Chapter 2244originallyIsohappy ( 33 )
第2244章原来我如此幸福PS: Thiswasyesterday's Chapter 3.
PS:这是昨天的第三章。XiaobaiandXierthinkplaysin the auntshop, the resulthas not thought that reallyworks.小白和喜儿原本以为只是在舅妈店里玩玩,结果没想到是真干活啊。
The horseorchid is really not being used to them, reallymakesthemwork.
马兰花是真不给她们惯着,是真让她们干活。Xiaobaididonein the morning, wantswhilenoonate mealto sneak off, toprevent the auntran back the home, therefore can only continueto endure humiliation, stayedcontinuesto workin the shop!小白干了一上午,本想趁着中午吃饭的时候开溜,但是为了防止舅妈跑回家去,于是只能继续忍辱负重,呆在店里继续干活!Entireday! Shedidday of livingin the fried cakefruitshop!!!
整整一天!她在煎饼果子店里干了一天的活!!!AlthoughXieralsoinshop, butXieris only responsible forhittingto overcome the hand, all rightsitson the smallchairplays the cell phone.
喜儿虽然也在店里,但是喜儿只负责打打下手,没事的时候就坐在小椅子上玩手机。Butshe, musthawk.
而她,要一直叫卖。Finallywaited tillherold manto shout that shewent home.
终于等到了她老汉来喊她回家。Xiaobaialmostcried.小白都差点哭了。
A daywasted!
一天就这么浪费掉了!
After Zhang Tantwochildrentake away, Bai Jianpingalsogets off work, arrives in the shop, calling the horse the orchidto go hometo givehimto prepare foodto eat.张叹把两个小朋友领走后,白建平也下班来了,来到店里,叫马兰花回家给他做饭吃。Ma Lanfragrance of flowersdoes not hitone, withconstructsPingyi Roadto quarrelwhite/in vain, arrives atmain house gatestillto quarrel, untilopeningdoor, is immediately in-situ.
马兰花气不打一处来,和白建平一路吵架,走到家门口都还在吵,直到推开门,顿时愣在原地。Bai Jianpingpokes head from herbehind, sizes uptoward the family/home. His is also firstseeing, althoughthere is a preparation, butis startled.
白建平从她身后探出头来,往家里打量打量。他这也是第一次见,虽然有心理准备,但还是吃了一惊。In the family/homedresses upalmostmust unable to see the originalappearance, everywhereisvarioustypes of colorballoons, red, powder, blue, white, yellow......
家里打扮的几乎要看不出原来的样子了,到处是各种颜色的气球,红的、粉的、蓝的、白的、黄的……Huge„happy birthday”fourcharactersonwallsparkling, the groundlitmanycandles, suspended the core.
巨大的“生日快乐”四个字在墙壁上闪闪发光,地上点燃了许多蜡烛,摆成了心型。Inroompitch-dark, butthesethingsflicksparklingly.
屋里黑漆漆的,但是这些东西一闪一闪亮晶晶。
The horseorchidthinks that oneselfwent astray the main house gate, justwantsto remove a foot, Bai Jianpingpushedher.
马兰花以为自己走错了家门,刚想把一只脚撤出来,身后的白建平就推了她一把。„Goes inyou.”
“进去吧你。”
The horseorchidjust about toturn headacts crazy, heard the birthdayquickmusic and singing, a cakecar(riage)pushedfrom the kitchenslowly, peeralsoonegroup, lookwith a smiletoher.
马兰花刚要回头发飙,就听到了生日快乐歌,一个蛋糕车缓缓从厨房里推了出来,同行的还有一行人,都笑着看向她。
The horseorchid in same place, goodlong timeto respondimmediately,turn headaskedBai Jianping: „Whatthisdoes?”
马兰花顿时愣在原地,好半晌才反应过来,回头问白建平:“这是搞啥子?”Bai Jianpingsaid: „Whatalsodoes? Youcelebrate a birthdaytodaysai, celebrates a birthdaytoyou, whoyouhad a lookarecome.”
白建平说:“还搞啥子?你今天过生日噻,给你过生日,你看看都是谁来了。”
The horseorchidsaw the sondaughter-in-lawas well aslittlegranddaughterXiaobaiwait/etc., Zhang Tanand the others.
马兰花看到了儿子儿媳以及小孙女小白等,还有张叹等人。Shesomewhatwas unbelievable, livedhalf a lifetime, but alsowithoutcelebrated a birthdaylike this.
她还是有些难以置信,生活了半辈子,还没这样过生日呢。Todayevenheroneselfdoes not remember that is the oneselfbirthday.
今天甚至她自己都不记得是自己的生日。At this time, onegroup of childrenencircled, encircled the horseorchidin the middle, hand in handsynthesized a circle, is singing the birthdaysongto the horseorchid.
这时候,一群小朋友围了上来,把马兰花围在中间,手牵手合成一个圈,对着马兰花唱生日歌。„Pigyourhappy birthday~ ~”
“猪你生日快乐~~”„Pigyourhappy birthday~”
“猪你生日快乐~”Thisis the youngredorchidchildren's choir, althoughis not the whole staffbody-fusion, but the weaponry is also very big.
这是小红马马兰花儿童合唱团呀,虽然不是全员合体,但是阵仗也已经很大了。At leastonlywantsto playdoes not think that the workingbest friendrolledarrives.
起码只想玩不想干活闺蜜团都到了。In additionalsoincreasedsmallXiaobaiadditionally, as well astodaywasinformationyoungsmallmengandlittleSongzither | Jean.
此外还额外增加了一个小小白,以及今天当情报小员的小艨和小宋琴。
The horseorchidchildren's choir the orchidcelebrates a birthdayto the horse, sings the birthdaysong, does for the occasion.
马兰花儿童合唱团给马兰花过生日,唱生日歌,多么应景啊。
The milletandjourneyjourneytoot tootwere also invited at dusk, the best friendrollsone unable to be few.
小米和程程在傍晚时分也被嘟嘟请了来,闺蜜团一个都不能少。„Thanks, thanks~ ~”
“谢谢,谢谢~~”
The horseorchidexpressed gratitude, looks atthiscrowdslightlycute, the eyewas somewhat moist.
马兰花一个劲地道谢,看着这群小可爱,眼睛有些湿润。In her eyesmade the monsterday of Xiaobai, at this momentunexpectedlyalsosocute.
在她眼里作妖了一天的小白,此刻竟也是如此的可爱。
The horseorchidalsosaw that herfamily/homeoldwhiteis also clapping the palm of the hand, withsingingbirthdaysong, althoughthere is a suspicion of contributing no work but be undetected because of others, butthere is this stanceshe is very satisfied.
马兰花还看到她家老白也在拍着巴掌,跟着唱生日歌,虽然有滥竽充数的嫌疑,但是有这姿态她就很满意了。Sonanddaughter-in-law who the pleasant surprisearrives, as well assmallcutesmallXiaobai.
还有惊喜到来的儿子和儿媳,以及小可爱小小白。Shesuddenly, everyonetodaywas then playingher!
她这才恍然,原来大家今天是在演她呀!Xiaobaiestimatedduring the daytimealsothereforespiritshe, forshouldnot makehergo hometo discoverheredressing up.小白白天估计也是故意气她,为的应该就是不让她回家发现这里的装扮吧。Thinks ofhere, the horseorchidlooked that the Xiaobailookwas especially gentle.
想到这里,马兰花看小白的眼神格外的柔和了。„Aunt, happy birthdaysai-”Xiaobaitakes the lead inshoutingone.
“舅妈,生日快乐噻-”小白带头大喊一声。Immediately the childrentalked at onceto offer the birthdayblessing.
顿时小朋友们七嘴八舌送上生日祝福。SmallXiaobaiwas also shouting that loudlyaunthappy birthday, was covered the smallmouthnot to changebyher mother.
小小白也在大声喊舅妈生日快乐,被她妈妈捂了小嘴巴还是不改。„...... Thanks, thanks~ ~”
“……谢谢,谢谢~~”horseorchidis somewhat excited, keepsthanking.
马兰花心情有些激动,不停地感谢。„Howto do such bigweaponry?”
“怎么搞这么大的阵仗?”„When do youcome? How don't Iknow?”
“你们是什么时候来的?我怎么不知道?”„Howinfamily/hometo dress upthisappearance?”
“家里怎么装扮成这勒个样子了?”
......
……Inhereye the joyous feelingsare hardto conceal.
她的眼中喜悦之情难以掩饰。Actually, heroneselfforgetstodayis the oneselfbirthday.
其实,她自己都忘了今天是自己的生日。Country dwellerwhereso manyart, does not celebrate a birthdayis the normal state, the celebrating a birthdayright and wrongnormal state.
农村人哪里有那么多的讲究,不过生日是常态,过生日是非常态。In the horseorchidmemoryhas hadseveraltimes, wasBai Jianpingboiledtwoeggstoher, thenwithredpoint above, moistened a happiness.
马兰花记忆中有过几次,是白建平给她煮了两个鸡蛋,然后用红点点在上面,沾点喜。„Mother, happy birthday~”Bai Zhiqiangsaidwith a smile.
“妈,生日快乐~”白志强笑着说道。„Mother, is happy birthday to you always smiles.”YangYialsooffered the blessing of oneself.
“妈,祝你生日快乐,笑口常开。”杨怡也送上了自己的祝福。„Mother~myalsopigyourhappy birthday, is always smiles~”whatspeechissmallXiaobai.
“妈~我也猪你生日快乐,笑口常开~”说话的是小小白。
The peoplehearherto shout that horseorchidmother, immediatelysmilesonepiece.
众人听到她喊马兰花妈,顿时笑成一片。SmallXiaobaiis perplexed, followsembarrassedto smile.
小小白不明所以,也跟着尬笑。„Orchid, happy birthday, is happy, do be not always angry, everythingmustfeel relieved.”Bai Jianpingsaid.
“兰花,生日快乐,要幸福呀,不要总是生气,凡事要放宽心一些。”白建平说道。„Knows that ~” the reply of horseorchidespeciallygentle, makesBai Jianpingnot be familiar withunexpectedlyvery much.
“知道啦~”马兰花的回答格外的柔和,竟让白建平很不习惯。
The candlelightdrags, in the eye of horseorchid, peoplesocute, butsheissuchhappiness.
烛光摇曳中,在马兰花的眼里,众人是如此的可爱,而她是如此的幸福。
The family membersin the side, the workare smooth, the lifeprogresses day by day, the younger generationgrows healthy and strongcute.
家人都在身边,工作顺利,生活蒸蒸日上,晚辈可爱茁壮成长。Suddenly, the horseorchidthought that oneselfunexpectedlyissuchhappiness, sheanythinghas not lacked!
一时间,马兰花觉得自己竟是如此的幸福,她已经什么都不缺了!
The lifewaitshersincerityto be full.
生活待她诚意满满。
The horseorchidthinks, the eye socketis somewhat moist.
马兰花想着想着,眼眶有些湿润。SmallXiaobaisaidat this timesuddenly: „Aunt! Do not cry?”
小小白这时候忽然说道:“舅妈!你不会是要哭叭?”Herwordsjustsaid, a small handcoveredhersmallmouth, anddragged awayher.
她的话刚说完,一只小手就捂住了她的小嘴巴,并把她拖走了。Her motherYangYilooked atheroneeyes, has not goneto helpher, felt like that thismelonbabymustcarry offis good.
她妈妈杨怡看了她一眼,并没有去帮她,心里也觉得这瓜娃子是要带走才好。Sang the birthdaysong, everyoneencouraged the horseorchidto make a vowandblow the candle.
唱完了生日歌,大家鼓励马兰花许愿、吹蜡烛。„permitswhathopes?” The horseorchidsomewhatis unexpectedly embarrassed, withouthas played, but alsomade a vow?! Shehas not made a vowfrom the start.
“许啥子愿呢?”马兰花竟然有些不好意思,没这么玩过呀,还许愿呢?!她压根没许过愿。Howeverwithoutseeing the pighas runhas not eaten the pork, the horseorchidhas celebrated a birthdaytoXiaobai, celebrates a birthdaytosmallXiaobai, howseesthemto make a vow.
但是没见过猪跑还没吃过猪肉,马兰花给小白过生日,给小小白过生日,见过她们是如何许愿的。Thereforesheholds their palms togetherin the chest front, was making the wishto the candlelight of dragging.
于是她双手合十在胸前,对着摇曳的烛光许下了心愿。Makes a vow, on the candle of horseorchidone breathblows outcake, Zhang Tanopensfamily'slighting a lamp, thenarrived at the time of excitingcake.
许完愿,马兰花一口气把蛋糕上的蜡烛吹灭,张叹把家里的点灯打开,然后就到了激动人心的切蛋糕的时刻了。Somechildrenhave started the jamming, is digging upin secretmutually.
有的小朋友已经开始卡位了,正在暗中相互扒拉。Melonbabiesyoung pig, furthersurrounded the horseorchid, ineach oneis carrying the smalltray, waits to divide the cakeeagerly.
瓜娃子们小猪似的,进一步围拢了马兰花,个个手里端着小盘子,眼巴巴地等待分蛋糕呢。„Lining up, lining up~ ~ ~minute/share of fruits~”Xiaobaikeeps the order, „takesmeas the line, standsinmegoesbehind.”
“排队,排队~~~分果果~”小白维持秩序,“以我为线,都站在我身后去。”Pomegranatepomegranate'sfirstrefusing to accept: „Whyduck?! You-”
榴榴第一个不服:“凭啥鸭?!啊,你们-”Herwordshave not said that that everyonehas brushedcompletely, stoodXiaobaito gobehind, stoodinstantaneously a row, the movementprofilelookedconsistentlytoher.
她话都没说完,大家已经全部刷的一下,站到小白身后去了,瞬间站成了一排,动作一致地侧脸看向她。Toot tootbeckonsto shout that shelined upa bit fasterin the past.
嘟嘟招手喊她快点过去排队。Stamping one's foot of pomegranatepomegranateair/Qi: „WhyI must a bit faster the duck! Iamlast! Irritatesme!!!”
榴榴气的跳脚:“我干嘛还要快点鸭!我已经是最后一个了!气死我啦!!!”Howevershefinishes speaking, a soundresounded.
但是她话音刚落,一个声音就响起了。„Wealsoline up.”
“我们也排队。”IsZhang Tan.
是张叹。Then, the pomegranatepomegranatesawmakeshereye of ziwant one of the crack, sees onlyBossstretch/opentheyalsoto line upin the childrenfastbehind.
然后,榴榴就看到了让她目眦欲裂的一幕,只见张老板他们也飞快地在小朋友们身后排起了长队。
The pomegranatepomegranateis only a negligence, missed the position, was only left over the lastpositionto giveher.
榴榴只是一个疏忽,就又错过了位置,只剩下最后一个位置给她了。Toot tootsaidreluctantly: „I said that the pomegranatepomegranate, you do not listen tomyduck!”
嘟嘟无奈地说:“我就说了叭,榴榴,你不听我的鸭!”
The pomegranatepomegranatedoes not wantto speak, onlywantsto cry.
榴榴不想说话了,只想哭。Sinceshelined upnot to have the significance, shesangsimply.
既然她排队已经没有意义了,她干脆唱歌叭。Shetold the horseorchid that cut the cake, said that mustsing«CandlelightMother»toher.
她告诉正在切蛋糕的马兰花,说要给她唱一首《烛光里的妈妈》。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2242: Originally I so happy ( 33 )