SLLU :: Volume #3 在人间

#249: He is not!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 248 He is not!】 第248章【他不是!】 Chen Nuo goes downstairs, at this moment is the evening. 陈诺下了楼,此刻已经是晚上了。 Evening of summer, star overhead. 夏日的晚上,星斗当头。 In 2001 old style community, afforestation, although was far less than more than ten years later was so good, but actually filled the human food. 2001年的老式小区里,绿化虽然远不如十多年后那么好,但是却充满了人间烟火。 Had to move the stool to come out to enjoy the cool air the blowing, in the hand is swinging the rush-leaf fan, one was an air fan, to drive away mosquito. 有搬了凳子出来乘凉吹风的,手里摇着把蒲扇,一为扇风,而为了驱赶蚊子。 Also some front suspend a basin, in holds the watermelon to gnaw while you are at it, the melon skin melon seed throws in the basin. 还有的面前摆个盆,就手里捧着西瓜啃的,瓜皮瓜籽就丢盆里。 Such idle talk daily family activity, some often pat mosquito anything. 就这么闲话家常,有的不时拍一下蚊子什么的。 The wages rose, the house price looks was also high, the recent salty duck was getting more and more fat, feared is not the artificial rearing time gave what fattening medicine, has the hormone. 工资涨了没,房价看着又高了些,最近的盐水鸭越来越肥了,怕不是人工饲养的时候喂了什么催肥的药,有没有激素。 Some here others cut a melon, is not shortly ripe, the complaint that at the same time was foul-mouthed, actually drew the child to come, made the child first bite middle sweetest one. 有的这边人家又切了个瓜,眼看不熟,一边骂骂咧咧的抱怨,却又拉过自家孩子来,把中间最甜的一口让孩子先咬了去。 The children are most joyful, around enjoying the cool air to chat the Sirs who talked nonsense to run like crazy, created a disturbance laughing. 小孩子则是最快乐的,绕着乘凉聊天扯淡的大人们疯跑,嘻嘻哈哈打打闹闹。 Once for a while, was drawn by own Sir, smears the liquid medicine containing menthol toward small arm calf on. 时不时的,又被自家大人拉过去,往小胳膊小腿儿上抹上风油精。 This age, although lives in the building, but among neighbors also not many years later is so strange indifferently. 这个年代,虽然是住着楼房,但是邻居之间还并不似很多年后那么陌生冷漠。 Each month water fee electrical bill, is the resident meter reading. 就连每个月的水费电费,都是居民自己抄表。 The small book of power supply bureau, gives one unit, each families keep accounts in turn. Arrived the day of copying the electric instrument, that families of taking turns on duty, run through the entire building, knocking on a door from house to house, copies an electric instrument, collects an electrical bill. 供电局的一个小本本,交给一个单元,每户人家轮流记账。到了抄电表的日子,就轮值的那户人家,跑遍全楼,挨家挨户的敲门,抄个电表,收个电费。 Finally gives the power supply bureau unified. 最后再统一交给供电局。 This is the work that the resident takes turns on duty. 这都是居民轮值的活儿。 Is the neighbor neighbors, copies the electric instrument time, will probably have will also exchange greetings several, will distribute the root cigarettes, will pull two idle talks, which will meet to eat meal, can laugh asked that ate, without eating words here will cope with one.” 都是街坊邻居,抄电表的时候,少不得还会寒暄几句,递根烟,扯两句闲话,甚至遇到哪家在吃饭,也会笑哈哈的问一句“吃了没,没吃的话就这儿对付一口。” Relates, will also crowd together to play mahjong occasionally anything. 关系好的,甚至还会偶尔凑在一起打麻将什么的。 Chen Nuo goes downstairs, in the community downstairs is a such scene. 陈诺下楼的时候,小区里楼下就是这么一个场景。 First gawked, Chen Nuo subconscious standing in the corridor mouth place. 先是愣了一下,陈诺下意识的站在了楼道口的地方。 504 small Chen Nuo? Went out to make up for a missed lesson late?” “504的小陈诺?这么晚了出去补课啊?” An aunt spoke thoughtlessly greets with Chen Nuo, is swaying the rush-leaf fan: Cut the watermelon, eats one piece?” 一个大妈随口就跟陈诺打了个招呼,摇晃着蒲扇:“切了西瓜,吃一片?” Saying, brings up conveniently own child: The package that mosquito ding do not grasp! Scratched and tore!” 说着,又随手把自家孩子拉扯过来:“蚊子叮的包别抓!抓破了!” The brain of Chen Nuo is a little blurry, the subconscious custom returned to the sentence: Does not eat, under I go out.” 陈诺的脑子有点迷迷糊糊的,下意识的习惯回了句:“不吃了,我出去下。” Just walked two steps, the middle-aged person of following wear white shirt also shouted the sentence: Chen Nuo, this/should your family will collect the electrical bill next month, tomorrow I book stopper of accounting in your crack in a door.” 刚走两步,后面一个穿着白汗衫的中年人又喊了句:“陈诺,下个月该你家收电费了,明天我把记账的本子塞你门缝里啊。” „, Good, good.” “哦,好,好。” Chen Nuo a little complied with two scared, gets out of the way quickly. 陈诺有点失魂落魄的应了两句,快步走开。 …… Outside community, was other appearance. 小区外,又是一片别的样子了。 In 2001, the economy also in the process of soaring, vigorously developed the tertiary industry the slogan to shout continually also few years. The house facing the street on street emerges like mushroom growth. 2001年,经济还在持续腾飞的过程之中,大力发展第三产业的口号喊了还没几年。街上的门面房如同雨后春笋般涌现。 Even if the community building, will live in the household also to start the house that a building will face the street to make a connection makes into the facade. 哪怕是小区楼房,住家户也都会开始把一楼临街的房子打通弄成门面。 Opens the small smoke hotel, opens a small restaurant, opens a small noodle shop. 开个小烟酒店的,开个小饭馆的,开个小面店的。 Even if at night, on a street also starts the lamp sign to be bright, neon twinkle. 哪怕是夜晚,一条街上也开始灯牌亮堂,霓虹闪烁。 This scene, several years cannot see early. 这个场面,早几年就看不到。 Naturally...... late ten years later, could not see gradually. 当然……晚十年后,也渐渐看不到了。 The e-commerce that the extraterrestrial troops make, shattered the business of bricks-and-motar thoroughly, this doing business in a small way sales store anything, vanished gradually. 外星人马弄的电商,彻底冲垮了实体店的生意,这种小本经营的小卖部什么的,就渐渐绝迹了。 Chen Nuo goes out of the community, does not know at heart is thinking anything, at will toward oneself most familiar path instinct walked. 陈诺走出小区,心里也不知道想着什么,随意就朝着自己最熟悉的道路本能的走了下去。 Walked two steps, front one bucket of water whish one by sewer that poured in the roadside. 走了两步,前面一桶水哗的一下倒在了路边的下水道旁。 The young boss who does the small lobster business raised the head, takes the barrel to nod to Chen Nuo: little Chen, excuse me, has not seen you, hasn't sprinkled you?” 一个做小龙虾生意的小老板抬头,提着桶对陈诺点头:“小陈啊,不好意思啊,没看见你,没泼到你吧?” Chen Nuo looked at this somewhat strange lobster shop boss shop to open in many days, but oneself remembered, because the economy was uptight, oneself have not patronized. 陈诺看了看这个有些陌生的龙虾店老板这家店开了不少日子里,但自己记忆中,因为经济拮据,自己是从来没光顾过的。 „...... Does not have, all right.” “……没,没事。” Recently I changed the chef, skillful, the shrimp is also good, another day will lead your younger sister to eat.” “最近我换了厨子,手艺不错的,虾也好,改天带你妹子来吃啊。” The boss is saying, nods, takes the barrel to go back. 老板说着,点点头,提着桶回去了。 Chen Nuo at the scene. 陈诺愣在当场。 ...... He...... said that what is coming? ……他……说什么来着? Lobster? 龙虾? I do not like eating the small lobster. 我根本不喜欢吃小龙虾啊。 Wait...... 等等…… He added that what is coming? 他还说什么来着? Younger sister? 妹子? My small transparent, younger sister who where comes...... 我一个小透明,哪里来的妹子…… In the Chen Nuo heart is smiling bitterly, does not ponder over clearly, hesitant, opens mouth, has not said anything eventually, takes a step to get out of the way. 陈诺心中苦笑着,又琢磨不明白,犹豫了下,张了张嘴,终究还是没说什么,迈步走开。 …… From the dwelling to eight, walked approximately the less than half hour of appearance of all the way. What Chen Nuo walks is ignorant scared. 从住处到八中,一路上走了大约小半个小时的样子。陈诺走的是浑浑噩噩失魂落魄。 Summer vacation had not finished, is in the evening. 暑假还没结束,又是晚上。 In eight school gate is closing, a nearby side gate small iron gate is opening. 八中的校门关着,就旁边的一个侧门小铁门开着。 Gatekeeper old Qin moved sat the stool there, smoked on the wall crookedly. 门房老秦搬了把凳子坐在那儿,歪在墙上抽烟。 In the reception room does not have air conditioning age, let alone in the school was the reception room, even if the teacher office did not have the air conditioning, having a broken electric fan was even good. 传达室里没有空调这个年代,学校里别说是传达室了,就算是教师办公室都没空调的,有个破电风扇就算不错了。 Saw that Chen Nuo got to the school entrance, god stands there looked, old Qin first was narrows the eye to size up, then beckoned to come.” 眼看陈诺走到了校门口,愣神儿站在那儿看,老秦先是眯眼打量了下,然后招招手“来来来。” Chen Nuo walked, vacant looks at old Qin. 陈诺走了过去,茫然的看着老秦。 old Qin fished out one package of wrinkled red plum from the shirt pocket, looked at about no one, pulled out one to give Chen Nuo. 老秦从衬衫口袋里摸出一包皱巴巴的红梅,看了看左右没人,抽了一支递给陈诺 Chen Nuo gawked. 陈诺愣了一下。 Just wants saying that I did not smoke, but in the hand the movement actually seemed used to the same convenience to receive. 刚想说“我不抽烟”,但手里动作却仿佛习惯了一样的顺手就接了过来。 Hongmei smoke, the shredded tobacco in cigarette is soft, Chen Nuo transfers the cigarette butt conveniently, covered in own thumb nail filter tip that boss knocked several. 老红梅烟,烟卷里的烟丝松软,陈诺随手就调转烟头,把过滤嘴那头儿在自己的大拇指指甲盖上磕了几下。 In the evening the school no one, the basketball hall also sealed a door, how little Chen, can you go to play?” old Qin spoke thoughtlessly to ask. “晚上学校没人了,篮球馆也封门了,咋了小陈,你要进去玩?”老秦随口问道。 Ripe this winds little Chen, Lane Chen Nuo somewhat ignorant, looks that the old man did not speak. 这一声熟络的“小陈”,把陈诺的有些懵,看着老头不说话。 old Qin narrowed the eyes to see looked about, said in a low voice: Goes , before ten o'clock comes out, I sleep to lock a door.” 老秦又眯眼看了看左右,低声道:“进去吧,十点钟之前出来,我睡觉要锁门的。” „......” “……” Basketball court also has your several schoolmates to play, you help me urge them while convenient, earlier comes out., My old man have not been possible not to stay up the night.” “篮球场还有你几个同学在玩,你顺便帮我催催他们,早点出来啊。别过了点,我老头子可熬不得夜。” Saying, old Qin beckoned with the hand, narrowed the eye to listen to the semiconductor, did not respond Chen Nuo. 说着,老秦摆摆手,就眯着眼睛听半导体,不搭理陈诺了。 „......” “……” The Chen Nuo thoughts are complex, step the step to enter the campus. 陈诺心思复杂,迈着步子走进校园。 This more than half a year, in eight Lord campus changes is actually not big, is only distant place that stretch of newly-built international campus, has finished. 这大半年来,八中的主校区变化倒是不大,只是远处那片新建的国际校区,已经完工。 Chen Nuo only remembers that in own memory, there is the building that a piece has not finished, the plastic in drill ground runs up to having not made, the house has not placed an upper limit on. 陈诺只记得自己的记忆里,那里还是一片没完工的楼,操场上的塑胶跑到都没弄,房子都没封顶。 At this moment looks, in the dim light of night a construction of formation, looks at the style. 此刻看去,夜色里一片成型的建筑,看着气派了许多。 On the basketball court in old campus, but also some people are playing a ball game, under the pale yellow street light, some youngster are still playing, are pursuing oneself basketball dream. 老校区的篮球场上,还有人在打球,昏黄的路灯下,一些少年还在玩耍,追着自己的篮球梦。 Shirt, sweatshirt, T-shirt, basketball shoe, jogging shoes, various combinations. 汗衫,运动衫,T恤,篮球鞋,跑步鞋,各种混杂。 Chen Nuo looked at one from afar, has not walked, but took a step directly the classroom building. 陈诺远远的看了一眼,没走过去,而是直接迈步去了教学楼。 Following a corridor of building, found itself to remember the classroom. 顺着一楼的走廊,找到了自己记忆中的教室。 The gate of classroom is locked, Chen Nuo pushed two, without shoving open, but quick saw the transom on window to open. 教室的门是锁着的,陈诺推了两下,没推开,但是很快就看见了窗户上的气窗开着。 Thinks, crawled, then turns over/stands up from the transom worms one's way into. 想了想,就爬了上去,然后翻身从气窗里钻了进去。 Jumped on the ground, Chen Nuo obviously felt, own physical quality, spring, strength, probably. 跳在了地上,陈诺明显感觉到,自己的身体素质,弹跳力,力量,都好像强了很多。 Pinched own arm, probably were also many many muscles. 捏了捏自己的胳膊,好像也多了不少肌肉。 All these, make him feel strangely. 这一切,都让他感觉到陌生。 Arrives at itself to remember that the seat, sat, Chen Nuo as if expiration of gently., 走到自己记忆中的座位,坐了下来,陈诺仿佛轻轻的吐了口气。、 This is...... the familiar feeling. 这才是……熟悉的感觉。 From family/home time , to goes to the school all the way. 从家里的时候,到出来,到一路上到学校。 Known extremely well neighbor, known extremely well hotel owner, guarding the door old man in school, seems with very ripe appearance that mix. 熟稔的邻居,熟稔的饭店老板,就连学校的看门老头,都好似和自己混的很熟的样子。 Not to mention, family's that three women. 更不用说,家里的那三个女人。 Un...... 嗯…… Quite fearful! 好可怕! …… On the school desk, with the handwriting that the pencil sharpener carves also, although does not see clearly, but puts out a hand to touch to touch. 课桌上,用铅笔刀刻的字迹还在,虽然看不清楚,但是伸手一摸能摸到。 All these...... 这一切…… Yes...... 到底是…… What's the matter...... 怎么回事呢…… Chen Nuo lies on the seat, suddenly a little wants to cry. 陈诺趴在座位上,忽然有点想哭。 …… The youngster is not a strong temper. For these years family's huge turbulent change, in addition only dependence, death of paternal grandmother. 少年并不是一个坚强的性子。这几年家庭的巨大动荡变化,加上唯一的依靠,奶奶的去世。 The youngster are eccentric, but conceals own no use and spiritless with this type indifferently. 少年是孤僻的,只是用这种冷漠来掩饰自己的无助和懦弱。 He is not strong, did not understand that what is the courage. 他并不坚强,也不懂得什么叫勇气。 He is only, has been so passive, enduring silently. 他只是那么,一直被动的,默默的忍受。 The life gave him a fist, he covers the face. 生活给了他一拳,他捂住脸。 The destiny gave him a foot, he rubs the buttocks. 命运给了他一脚,他揉揉屁股。 That is all. 仅此而已了。 Has to think some ideas...... write the love letter to Sun Keke that School Beauty, is resistance under a retrogradation mentality. 不是没想过一些想法……给孙可可那个校花写情书,就是一次逆反心态下的反抗。 As if must to a destiny resentment such performance. 仿佛是要对命运怼那么一下的表现。 Actually, writes that love letter, not necessarily really likes Sun Keke. 其实,写那封情书,也未必是真的喜欢孙可可 The words and expressions in love letter, copy from the books. 情书里的字句,是从书本上抄的。 Reason that chooses Sun Keke, the reason is very simple. 之所以选择孙可可,原因很简单。 A resistance. 一次反抗罢了。 Was pressed like the spring too for a long time, pressed, always wants to make anything to prove itself, was not one not has the feeling small transparent. 就像弹簧被压太久,压到底了,总想做点什么来证明自己,不是一个毫无存在感的小透明。 In the brain has also thought that one day made an imposing sound to come out, making the surrounding person look at having a scare. 脑子里也想过,有一天弄点轰轰烈烈的动静出来,让周围人看了吓一跳。 That someone, was quite fierce...... 哇,那个谁谁谁,原来好厉害啊…… Roughly was so. 大体就是如此了。 A destiny is much erroneous, ordinary, the young youngster, actually cannot find out what ratio to give School Beauty to write the love letter, matter out of the ordinary. 一个命运多舛的,平凡的,小少年,其实也想不出什么比给校花写情书,更出格的事情了。 Does not have money, without potential, without dependence, even the talent does not have, ordinary youngster. 一个没钱,没势,没依靠,甚至连才华都没有的,普通的少年。 How can he also? 他还能如何呢? Testing first perhaps also has the effect...... the issue is, cannot achieve. 考个第一名或许也有效果……问题是,做不到啊。 Moreover...... that time, has the special reason. 而且……那次,也是有特殊原因的。 On the table crawled the little while, does not know that was, Chen Nuo set out, turned from the transom again. 桌上爬了会儿,也不知道是什么时候了,陈诺起身,重新从气窗里翻了出去。 Fell walks out on the corridor, walks returned to by the drill ground. 落在走廊上往外走,走了回了操场旁。 On the basketball court that group of people are hitting, Chen Nuo is just about, suddenly remembers the gatekeeper old man's words, hesitant, walked several steps. 篮球场上那群人在打,陈诺正要走,忽然想起门房老头的话,犹豫了一下,走了过去几步。 That......” “那个……” The low sound, naturally no one hears and responds. 低低的声音,自然没人听见和搭理。 Biography biography! fuck!” “传啊传啊!卧槽!” Grabs the rebound!” “抢篮板!” You throw mother! Will not pass on!”, “你投尼玛呢!不会传啊!”、 Chen Nuo pursed the lips, raised a sound: That...... you......” 陈诺抿嘴,提高了点声音:“那个……你们……” Bang! 砰! The basketball let go to fly suddenly, flew to Chen Nuo. 篮球忽然脱手飞了出来,飞向陈诺 The Chen Nuo subconsciousness, the first response follows own character, with routine, both hands grasped the head, has leaned the body...... 陈诺下意识的,第一个反应就是遵循自己的性格,和习惯性的,双手抱住了脑袋,侧过身子去…… The basketball pounded on his shoulder, the ball flew. 篮球砸在了他的肩膀上,弹飞。 A male student runs over, first collected the ball, turned head to say the sentence: Excuse me, all right?” 一个男生跑过来,先把球捡了回来,才扭头说了句:“不好意思啊,没事儿吧?” No,...... is all right......” “没,……没事……” Chen Nuo loosens the hand. 陈诺松开手。 Well? Chen Nuo?” “咦?陈诺?” A slightly familiar sound conveys, on the basketball court a youngster of wear vest ran, skin and bones stature, full sweat. 一个略熟悉的声音传来,篮球场上一个穿着运动背心的少年跑了下来,瘦骨嶙峋的身材,满头汗水。 Chen Nuo looked at one, some suddenly god, familiar, but is a little also strange. 陈诺看了一眼,有些恍神,熟悉,但是又有点陌生。 „Did you come? Plays together?” “你怎么来了?一起玩啊?” You......” Chen Nuo gawked, then in the brain transferred two, remembers the name of opposite party: You are......” “你……”陈诺愣了一下,然后脑子里转了两圈,才想起对方的名字:“你是……” The opposite party gawked, then said with a smile: Stupidly what sends, hi...... I just cut the hair couple days ago, isn't a little familiar with?” 对方愣了下,然后笑道:“发什么傻啊,嗨……我前几天刚剪了头发,是不是有点不习惯?” Was saying touched own board inch head. 说着摸了摸自己的板寸头。 Saw several other playing a ball game also came, he said rapidly in a low voice: Chen Dalao , helping, the bystander is giving a face, called my class leader.” 眼看其他几个打球的也过来了,他迅速低声道:“陈大佬,帮帮忙,外人在给点面子,叫我班长。” The class leader said, turns head saying: ” A additional person! additional! In my class the schoolmate came, on Chen Nuo, I rest. ” 班长说完,扭头就道:”加一个人!加一个!我班上同学来了,陈诺上,我休息一下。” Saying, is turning head to flutter the shoulder of Chen Nuo, appears two people to relate very good appearance. 说着,扭头过来就勾住了陈诺的肩膀,显得两人关系很好的样子。 Kakidrosis, making Chen Nuo a little shut out, but is the character makes it so eventually, without the avoidance, endured. 一身臭汗,让陈诺有点嫌弃,但终究是性格使然,没有躲避,忍了。 I, I do not hit.” Chen Nuo shakes the head: Gatekeeper old man makes me tell you, leaving was too late, his a while must sleep to lock a door.” “我,我不打。”陈诺摇头:“门房老头让我告诉你们,别太晚了,他一会儿要睡觉锁门。” All right, late we circumvented.” Beckoning with the hand that the class leader does not care about: Then I gave old Qin to say one, matter that bought hold/container smoke/tobacco, we continued to play.” “没事儿,晚了我们就翻墙回去。”班长不在意的摆摆手:“回头我给老秦说一声,买包烟的事儿,咱们继续玩。” Has saying that side a summer vacation following director works as the personal servant, poured also to raise the bearing of several points of adult. 不得不说,一个暑假跟着校董身边当跟班,倒也养出了几分成年人的气度了。 Yo, Chen Nuo.” “哟,陈诺啊。” „, Fierce gentleman brother, ha, your family School Beauty?” “哇,猛士兄,哈哈哈,你家校花呢?” Several other boys also laughing and Chen Nuo greeted, in the spoken language was very polite. 其他几个小子也都嘻嘻哈哈的和陈诺打招呼,言语里很客气。 Chen Nuo had not received attention by so many people, suddenly is somewhat scared, opens mouth, cannot speak. 陈诺从来没有被这么多人瞩目过,一时间有些慌神儿,张了张嘴,说不出话来。 Comes, again division! fuck! I must with a Chen Nuo team!” “来来来,重新分队吧!卧槽!我要和陈诺一个队!” You special wants to lie down to win! Scissors stone headwrap!” “你特么的想躺赢吧!剪刀石头布!” Chen Nuo is winning! My previous physical education and he hits, mother's shooting god!” 陈诺在赢定了啊!我上次体育课和他打,妈的投篮神准!” beautiful such as picture!” “美如画啊!” Chen Nuo even more not handled. 陈诺越发的无措了。 Facing the passionate people, in his heart the first thought wants to flee unexpectedly! 面对热情洋溢的众人,他心中第一个念头居然是想逃离! I, I, I do not hit, really did not hit......” Chen Nuo to swallow a spit. “我,我,我不打,真不打……”陈诺吞了口吐沫。 Suddenly gets a sudden inspiration, is pointing at own foot: Slipper that I wear.” 忽然灵机一动,指着自己的脚:“我穿的拖鞋。” This.” The class leader looked at one: „It is not good I and you changes the shoes, do you put on my?” “这样啊。”班长看了一眼:“不行我和你换鞋,你穿我的?” I, I really do not hit. I, I have the matter, first walked.” “我,我真不打。我,我还有事,先走了。” Chen Nuo worked loose the arm of class leader, escapes the half step that also resembles to leave. 陈诺挣脱了班长的胳膊,逃也似的快步离开。 The following youngster gawked, but does not want is too many, does not know the head that who first draws out, continued to play their balls. 后面的少年们愣了下,但也没想太多,不知道谁先起的头,就继续打他们的球了。 …… ( Did I, what I...... make in the half year? What exactly had?) (我,我这半年……到底做了什么?到底发生了什么?) …… The step of youngster is getting quicker and quicker, more and more anxious...... 少年的步伐越来越快,越来越急…… Goes out of the school gate time, old Qin and he waved to greet, Chen Nuo actually almost tripped, then escaped from the campus staggering. 走出校门的时候,老秦和他挥手打招呼,陈诺却差点绊倒,然后踉踉跄跄的逃出了校园。 …… Stands on the avenue, turn head looks at this in eight...... 站在大街上,回头看这个八中…… Familiar, is strange. 熟悉,又陌生。 In the heart the thoughts are complex, have mixed emotions. 心中心思复杂,百感交集。 Chen Nuo diligently stares the big eye to look at the surrounding all. 陈诺努力的瞪大眼睛看着周围的一切。 Always feels all these, extreme is not real. 总觉得这一切,极度的不真实。 …… Stood is thinking the little while same place, Chen Nuo had the idea, turned head to walk! 站在原地想了会儿,陈诺有了主意,扭头就走! …… The evening emergency medical treatment of area hospital. 区医院的晚间急诊。 Chen Nuo stands by registration stage, touches the pocket, unexpectedly fished out two wrinkled bills. 陈诺站在挂号台旁,摸了摸口袋,居然摸出了两张皱巴巴的钞票来。 Fortunately, suffices the registration fee. 还好,够挂号费。 Has a fever? Which is uncomfortable?” “发烧么?哪儿不舒服?” At night what emergency medical treatment is a doctor of internal medicine department, the hair is a little few, the attitude is also very indifferent. 夜间急诊的是一个内科的大夫,头发有点少,态度也很冷漠。 No, has not had a fever. „ Chen Nuo sits before the doctor: „ I am......” “没,没发烧。“陈诺坐在医生面前:“我就是……” Doctor, the lab test report came you to have a look.” “医生,化验单来了你看看。” Outside another patient directly flushed, pats a lab test report on the table. 外面另外一个病人直接冲了进来,把一张化验单拍在桌上。 This clearly is the meaning of joining a production team. 这分明就是插队的意思。 The doctor first looked at Chen Nuo, discovers he not obvious disaffection, does not manage, took up the lab test report to look. 医生先看了看陈诺,发现他并没有明显的不满,也就不管了,拿起化验单看了看。 Blood normal, without the inflammation, should be the virulent cold, goes back to rest, observes, medicine......” “血相正常的啊,没炎症,应该就是病毒性感冒,回去休息休息,观察观察,药……” In standing-by medicine family/home has.” The patients interrupt the words of doctor immediately. “常备药家里都有。”病人立刻打断了医生的话。 Cannot prescribe a medicine shortly, the enthusiasm of doctor did not have, beckons with the hand: That goes back to rest, observation.” 眼看不能开药,医生的热情也就没了,摆摆手:“那就回去休息吧,观察。” Then, wrote medical record single lose conveniently. 说完,随手写了个病历单丢了过来。 The patients go out, doctor looks at the Chen Nuo medical record list, while strolls to ask: Where is uncomfortable?” 病人出去,医生才一边看陈诺的病历单,一边漫步进行问道:“哪里不舒服啊?” I...... I seem like, I possibly am lose......” “我……我好像,我可能是失……” Does not wait for in the Chen Nuo mouth that to recall that” character said. 不等陈诺嘴巴里那个“忆”字说出来。 Nurse! Nurse!!” The doctor opened the mouth suddenly. “护士!护士!!”医生忽然又开口了。 Outside fat nurse pokes head to come. 外面一个胖护士探头进来。 What's the matter? How this patient divides the examining time didn't take the body temperature to come in?” The doctor is saying, knocks the Chen Nuo medical record list with the hand: Said many times! First measures the body temperature minute/share to examine!” “怎么回事?这个病人怎么分诊的时候不量体温就进来了?”医生说着,用手敲陈诺的病历单:“都说了多少次了!先量体温分诊!” Fat nurse sluggish say/way: I did not examine the stage at the minute/share a moment ago, do I give him to measure now?” 胖护士懒散道:“我刚才不在分诊台,那我现在给他量?” The doctor waves: Went, takes the body temperature to say again.” 医生挥挥手:“去,量了体温再说。” Saying, is turning head not to look at Chen Nuo. 说着,扭头不看陈诺了。 Chen Nuo hesitant, stands cautiously, then the following nurse goes out. 陈诺犹豫了一下,小心翼翼站起来,然后跟着护士出门。 Before the minute/share examines the stage, the nurse a mouth including the clinical thermometer of type, scratched scratching, gave Chen Nuo. 分诊台前,护士把一根口含式的体温计,擦了擦,给了陈诺 Including, three minutes takes. Oneself look at the time.” “含住,三分钟拿出来。自己看着时间啊。” Saying, the nurse is turning head to whisper with the night shift colleague: Gets angry...... are many on his matter.” 说着,护士就扭头和夜班同事嘀咕了:“又发火……就他事儿多。” By the minute/share to the night shift emergency medical treatment, was been at heart uncomfortable.” “被分到夜班急诊,心里不爽呗。” …… Chen Nuo sits on the chair of emergency medical treatment hall, silent is shouting the clinical thermometer, lowering the head silently. 陈诺坐在急诊大厅的椅子上,沉默的喊着体温计,默默的低着头。 …… Outside the emergency medical treatment hall, stands near the window, Lu Xixi and Sun Keke have the Li Yingwan three people, static standing there, static looks that inside sitting lowers the head the silent youngster on the chair. 急诊大厅外,站在窗户边,鹿细细孙可可还有李颖婉三人,静静的站在那儿,静静的看着里面的坐在椅子上垂首沉默的少年。 „...... He......” the Sun Keke complexion is very uncomfortable. “……他……”孙可可脸色很难受。 Lu Xixi is narrowing the eye, actually shakes the head suddenly. 鹿细细眯着眼睛,却忽然摇头。 „It is not right!” “不对!” The empress deeply inspires: „It is not right! He is not that Chen Nuo that I know!” 女皇深吸了口气:“不对!他不是我认识的那个陈诺!” …… Asked monthly ticket 【求月票】 ……
To display comments and comment, click at the button