院去见查旺。
……
・Saidis the hospital, is actually a privatesmallclinic.
说是医院,其实是一个私人小诊所而已。Isfoothold that investigatesWanghave, after all is the undergroundeldest child, musthave this place, must not exposed toinjury of light, does not facilitate the regularbighospital.
是查旺自己拥有的据点,毕竟是地下老大,总要有个这种地方,一些见不得光的受伤,是不方便去正规大医院的。Smallclinicin the worn-outtwo-story house in slum area.
小诊所就在贫民区的一个破旧小二楼里。Inside and outsideonthreeroom.
里里外外就三间房。
The doctoralsohasone.
医生也有一个。ThisdoctormakesChen Nuolookactuallyverykindly: Bald, has an ugly and fierce look.
这个医生倒是让陈诺看着挺亲切:光头,一脸横肉。Looks that the butcherexceedsto look like the doctorlikely.
看着像屠夫胜过像医生。investigatesWangseesChen Nuotime, the attitude of showingis respectful, the stancealsosuspendsis very low.
查旺见到陈诺的时候,表现出来的态度非常恭敬,姿态也摆的很低。investigatesWangtoldChen Nuo, ownsubordinatefoundin the pictureold man'sclue, infollowing closely, acted without authorizationto make an arresthand/subordinate( Chen Nuoheardheretime, butsneerssmiledhas not saidanything, investigatesWanghurriedto branch offafraidcontinuesdownward), finally the personcaught, onroad that butcame backin custody, had/left the traffic accidentto run away.
查旺告诉陈诺,自己的手下找到了照片里老头的线索,在盯梢的时候,手下擅自做主抓人(陈诺听到这里的时候,只是冷笑了笑没说什么,查旺则心虚的赶紧岔开继续往下说),结果人抓到了,但是在押回来的路上,出车祸跑掉了。
The Chen Nuohear, the complexionis invariable, nods.陈诺听完,面色不变,点了点头。Whatacts without authorization, thiswordsChen Nuoonehearunderstood.
什么手下擅自做主,这种话陈诺一听就明白了。Thisslyis timid and greedylocal bully, definitelythought that inthismatterpossiblyhaswhatadvantage, wantsto put out a handto fish for a chip.
这个狡猾又胆小又贪婪的地头蛇,肯定是觉得这个事情里可能有什么好处,想伸手进来捞取点筹码。Has not builtRichardprosperouslyflattersto show off cleverness, Chen Nuoinspectedinjuredtwopeoplepersonally, thatcorpse.
没搭理查旺的讨好卖乖,陈诺亲自检查了一下受伤的两个人,还有那具尸体。Twoinjuredpeoplealsoinstupor.
两个受伤的人还在昏迷之中。
After inspecting, Chen Nuoknit the browsto fall into the thinking.
检查完之后,陈诺皱眉陷入了思索。Thatunluckydriver of dying, the neckwas cut off, is the result of gravitydashing.
死的那个倒霉的司机,脖子断掉了,是重力冲撞的结果。
The issueis, drivesin the urban district, the vehicle speed will quickly not be right.
问题是,在市区内开车,车速不会那么快才对。Buttwoinjuredfellows......
而两个受伤的家伙……„In the right sideribswas stabbed...... Chen Nuoto sighby the sharp instrument”: „ The opposite partydoes not wantto kill people, otherwise, the position, put on the liveronto bindslightly.
“右侧肋骨间被锐器刺伤……”陈诺叹了口气:“对方没想杀人,不然的话,位置稍微偏一点,就扎穿肝脏了。And...... ”
而且……”Chen Nuothinks,shuts updoes not say.陈诺想了想,闭嘴不说了。investigatesWangsaidin a low voice: „Isthatold manbegins?”
查旺低声道:“是那个老头子动手的?”„Un.”Chen Nuorecalled an injuredposition.
“嗯。”陈诺回想了一下受伤的位置。Shouldin the dogfightin the car(riage)begin.
应该是在车内缠斗之中动手的。Ifwere the person of electricitygeneralfound, the place that thenbeganshouldoutside the car(riage), the injuredposition will also be different.
如果是电将军的人找到了,那么动手的地方应该是在车外,受伤的位置也会不同。ThissideSecond Brother, skill.
这个方二哥,身手可以的。
„ Othernewsalsoinquired. Thisfellowhiddenin a smallrestaurantworks. Thisyounginnpersonis very mixed, the bossbusinessis not big, does not care about the document, the givenmoneyare not many.
“其他的消息也打听到了。这个家伙隐藏在一个小饭馆里打工。这种小馆子人很杂,老板生意不大,也不怎么在意证件,给的钱也不多。Isend peopleto inquire, has frightened the bossruthlessly, hedoes not dareto conceal, said.
我派人去打听,也狠狠吓唬过老板,他没敢隐瞒,都说了。Thisold manwaslast monthgoes to hisshopto work, did was also less than onemonth.
这个老头是上个月去他店里打工的,做了还不到一个月。Livedin a nearbyplace.
就住在了附近的一个地方。
The dwellingIalsosent peopleto search, has not discoveredanything, wassomeraggedclothesand so onthing, does not have anyclue. ”
住处我也派人去搜了,没发现什么,都是一些破衣服之类的东西,没有任何线索。”„Document?”Chen Nuoasked: „Doesn't hefind the personto buy the fake certificate?”
“证件呢?”陈诺问道:“他不是找人买假证件么?”„Un...... ”
“嗯……是的。”investigatesWanggaveChen Nuoonepack of things: „The fellow of cheatingcard, gaveme the ledger wall, here.”
查旺把一叠东西递给了陈诺:“做假证的家伙,把底板给我了,都在这里。”Chen Nuoreceivedto come to see, sighs.陈诺接过来看了看,叹了口气。ThissideSecond Brother...... looks like, ispreparesto return to homeland!
这个方二哥……看来,是准备回国!Works for a month......
打工一个月……
The peopleappearsuddenly......
人是忽然出现的……Then, could speculate, side the Second Brotherisonemonth ago, gets out of troublefromsomepeculiar circumstance, ran?
那么,是不是可以推测,方二哥是一个月前,才从某种特殊情况里脱困,才跑了了出来?Thisalso explained that whyhisthese more than tenyearshave not relatedin the family/home.
这也解释了,为什么他这十多年都没有联系家里。That......
那……Electricitygeneralwhat's the matter?
电将军是怎么回事?Chen Nuoknits the brows.陈诺皱眉。
To display comments and comment, click at the button