Chapter 2210untitled
第2210章无题Previoustimeran intotoo smallSongzither | Jeanandher parentsonChang'an Avenue Westduring the Lantern Festivalsells the rose, at that time the parents of littleSongzither | Jean said that after beginning school, littleSongzither | Jeanwill not come outto sell the floweragain, butgave priority tostudying, littleSongzither | Jeanhas not been selling the flowerat leasttonight.
上次元宵节在西长安街上遇到过小宋琴和她爸妈卖玫瑰花,当时小宋琴的爸妈说,开学后小宋琴就不会再出来卖花了,而是以学习为重,果然,起码今晚小宋琴没有在卖花了。littleSongzither | Jeanwantsto come the smallredhorseto seeXiaobaiand the others, gets to the entrance, thought that oneselfgoesempty-handed not well, thereforewithoneselfonlynew year's money, boughttwoboxes of fresh flowercakein the roadside.
小宋琴是想来小红马看望小白等人的,走到门口,觉得自己空手去不好,于是用自己仅有的一点压岁钱,在路边买了两盒鲜花饼。
The thingis not precious, howeverherentirety, seemsespeciallyprecious.
东西不贵重,但是她的全部,就显得尤为珍贵啦。
The fresh flowercakeis a little sweet, Xierlikeseatingespecially.
鲜花饼有点甜,喜儿格外爱吃。Xiaobaioneselfalsotookone, ateone, narrows the eyeto reach an agreementwith a smilesweetly, thenorganizesto apportioneveryone, definitelycannot achieveinLittle Red Horse Academyeachlittle friend to divide, thereforesheruns back the home, rummages through chests and cupboards, inallbetween-meal snack the family/homeandfruitsturned, installson the stroller, is mixing the fresh flowercake, issueseachlittle friend.小白自己也拿了一个,吃了一口,眯着眼睛笑着说好甜,然后组织分给大家,肯定做不到小红马学园里每个小朋友都能分到,于是她跑回家,翻箱倒柜,把家里所有的零食、水果都翻了出来,装在小推车上,混合着鲜花饼,发给每一个小朋友。Sheevenalsocontributed the oneselfbreakfastmilkcompletely, onlytocoordinate the fresh flowercake of littleSongzither | Jean, the foreignunificationsaid that waslittleSongzither | Jeanaskseveryoneto eat.
她甚至把自己的早餐奶也全部贡献了出来,只为了配合小宋琴的鲜花饼,对外统一说是小宋琴请大家吃的。
The little friendwas very naiveis very lovable, ate between -meal snack of littleSongzither | Jean, allranto expressgratitudetoherspecially, a littleelder sister.
小朋友很天真很可爱,吃了小宋琴的零食,个个跑去专程向她表示感谢,一口一个小姐姐。littleSongzither | Jeanwantsto clarify the explanation, butwere brokenbyXiaobaiseveraltimes, sees the children, to lovehappilycute, was not rigidinthese, oneselfwas also happier.
小宋琴本来想澄清解释的,但是几次都被小白打断了,又见小朋友们开开心心、可可爱爱,也就不执着于这些了,自己的心情也更好了。littleSongzither | Jeanreceived the warm receptionin the smallredhorse, was taken awayeverywhere the visit, particularly No. 2buildingintroducedgrandlytoher, whattoldherherefuture to make.
小宋琴在小红马受到了热情接待,被带去到处参观,尤其是把二号楼隆重介绍给了她,告诉她这里将来要做成什么样。Todescribe the futureappearancein detail, XiaobailetXierespeciallyandtoot tootgiveslittleSongzither | Jeanexplanation.
为了详细描述未来的模样,小白特地让喜儿和嘟嘟给小宋琴讲解。
The pomegranatepomegranatewill come the matter, did not utter a wordmovingKaraokemachinepushed, gaveXiermicrophone, thenintoot toot the surprisevision, the urgingtoot tootpushedto moveKaraokemachine.
榴榴更会来事,一声不吭把移动卡拉OK机推了来,递给喜儿麦克风,然后在嘟嘟诧异的目光中,叮嘱嘟嘟推好移动卡拉OK机。Indeedotherstoot toot are responsible forpushingthisloom, whatno matterwithmicrophoneis.
敢情人家嘟嘟就是负责推这台机子的,不管拿麦克风的是谁。Is goodto be naturally goodto speakbecause oftoot toot the goodmanner, itselfalsolikespushing the thingto move the thing.
好在嘟嘟好为人大方好说话,本身也喜欢推东西搬东西。
After listeningtwofirst-gradeelementary studentsexplained the plan of No. 2buildingvividly, littleSongzither | Jeanexpressedextremelyhighapprovalandanticipation, at once, smallredhorseassistant squad leaderShenLiuliusaid that mustsingto welcome the arrival of littleSongzither | Jean.
听两个一年级小学生绘声绘色讲解了二号楼的规划后,小宋琴对此表示了极高的认可和期待,旋即,小红马副班长沈榴榴表示要唱首歌欢迎一下小宋琴的到来。Then, the assistant squad leaderwas covered the cheeksby the class leader, thenwithmaintainingXiaomipolice officer of ordercollaborates, escorted awayher.
然后,副班长被班长捂住了嘴巴子,然后和维护秩序的小米警官联手,把她押走了。littleSongzither | Jeanstayed for about an hour thento walkin the smallredhorse.
小宋琴在小红马停留了一个小时左右便走了。XiaobaiandXierkeep hold ofherto playa whilehere, butlittleSongzither | Jeansaid that shemustgo home, two peoplehave not then continuedto detain, gaze afterherto leave the smallredhorse, vanishesin the lane in Huang Village.小白和喜儿挽留她在这里多玩一会儿,但是小宋琴说她要回家呢,两人这才没有继续挽留,目送她离开了小红马,消失在黄家村的巷子里。„Wraps the new book~”milletsaidtoward the youngbest friends.
“包新书啦~”小米朝小闺蜜们说道。
After beginning school, sent the new book, the childrentreasuredvery much, feared that the dailyusedamageandsmeared the book cover, thereforeoftenmust conduct the packing the title page of new book.
开学后发了新书,小朋友们都很珍惜,怕日常使用损伤和弄脏了书皮,于是往往都要把新书的封面进行包装。
After each semestersent the new book, everyonewill have such a procedure/program.
每个学期发了新书后,大家都会有这么一道程序。
The milletis most adeptto the packagenew book, is quickandartistic.
小米对包新书最拿手,又快又美观。Xierdoes is also dedicated, careful.
喜儿做得也很专注,仔仔细细的。Toot tootnew bookseal, althoughdoes not havethatfineartistic, butsoliddurable.
嘟嘟的新书封皮虽然没那么精致美观,但是结实耐用。As forjourneyjourney, the entire journeyonlylooks that the youngbest friendsmakethese, oneselfis motionless.
至于程程,全程只看着小闺蜜们做这些,自己一动不动。„journeyjourney do youwantmeto helpyouwrap the new book?”
“程程你要我帮你包新书吗?”The one whoaskedthissayingwas the pomegranatepomegranate.
问这话的是榴榴。journeyjourneylooked ather, turned down the good intention of pomegranatepomegranate, on the one handdoes not believe the craftsmanship of pomegranatepomegranate, on the other handisshedoes not planpackage of new books.
程程看了看她,婉拒了榴榴的好意,一方面是不相信榴榴的手艺,另一方面是她不打算包新书。Sheis cleanevery day, fragrant, even ifherbooks a semesterlater, similarlyiscleanandneat.
她每天都干干净净,香喷喷的,她的书本哪怕一学期下来,也同样是干干净净、整整齐齐的。Does not needto wrap the book cover, she can also take careverywell.
不需要包书皮,她也能保管得很好。Xiaobaisizes up the new book of pomegranatepomegranate, saw only the pomegranatepomegranatejustto wrap the languagecopy clerk, the packagethatwashorrible to look.小白打量榴榴的新书,只见榴榴才刚刚包完语文书,包得那是惨不忍睹。Otherlittle friendwraps the book cover, is the packageis finer, sheis the packageis uglier.
别的小朋友包书皮,是越包越精致,她是越包越丑。Onthiscraftsmanship, but alsovolunteers to givejourneyChengbao!
就这手艺,还自告奋勇要给程程包呢!Xiaobaihas almost not laughed ather.小白差点没笑话她。Shebearshas not smiled, does not wantto attack the self-confidence of pomegranatepomegranate, but after the pomegranatepomegranateread her new book, insteadridiculedwantonlyshewrapsugly/difficult to look at.
她忍住没笑,不想打击榴榴的自信心,但是榴榴看了一眼她的新书后,反而大肆嘲笑她包得难看。„Milletrealattractive.” The pomegranatepomegranatesaid,thenhands over the oneselfmathematicalbook, requested that the millethelpsherbusy.
“小米的真好看。”榴榴说,然后把自己的数学书递过去,请求小米帮她个大忙。
The milletis very goodto speak, in additiononeselfhas wrapped, received the book of pomegranatepomegranaterefreshedly.
小米很好说话,加上自己已经包完了,就爽快地接过了榴榴的书。„Hiahiamyalsogood.”Xiersaid,at oncecollectsto size up the Xiaobainew book, inquired: „Xiaobai do youwantmeto helpyou?”
“hiahia我的也好啦。”喜儿说道,旋即凑过去打量小白的新书,询问:“小白你要我帮你吗?”Xiaobai:小白:
The youngbasinfriend who shereallylets the elementary schoolfirst gradeembarrassedhelpsherwrap the new book, butshecannotbe inferiorby the pomegranatepomegranate, the pomegranatepomegranatehad invited the millet, therefore, shetheninvitedXier, toXier an opportunity of performance.
她实在不好意思让小学一年级的小盆友帮她包新书,但是她不能被榴榴比下去吖,榴榴已经请了小米,于是,她便请了喜儿,给喜儿一个表现的机会。
……
……Zhang Tanbuys stock in the projectprogress of secrettimeanimationcompanyto be quick, on this day, hewas invitedto leadto go tothisanimationcompanyto attend the discussion.张叹入股天机时代动画制作公司的项目进展很快,这一天,他受邀带队来到这家动画制作公司参加座谈。
The Suzhou of secrettimesituated inPujiangnot far away, is situatedin the lakeside of urban district, the excellent surroundings, trulycanbring the inspiration.
天机时代位于浦江不远处的苏州,坐落在市区的一座湖边,环境优美,确实很能给人带来创作灵感。
The Zhang Tanteamhaseightpeople, includingXin Xiaoguang, Wu-styleclever, Li small, and twoexecutives of originalmagazine company.张叹的队伍有八人,包括辛晓光、吴式颖、李小小,以及原先杂志社的两位高管。
The executives of originalmagazine companywalkedmost probably, butalsoleft behindseveral, Zhang Tando not have it all, butmustbuild the oneselfsecondary roles, cannotallchange into the oneselfperson, after all the businessor a needmore familiarpersonmanage.
原先杂志社的高管走了大半,但是也留下了几个,张叹不是要一锅端,而是要打造自己的班底,不能一口气全换成自己的人,毕竟业务还是需要更熟悉的人来管理。Theyare warmly welcomedin the secrettime, in the morning, after toSuzhou, firstinvites, at noon the restlittle while, visits the companyin the afternoon.
他们在天机时代受到了热烈的欢迎,上午出发,到了苏州后先是宴请,中午休息会儿,下午才参观公司。
The secrettimealsohas the oneselfoffice building, eightbuildingsare high, to an animationcompany, is enough.
天机时代也有自己的办公楼,八层楼高,对于一家动画制作公司来说,已经足够了。LittleredhorseCartoonCompanyhas not actually cooperatedwith the secrettime, but the opposite partyhas bid, for example«Lady White SnakeLegend», butdoes not have the sign.
小红马漫画公司其实没有和天机时代合作过,但是对方投标过,比如《白娘子传奇》,但是从没中过标。ThisZhang Tanplantakes«FinallyEndFemaleMilitaryGod»as the project, facilitates the firstcooperation of both sides, the secrettimeis naturally glad to see him succeed.
这次张叹打算以《终末的女武神》为项目,促成双方的首次合作,天机时代自然是乐见其成。Thisdiscussion, talked about the animationproject, talked about the companyto go on the market the work, as well asbought stock in the matters concerned.
这次座谈,既谈到了动画项目,也谈到了公司上市工作,以及入股事宜。
The guestshave a good time, served the oneselfpurpose, attainedoneselfto want.
宾客尽欢,都达到了自己的目的,拿到了自己想要的。Originally the secrettimealsothinksto inviteZhang Tanonelinein the eveningagain, evidentlyisoris drunkcontinuous, butZhang Tanoneline at duskthenreturned toPujiang.
本来天机时代还想晚上再宴请张叹一行,看样子是要不醉不休,但是张叹一行人傍晚时分便回了浦江。Thishigh-leveldiscussion, set the main key, set the direction, the subsequentspecific workwasunderpersonis done.
这次高层会谈,定了基调,确定了方向,后续具体工作就是底下的人去做了。Whatalthoughin the processwill have many are the divergence pointneedsto solve, however the general goals of both sidesareconsistent, thatsigns the strategic joint venturecooperation agreementas soon as possible.
虽然过程中还会有许多的是分歧点需要解决,但是双方的总体目标是一致的,那就是尽快签约战略合资合作协议。Threedayslater, That sideLi smallspreads the news, the joint capitalcontenthas made a final decisioncompletely, in other wordscansign the joint-venture agreement.
三天后,李小小那边传来好消息,合资内容已经全部敲定,也就是说可以签约合资协议了。both sideschose an auspicious day, did a ceremony, the placein the secrettimeheadquarters in Suzhou, the opposite partyalsoinvitedmanymedia, on a grand scale, grandwarm.
双方选了一个好日子,搞了一个仪式,地点是在苏州的天机时代总部,对方还请来了许多媒体,大张旗鼓,隆重热烈。In the dazzlingflashing light, RepresentativeXin XiaoguanglittleredhorseCartoonCompany and secrettimemovementproduction companysigned the joint venture and cooperative enterpriseagreement.
在耀眼的闪光灯中,辛晓光代表小红马漫画公司与天机时代动作制作公司签约了合资合作协议。Later, held the mediaconferenceimmediately, answered questions from reporters.
之后,立马召开了媒体见面会,答记者问。Afterthispublicgrandsigning ceremony, the secrettime'slisting processalsospeeds upsuddenly, the link that beforecaughtno longerhindered, the companycanstrike a gongquickly the listing.
在这场公开隆重的签约仪式后,天机时代的上市进程也猛然加快,之前卡住的环节不再是阻碍,公司很快就能敲钟上市。
To display comments and comment, click at the button