Chapter 84 【Wanglaohu receives person taking advantage of liquor, Bald Lei late at night acknowledges as relatives】 第84章【王老虎借酒收人,光头磊深夜认亲】 Chen Yanluo is smiling. 陈阎罗在笑。 Smiled very friendly appearance. 笑的很和气的样子。 „ Uncle Gu, you looked that I calculate to you. “顾叔叔,你看啊,我给你算算。 You just came out from the prison, must some reception feast anything. You mix the person of society, these treat with courtesy to have. Although eats meal to drink some people to treat, but your cigarette must disperse two. 你刚从监狱里出来,总要有些接风宴什么的。你是混社会的人,这些应酬少不了。虽然吃饭喝酒有人请客,但你香烟总要散出去两条的吧。 Drinks big liquor anything, sang K anything, was in the expectation has certainly. 喝个大酒什么的,唱个K啥的,也是料想中一定有的。 If sang K time settled on a younger sister, the belt/bring going out hotel. 若是唱K的时候看中个妹子,带出去酒店。 Uncle Gu you are a social person, must have an face, cannot open the money of room to make the friend leave to you continually. 顾叔叔你是社会人,得有个脸面,总不能连开房的钱都让朋友给你出了吧。 The words that such a calculates, 3000, how long you could not spend. ” 这么一算的话,三千,你花不了多久的。” Gu Kang a little played dumb. 顾康有点犯傻了。 These words that this boy...... spoke start off actually. 这小子……说的这些话倒是上路。 But especially is he, what way? 但特么他这个人,是个什么路数？ Chen Nuo threw down Gu Kang to turn around to enter the inside room, when not to walk, in the hand takes one pack of bills. 陈诺丢下顾康转身就进了里屋,不多会儿走出来,手里拿着一叠钞票。 Gu Kang immediately eye one bright, is staring in Chen Nuo thick one pack of glowing red bills. 顾康顿时眼睛一亮,盯着陈诺手里厚厚的一叠红彤彤的钞票。 Chen Nuo as if smiles, selected 3000 money to come, placed in front of Gu Kang. 陈诺仿佛笑了笑,点了三千块钱来,放在了顾康面前。 The Gu Kang look changed, receives, folded to admit the coat pocket. 顾康眼神变了变,一把收起来,折好就放进了上衣口袋。 But that eye is also staring in the hand of Chen Nuo. 但那双眼睛还盯着陈诺的手里。 In the hand of youngster, but also is left over much! 少年的手里,还剩下不少！ „You...... are very actually rich.” Gu Kang licked the lip. “你……倒是挺有钱啊。”顾康舔了舔嘴唇。 „3000 are definitely insufficient.” Chen Nuo selected 1000 to come out, placed on the table. “三千是肯定不够的。”陈诺又点了一千出来,放在了桌上。 „......” Gu Kang looked at Chen Nuo one, said with a smile: „Good, you start off actually! This money, when you in my younger brother family/home caused trouble before, but also hit the compensation of my younger brother.” “……”顾康看了陈诺一眼,笑道:“好,你倒是上路！这钱,就当你之前上我弟弟家闹事,还打了我弟弟的赔偿了。” Then, stretches out the claw to draw cash. 说完,伸出爪子就要去拿钱。 Chen Nuo actually held down his back of the hand. 陈诺却一把按住了他的手背。 Gu Kang knits the brows: „What do you mean?” 顾康皱眉:“什么意思？” „You handle a matter, 1000 that this comes out, you take away.” “你办件事情,这多出来的一千,你就拿走。” „What matter?” “什么事？” Chen Nuo looked at time. 陈诺看了一眼时间。 „Today on Friday, a while Xiaoye(small leaf) was on vacation from school.” Chen Nuo sighed: „You accompany me to meet her, then accompanies her to have dinner together- by the status of becoming the father.” “今天星期五,一会儿小叶子放学了。”陈诺叹了口气:“你陪我去接她,然后陪她一起吃顿晚饭-以一个当爹的身份。” Gu Kang does not speak. 顾康不说话了。 „You complete this matter well, these 1000, you take away.” “你好好做完这件事情,这一千块,你拿走。” Eats meal? 吃顿饭？ Gu Kang looks at Chen Nuo: „So is simple?” 顾康看着陈诺:“就这么简单？” „So is simple.” Chen Nuo nods: „Accompanies the child to eat meal, this is your one becomes the father, owes her.” “就这么简单。”陈诺点头:“陪孩子吃顿饭,这是你一个当爹的,欠她的。” „Becoming.” Gu Kang nods, Chen Nuo loosens the hand immediately, Gu Kang one money took away, to fold also to force in the pocket. “成。”顾康点头,陈诺立刻松开了手,顾康一把就把钱拿走,折好也塞进口袋。 „Reached an agreement, the money of dinner you leave.” “说好了,晚饭的钱你出啊。” Gu Kang snort/hum. 顾康哼了一声。 Chen Nuo stared at this man to look at one carefully, in the heart sighed. 陈诺仔细盯着这个男人看了一眼,心中叹了口气。 …… ・ Chen Xiaoye went to the middle shift. 陈小叶已经上中班了。 Weekend time, the kindergarten is on vacation from school, the entrance crowded many guardians. 周末的时候,幼儿园放学,门口拥挤了很多的家长。 The class that Chen Xiaoye is, under two teachers' leadership, the children is lining up to arrive outside. 陈小叶所在的班级,在两个老师的带领下,孩子们排着队走到了外面来。 Chen Xiaoye arranges first. 陈小叶排第一个。 In the little miss heart is jumping for joy, eye anxiously is seeking in the entrance crowded crowd. In her heart calculates a thought repeatedly: Later must make the Elder Brother find, oneself today lining up in formation stood in first of team. 小姑娘心中雀跃着,眼睛巴巴的在门口拥挤的人群里寻找着。她心中反复盘算一个念头:待会一定要让哥哥瞧见,自己今天列队站在了队伍的第一名。 This is honorable 【Small platoon guide】. 这可是光荣的【小排头】呢。 Is on vacation from school each time, the teacher will make this week of best-performing little friend line up to stand in first, this is the honor. 每次放学,老师会让这一周表现最好的小朋友排队站在第一个,这可是荣誉。 The child heart is relaying these weak thoughts, then suddenly saw in the crowd, the form of that wear blue white interaction moving sleeve. 小孩子心中转着这些幼稚的念头,然后忽然就看见了人群中,那个穿着蓝白色相间运动外套的身影。 „Elder Brother!!” “哥！！” Girls crisp called a throat. 丫头脆生生的叫了一嗓子。 Chen Nuo walked, bent the waist to grasp the younger sister, greets with the teacher, then held the hand of Chen Xiaoye to arrive at the roadside. 陈诺走了过去,弯腰抱住了妹妹,和老师打了个招呼,然后拉着陈小叶的手走到路边。 „Leaf, you have a look, who was that comes?” The Chen Nuo sound is very gentle, then toward roadside one finger/refers. “叶子,你看看,那是谁来了？”陈诺声音很温柔,然后朝着路边一指。 By the fire hydrant of roadside, Gu Kang stands there, in the hand is clamping a cigarette, an exasperation of face, about look. 路边的消防栓旁,顾康站在那儿,手里夹着根香烟,一脸的不耐烦,不停的看看左右。 Chen Nuo finger/refers of past time, Gu Kang attracted two cigarette butt in hand fiercely, discarded to step on to extinguish. 陈诺指过去的时候,顾康才把手里的烟头猛吸了两口,扔掉踩灭走了过来。 Chen Xiaoye was silly! 陈小叶傻了！ The little misses stand there, looks at front man. 小姑娘站在那儿,愣愣的看着面前的这个男人。 As if incomparable familiar, but at this moment somewhat is also strange. 仿佛无比的熟悉,而此刻又有些陌生。 Gu Kang squeezes a smile reluctantly: „Leaf......” 顾康勉强挤出一丝笑容来:“叶子啊……” Chen Xiaoye gawked had in five seconds. 陈小叶足足愣了有五秒中。 In the eyes of little miss filled the tears rapidly, then the corners of the mouth pull out, but helpless standing there, motionless. 小姑娘的眼睛里迅速充满了泪水,然后嘴角一抽一抽的,只是手足无措的站在那儿,一动不动。 Chen Nuo touches younger sister's head gently, said in a low voice: „Doesn't know?” 陈诺轻轻摸了摸妹妹的脑袋,低声道:“不认识了么？” Chen Xiaoye deeply inspires suddenly! 陈小叶忽然深吸了口气！ The children as if exhausted the strength of whole body, screamed one. 小孩子仿佛用尽了全身的力气,尖叫了一声。 „Father!!!!!” “爸爸！！！！！” Shouted, at the scene, cried. 一声喊完,当场就哇的一下,大哭了起来。 The small girl threw into the Gu Kang bosom suddenly, the small body, the head can only arrive at the waist of Gu Kang, both hands grasped father's thigh stubbornly, weeps bitterly loudly! 小丫头忽然就一头扎进了顾康的怀里,小小的身子,脑袋只能到顾康的腰间,双手死死的抱住了父亲的大腿,放声痛哭！ The side that the girls cry is sad, as if all grievance, all fears, all missing, vented few days ago altogether completely! 丫头哭的极是伤心,仿佛把前些日子所有的委屈,所有的恐惧,所有的思念,一股脑全部发泄了出来！ The small girl this cry, cannot stop. 小丫头这一哭,就停不下来了。 Gu Kang presses not to squat patiently, tears the small girl: „Good, do not cry, do not cry! Leaf! Do not cry!” 顾康压着不耐烦蹲下来,扯开小丫头:“好了好了啊,别哭,不要哭啊！叶子！别哭！” Chen Nuo stands in the one side, coldly said: „Can not cry? Your this becomes the father not in side. The child in your younger brother family/home, how many grievance received, can you know?” 陈诺站在一旁,冷冷道:“能不哭么？你这个当爹的不在身边。孩子在你弟弟家,受了多少委屈,你可知道？” On Gu Kang face some non- natures. 顾康脸上有些不自然。 Chen Nuo sighed, squatted to pat Chen Xiaoye gently. 陈诺叹了口气,蹲下去轻轻拍了拍陈小叶。 „ Father!!! “爸爸！！！ The uncle hits me...... 5555 叔叔打我……5555 The aunt does not make me eat meal...... 55555 婶婶不让我吃饭……55555 I wet the bed, the aunt closes me in the restroom. 我尿床了,婶婶把我关在厕所里。 Also sprinkles me with the cold water...... 555 还用冷水泼我……555 Father! 爸爸！ Father!! 爸爸！！ Where the father you to went!! 爸爸你到哪里去了呀！！ Father!! Mom!! 爸爸！！妈妈呢！！ Mom!! I want mother!! 妈妈呢！！我要妈妈！！ Why you do not look for me!! ” 你们为什么不来找我呀！！” Speaking of behind, the small girl chokes with sobs, both hands hold on the Gu Kang lower hem corner stubbornly. 说到后面,小丫头泣不成声,双手死死拉住顾康的衣角。 The Gu Kang complexion is getting more and more ugly, his clothes were rubbed the nasal mucus and tears by the small girl, is pressing the temper, held Chen Xiaoye, said in a low voice: „Do not cry! Do not cry!” 顾康脸色越来越难看,他身上的衣服被小丫头蹭上了鼻涕和眼泪,按着性子,把陈小叶抱了起来,低声道:“别哭了！别哭了啊！” Chen Nuo looks at Xiaoye(small leaf) in side, said in a low voice: „Leaf does not cry, your father and Elder Brother together, leading you to eat meal, is good? We accompany you to eat together delicious.” 陈诺在旁边看着小叶子,低声道:“叶子不哭了,你爸爸和哥哥一起,带你去吃饭,好不好？我们一起陪着你去吃好吃的。” …… ・ The dinner went to McDonald's. 晚饭去了麦当劳。 Buys child meal that Chen Xiaoye most liked, wheat Leji, in addition big cup fruit juice. 买了陈小叶最喜欢的儿童餐,还有麦乐鸡,加了一大杯果汁。 Chen Xiaoye on the road does not cry finally gradually, but she obviously cares about Gu Kang specially, delimits to draw the Gu Kang clothes not to let go all the way stubbornly. 陈小叶在路上的时候终于渐渐不哭了,但她明显特别在意顾康,一路上就死死划拉着顾康的衣服不撒手。 The children actually understand not many, but is the instinct holds father's clothes not to put. 小孩子其实懂得不多,但就是本能的抓住父亲的衣服不放。 As if...... for fear that oneself father, disappeared suddenly. 仿佛……生怕自己的这个爸爸,忽然又消失了。 Gu Kang somewhat is actually absent-minded. 顾康其实有些心不在焉的。 Chen Xiaoye has been verbose, the child as if there is words that cannot speak. 陈小叶一直絮絮叨叨的,小孩子仿佛有说不完的话。 As if must oneself these months all things, see that hears, encounters, oneself think interesting, said listens completely altogether to own father. 仿佛要把自己这几个月来所有的事情,看到的,听到的,遭遇到的,自己认为有趣的,全部一股脑儿说给自己的爸爸听。 Gu Kang has actually been distracted, but Chen Xiaoye has been saying. 顾康其实早就走神了,但是陈小叶却一直在说。 Chen Nuo in side, took the paper goods to scratch the mouth to Xiaoye(small leaf), then drank the fruit juice to her. 陈诺在旁边,拿着纸巾给小叶子擦了擦嘴巴,然后给她喝果汁。 …… ・ Actually, Chen Nuo usually is also excellent to this younger sister. Xiaoye(small leaf) also has the sentiment to Chen Nuo very much. 其实,陈诺平日对这个妹妹也是极好的。小叶子对陈诺也是很有感情的。 But...... the blood is thicker than water, the father eventually is a father. 但……血浓于水,爸爸终究是爸爸。 Parents' vacancy, is how regardless of Chen Nuo makes up, a gap that could not make up. 父母的缺位,是无论陈诺如何补,也补不了的一个缺口。 Chen Xiaoye five years old, before four years old , with parents in the same place. 陈小叶五岁了,四岁之前都是跟父母在一起。 In her memory, the father has hugged himself, has kissed itself, has smiled to oneself, listening to oneself to sing the nursery song, told the story to oneself...... 在她的记忆里,父亲抱过自己,亲过自己,对自己笑过,听自己唱儿歌,给自己讲故事…… How even if Gu Kang again is not the person......, but before that family, at the beginning, there is a happy time. 哪怕顾康再怎么不是人……但是之前的那个家庭,在最初的时候,还是有过幸福的时光的。 Otherwise...... Ou Xiuhua will not marry him, will not have a child to him. 否则的话……欧秀华也不会嫁给他,也不会给他生孩子。 After all initial time, definitely has had one happily. 毕竟最初的时候,也肯定有过一段美好的。 Time that Chen Xiaoye lives, Gu Kang also once under all fathers like the entire day regarded, if treasure. 陈小叶生下来的时候,顾康也曾经一度像全天下所有的父亲那样视若珍宝。 Chen Xiaoye very small time, Gu Kang had also hugged the daughter, once drew the daughter to limp to walk, once sees the daughter to babble. 陈小叶很小的时候,顾康也曾经抱过女儿,也曾经拉着女儿蹒跚走路,也曾经看着女儿牙牙学语。 Also once kissed to hug to lift high the daughter. 也曾经把女儿亲亲抱抱举高高。 Also once shouldered the daughter on the shoulder makes the child ride own neck to laugh heartily...... 也曾经把女儿扛在肩膀上让孩子骑着自己的脖子欢笑…… All these, more or less, actually has also had. 这一切,或多或少,其实也都有过。 Although afterward, this person contaminated on the gambling, the human nature obliterated gradually...... 虽然后来,这人沾染了上了赌,人性渐渐磨灭掉了…… Gu Kang becomes more and more is not a person. 顾康变得越来越不是人。 But Chen Xiaoye, but the child, actually remembers the father! 但陈小叶,但孩子,却是记得父亲的！ She remembers that big, as if there is strength of being able to use up, as if compared with day also high man. 她是记得那个,高高大大,仿佛有用不完的力气,仿佛比天还高的男人。 She remembers, when trip and fall draws itself the man. When oneself fall ill, gentle feels the man of forehead. 她是记得,那个在自己摔跤的时候把自己拉起来男人。在自己生病的时候,温柔的摸着自己额头的男人。 She remembers, that is afraid each time in the evening time, will vow solemnly, said that will protect itself, expels the timber wolf, hits the big tiger the man. 她是记得,那个每次晚上害怕的时候,都会信誓旦旦,说会保护自己,赶跑大灰狼,打走大老虎的男人。 In the memory, that man, called...... the father! 记忆里,那个男人,叫……爸爸！ …… ・ Gu Kang naturally is not a good father. Now is not. 顾康当然不是个好父亲。现在不是。 Actually once also not necessarily could be. 曾经其实也未必算得上。 However these happy fragments, have also had. 但是那些美好的片段,却也是有过的。 Most fathers, no matter good bad, has had. 大部分父亲,不管好的坏的,都是有过的。 Therefore in child's heart, the father, forever is a father. 所以在孩子的心中,爸爸,永远都是爸爸。 Is loves, admires, dreads him to be dignified, simultaneously anticipated man who he protects. 是个自己又爱,又仰慕,又畏惧他威严,同时又期待他保护的男人。 …… ・ Regarding Chen Xiaoye, before looked after the household these maltreatments that received. 对于陈小叶来说,之前在顾家受到的那些虐待的时候。 Children in frightened, in being afraid, when discomfort...... ‚ 小孩子在恐惧,在害怕,在难受之余……‘ Actually the issue that in she small head, most does not ravel is: 其实她小小的脑袋里,最最弄不明白的问题就是: Why oneself receive these bully, parents not in? 为什么自己受这些欺负的时候,爸爸妈妈不在？ Why these people hit oneself time. 为什么那些人打自己的时候。 That had said that will help itself expel the timber wolf the father, doesn't he protect himself? 那个说过会帮自己赶走大灰狼的爸爸,他不来保护自己？ …… ・ Chen Nuo looks at Chen Xiaoye, first all not in high spirits appearances, unprecedented vigor. 陈诺看着陈小叶,前所有未的兴高采烈的样子,前所未有的精神头。 In his heart is somewhat sigh with emotion. 他心中是有些感慨的。 Even after looking after the household to rescue by oneself, Chen Xiaoye in front of Chen Nuo, most starts, is shows one type to love dearly „clever” and „sensible”. 哪怕是被自己从顾家救出来后,陈小叶在陈诺面前,最开始的时候,都是展现出了一种非常让人心疼的“乖巧”和“懂事”。 But? 可是呢？ The 4 or 5-year-old child, where has such cleverly sensible? 四五岁的孩子,哪有这么乖巧懂事的？ Where that type sensible and clever comes? 那种懂事和乖巧哪来的？ Was maltreated! 被虐待出来的！ By scolding, by the corporal punishment, was cursed angrily, pulled out the thigh with the stick, went hungry...... 被呵斥,被体罚,被怒骂,被用棍子抽大腿,被饿饭…… Such mold forcefully so-called clever sensible! 这么强行的塑造出来的所谓乖巧懂事！ That cleverness, actually, true expression the meaning of child's is: 那种乖巧,其实,真正表达的孩子的意思是: My little darling is obedient, asking you not to hit me. 我乖乖听话,求求你别打我。 …… ・ Until had had one month later Chen Nuo, on Chen Xiaoye that cleverness, desalination gradually. 直到跟着陈诺过了有一个月后,陈小叶身上的那种乖巧,才渐渐的淡化掉了。 The child started to dare with Chen Nuo to act like a spoiled brat, dares to show some children's instinct, even occasionally, small mischievous little. 孩子开始敢于和陈诺撒娇,敢于展现出了一些孩子的天性,甚至偶尔还会小小的,小小的调皮一点点。 The child in the real heart accepted Chen Nuo, accepted a fact: This elder brother will not really hit himself, will not bully itself. 孩子才真的心中接受了陈诺,接受了一个事实:这个哥真的不会打自己,不会欺负自己。 This Elder Brother, is oneself protector. 这个哥哥,是自己的保护者。 But has one! 但有一条！ Even if to the present, Chen Xiaoye in front of Chen Nuo, actually had never had one time, dares to have a fit of temper! Also never dares to set any excessive request. 哪怕到了如今,陈小叶在陈诺面前,却从来没有过一次,敢发脾气！也从来不敢提出任何过分的要求。 But...... the 4 or 5-year-old child, where has the non- skin, doesn't issue the temperament? 可是……四五岁的孩子,哪里有不皮,不乱发脾气的？ Chen Xiaoye, still does not dare. 陈小叶,依然不敢。 That is, that shadow in her heart. 这就是,她心中的那一丝阴影。 Because, child, although has not understood. 因为,小孩子虽然还不太懂。 However in her heart instinct has a simple difference: Elder Brother, is not parents. 但是她心中本能的有一个简单的差别:哥哥,不是爸爸妈妈。 …… ・ Time that the Chen Xiaoye energy vented finally, is 9 : 00 pm. 陈小叶的精力终于发泄完毕的时候,已经是晚上 9 点了。 Chen Nuo leads her and Gu Kang goes home. Chen Xiaoye fell asleep on the sofa crookedly, but the hand actually still grabs the Gu Kang clothes stubbornly. 陈诺已经带着她和顾康回到了家中。陈小叶歪在沙发上睡着了,但是手却依然死死抓着顾康的衣服。 The Gu Kang complexion non- nature, more and more is less comfortable. 顾康的脸色越来越不自然,越来越不自在。 His once for a while raising the head looks at wall clock on a wall. 他时不时的抬头看一眼墙壁上的挂钟。 After Chen Xiaoye fell asleep finally, Chen Nuo in the past, loosened the palm of child gently, then hugs the younger sister, enters in the room to put on the bed, draws a blanket to cover to her. 陈小叶终于睡着了后,陈诺过去,轻轻把小孩子的手掌松开,然后把妹妹抱起来,走进房间里放到床上,又拉过一条毯子给她盖上。 Turns around, discovered that Gu Kang has stood. 转身出来的时候,发现顾康已经站了起来。 „Ok? You I who want me to be completed, I may probably walk!” In the Gu Kang heart is somewhat agitated. “行了吧？你要我做的我做完了,我可要走了啊！”顾康心中有些烦躁。 Actually, he himself does not talk clearly this agitated ingredient: The part was not made by child these inexhaustible weak childish words patiently. 其实,他自己也说不清这种烦躁的成分:有一部分是被孩子那些无穷无尽的幼稚的孩子气的话弄得不耐烦。 But are more, is mixed guilty, evades, anxious. 而更多的,是交杂着愧疚,逃避,焦虑。 Gu Kang only wants to leave here in a big hurry! 顾康只想快快的离开这里！ As if after leaving here, oneself can not need to face these, can not use facing own heart deep place, but also residual that guilt, with embarrassed. 仿佛离开这里后,自己就可以不用面对这些了,也可以不用面对自己内心深处,还残留的那一丝愧疚,和难堪。 This embarrassment, making him unable to bear want to get angry. 这一丝难堪,让他忍不住想发火。 …… ・ „Do you want to walk?” “你要走了？” Chen Nuo static looks at Gu Kang. 陈诺静静的看着顾康。 „Matter I completed, naturally must walk.” Gu Kang knits the brows to say. “事情我做完了,当然要走了。”顾康皱眉道。 „Inside is lying down, is your daughter, your biological daughter.” “里面躺着的,是你的女儿,你的亲女儿。” Chen Nuo sighed: „You in inside, Ou Xiuhua in inside. But the child eats outside put in great inconvenience to...... you should not painstakingly well to her, takes care of her, compensates her?” 陈诺叹了口气:“你在里面,欧秀华在里面。而孩子在外面吃了很多苦很多委屈……你不应该好好的对她,照顾她,补偿她么？” Gu Kang on the fire, got angry suddenly: „Boy! Are you teaching me to cultivate the behavior?? How old are you, the wool does not have long simultaneous/uniform, you do not understand!” 顾康忽然就火了,怒道:“小子！你他妈的在教我做人嘛？？你多大年纪,毛都没长齐,你他妈的懂个屁！” Chen Nuo shakes the head: „If you are not the father of leaf, I will not speak with you.” 陈诺摇头:“如果你不是叶子的父亲,我都不会和你这么说话。” paused . 顿了顿。 Chen Nuo deeply inspires, as if also in suppressing the mood in heart, sinking sound said: „Gu Kang, I said with you, last.” 陈诺深深吸了口气,仿佛也在压制着心中的情绪,沉声道:“顾康,我就和你说一遍,最后一遍。” He is pointing at the direction of inside room: „ You, if also the dessert, you can remain, accompanies your daughter well. Even if accompanies her to pass a weekend. 他指着里面房间的方向:“你若是还有一点心,你可以留下来,好好陪陪你女儿。哪怕陪她过个周末。 Tonight I can rest the sofa, you rest my room. 今晚我可以睡沙发,你睡我的房间。 Let side the small girl have a father, accompanies happily her is also good in the weekend. ” 让小丫头身边有个父亲,陪她开开心心的过个周末也好。” „ What in the weekend! How many things does the father have to be busy at you knowing? “过什么周末！老子有多少事情要忙你知道么？ The mother, I also important friends asks me to have the matter tonight! 妈的,今晚我还有一个重要的朋友找我有事呢！ Ok! Your other BB, boy! 行了！你别BB了,小子！ Father's matter is not one's turn you to manage! 老子的事情轮不到你管！ Didn't you give money? 你不是给钱了么？ After the leaf, with you, you didn't want this? 叶子以后就跟着你了,你不是就想要这个嘛？ father drew cash, this walks! 老子拿钱了,这就走！ Later is respectively unrelated! ” 以后各不相干！” Chen Nuo looks at Gu Kang already in the sliding door. 陈诺看着顾康已经在拉门。 He also asked one finally. 他最后又问了一句。 „Then after...... you, can have the time time, comes to see your daughter to accompany her? She to your , when father has lingers, you see tonight.” “那么……你以后,可以有时间的时候,来看看你女儿陪陪她嘛？她对你这个当爸爸的有多依恋,你今晚看到了。” Gu Kang listened, sneers, the evil report foul odor shouted lowly: „Young animal of putting on airs!” 顾康听了,冷笑一声,恶声恶气的低喝道:“装模做样的小崽子！” Then, he opens the gate, walked directly. 说完,他拉开门,直接走了。 The gate was flung. 门是被甩上的。 Chen Nuo goes forward one step, held down the gate with the hand, then guards a door closes gently, the sound was too for fear that loud, awakened by noise the child in inside room. 陈诺上前一步,用手按住了门,然后把门轻轻合上,生怕声音太大,吵醒了里屋的孩子。 Returns to the living room, Chen Nuo arrived at the balcony to light a cigarette. 回到客厅里,陈诺走到阳台点了根烟。 Attracted two. 吸了两口。 Un. 嗯。 Gu Kang, I crossed your opportunity to you, gave you road to walk. 顾康,我给你过你机会了,也给过你路走了。 I, doing right by younger sister. 我,对得起妹妹了。 …… ・ Said. 讲真。 If Gu Kang walks, can show father's appearance that a sincerity cares about the daughter, even if can show to compensate the daughter well, considers daughter's attitude. 若是顾康找上门来的时候,能展现出一个真心关心女儿的父亲的样子,哪怕能展现出想好好补偿女儿,照顾女儿的态度。 Chen Nuo can want, making Xiaoye(small leaf) go back following her father to live. 陈诺都会愿意,让小叶子回去跟着她的父亲生活。 After all, others are father and daughter. Is the one's own father and daughter. Is the true family member. 毕竟,人家是父女。是亲生父女。是真正的家人。 Even if oneself do not abandon. 哪怕自己不舍。 Morally, this/should does that. The premise is, supposing Gu Kang is a turning over a new leaf good father! 从道义上,也该这么做的。前提是,假设顾康是一个洗心革面的好父亲！ But Gu Kang comes to extort a money in the afternoon. 可下午顾康上门来是为了勒索点钱。 Chen Nuo was disappointed. 陈诺就失望了。 But he gave a Gu Kang opportunity. 但他还是给了顾康一丝机会。 He arranged Gu Kang to meet Chen Xiaoye, arranging the father and daughter two to meet, has food. 他安排了顾康去接陈小叶,安排了父女两见面,吃一顿饭。 If these meets time, Gu Kang can display to start a new life, can after seeing the daughter, awakens the innermost feelings the conscience...... 如果这一次见面,顾康能表现出迷途知返,能够在看到女儿后,唤醒内心的良知…… Chen Nuo is also willing to give this man opportunity. 陈诺也愿意给这个男人一个机会。 It is not he is tenderhearted. 不是他心软。 Also is not Yama Sir womanly compassion. 也不是阎罗大人妇人之仁。 He does that completely for oneself younger sister. 他这么做完全是为了自己的妹妹。 Chen Nuo is the sincerity loves Xiaoye(small leaf), the sincerity works as the younger sister her, really wishes sincerely she is good! 陈诺是真心疼爱小叶子的,真心把她当妹妹,真心希望她好！ He is willing to circle a bend, so long as there is a possibility, he also wants to make up „father to love” this defect to the younger sister. 他愿意绕点弯子,只要有一丝可能,他也想给妹妹补上“父爱”这个缺失。 But is very regrettable. 但很遗憾。 Gu Kang, has not seized this opportunity. 顾康,没有抓住这个机会。 Chen Nuo smoked cigarette, picked up the phone. 陈诺抽完了一支烟,拿起了电话。 „Brother Lei?” “磊哥？” „, Any matter, you said late!” “这么晚了,啥事儿,您说！” Chen Nuo looks at the dim light of night of out of the window, said lightly: „You help me handle a matter, a little anxiously, tonight on office!” 陈诺看着窗外的夜色,淡淡道:“你帮我办件事儿,有点急,今晚就办！” …… ・ Gu Kang went out of the Chen Nuo home. 顾康走出了陈诺家。 Arrived at the roadside time, this man effort deep breath several, then scattered the irritation in heart finally. 走到了路边的时候,这个男人用力深呼吸了几下,然后才终于驱散了心中的烦躁。 Pulled out the cell phone to come to see time, hit a taxi hurriedly. 掏出手机来看了一眼时间,急匆匆的打了个出租车。 After more than ten minutes, the taxi stopped in KTV entrance. 十多分钟后,出租车停在了一家KTV的的大门口。 Gu Kang pays money to get out, enters the KTV front door, reported the room number to welcome of grovelling. Then follows the direction. 顾康付钱下车,走进KTV大门,对点头哈腰的迎宾报了个房间号。然后就跟着指引一路走进去。 The front welcome younger sister wears the qipao, spread out the thigh root, walking, the eyeball of Gu Kang cannot be bearing glanced toward there. 前面的迎宾妹子穿着旗袍,开叉到了大腿根,一路走着,顾康的眼珠子就忍不住的往那儿瞟。 In the brain, that crying small girl, after was thrown into the brain . 脑子里,那个哭哭啼啼的小丫头的,就此被抛到了脑后了。