Chapter 54 【White moonlight】 第54章【白月光】 «Liuxing Garden» in memory like Chen Nuo previous life such, just like tornado to sweep across the entire Asia. Thanks to pirating, even if the official channel has not said that also has been all the rage the entire Huaxia. 《流星花园》如同陈诺上辈子里记忆的那样,犹如一股旋风般席卷了整个亚洲。托了盗版的福,哪怕官方渠道没有引进,也已经风靡了全华夏。 Naturally, according to the previous life memory, this television afterward even if by the official introduction, after broadcasting very short some time were banned. 当然了,按照上辈子的记忆,这部电视后来哪怕是被官方引进,也在播了很短的一段时间后就被禁掉了。 Becoming popular in Asia, small JN in eight cannot feel. 风靡不风靡全亚洲,小小的JN八中感受不到。 But at least in the school, the change that this soap opera brings about is visible. 但至少在学校里,这部电视剧带来的变化是肉眼可见的。 What bearing the brunt, the behavior of knockoff Causeway Bay instantaneous was panting. 首当其冲的是,山寨铜锣湾的行为瞬间过气了。 Small groups in the school, the member vied with one another to become vast Elder Brother and pheasant elder brother, quick conceals the air/Qi on the complete noise elimination. 原本一个个学校里的小团体,成员争着当浩南哥和山鸡哥的,很快就全部消声匿气。 Now the most popular battle, is who works as Daomingsi, when who spends Ze kind......, beautiful does with west gate no one is willing to snatch generally. 现在最流行的争斗,是谁当道明寺,谁当花泽类……嗯,美作和西门一般都没啥人愿意抢的。 As, opened first vast Elder Brother who in eight high third-grade once the shouldering target( thought) Schoolmate Linsheng, morning time, looks that the pheasant in original small gang fought one behind the men's room, successfully captured in eight naming rights of Daomingsi. 身为八中高三年级曾经的扛把子(自以为的),张・前浩南哥・林生同学,上午的时候,看着原来小团伙里的山鸡在男厕所后面跟人打了一架,成功夺得了八中道明寺的冠名权。 In the Zhang Linsheng heart is somewhat sigh with emotion. **生心中是有些感慨的。 The people are no longer the same...... 物是人非呀…… If not for had that twice event, oneself can logical from the vast Elder Brother directly excessively is in eight Daomingsi...... 若不是发生了那两次事件的话,自己原本可以顺理成章的从浩南哥直接过度为八中道明寺吧…… Zhang Linsheng discarded the cigarette in hand, looked at the sky melancholily, then flings the one-roomed book bag, desolate going out campus. **生扔掉了手里的香烟,忧郁的看了看天空,然后把单间书包一甩,落寞的走出校园。 Gets to the school entrance time, Zhang Linsheng saw Sun Keke. 走到校门口的时候,**生看见了孙可可。 School Beauty Sun is also in eight in the female student, even if very rare that wears that blue white ugly school uniform, that kind that face/color price/value actually can still hit. 孙校花也是八中的女生里,很少见的那种哪怕穿着那件蓝白色丑陋校服,颜值却依然能打的那一类。 School Beauty Sun and several female students chatted, walked along the street of school entrance. 孙校花和几个女生说说笑笑的,沿着校门口的街道一路行走。 Zhang Linsheng is somewhat surprised. **生有些意外。 His very clear Sun Keke family/home lives in the teaching and administrative staff dormitory by school. But looks at this situation, is not the going home direction. 他很清楚孙可可的家就住在学校旁的教职工宿舍楼。可是看这情形,并不是回家的方向。 Unexpected happening, Zhang Linsheng quietly follows on the heels. 鬼使神差的,**生悄悄的一路跟在后面。 Actually he does not know oneself follow to do, even is not really the good fantasy to know where Sun Keke goes, handles anything, sees anyone...... 其实他也不知道自己跟着干嘛,甚至也并不是真的好奇想知道孙可可到底去哪里,做什么事情,见什么人…… Rather, such subconscious following, wants to think so this girl. 而是,就这么下意识的跟着,就想这么看着这个女孩。 Actually, Zhang Linsheng really likes Sun Keke, the sincerity of the heart likes- at least he himself thinks. 其实,**生是真的喜欢孙可可的,发自内心的真心喜欢-至少他自己是这么认为的。 last year, Zhang Linsheng looked at this girl. 在去年,**生就瞄上这个女孩了。 That is a summer morning, a physical education, after the students running circle ended, after the girl took off the ugly school uniform, inside puts on the cream-colored short sleeve to show solicitude, that delightful smile, bold blooms the general enchanting figure like the hypericum with the youth, one jumped in the eye of Zhang Linsheng, cannot pull out again. 那是一个夏天的上午,一节体育课,学生们跑圈结束后,女孩脱掉了丑陋的校服后,里面穿着米黄色的短袖体恤,那甜美的笑容,和青春奔放如同海棠绽放一般的妖娆身段,一下就跳进了**生的眼睛里,再也拔不出来。 At that time Zhang Linsheng was following the sports teacher to tidy up the basketball, after seeing the School Beauty Sun charming physique, the whole person was hit by a lightning on as if the soul. 当时**生正在跟随体育老师收拾篮球,看见了孙校花迷人的身姿后,整个人就仿佛灵魂被一道闪电击中。 This age, did not have „white moonlight” popularly this word. But possibly in the heart of Zhang Linsheng, Sun Keke was own that bunch of white moonlight. 这个年代,还没有流行“白月光”这个词儿。但可能在**生的心中,孙可可就是自己的那一束白月光了。 In innumerable the young men with this world is the same, liking of Zhang Linsheng to this girl is that type disturbed, bringing a point to feel inferior, then to conceal this feeling inferior, intentionally also installs entrains very rampant appearance very much. 就和这个世界上无数的少男一样,**生对这个女孩的喜欢是那种忐忑的,带着一点自卑,然后为了掩饰这种自卑,又故意装的很拽很嚣张的样子。 But actually, back li (0.5 km), he frequently secret peeping Sun Keke. 但其实,背后里,他经常暗暗的偷看孙可可。 Even occasionally in the brain will have many strange fantasies- mostly is his rivers and lakes dream dopes together. 甚至偶尔脑子里也会有很多奇怪的幻想-大多都是和他的江湖梦掺杂在一起。 In the youngster fantasy of Zhang Linsheng: Oneself go through many hardships to become the earthshaking shouldering target, like vast Elder Brother, everyone respects, stands in the rivers and lakes stage most central......, but this girl, then stands in own side, with vision that the receiver rivers and lakes heroes admire. 在**生的少年幻想里:自己历尽艰辛成为叱咤风云的扛把子,就像浩南哥一样,人人敬仰,站在江湖舞台的最中央……而这个女孩,则站在自己的身边,和自己一起接受者江湖豪杰们艳羡的目光。 The thoughts of youngster are simple and complex. 少年的心思都是简单而复杂的。 On the one hand likes that girl in secret, on the one hand feels inferior in own ordinary and mediocre. 一方面暗中喜欢那个女孩,一方面又自卑于自己的普通和平庸。 Sun Keke that outstanding, attractive, cute, the personal connection is good, likes her boy only fearing that in secret can in the drill ground around eight stand in line. But her father is the director in school. 孙可可是那么的出众,漂亮,可爱,人缘好,暗中喜欢她的男孩子只怕能绕着八中的操场排上一圈。而她的父亲又是学校的教导主任。 But Zhang Linsheng...... he is only an ordinary floor family's child. The father comes off sentry duty to have the odd-job in a repairing a vehicle factory, mother is the cleaner in the agricultural market fair. 可**生自己……他只是一个普通的底层家庭的孩子。父亲下岗在一家修车厂里打零工,母亲则在农贸市场当保洁员。 The youngster are actually feel inferior, but to conceal this feeling inferior even more, laughable and does not have the arrogance of reason with one type, plasters itself. 少年其实是自卑的,但为了掩饰这种自卑,就越发的用一种可笑而没来由的狂妄,来粉饰自己。 In eight vast Elder Brother, is he gives own feeling inferior, a protective color in addition. 八中浩南哥,是他给自己的自卑,加上的一层保护色。 …… ・ Sun Keke and several female students travelled together, then jumped up in the public transportation platform a public transportation. 孙可可和几个女生同行了一段,然后在公交站台跳上了一辆公交车。 Being on vacation from school the peak of time coming and going to work, the person on vehicle pushes like the sardine canned food. The girl is very cautious pushes to a car(riage) final corner, had not discovered, the youngster who on the same bus know also boards crowded. 放学的时候正是上下班的高峰期,车上的人挤得如同沙丁鱼罐头。女孩很小心翼翼都一路挤到车最后的一个角落,并没有发现,同车有一个自己认识的少年也挤上了车。 After the public transportation sits several stood, gets out, Sun Keke transferred another public transportation. 公交车坐了几站后,下车,孙可可又换乘了另一趟公交车。 After 40 minutes, after she gets out, walked several hundred meters, changed course Tangzi Street. 四十分钟后,她下车后,又步行了数百米,转进了堂子街。 Zhang Linsheng still follows. **生依然跟着。 Actually he to the present still does not know why oneself follow......, but was such with, actually also had no complex thought at heart, wants to have a look at the opposite party. 其实他到现在依然也不知道自己跟着干嘛……但就是这么跟了下来,心里其实也没什么复杂的念头,就是想多看看对方。 …… ・ Sun Keke got to the Great Lei Automobile Dealership entrance, the girl is somewhat exhausted, some slightly asthmas, after may run in the car dealership, seeing Brother Lei to direct the partner in shop to move the thing there, Sun Keke ran happily. 孙可可走到了大磊车行门口,女孩已经有些疲惫了,略微有些气喘,可跑进车行里后,看见了磊哥正在那儿指挥着店里的伙计搬东西,孙可可就开心的跑了过去。 „Brother Lei!” “磊哥！” „Yo, Keke.” Brother Lei laughs, hurries to call: „Comes to sit, sits quickly.” “哟,可可啊。”磊哥哈哈一笑,赶紧招呼:“来来来坐坐,快坐。” Turned around to put out a bottle soft drink to hand over after the counter. 转身就从柜台后拿出一瓶子汽水来递了过去。 Receiving that Sun Keke smiles: „Chen Nuo?” 孙可可笑眯眯的接过:“陈诺呢？” „......” Brother Lei thinks: „He went out to dine, in that Ramen restaurant in street, it is estimated that passed the little while to come back, or did you call him?” “呃……”磊哥想了想:“他出去吃饭了,就在街头的那家拉面馆,估计过会儿就回来,要不你给他打个电话？” „Does not use, I look for him.” The girl puts the pressurized bottle, jumping went out. “不用,我去找他。”女孩把汽水瓶一放,蹦蹦跳跳的就出去了。 Brother Lei touched baldly, turns head to see a young young partner lost stares at the School Beauty Sun back to look, a palm of the hand on fan on his head. 磊哥摸了摸光头,扭头看见身边的一个年轻小伙计出神的盯着孙校花的背影看,一巴掌就扇在了他的脑袋上。 „Has a look to look! Looks at anything to look! That is you can look! To die!! His mother gives me the custom!! That is the little ancestor!” “看看看！看什么看！那是你能看的嘛！想死啊！！都他妈给我规矩点！！那是小祖宗！” Sun Keke went out of the car dealership, walked toward eastern Tangzi Street, walked two steps, suddenly does not know that remembered anything, turned to turn head. 孙可可走出了车行,就往堂子街东边走,走了两步,忽然不知道想起了什么,又扭回头。 This turns round, just saw Zhang Linsheng. 这一回身,刚好就看见了**生。 Zhang Linsheng is unexpected, girl fierce turning around, subconscious where must turn...... to be possible empty street to have the place toward roadside conceals to hide. **生猝不及防,女孩猛的转身,下意识的就要扭身往路边藏……可空荡荡的街边哪有地方可以躲。 „Well? Are you...... Zhang Linsheng?” “咦？你是……**生？” School Beauty Sun recognized. 孙校花认了出来。 Girl's vision is somewhat vigilant. 女孩的目光有些警惕。 Zhang Linsheng smiles embarrasedly: „That...... you remember my name.” **生讪讪一笑:“那个……你记得我的名字啊。” „Un, you may be famous in the school recently.” “嗯,你最近在学校里可有名了。” ...... Perhaps is not the good reputation! The Zhang Linsheng complexion breaks down. ……恐怕不是什么好名声吧！**生脸色一垮。 „You here? Aren't you will follow I?” Girl somewhat protection looked about. “你怎么在这里？你不会是跟着我吧？”女孩有些防备的看了看左右。 Zhang Linsheng hurries to shake the head: „no no no, I live in the nearby.” **生赶紧摇头:“不不不,我就住在附近。” Saying, conveniently a community in finger/refers of not far away: „, My family there.” 说着,随手一指不远处的一个小区:“喏,我家就在那儿。” „...... Do you live are so far?” Sun Keke knits the brows, instinct does not believe. “……你住这么远？”孙可可皱眉,本能的就不太信。 Zhang Linsheng somewhat pants...... he rampant not to get up in front of Sun Keke now. **生有些气短……他如今在孙可可面前也嚣张不起来了。 First, Comrade 老孙 has gone back to the school, was the director. 一来呢,老孙同志已经回到学校,重新担任教导主任了。 Secondly after...... moved vast Elder Brother the protective color of this youngster, side that actually he feels inferior has shown. 二来……扒掉了浩南哥这个少年的保护色后,其实他自卑的一面已经展现了出来。 …… ・ A Chang River van of goods arrived at opposite of the roadside place to stop slowly. 一辆拉货的昌河面包车缓缓的开到了路边对面的地方停下。 In the car(riage) person on a driver seat, passes the window to look at opposite of the street in roadside speech Zhang Linsheng and School Beauty Sun. 车内驾驶座上的一个人,透着窗户看着马路对面在路边说话的**生和孙校花。 „Is they?” The driver knits the brows to say. “是他们么？”司机皱眉道。 On the copilot a complexion aggressive man also looked at one: „Should be, the inside connection in that Bald Lei shop did not say, was a boy of wear school uniform, looked for his girl frequently! Wears the school uniform, is these two, should right! Did not see this girl to come out from the Bald Lei shop a moment ago!” 副驾驶上一个脸色凶悍的汉子也看了一眼:“应该是,那个光头磊店里的内线不是说了么,是一个穿着校服的男孩,还有一个经常来找他的女孩！都穿着校服,是这俩,应该没错！刚才不是才看见这个女孩从光头磊的店里出来么！” „That and that's the end!” In the driver eyes flashes through stern countenance, crooked head: „Preparation begins.” “那就是了！”司机眼睛里闪过一丝厉色,歪了歪脑袋:“准备动手。” On the back seat of van, but also the men of author two wear jackets, look are not the good kinds, under jacket, bulging, open place, but also reveals parting tool. 面包车的后座上,还作者两个穿着夹克衫的男人,一看就不是善类,夹克衫下,鼓鼓囊囊的,敞开的地方,还露出一截刀把。 „One will begin, moves quickly! Entrains to walk!” “一会动手的时候,动过快点！把人拽上就走！” The van started out more than ten meters slowly, then turns around, slowly arrived at Sun Keke and Zhang Linsheng side stops. 面包车缓缓开出了十多米,然后掉了个头,慢慢的开到了孙可可和**生的身边停下。 Two young people have not cared, after the van stops, suddenly the gate pulls open, inside jumps out two male comes, restrained School Beauty Sun with the hand directly, another comes up to make an effort to lift. 两个年轻人没在意,面包车停下后,忽然门拉开,里面窜出两个男的来,一个直接就用手勒住了孙校花,另外一个上来就用力一抬。 Girl only with enough time short called one, had been entrained in the car(riage)! 女孩只来得及短促的叫了一声,已经被拽进了车里！ Zhang Linsheng was silly! **生傻了！ He does not have to respond with enough time, but in the car(riage), two people have used the blade don't on the neck of School Beauty Sun. 他没来得及反应,而车里,两个人已经用刀别在了孙校花的脖子上。 „Boy! Hears your matter, big fame, moreover can hit?” “小子！听说你的事儿,好大的名气,而且很能打是吧？” On the copilot, that look aggressive man grins fiendishly. 副驾驶上,那个相貌凶悍的男人狞笑。 ...... Zhang Linsheng swallowed a spit. 呃……**生吞了口吐沫。 Has heard me? Is the fame very big? Can hit? 听说过我？名气很大？很能打？ ...... I in eight vast Elder Brother reputation, has passed to the urban district to come? 呃……我八中浩南哥的名头,都已经传到市区里来了？ Elder Brother does not mix the rivers and lakes, on the rivers and lakes also has elder brother's legend? 哥已经不混江湖了,江湖上还有哥的传说？ „Does not want to be noisy the matter, boards on the little darling! Our eldest children must see you, asks you to chat well!” The opposite party grin fiendishly: „This girl, you do not think that she has the matter!” “不想把事儿闹大,就乖乖上车！我们老大要见你,找你好好谈谈！”对方狞笑:“这个女孩,你不想她有事吧！” The brain flashed through more than ten years instantaneously......, but does not have one is really useful. 脑子瞬间闪过了十几个年头……但没一个是真有用的。 Opens Zhang Linsheng be at the condition in ignorant compelling...... he, although is in eight vast Elder Brother, but after all not really vast Elder Brother. 张**生处于懵逼的状态里……他虽然是八中浩南哥,但毕竟不是真的浩南哥呀。 But in the brain the unexpected happening, clenches teeth to say suddenly in a low voice: „You, do not overdo it!” 但脑子里忽然鬼使神差的,咬牙就低声道:“你们,别乱来啊！” „That boards!” “那就上车！” In Zhang Linsheng 18-year-old profession, without coming across this matter, but at this moment, does not know the courage of where coming, looks Sun Keke was restrained the neck, covered the appearance of mouth face panic-stricken struggling in the car(riage). **生18岁的生涯里,没遇到过这种事情,但是此时此刻,也不知道哪里来的勇气,看着孙可可被人勒住了脖子,捂住了嘴巴在车里一脸惊恐的挣扎的样子。 The youngster made an effort to nip a tooth suddenly, the lowering the head drill boarded! 少年忽然用力咬了一下牙,低头钻上车！ Van rapid driving away, the street ground, only leaves behind the book bag that in the confusion discarded a moment ago. 面包车飞速的开走,街边地上,只留下了一个刚才混乱中丢掉的书包。 …… ・ „Brother Lei.” “磊哥。” Chen Nuo ate to the full shook the upper arm to enter the shop. 陈诺吃饱了晃着膀子走进店铺。 „Yo, Elder Brother came back.” Brother Lei looked at Chen Nuo behind: „Well? Keke not with you together?” “哟,诺哥回来了啊。”磊哥看了看陈诺身后:“咦？可可没跟你一起？” „Un?” “嗯？” „Keke looked for you a moment ago, I said that you eat meal in crossroad drawing Noodle shop, she went, hasn't run into you?” “刚才可可来找你了啊,我说你在路口拉面店吃饭,她就去了,没遇到你？” Chen Nuo thinks: „Possibly has not met, I went to a supermarket a moment ago, I look.” 陈诺想了想:“可能没遇到吧,我刚才去了趟超市,我去找找。” …… ・ After several minutes, the youngster stands in the roadside somewhere, is staring at that book bag of ground, the complexion is solemn, the eyes narrowed the frontline. 几分钟后,少年站在路边某处,盯着地上的那只书包,面色冷峻,双眼眯成了一线。 …… ・ 【Nation nation nation】 【邦邦邦】 …… ・