The smile on He Rongfacedisappeared, coldlysnort/hum.何蓉脸上的笑容消失了,冷冷的哼了一声。Then, shelookedabout, slowlyarrived atthatschool uniformgirlto stopnear the bicycle under vehicle shed.
然后,她看了看左右,慢慢的走到了那个校服女孩停在车棚下的自行车边。„Extraordinary? Tch! ”
“了不起么?切!”He Rongtalked to oneselfin a low voicetwo, thenbend the waist, fast the tiretire valvecores of othersbicyclecapturing!何蓉低声自语了两句,然后弯腰下去,飞快的把人家的自行车的车胎气门芯给拔掉了!She the first time was nothandledthismatterobviously.
她显然不是第一次做这种事情了。Pulls out the tire valvecoretime, firstistwisting offgentlyis little, the sound of suchdeflation will be very small, is insufficientto make the toobigsound, is easyto alarm the person.
拔气门芯的时候,先是轻轻的拧开一点点,这样放气的声音就会很小,不至于发出太大的声音,容易惊动人。Looks that the tirefellshrivelled, He Rongstoodto patclapping, turned aroundto leave.
看着轮胎瘪掉了,何蓉站起来拍了拍手,掉头走掉。Then, stemmed from the Chen Nuoaccident/surprise, He Ronghas not gone upstairsto go home- thiscommunityobviouslywasherfamily/home, butHe Ronghas not enteredsomebuilding, butis taking a stroll, walkedfrom the behindanothergate of community.
然后,出乎了陈诺的意外,何蓉并没有上楼回家-这个小区显然就是她家所在了,但是何蓉并没有走进某个楼,而是溜达着,从小区的后面另外一个门走了出去。Communitylatterout, the roadsidehasseveralfacing the streetshops.
小区的后门外,路边有几家临街的店。
A smallrestaurantentrance, He Ronghalted.
一家小饭馆门口,何蓉站住了。
The shopentrance, seems like very energeticyoung fellowto take the hammerto cultivate/repair a table that strikes.
店门口,一个看上去挺精神的小伙子正拿着锤子正在敲敲打打的修一张桌子。He Rongwalkedto greet„Daqing!”何蓉走了过去打招呼“大庆!”
The young fellowsraise the headto seeHe Rong, the nodto smile: „Was on vacation from school? Rongrong.”
小伙子抬头看见何蓉,点头笑了笑:“放学了啊?蓉蓉。”Afterwardin the hotelgoes out of a middle-aged personto come, is onlylame the leg, is leaning on the walking stick, on a legis also wearing a cast.
随后饭店里走出一个中年人来,只是瘸着腿,拄着拐杖,一条腿上还打着石膏。
The young fellowssupportimmediatelyin the past: „Father, howyoucame out! It is not lying downwell.”
小伙子立刻过去扶住:“爸,你怎么出来了!不好好躺着。”
The middle-aged peopleshake the head: „Satworried.”
中年人摇头:“坐的气闷。”Turned headto seeHe Rong, the middle-aged personto nodto greet: „Rongrong.”
扭头看见了何蓉,中年人点头打了招呼:“蓉蓉啊。”Verygenialappearance that He Rongsmiles: „Uncle, yourleghow?”何蓉笑的很和善的样子:“叔,你腿怎么样了啊?”„Doctor said that opened the gypsumalsoto want the trainingfor a long time. The bonebrokelongwith great difficulty, moreovermyagewas also big, mustraiseslowly.”
“医生说了,拆了石膏还要修养好久呢。骨头断了长好不容易,而且我年纪也不小了,得慢慢养。”„Youmustrestwell, laterwalksis certainly careful, do not fallagain.”He Rongsaidwith the tone of care.
“那你要好好休息啊,以后走路一定要小心,别再摔了啊。”何蓉用关心的语气说道。AfterwardHe Rongleaves.
随后何蓉离开。Shewent out of a street, arrives at an instituteto be.
她走出了一条街,来到一个所在。
The roadsideis a sales storestore.
路边是一条小卖部商店。However the signboardhas fallen down.
但是招牌已经倒在了地上。On the wall the pitch-darkpiece, the counter in storealsoleans this way and that everywhereisonepiece after scorched by firein confusion!
墙壁上黑漆漆一片,商店里的柜台也东倒西歪,到处都是烟熏火燎后的一片狼藉!He Ronglookedin the roadside, ininsideruinsgoes out of a girl.何蓉在路边看了看,里面废墟里走出一个女孩来。Thisgirlappearanceactuallysomewhatbeauty, buton the facehas the concern, heavyhearted.
这个女孩模样倒是有几分姿色的,只是脸上带着心事,忧心忡忡的。„Rongrong?”
“蓉蓉?”„Un, Iheard that your had an accident, comes to see.”On the He Rongface is also thatkindlyexpression: „sparkling, what's the matter?”
“嗯,我听说你这出事了,来看看。”何蓉脸上也是那种关切地表情:“莹莹啊,怎么回事啊?”
The girlshakes the head: „What kind ofdoes not know...... a fireonfever. The fire brigadesaid,is the electric circuitgets older...... yeah.”
女孩摇头:“不知道怎么的……一把火就烧了。消防队说,是电路老化……哎。”Saying, the girlwas coughingsuddenlyseveral.
说着,女孩忽然又咳嗽了几声。„Do youcatch coldnot to have?”
“你感冒还没好么?”„Waswas quick...... couple of days agoeveningcaught fire, is busy at the midnightputting out a fire, thentidied up...... the two daysto get sick.”
“原本是快好了的……前两天晚上着火,忙了半夜救火,然后又收拾……这两天就又病了。”sparklingwithdrawstwo, said: „Ok, should not be away fromme is too near, do not infectto you are not good.”
莹莹退后两步,道:“好了,你别距离我太近,别传染给你就不好了。”„You...... mayprobablytake care.”
“那你……可要注意身体啊。”„Un.”
“嗯。”„Hasanythingto needto help, youandIsaid. Ourso manyyearsgood friends.”
“有什么需要帮忙的,你和我说啊。咱们这么多年的好朋友了。”On the girlfacereveals the anxious look: „Alsonothingcanneedto help...... Rongrong, youalsojustwent to workto make money, cannot add onanything. Isthisshop, Ilend money, theseburnt down...... pressedmanygoodsnot to have...... yeah, considered as finished, theseyoutold that was not good.”
女孩脸上露出愁容:“也没什么能需要帮忙的……蓉蓉,你也刚上班赚钱,帮不上什么的。就是这个店,我是跟人借钱开的,这一把火烧了……压得好多货也没了……哎,算了算了,这些跟你说也不好。”Saying, the girlbeckons with the hand: „Good, herewas too chaotic, youhurry. Do not smearyourclothes. Ialsocatch cold, infectsto you words, ifyougot sick, delaysyouto go to work.”
说着,女孩摆摆手:“好啦,我这里太乱了,你赶紧回去吧。别把你衣服弄脏了。我还感冒呢,传染给你得话,万一你病了,耽误你上班。”
……
・
After thisgirlnamedHe Rongalsoexchanged greetingstwo, turns aroundto leave.
这个叫何蓉的女孩又寒暄了两句后,转身离开。Turns around, the expression that on the facecares about, turned intosneering.
只是一转过身来,脸上关心的表情,就变成了冷笑。Turned backin the community, took a stroll the little whilein the community, He Rongfoundowntarget.
重新走回到了小区里,在小区里溜达了会儿,何蓉找到了自己的目标。Is a lamestray cat.
是一只瘸腿的野猫。Thatstray cat seems vigilanttoHe Rong, saw that He Rongmustrun, butdid to the legto breakone, severalstepswas caught upbyHe Rong, a footkicked!
那只野猫仿佛对何蓉很警惕,看到何蓉就要跑,但是奈何腿已经断了一条,被何蓉几步赶了上去,一脚就踢飞!
The stray catflew, sways back and forthin the corner, after crawlingdifficultly, took a strollto run awayalong the corner.
野猫飞了出去,在墙角打了个滚,艰难爬起来后,沿着墙角溜达跑掉了。He Rongstands in same place, aspirates, on the faceactuallyshowed the happysmile.何蓉站在原地,吐了口气,脸上却露出了开心的笑容。
……
・
The Chen Nuocomplexionis gloomy, standsinrooftop of roof, coldlylooks at of girlgroundnamedHe Rong.陈诺面色阴沉,站在楼顶的天台,冷冷的看着地面的这个叫何蓉的女孩。
……
・At night.
夜晚。
The dim light of nightis quiet.
夜色静悄悄。Behindin a restaurantsmallone-story house.
饭馆后面的一片小平房里。In the narrowroom, on a plank bed, a middle-aged manis sleeping soundly, on a leghits the plaster tablet, the bodyis resting the time, as if the postureis a little irritable.
狭窄的房间里,一张木板床上,一个中年男人在熟睡,一条腿上打着石膏板,身子睡得时候,仿佛姿势有点别扭。Chen Nuostaticstandingin the bedhead, looksto sleep soundly the middle-aged man, thenentersquietly, a finger, builtin the forehead of middle-aged man.陈诺静静的站在床头,看着熟睡中的中年男人,然后悄悄走进,一根手指,搭在了中年男人的眉心。A moment later, Chen Nuotook back the hand, in the palm, many......
片刻之后,陈诺收回了手,掌心里,又多了一枚……Misfortuneseed.
厄运种子。„Really...... isthis.”
“果然……是这样啊。”
……
・Alsoused for onehour, Chen Nuoran the place of thatsales store......
又用了一个小时的时间,陈诺又跑去了那家小卖部的地方……
After the moment, walks, in the Chen Nuoconsciousnessspace, altogetherhasthreemisfortuneseeds.
片刻后走出来,陈诺的意识空间里,已经一共有了三枚厄运种子。„Young, howsuchevil and cruelfeelings. Simplyis a youngevilworldly person.”
“年纪不大,怎么这么歹毒的心肠呢。简直就是一个小害人精啊。”Chen Nuoshakes the head.陈诺摇头。
Before thisHe Rongshouldbe basic, does not knowSun Keke, makes a moveto injure......
这个何蓉应该根本之前都不认识孙可可的,就出手加害……Moreoverlistens to the daytimeherandseveralvictims'dialogues, isin the ordinary dayseems like the relationsto be good, otherstoher also good.
而且听白天她和几个受害者的对话,也都是平日里看上去关系挺好的,别人对她也都还不错的。Is the anti-socialpersonality?
难道是反社会型人格么?
……
・
【 Asked the monthly ticket!
【求月票!Asked! 】
拜托了!】
……
・Likesstanding firmotherwaveto askeveryoneto collect:() Stands firmotherwavestudyingnetrefresh rateto be quickest.
喜欢稳住别浪请大家收藏:()稳住别浪读书网更新速度最快。
To display comments and comment, click at the button