SLLU :: Volume #3 在人间

#256 Part 1: Found him!( Erupts ten thousand Zida the chapter! Asked the monthly ticket!)


LNMTL needs user funding to survive Read More

【 In the July's first day, 11,000 character eruptions! 【七月第一天,一万一千字爆发! Asked the monthly ticket!!! 求月票!!! I was at cost of the life, asking everyone to support! 】 我拼老命了,拜托大家支持!】 …… Chapter 255 Found him!】 第255章【找到他!】 In the emergency medical treatment hospital ward of hospital. 医院的急诊病房内。 Chen Nuo lies down on the hospital bed, youngster pale like the paper, the breath somewhat is slightly rapid, seems like, although rests sinks very much, actually not talking clearly weak feelings. 陈诺躺在病床上,少年的脸色苍白如纸,呼吸略有些急促,看上去虽然睡的很沉,却总有一丝说不清的虚弱感。 By the hospital bed of emergency medical treatment, the curtain screen has drawn, but Lu Xixi and the others complexion gloomy looks that a doctor serious walks. 急诊的病床旁,帘子已经拉了起来,而鹿细细等人面色阴沉的看着一个医生面色凝重的走来。 Goes through the procedure for hospitalization.” “办理入院手续吧。” The ER doctor knits the brows to see front these family members, sees Lu Xixi and Sun Keke and other girls time, the complexion is somewhat surprised, then sees Warnell time, is somewhat surprised. 急诊医生皱眉看着面前的这几位家属,看到鹿细细孙可可等女孩的时候,脸色有些惊讶,然后看到瓦内尔的时候,又有些惊奇。 Finally hesitant, said: „Is which the patient family member?” 最后犹豫了一下,还是开口说了:“哪位是病人家属?” I!” “我!” I am!” “我是!” I!” “我!” „...... W......” “……w……” Included lamely with Kaoru Nishijo, four women almost also open the mouth. 包括了一瘸一拐跟来的西城薰在内,四个女人几乎同时开口。 The doctor gawked, but shakes the head to say immediately: Check result is not very good, you best go through the check-, tomorrow can organize to let Oncology and neurosurgery department expert conducts the consultation.” 医生愣了一下,不过随即摇头道:“检查结果不是很好,你们最好办理住院手续吧,明天可以组织让肿瘤科和神经外科的专家进行会诊。” Lu Xixi must ask anything, the doctor crash-bang has taken up the CT picture that just took. 鹿细细要问什么,医生已经哗啦啦拿起了一张刚刚拍出来的CT片子。 „The situation of patient is not quite good. CT showed, the left side volume sends the lymphoma much, the high-density shadow assumes the wool spinous......” “病人的情况不太好。CT显示,左侧额多发淋巴瘤,高密度影呈毛刺状……” Lu Xixi and the others is a face incredible expression. 鹿细细等人都是一脸荒诞的表情。 Lu Xixi knit the brows to ask one: Doctor, can diagnose?” 还是鹿细细皱眉问了一句:“医生,可以确诊么?” Is listening to Lu Xixi as if tone also some appearances of doubts, doctor instinct somewhat is unhappy. 听着鹿细细仿佛语气还有些疑惑的样子,医生本能的就有些不快。 However after all facing such a big beautiful woman, the doctor deeply inspires, bears the temper to say slowly: „ The diagnosis words, definitely cannot only depend on CT. The diagnosis of central nervous system lymphoma, but also needs to make other to inspect is good. 不过毕竟是面对这么一个大美女,医生深吸了口气,还是耐着性子缓缓道:“确诊的话,肯定不能只靠一张CT。中枢神经系统淋巴瘤的确诊,还需要做其他很多检查才行。 However...... the current situation, looks like with my experience, the possibility is quite big. ” 不过……目前的情况,以我的经验看来,可能性是比较大的。” The domestic doctor, the routine view retains several points. 国内的医生,习惯性的说法都是保留几分的。 Even if basically can judge matter that the doctor will not say definitely with you mostly, generally will say that possibility is quite big. 哪怕是基本可以判断出来的事情,医生也多半不会和你说死,一般都会说“可能性比较大”。 Lu Xixi is dumbfounded. 鹿细细目瞪口呆。 How is the first response...... this is possible?!!! 第一个反应就是……这怎么可能?!!! When Brazil gets the physical exam, Chen Nuo is all normal! 在巴西检查身体的时候,陈诺是一切正常的! Couple of days ago listened to the Chen Nuo rightful owner soul raised this central nervous system lymphoma the time, Lu Xixi and the others have a scare. 前两天听陈诺的原主魂魄提起了这个“中枢神经系统淋巴瘤”的时候,鹿细细等人就吓了一跳。 Before yesterday, but also is drawing the youngster forcefully in Area Jinling biggest Sanjia Hospital, made the thorough inspection, made the nuclear magnetic resonance, demonstrates normally all!! 就在昨天之前,还强行拉着少年在金陵了最大的三甲医院,做了彻底的检查,做了核磁共振了,显示一切正常的啊!! But...... why, this in a day many, shoots a movie, showed that turned had the tumor?! 可是……为什么,这才过了一天多,拍个片子,又显示变成了有肿瘤了?! Is tumor that within one day can be long?! 肿瘤那是一天之内能长出来的?! Wu Daodao is also a face strange expression, but looked at Lu Xixi with the look, actually does not dare to speak. 吴叨叨也是一脸古怪的表情,只是用眼神瞄了一下鹿细细,却没敢吭声。 Lu Xixi deeply inspires, was calmed down forcefully by oneself: Doctor, I want to know, this tumor...... it is within one day is possibly long?” 鹿细细深吸了口气,强行让自己冷静下来:“医生,我想知道,这个肿瘤……它可能是一天之内长出来的么?” „...... Is certainly impossible.” The doctor stares to look at the present big beautiful woman. “……当然不可能。”医生瞪眼看着眼前的这个大美女。 What a pity...... long is so attractive, the brain is not quite good. 可惜了……长的这么好看,脑子却不太好呀。 However replied: Any tumor possibly is not within one day is long. Even if the malignant tumor, the growth rate is quick, that is also needs some time, this gadget not possible within one day, grows up suddenly baseless.” 不过还是回答了:“任何肿瘤都不可能是一天之内长出来的。哪怕是恶性肿瘤,生长速度很快,那也是需要一段时间的,这玩意儿不可能一天之内,就忽然凭空长大的。” paused , the doctor shakes the head saying: „, Showed from the present flat and thin piece, the tumor of patient encephalic, the volume is quite small, should be the comparison of discovery early.” 顿了顿,医生摇头道:“不过呢,从现在的片子显示,病人颅内的肿瘤,体积还比较小,应该算是发现的比较早了。” Quite small? 比较小? That is not right! 那也不对呀! Lu Xixi clenches teeth: But...... the patient had checked in the Jinling hospital yesterday, reported that demonstrates normally all.” 鹿细细咬牙:“可是……病人昨天在金陵的医院做过检查,报告显示一切正常的。” That is impossible.” After the doctor gawked one next, the categorical say/way shakes the head saying: Tumor is not within one day is possibly long, even if your family patient, it seems like that the lump body is quite at present small, but is impossible to grow out of nothing, in one day on as long as this degree.” “那绝不可能。”医生愣了一下后,斩钉截铁道摇头道:“肿瘤不可能是一天之内长出来的,哪怕你们家这位病人,目前看来瘤体还比较小,但也绝不可能从无到有,在一天时间内就长到这个程度。” paused , the doctor as if misunderstood anything, shakes the head saying: „ I can understand that your family member's moods, which family/home meets this sickness, for a short time cannot accept this fact. 顿了顿,医生似乎误会了什么,摇头道:“我能明白你们家属的心情,谁家遇到这种病,一时半会儿都不太能接受这个事实的。 However...... the present medicine is progressing every day, early discovery, early treatment...... 不过……现在医学每天都在进步,早发现,早治疗…… Hopeful. ” 还是有希望的。” Li Yingwan!” Lu Xixi shouted one in a low voice. 李颖婉!”鹿细细低声喊了一句。 The long leg younger sister was understanding immediately, immediately nods saying: I let people immediately yesterday in the picture that the Jinling city hospital takes, the report of examination makes!” 长腿妹子顿时会意了,立刻点头道:“我立刻让人把昨天在金陵城医院拍的片子,还有检查报告弄过来!” The doctor of this emergency medical treatment listened, did not speak, but shook the head. 这个急诊的医生听了,也不说话,只是摇摇头。 This matter he pours also has to see...... the family member of sickness to know that found out the serious disease, for a short time is unable to accept, is having leaving things to chance. 这种事情他倒也不是没见过……病患的家属得知查出了重大疾病,一时半会儿无法接受,存着侥幸心理。 Also is the way things should be. 也是人之常情。 Waited for Lu Xixi and several people talked in a low voice the little while, this doctor looked at a watch, opened the mouth to ask slowly: „Can you handle the check-in? The oncology and neurosurgery department of our hospital are very good, this type from the disease of degree, best not to go to other small hospitals.” 鹿细细和几个人低声交谈了会儿,这个医生看了一眼手表,才缓缓开口问道:“你们要办住院手续么?我们医院的肿瘤科和神经外科都是很不错的,这种从程度的疾病,最好别去其他的小医院了。” Lu Xixi beckoned with the hand, stopped the words of doctor, turned head to look at several people. 鹿细细一摆手,制止了医生的话,扭头看身边的几个人。 The vision first Jumps over Sun Keke from the body of Sun Keke the family background of family background, Starry Sky Empress understands very much. 目光从孙可可的身上最先跳过-孙可可出身的家庭背景,星空女皇是很了解的。 Then is Kaoru Nishijo of unknown origin, slightly crossed by Lu Xixi- looks like from this young girl clothing, should be ordinary families' girls. 然后是来历不明的西城薰,也被鹿细细略过了-从这个少女身上的穿戴看来,应该是普通人家的姑娘。 What remaining is Li Yingwan, Neville. 剩下的是李颖婉,还有妮薇儿 „Do you, what relations have to look?” Lu Xixi knits the brows: „ Now the situation is complex, even if hospitalized, we cannot make Chen Nuo live in the ward, our so many people are not convenient. “你们,有没有什么关系可以找的?”鹿细细皱眉道:“现在情况复杂,就算是住院治疗,我们总不能让陈诺住在普通病房吧,我们这么多人也不方便。 Moreover, must be able to find the highest level expert to be good. ” 而且,必须能找到最顶级的专家才好。” Although Li Yingwan is eager to try, but after all she is also an intelligent miss, hears word knits the brows: „ In my family in Jinling investment factory-running, if can think the means arrangement in Jinling actually......, but here is Shanghai stock market...... 李颖婉虽然跃跃欲试,不过毕竟她也是个聪明的姑娘,闻言皱眉道:“我家里在金陵投资办厂,若是在金陵倒是可以想办法安排……但是这里是沪市…… Otherwise do we bring Chen Nuo to return to Jinling to treat? ” 要不然我们带陈诺金陵去治疗吧?” Lu Xixi shakes the head: Improper, although the Jinling city is also the big city, however the medical condition of Shanghai stock market is definitely better! And......” 鹿细细摇头:“不妥,金陵城虽然也是大城市,但是沪市的医疗条件肯定更好!而且……” The doctor also opens the mouth to say at the right moment: I suggested that do not let the patient toss about, tumor should better not of encephalic makes the patient toss about again, the words that if the lump body bursts...... will perhaps make the situation more complex.” 医生也适时开口道:“我建议是别让病人折腾了,颅内的肿瘤最好不要让病人再折腾,万一瘤体破裂的话……恐怕会让情况更复杂。” Neville peaceful listens...... at her current Chinese proficiency, this moment Lu Xixi and the others the dialogues, she can only understand probably 56 the appearance. 妮薇儿安静的听完……以她目前的中文水准,此刻鹿细细等人的对话,她大概只能听懂五六分的样子。 However, roughly understood situation at this moment. 不过,也大体明白了此刻的情况了。 I telephone.” The Neville complexion is also very intense: Your my a while.” “我来打个电话吧。”妮薇儿脸色也很紧张:“你们的等我一会儿。” Saying, the blonde beautiful young girl puts out the cell phone, is dialing the number, while fast walks toward outside. 说着,金发美少女拿出手机,一边拨着号码,一边飞快的朝着外面走去。 After the moment, Neville walked, sinking sound said: I looked for an uncle of understanding, is my father's before death friend, he said that will help relate.” 片刻后,妮薇儿走了回来,沉声道:“我找了一位认识的叔叔,是我父亲生前的朋友,他说会帮忙联系一下的。” Un.” Lu Xixi nods. “嗯。”鹿细细点了点头。 Regarding the empress, really had no specially credible powerful friend in Huaxia. 对于女皇来说,在华夏实在没有什么特别靠谱的有势力的朋友了。 The great person who in Japan, her is also similar to prospector(s) same can transfer. RB,她还有一个类似于掘金人一样的可以调用的大人物。 However in Huaxia, because the national condition is special, is always the world underground influence rarely the region that the antenna extends. 但是在华夏,因为国情特殊,一向都是世界地下势力很少将触角伸过来的区域。 The ER doctor saw that the patient family member was still discussing, confessed after two, left. 急诊医生眼看病人家属还在商量,交代了两句后,就离开了。 Actually before leaving, but also and general-duty nurse also confessed several. 倒是临走之前,还和值班护士也交代了几句。 …… Several people waited for anxiously for about an hour ,...... 几个人焦急的等待了大约一个小时的时间后…… The neat old man who a wear white long unlined gown, the hair combs suddenly walked from the hospital corridor. 一个穿着白色大褂,头发梳的整整齐齐的老头忽然就从医院走廊里走了过来。 The side also follows two slightly young points doctors. 身边还跟着两个稍微年轻点的医生。 The old man enters the emergency medical treatment ward time, the nurse after nurse stage stands immediately, inside head nurse also hurried to welcome. 老头走进急诊病区的时候,护士台后的护士立刻站了起来,里面的护士长也赶紧迎了出来。 How Minister Chen...... did you come?” After staring one next, hurries side another two doctors to this Minister Chen to nod to greet: „, Director Luo, Director Zhao......” “陈部长……您怎么来了?”愣了一下后,又赶紧对这位陈部长身边的另外两个医生点头打招呼:“啊,罗主任,赵主任……” Minister Chen beckons with the hand: Tonight who is on duty?” 陈部长摆摆手:“今晚谁值班?” His voice falls, the doctor in attendance had come out from the office, several doctors who tonight are on duty ran. 他话音才落下,值班医生就已经从办公室里出来了,连带着今晚当值的几个医生都跑了出来。 Minister Chen......” “陈部长……” Un. In the evening just in the hospital, a little matter has a look.” Nod of Minister Chen acts with constraint, the tone is very optional. “嗯。晚上刚好在医院,有点事情过来看看。”陈部长矜持的点了点头,语气很随意。 The doctor in attendance hurries saying: Your this is......” 值班医生赶紧道:“您这是……” The vision of Minister Chen inspected in the ward, seeing not far away Lu Xixi and the others, in the heart to move to walk. 陈部长的目光在病区巡视了一圈,看见了不远处的鹿细细等人,心中一动就走了过来。 Which is, Miss Devonhill?” “哪一位,是德文希尔小姐?” Neville welcomes immediately two steps: I am. You are......” 妮薇儿立刻迎上两步:“我就是。请问你是……” This is the big surgical department minister in our hospital, Minister Chen.” Nearby ER doctor hurries a introduced. “这位是我们医院的大外科部长,陈部长。”旁边的急诊医生赶紧介绍道。 A big surgical department minister in big hospital, generally speaking, is this hospital ranks one of the peak big shot! 一个大医院的大外科部长,一般来说,都是这个医院排名最顶尖的大佬之一! The surgical department of hospital is divided into many branches, for example orthopedics, general surgery, neurosurgery department, thoracic surgery wait wait/etc. etc.. 医院的外科分为很多科,比如骨科啊,普外科啊,神经外科,胸外科啊等等等等。 The big surgical department minister, is these all surgical departments eldest children! 大外科部长,就是这些所有外科的老大! Generally speaking, is this hospital surgical department domain is most flamboyant the highest level prestige and academic status highest person holds the post. 一般来说,都是本医院外科领域最牛逼最顶级威望和学术地位最高的人来担任。 Perhaps if by the factual power in hospital, compares the common vice-presidents to be effective. 若是论在医院里的实际权力,恐怕比一般的副院长都要管用。 Moreover, in the top three big hospital in Shanghai stock market, the top expert who can be the big surgical department minister. 而且,在沪市的三甲大医院,能当大外科部长的这种顶级专家。 At least is that top medical expert who enjoys the national special subsidy has the qualifications to sit this position! 至少都是享受国家特殊津贴的那种顶级医疗大拿才有资格坐这种位置! …… Since Neville opened the mouth, Minister Chen first sized up her one eyes, in the heart has several. 妮薇儿既然开口了,陈部长先是打量了她一眼,心中就有数了。 He changed English to say to Neville: Miss Devonhill? Morris Professor and I through the telephone, please feel relieved, your family member will certainly obtain the best treatment in our hospital. I and Morris Professor was also the old friend......, like this, I first understood the condition of patient.” 他改换了英语对妮薇儿道:“德文希尔小姐?莫里斯教授和我通过电话了,请你放心,你的亲人在我们医院一定会得到最好的治疗。我和莫里斯教授也是老朋友了……嗯,这样,我先了解一下病人的病情吧。” Minister Chen treated the Neville attitude more genial, smiled saying that then turned head to see an ER doctor. 陈部长对待妮薇儿的态度就和善了许多,微笑着说完,然后扭头看了一眼急诊医生。 The ER doctor is understanding, hurries brings the CT flat and thin piece and pathology only. 急诊医生会意,赶紧去把CT片子和病理单拿了过来。 Minister Chen takes up the CT piece, lifted first to look at the little while to the light of ceiling directly, looks, the brow twisted, after putting down, shook the head saying: Goes to the office, taken clearly.” 陈部长拿起CT片,直接举起来对着天花板的灯光先看了会儿,看着看着,眉头就拧了起来,放下后,摇头道:“去办公室,拿的更清楚点。” Saw that Minister Chen led the person to take the lead to move toward the doctor office, Lu Xixi and the others followed on the heels. 眼看陈部长带人率先就走向了医生办公室,鹿细细等人跟在后面。 Lu Xixi seized the chance to hold on Neville to ask one: What you look is who? Relations enough?” 鹿细细趁机拉住妮薇儿问了一句:“你找的是什么人?关系够么?” Should enough, Morris Professor be my father's before death friend...... is senior Professor of imperial medical school, the empire Lord. “应该够吧,莫里斯教授是我父亲生前的朋友……是皇家医学院的资深教授,帝国勋爵。 Un, his «Lance» senior examines the article expert. ” 嗯,他还是《柳叶刀》的资深审文专家。” Finally these words, Lu Xixi understood immediately. 最后这句话,鹿细细顿时就明白了。 Professor of what Britain Imperial family Medical school is also good, how being insufficient lets the minister in China Shanghai stock market this big hospital extremely. 什么不列颠皇家医学院的教授也好,都不至于让华夏国沪市这家大医院的部长太过如何。 However «Lance» senior examines the article expert, that was different! 但是一个《柳叶刀》的资深审文专家,那就不同了! «Lance» is the entire world highest level medicine scientific journal, does not have one! 《柳叶刀》是全世界最顶级的医学学术期刊,没有之一! In the medical circles of the world, can publish the paper in the lance, can send many, weighs medical expert a rod of academic status! 在全世界的医学界,能不能在柳叶刀发表论文,能发多少,是衡量一个医学专家的学术地位的标尺! In China is so, can deliver the dissertation words in the world's top core journal, is medical expert's prestige, the future, even is the title, close hook! 华夏国更是如此,在世界顶级的核心期刊上能发表学术论文的话,更是和医学专家本身的名望,前途,甚至是职称,都紧密挂钩的! «Lance» senior examines the article expert, naturally being insufficient makes one kneel to lick. 一个《柳叶刀》的资深审文专家,当然不至于让人跪舔。 However, in the situation of being of little significance, becomes friends with, makes good friends, actually had more than enough to spare. 但是,在无关大局的情况下,结交一下,结个善缘,却是绰绰有余了。 …… In the office, this Minister Chen read the flat and thin piece very much earnestly, then turned head to see other two doctors. 办公室里,这位陈部长很认真的读了片子,然后扭头看了身边的其他两位医生。 Director Luo, you are the neurosurgery department expert, you have a look.” “罗主任,你是神经外科的专家,你也看看。” Luo director had actually looked in the one side, but Minister Chen, since spoke, he from approaching, looked at a while to open the mouth. 罗主任其实在一旁早就看了,不过陈部长既然发话,他还是又从凑近了,多看了一会儿才开口。 „The situation of flat and thin piece demonstration is very typical, the left volume sends much......, does not remove the central nervous system lymphoma, I look to be likely, but best to make the related inspection again.” “片子显示的情况很典型,左额多发……嗯,不排除中枢神经系统淋巴瘤,我看可能性很大,不过最好是再做相关检查吧。” Minister Chen nods, then looks at Lu Xixi and the others, mainly looks at Neville: Miss Devonhill, our opinions are, the patient is best to be hospitalized immediately, then conducts the related a series of inspections.” 陈部长点了点头,然后看鹿细细等人,主要是看妮薇儿:“德文希尔小姐,我们的意见是,病人最好是立刻住院,然后进行相关的一系列检查。” Saying, as if for fear that Neville is a little miss cannot understand, hesitant, added: 说着,仿佛生怕妮薇儿是个小姑娘听不懂,犹豫了一下,又补充道: „The situation of patient is quite serious, therefore my suggestion is, he needs to be treated as soon as possible is good. Naturally, concrete decision, but also needs you to decide.” “病人的情况还是比较严重的,所以我的建议是,他需要尽快得到治疗才行。当然了,具体的决定,还需要你们来决定。” Although the English of Minister Chen has the voice, but is actually very fluent. 陈部长的英语虽然带着口音,但是却还是很流利的。 The top medical expert, needs to maintain with the exchange of international medicine academic circle, reading latest dissertation, therefore English foundation of basic skills must have. 顶级的医疗专家,需要保持和国际医学学术界的交流,阅读最新的学术论文,所以英文功底还是必须要有的。 Did not need to consider, we handle the hospitalization immediately.” Lu Xixi first opened the mouth. “不用考虑了,我们立刻办理住院。”鹿细细先开口了。 Minister Chen looked at Lu Xixi one, narrowed an eye, but looks to Neville. 陈部长看了鹿细细一眼,眯了一下眼睛,不过还是又看向妮薇儿 Un, my opinion is the same, we handle the hospitalization.” Neville thinks: Thanked you, Minister Chen......” “嗯,我的意见一样,我们办理住院吧。”妮薇儿想了想:“非常感谢你,陈部长……” Thanks words are not no need saying that I and Morris Professor was also an old friend.” “感谢的话就不必说了,我和莫里斯教授是也是老朋友了。” Neville is in the aristocrat family grows after all, immediately listens to the meaning in opposite party words, therefore nods, with very earnest language gas channel/angrily said: I will certainly tell Uncle Morris, you to the help that I provide! I also on behalf of Uncle Morris, thank your friendship!” 妮薇儿毕竟是贵族家族里成长起来的,立刻就听出了对方话中的意思,于是点头,用很认真的语气道:“我一定会告诉莫里斯叔叔,您对我提供的帮助!我也代表莫里斯叔叔,感谢您的友谊!” Minister Chen smiling. 陈部长浅浅了笑了笑。 Afterward this big shot looked at the watch, said: Ok, Director Luo, you made one help them go through the check-. I have the matter, first returned to the office.” 随后这位大佬看了看手表,道:“好了,罗主任,你让人来帮他们办理一下住院手续吧。我还有事,先回办公室了。” Has the top big shot opens the mouth of this hospital, naturally all are not the issues. 有这位医院的顶级大佬开口,自然一切都不是问题。 However before Minister Chen leaves, Lu Xixi said one: Minister Chen.” 不过就在陈部长离开前,鹿细细又开口说了一句:“陈部长。” Un? What matter also has? This...... madam?” “嗯?还有什么事情么?这位……女士?” Minister Chen smilingly looks at Lu Xixi. 陈部长笑眯眯的看着鹿细细 Lu Xixi said slowly: „A situation, is the condition of patient, I thought it is necessary and you explains.” 鹿细细缓缓道:“还有一个情况,是病人的病情,我觉得有必要和你说明一下。” paused , Lu Xixi fast Chen Nuo one day ago checks in Jinling, and inspection has seen all normal things, said one side. 顿了顿,鹿细细飞快的将陈诺一天前在金陵做检查,并且检查见过一切正常的事情,说了一边。 Minister Chen listened, immediately knits the brows: Jinling? Which hospital?” 陈部长听了,顿时皱眉:“金陵?哪家医院?” Lu Xixi reported a name of Jinling famous top three big hospital. 鹿细细报了一家金陵著名的三甲大医院的名字。 Minister Chen listened, the complexion is dignified immediately: That should not misdiagnose...... you to determine, patted the nuclear magnetic resonance, after the doctor read the piece, said normally all?” 陈部长听了,脸色顿时凝重起来:“那应该不会误诊啊……你确定,拍了核磁共振,医生读片后说一切正常?” Yes, is their shadow elephantidae director reads a doing diagnosis personally.” “是的,是他们的影像科主任亲自读片做的诊断。” Minister Chen a face is strange: This...... strange.” 陈部长一脸古怪:“这就……离奇了啊。” Central nervous system lymphoma screening of image piece, although does not dare saying that is complex is difficult to understand. 中枢神经系统淋巴瘤的影像片的甄别,虽然不敢说是多复杂多难懂。 Said that although this sickness is very serious, but the nuclear magnetism is also good, CT is also good, generally speaking, on the flat and thin piece can see clearly. 这么说吧,这个病虽然很重,但是核磁也好,CT也好,一般来说,片子上是可以清楚的看出来的。 This difference, an ordinary doctor is still insufficient to make a mistake even. 这种差别,就算是一个普通的医生也不至于弄错。 Let alone, the Jinling city is also the capital, the shadow elephantidae director in top three big hospital, the level not possible weak! 何况,金陵城也是省会城市,三甲大医院的影像科的主任,水平绝不可能弱的! Possibly how to make the wrong judgment? 怎么可能会做出错误的判断? Flat and thin piece and report have made one send, should deliver later.” Lu Xixi added. “片子和报告已经让人送来了,应该晚些时候会送到。”鹿细细补充道。 Good! The flat and thin piece delivered, you can take immediately to me look!” Minister Chen also lives the doubts. “好!片子送到了,你们可以立刻拿给我看!”陈部长也是生起了疑惑。 …… The hospitalization of Chen Nuo was arranged in the neurosurgery department in-patient department, moreover is the single hospital ward. 陈诺的住院被安排在了神经外科的住院部,而且是单人病房。 Best condition. 最好的条件。 The domestic public hospital, this single hospital ward to the ordinary patient is not open-, even if the ordinary rich men is not good. 国内的公立医院,这种单人病房对普通病人是不开放的-哪怕是普通的有钱人都不行。 Not long, this hospital ward has an alternate name, is called the senior cadre's hospital ward. 曾几何时,这种病房有一个别称,叫做高干病房。 In 2001, the opening delivered afterward slightly, some top rich people can also enjoy this treatment. 2001年,后来稍微口子送开了一些,一些顶级的富人也可以享受到这种待遇。 Naturally, in that family/home only has several suites, asset several million ordinary little wealthy people, is very difficult. 当然了,那种家里只有几套房,资产几百万的普通的小富人家,还是很难的。 …… The condition of single hospital ward is good. 单人病房的条件非常好。 Has the independent bathroom, the bathroom. 有单独的卫生间,淋浴房。 In the room has the table, the tea table, the sofa. 房间里有餐桌,茶几,沙发。 Television cabinet, closet. 还有电视柜,衣柜。 Naturally, hospital bed that type of small hospital bed. 当然了,病床还是那种小小的病床。 This point, with many people thinks that the single hospital ward feared is not the high-quality two person bed that the patient rests is different- that is not willing the energy! 这一点,和很多人以为的,单人病房怕不是病人睡的都是高级双人大床是不同的-那不肯能! Slightly specialized point hospital, how even if to give favored treatment again, will rest the hospital bed that the medical service uses to the patient! 稍微专业一点的医院,哪怕是再怎么优待,也都会给病人睡医疗用的病床! For uncomfortable, but , if there is emergency case, is advantageous for the rescue and treatment! 不是为了舒服不舒服,而是为了,万一出现紧急情况,便于抢救和治疗! …… Minister Chen, what background are these people? Make your evening's runs to process personally?” “陈部长,那些人是什么来头?让你晚上的都跑去亲自处理?”
To display comments and comment, click at the button