„, Cuts the vegetable/dish?”Chen Nuostaredin a big way the eye: „That, thispot......”
“切,切菜?”陈诺瞪大了眼睛:“那,这口锅……”„Potis certainly used for the stir-fried dish. Whatotherwise can also be usedto make?”Lu Xixirighteousasking.
“锅当然是用来炒菜的啊。不然还能用来做什么?”鹿细细理直气壮的问道。Un...... can also be usedto carry......
嗯……还能用来背……Chen Nuounstated criticism, butknits the brows: „Do youwantto prepare foodhere?”陈诺腹诽了一句,不过还是皱眉道:“你要在这里做饭?”„No.”Lu Xixishakes the head: „ First, is notImustprepare food, isyoumustprepare food!
“不。”鹿细细摇头:“第一,不是我要做饭,是你要做饭!Second, does not prepare foodhere, is to return tomy familyto prepare food. ”
第二,不是在这里做饭,是要回我家做饭。”Good, the firstpointis very easyto understand. Chen Nuodid not think that Lu Xixi may prepare foodtooneself.
好吧,第一点很容易理解。陈诺也并不觉得鹿细细可能会给自己做饭。Let aloneEmpressdeernot, evenhermeeting, todaythisscene, a woman, ifalsohas the thoughtsthismanto prepare foodtooneself, only ifshehasoneto make the charitableheart!
别说鹿女皇不会,就算她会,今天这种场面,一个女人若是还有心思给自己这种男人做饭的话,除非她有一颗做慈善的心!However the secondpoint......?
不过第二点……?„Your family?”
“你家?”„Right, my family.”
“对,我家。”
……
・
After twominutes, inhouse that faces each other.
两分钟后,对门的房子里。Chen Nuolooks at the ornaments in room, withcleanhas cleanedobviouslyroom.陈诺看着房间里的摆设,和干干净净显然打扫过的房间。„Is this...... your family?”
“这是……你家?”„Right, Irented, moreoverpreparesto buy.”Lu Xixicoldlysaid: „Do youhave the issue?”
“对啊,我租下了,而且还准备买下来。”鹿细细冷冷道:“你有问题么?”Looked atkitchen knife in this womanhandcarefully, Chen Yanluoshook the headdecisively!
小心的瞄了一眼这个女人手里的菜刀,陈阎罗果断摇头!„Does not have the issue!! According to my knowledge, now the real estate market of Huaxiais on the rise, is the golden opportunity of investment! The words that like this house, startsnow, fiveyears, the pricerises2-3timesis not the issue.”
“没问题!!据我的了解,如今华夏的房地产市场方兴未艾,正是投资的大好时机!这样房子,现在入手的话,不出五年,价格翻上2-3倍不是问题的。”„Do Imake money, candividewithyou?”
“我赚钱不赚钱,难道还要和你分么?”„...... Does not have, withoutthismeaning.”
“……没,没有这个意思。”„Are youalsostaringdoing?”Lu Xixiput down the kitchen knife and potfinallythrowson the table: „Prepares foodquickly, Imusteat the red-roastspareribs! Spareribsinrefrigerator.”
“那你还愣着干什么?”鹿细细终于放下了菜刀和锅扔在了桌上:“快去做饭,我要吃红烧排骨!排骨就在冰箱里。”„Good!”
“好嘞!”
……
・
The spareribsare the goodpigribplatoon, scallionJiangSuanbuynewly.
排骨是上好的猪肋排,葱姜蒜都是新买的。
The basic kitchen necessitiesare new, the bottlehas not broken a seal.
油盐酱醋都是新的,瓶子都没拆封。
The gas-oven and fanare also new!
煤气灶和油烟机也都是新的!Chen Yanluoalmostput outoneselfcompletecookskill, twolifetimemanners, the socautiousstir-fried dishprepares food for the first time.陈阎罗几乎是拿出了自己全部厨艺的功力,两辈子为人,第一次如此小心翼翼的炒菜做饭。
The red-roastspareribssaltybelt/bringis sweet, soft, butis not rotten.
红烧排骨咸中带甜,软而不烂。
The rice that cooksis soft and hard, guarantees the grain of ricefullballtooth!
煮的米饭软硬适中,保证米粒颗颗饱满弹牙!Then, attable, Chen Nuocautiouslooks atLu Xixi, thinks soher, onebowl of rice, trayred-roastspareribseatscompletely.
然后,在餐桌旁,陈诺小心翼翼的看着鹿细细,就这么看着她,将一碗米饭,一盘子红烧排骨全部吃了下去。Lu Xixieats up the firstspareribstime, as ifdeepexpiration, on the faceshowed the satisfiedexpression.鹿细细吃下第一口排骨的时候,仿佛深深的吐了口气,脸上露出了满足的表情。„Un...... isthisflavor, IlookedinLondonwas very long, in no restaurantcanmakethisflavor.”
“嗯……就是这个味道,我在伦敦找了很久,都没有一家中餐厅能做出这个味道。”Chen Nuodoes not dareto speak, cautiouslooks at the Lu Xixicomplexion.陈诺不敢说话,小心翼翼的看着鹿细细的脸色。Tonight, in any event, oneselfmustachieveobediently, cannothave the least bitmistake, makingLu Xixifind the end that such a least bitcanget angry!
今晚,无论如何,自己要做到百依百顺,绝不能有半点差池,让鹿细细找到那么一丝半点可以发火的线头!Ontodaythis, Chen Nuois very clear, Lu Xixidefinitelyhassufficientlycomesto loseanytemperto the undefendablereasontooneself!
就今天这个局面,陈诺很清楚,鹿细细绝对有充足到无可辩解的理由来对自己发任何脾气!Even ifsheset on fireto selectoneselfhouse, canrighteousdoing!
哪怕她放火点了自家房子,都可以理直气壮的做!Shealsodefinitelyhas the qualificationsto sendthisfire, losesthistemper!
她也绝对有资格发这个火,发这个脾气!Shemakesanyexcessiveactiontooneselftoday, has the absolutequalifications!
她今天对自己做出任何过分的举动,都是有绝对的资格!Oneselfcandoonly, onlymatchesto do, enduresto receiveis letting! Regardless ofshemakesanythingtooneself!
自己唯一能做的,也只配做的,就是忍着受着让着!不论她对自己做什么!
……
・In the bowlclampedto feed in the mouthwith the chopstickslastgrain of rice of point, Lu Xixiput down the chopsticks.
用筷子尖把碗里最后一粒米饭夹起来送进了嘴巴,鹿细细放下了筷子。Chen Nuohurriedto pull out a paper goodsto hand over.陈诺赶紧抽出一张纸巾递了过去。Lu Xixireceived the paper goods, wiped the mouth, thenChen Nuooffersonecup of waterboth handsimmediately.鹿细细接过纸巾,擦了擦嘴,然后陈诺立刻把一杯水双手奉上。Empressdeerreceived the cup, unemotionaldranktwosaliva......
鹿女皇接过杯子,面无表情的喝了两口水……Finally, shecoldlyglancedChen Nuoone: „Alsois gawkingdoing?”
终于,她冷冷的瞟了陈诺一眼:“还愣着干什么?”„......, Do Igo...... to brush the bowl?”
“……呃,我去……刷碗?”„Bowlis putting, tomorrowwill have the part-time jobto tidy up.”Lu Xixishakes the head, thenputs out a handdirection in a finger/refers of house: „Takes a bath.”
“碗放着,明天会有钟点工来收拾。”鹿细细摇头,然后伸手一指房子里的方向:“去洗澡。”„Goes to......?”
“去……哈?”Chen Nuowas shocked.陈诺愣住了。Goes, washes, takes a bath?!
去,去洗,洗澡?!Whatdeityoperation is this......?!?
这是……什么神仙操作?!?With the complexmood, Chen Nuoenteredin the washroom, then, helooks at the ornaments in washroom, was shocked!
怀着复杂的心情,陈诺走进了洗手间里,然后,他看着洗手间里的摆设,愣住了!
……
・Onwashing the handsstage, a pair of tooth glassneatis placing, oneblackonewhite, brand-new, buthas cleaned.
洗手台上,一对漱口杯整齐的摆放着,一黑一白,崭新的,但都是清洗过的。
A pair of brand-newtoothbrushalsoinsertsin the tooth glassrespectively.
一对崭新的牙刷也分别插在漱口杯里。On the towel rack on wall, the towel is also onepair, brown, cream color.
墙壁上的毛巾架上,毛巾也是一对,一条棕色的,一条米黄色的。
The razor blade and shaving cream that on the tablealsooneset of maleuses, after must, water......
桌子上还有一套男性用的剃须刀和剃须膏,还有须后水……Showeringdoor, the slipperalsoforms a pair.
淋浴房门口,拖鞋也是成双成对的。Instantaneously, in the Chen Nuohearthassometurning sour, faintdoinghurts.
瞬间,陈诺心中有一些发酸,隐隐的做疼。Hecanimagine, a girlin the process of arrangement, certainlybringsat heartinfinitelyhappy.
他可以想象到,一个女孩子在如此布置的过程里,心里一定是带着无限甜蜜的。Butarrangementtimehappy, then...... hadmulti-feeling sadafterward!
而布置的时候有多甜蜜,那么后来……就有多心酸!Butoneself, shameless!
而自己,就有多无耻!Actuallyat this moment, firstimpulsive in Chen Nuoheart, wantsto turn aroundto go out of the washroom, goes to the living roomto graspLu Xixi.
其实这一刻,陈诺心中的第一个冲动,是想转身走出洗手间,去客厅里一把抱住鹿细细的。However after deep breathonenext, Chen Nuoput out the air/Qi in chestslowly.
不过深呼吸了一下后,陈诺缓缓吐出了胸中的气。Hetwisted off the faucet, takes up the toothbrush, startsto clean the teeth......
他拧开了水龙头,拿起牙刷,开始刷牙……
……
・
After dozen minutes .
十几分钟后。Chen Nuois scratching the wethairwith the newtowel, thentook offbrand-newmen'spajamasto put from the hook of bathroom.陈诺用新毛巾擦着湿漉漉的头发,然后从浴室的挂钩上摘下了一件崭新的男士睡衣穿上了。Goes out of the washroomtime, the lamp of living roomhas switched off.
走出洗手间的时候,客厅的灯已经关掉了。
The gate of bedroomunlatched, steals the spookylightfaintly.
卧室的门虚掩着,隐隐偷出来幽幽的灯光。Chen Nuoopens the doorslowly, thenwalked.陈诺缓缓推开门,然后走了进去。In the bedroom, the bed and beddingare obviously new, the pure whitesoftbed sheetlooks that makes one have the impulsion that onetypewantsto lie downto sway back and forth.
卧室里,床和床上用品显然都是新的,洁白柔软的床单看着就让人有一种想躺上去打个滚的冲动。Chen Nuostands there, seesLu Xixito turn aroundto look at itselfbefore the bigclosetmirror.陈诺站在那儿,就看见鹿细细在大衣柜镜前转过身来看着自己。On the Lu Xixifacehas the strangesmile.鹿细细脸上带着古怪的笑容。Shelooked downownclothesthatstewardessuniform/subdue.
她低头看了看自己身上的衣服还是那套空姐制服。„Likes?”
“喜欢嘛?”„...... ”
“……嗯。”Lu Xixisnort/hum: „Iheard,yourmenlikethisargument. Therefore...... your fellow is also likes certainly.”鹿细细哼了一声:“我听说,你们男人就是喜欢这种调调。所以……你这种家伙一定也是喜欢的。”„............”
“……呃……”„Are youalsostaringdoing?”
“那你还愣着干什么?”„......”
“……”
……
・Midsummertime, around 8 : 00, Sunjust nowsets, the weatherdid not haveblackpassing.
盛夏的时候,八点多钟,太阳才刚落山,天色都还没有黑透。Inroomalreadydisorderly.
房间里已经一片凌乱。
The ground of bedside, oneset of sky bluestewardessoverpoweredis tornpulpythrowson the ground, pair of silk stockings, was rippedbadly, optionalhanginginbedside......
床边的地上,一套天蓝色的空姐制服已经被撕扯得稀烂扔在了地上,还有一双丝袜,也被撕坏了,随意的挂在了床边……Chen Yanluo, cut and bruised.陈阎罗,遍体鳞伤。Un, is the wordingmeaning.
嗯,就是字面意思。Today'sLu Xixi, performanceincomparablecrazy, graspsandbites, like an angryfemalebeast!
今天的鹿细细,表现的无比疯狂,又抓又咬,如同一只愤怒的雌兽!Chen Nuois very definite, onownshoulderwas nippedto bleedbythiswoman, undertoothseal, the bodyhad been broken by biting.陈诺很确定,自己的肩膀上被这个女人咬出血了,牙齿印下,皮肉已经被咬破了。Waistandabdomen, but also was beaten severelyat least2-3fistsbythiswoman, at this momentsiltare blue.
腰部和腹部,还被这个女人痛打了至少2-3拳,此刻还一片淤青。Side, Lu Xixiis panting for breathgently, thenthiswomansatslowly.
身边,鹿细细在轻轻喘息着,然后这个女人缓缓坐了起来。Althoughturned on the air conditioning, butinroom after a war, airas ifstilla littlesultrymeaning.
虽然开了空调,但是一场大战后的房间里,空气仿佛依然有点闷热的意思。Lu Xixiat willwas liftedthinly, thenbends/bow a footto be sharp, steppedin the floorgently.鹿细细随意将身上的薄被掀开,然后弓起一只足尖,轻轻踩到了地板上。Chen Nuois narrowing the eye, looks at the womanalmostperfectback, particularlythatis similar to the ivoryflesh, the standing on tiptoesfootstandsin the floorlasttime, thatstretches the straightslendercalfcurve......陈诺眯着眼睛,看着女人几乎完美的背影,尤其是那如同象牙色的肌肤,还有踮脚站在地板上时候,那绷得笔直的修长的小腿曲线……InChen Nuolook, subconsciousrevealed a vision of love.陈诺的眼神里,下意识的流露出了一丝迷恋的目光。
Before Lu Xixiactuallyarrived atthatcabinet in room, bends the waistto open the drawer......鹿细细却走到了房间里的那个柜子前,弯腰拉开抽屉……Thisbending the waistposture, makingChen Nuoseem likefromher, simplywasvisual enjoyment that made the manone's blood bubbles up to the brim!
这个弯腰的姿势,让陈诺从她背后看上去,就简直是一种让男人热血沸腾的视觉享受了!Lu Xixiturns around, actuallythrows the cigarette that boughtnewlytoChen Nuo.鹿细细转过身来,却把一条新买的香烟扔给了陈诺。„Knows that youlikesmoking, Ialsoboughtpreparedat home.”Lu Xixisnort/hum, thenturned back the bedsideslowly, gentlybysideChen Nuo.
“知道你喜欢抽烟,我也买了一些备在家里了。”鹿细细哼了一声,然后缓缓走回到床边,轻轻靠在了陈诺身边。Chen Nuosilenta while, movementverycarefuldisassemblingcigarette case, puts outonepackage, disassemblesagain, extractsoneto give itselfto selecton.陈诺沉默了一会儿,动作很仔细的拆开烟盒,拿出一包来,再拆开,抽出一根给自己点上。Lu Xixinarrows the eye, has actually leanedsuddenly the body, thenboth handsmade an effortto grasp the neck of Chen Nuo, bodytightposton the body of Chen Nuo.鹿细细眯起眼睛来,却忽然侧过身子,然后双手用力抱住了陈诺的脖子,将身子紧紧贴在了陈诺的身上。Chen Nuohurriesto liftto clamp the hand of cigarette.陈诺赶紧抬起夹着香烟的手。Hefeels,bosomLu Xixi, bodyinshiveringslightly, although the scopeis very smallis very light, butwas detectedbykeenChen Nuo.
他感觉到,怀里的鹿细细,身子在微微的颤抖,虽然幅度很小很轻,但还是被敏锐的陈诺察觉到了。
The head of Lu Xixiburieson the neck of Chen Nuo, then, shestartedtalkinggently.鹿细细的头就埋在陈诺的脖子上,然后,她轻轻的开口说话了。„Family'seachthing, isIselectspersonally. Yourtooth glass, toothbrush, towel, pajamas.”
“家里的每件东西,都是我亲自挑的。你漱口杯,牙刷,毛巾,还有睡衣。”Lu Xixisaidin a low voice: „I, although before , personinLondon, buteachthing, is to make the personissuemeto lookwith the mail,thenIselect.”鹿细细低声道:“我虽然之前人在伦敦,但每件东西,都是让人用邮件发给我看,然后我挑的。”Chen Nuolistened.陈诺听了出来。
After thisistodayseesLu Xixi, untilat this moment, thiswoman, the firsttime, finally, in the tone, reveals the grievance that could not constrainagain.
这是今天见到鹿细细后,直到此时此刻,这个女人,才第一次,终于,在语气里,流露出了一丝再也压抑不住的委屈的情绪。„Iknow, early that youandSun Kekeknow. BeforemyprevioustimecomesJinling, youalreadywithherin the same place.”Soundtransmitting of gentlyLu Xixi: „ But, Icannot bearwill be angryvery much! Is really angry!!
“我知道,你和孙可可认识的更早。在我上次来金陵之前,你就已经和她在一起了。”鹿细细的声音轻轻的传来:“但是,我还是忍不住会很生气!真的非常非常生气!!YesterdayIlooked foryou, finallyhereran intoher......
昨天我来找你,结果在这里遇到了她……Fromyesterday, bytoday, Isawhertwice.
从昨天,到今天,我见了她两次。Especiallytoday, wealsohad a lunchtogether.
尤其是今天,我们还一起吃了一顿午饭。Inthesehours that inIandsheam together, myat leastfourtimes, had the fearfulthoughttoher! Not being able to bearwantto hurtherthought!
在我和她相处的这几个小时里,我至少有四次,对她动了可怕的念头!忍不住想伤害她的念头!Youknow that Chen Nuo!! ”
你知道么,陈诺!!”Chen Nuoaspirates: „ Sheisinnocent...... youare also innocent.陈诺吐了口气:“她是无辜的……你也是无辜的。
That person of bastardisI. ”
混蛋的那个人是我。”Chen Nuofeels,Lu Xixianotherbitonownneck.陈诺感觉到,鹿细细又一口咬在了自己的脖子上。Shebitesstillmakes an effortvery much!
她咬的依然很用力!Chen Nuois enduringhurting, butpulled outcold airgently.陈诺忍着疼,只是轻轻的抽了一口凉气。Finally, Lu Xixiloosened the mouth, thensupported the body.
终于,鹿细细还是松开了口,然后支起了身子。Inhercharmingglancingas ifbrings the water glare, suchstaticstaringChen Nuo, then, finally, thislookbit by bitgentle.
她迷人的眼波里仿佛带着水光,就这么静静的凝视着陈诺,然后,终于,这个眼神一点一点的柔和了下来。Lu Xixistretches out a finger, gentlystrokeson the Chen Nuoneckby the stamping that oneselfbite, back and forth, one after another, withfingertipstroking gentlygently.鹿细细伸出一根手指,轻轻的抚摸陈诺脖子上被自己咬出的压印,来回的,一圈一圈的,用指尖轻轻的摩挲。„Sore?”
“疼么?”„Youbite to deathme should.”Chen Nuosighed.
“你咬死我都是该的。”陈诺叹了口气。Hesitant, Chen Nuocarefulasking: „Whymadethishouse?”
犹豫了一下,陈诺小心的问道:“为什么弄了这个房子?”„I the association/willcomesHuaxiato lookoccasionallyyour, musthave a stopping overplace.”
“我偶尔总会来华夏找你的,总要有个落脚的地方。”„My family......”
“我家……”„Thatis your family!”Lu Xixicoldlysaid: „ Inyour family, will also haveotherwoman, do Ialsowantto share your family/homewithotherwoman? Do 135,246, branch out the timeto come?
“那是你家!”鹿细细冷冷道:“你家里,还会有别的女人,难道我还要和别的女人分享你的那个家么?一三五二四六,分出时间来么?Thisplace, ismy! Thatis your family, here, ismy family! ”
这个地方,是我一个人的!那是你家,这里,是我家!”Chen Nuodoes not dareto speak.陈诺不敢说话了。Hesavored a grievance in Lu Xixithese words, withthatstubbornness that has the grievance.
他品味出了鹿细细这番话里的一丝委屈,和那种带着委屈的倔强。Lu Xixiis certainly suffering, moreoveris also angry!鹿细细当然是委屈的,而且也是愤怒的!Iftradesto beotherwoman, hassuchstrength, feared that was a palmkillsSun Keke.
如果换做别的女人的话,有这样的实力,怕是一掌就打死孙可可了。But...... Lu Xixiafter all is Lu Xixi.
但……鹿细细毕竟是鹿细细。Sheis notthatfeelingsruthlessspicywoman.
她不是那种心肠狠辣的女人。Sheisinthatfamily/homeis raising the catdogturtle, like the childishfool, treats as the disciplesameis raising the childthesethings.
她是那个家里养着猫狗乌龟,像个孩子气的傻子一样,把那些东西当做弟子一样养着的孩子。Sheisthatreproving that faces a oneselfnine -year-old apprentice, actuallygrinningsquattingon the groundwithLu Xixi of fingerdrawing a circlecircle.
她是那个面对自己九岁的徒弟的训斥,却笑嘻嘻的蹲在地上用手指画圈圈的鹿细细。Sheisthatappearancehotbeautiful, actuallyin the innermost feelingsactuallylives inStarry Sky Empress of lonelyandnaivelittle girlforever.
她是那个外貌火辣美艳之极,其实内心里却永远住着一个孤独而且天真的小女孩的星空女皇。
„ Icannotaccompanyyouto live the smalllife of thathome.
“我不能一直陪着你过那种居家的小生活。Ifsuchlife, is your this lifetimebiggestpursue that mostwants, butIalsodo not have the meansto abandon to accompanyyoutemporarilyto livethislife......
如果这样的生活,是你这辈子最大的最想要的追求,而我又暂时没办法抛弃掉一切陪着你过这种生活的话……Icantacitly approveexistence of Sun Keke.
我可以默认孙可可的存在。Becausesheprobablyis the companion of thatlifemost suitableyoumostto want. ”
因为她好像才是最适合你最想要的那种生活的伴侣。”Lu Xixispookyis tellinggently.鹿细细幽幽的轻轻诉说着。She, the wordshas not said.
她心里,却还有一番话没有讲出来。
( Thesewords that if, after you do not revealcarefullywill look like...... meperhapsseveral years laterwill die......
(如果,按照你不小心流露出来的那些话看来……我恐怕再过几年后就会死掉的话……Then, Ido not wantextremelygreedymonopolizing.
那么,我也并不想太过贪心的独占。Iwant, canobtaininyourlife the happyseveralyears.
我只要,能得到你人生中美好的几年。Was enough.
就足够了。Iftothat day, Idied......
如果到了那一天,我死掉了的话……Then, Sun Kekehappen tocanaccompanyyou, thatlife that youhave wanted.)
那么,孙可可正好可以陪着你,过你想要的那种人生吧。)
……
・
【 Was sorry, thisperhapsis not that manypeoplewantto look atlaughterfun„scene of carnage”.
【抱歉了,这或许不是很多人想看的那种爆笑好玩的“修罗场”。Butthisis the flavor that Iwantto write. 】
但这是我自己想写的味道。】
……
・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #202 Part 2: If some day I died......( big chapter)