Chapter 2143rabbitrabbitis really delicious
第2143章兔兔真好吃Musteat meal, the smallXiaobaia littlefreshherlittlepaternal aunt'sair/Qi, disagrees the littlepaternal auntto speak, meetsalsoyessnort/hum, has cast aside the headintentionally.
要吃饭了,小小白有点生她小姑姑的气,不和小姑姑说话,见了面也是哼一声,故意撇过脑袋去。
The youngbasinfriendthought that the littlepaternal auntwas too miserable, was too miserable~she who the snowchild said that must cry.
小盆友觉得小姑姑把雪孩子讲的太惨了,太惨啦~她都要哭死了。Sheasked the littlepaternal auntto speak the goodpointending, but the littlepaternal auntdid not listen.
她请小姑姑讲个好点的结尾,但是小姑姑不听。Everyonejust about toeats meal, Bai Jianpingwalked.
大家刚要吃饭,白建平找上门来了。Heisbrings homesmallXiaobaito have the lunch, thischildgoes outvery early in the morning, had not gone backagain, disappears without a word, is onlytwo years old!
他是来带小小白回家吃午饭的,这孩子一大早出了门,就再没回去过,音讯全无,才两岁啊!Bai Jianpingwas sentby the horseorchid, the horseorchidis making the lunch, sooncompleted, makeshimgosmallXiaobaito shout that goes hometo eat meal.
白建平是被马兰花派来的,马兰花正在做午饭,快要做好了,就让他去把小小白喊回家来吃饭。Finally, after Bai Jianpingarrived, has not carried offsmallXiaobai, oneselfremaining.
结果呢,白建平到了后,没把小小白带走,却把自己给留了下来。Zhang Taninvitedhimto sitto have the lunchtogether, had the rice wine, there is a big bearliquor, asked that whichtypehewantsto drink.张叹邀请他坐下来一起吃午饭,有米酒,也有大熊酒,就问他想喝哪种。„Iaccompanyyouto drinkseveralcups.”Zhang Tanwas ready for any sacrifice, usuallyneverdrinkson own initiative, thisproposed that accompaniesoldwhite.
“我陪你喝几杯。”张叹豁出去了,平时从不主动喝酒,这回主动提出陪老白。oldwhitethinks that usuallycandrinkwithBossstretch/open, is not the celebrity, is the net worthabundantbigboss, therefore the opportunityis rare, hissomeheart movements.
老白想到平时能跟张老板喝酒的,不是名人,就是身家雄厚的大老板,所以机会难得,他有些心动了。At this time, Xiaobaitoldherto have the rabbit of seizing, fragrant, makinghimsmell.
这时候,小白告诉她有捉的兔子,香喷喷的,让他闻一闻。Does not eat are not related, smellson the line.
不吃没关系,闻一闻就行。oldwhitewas forcedto hear, the appetitemovedgreatly, halfhalfsat.
老白被迫闻了,食欲大动,半拉半就就坐下来了。Satinhissideis nibbling the chicken leg the smallXiaobaisurpriseto look atgrandfatheroneeyes, does not understand how the grandfathersatto eat meal, do not seizeherto walk? Butsheis anxious.
就坐在他身边正在啃鸡腿的小小白诧异地看了爷爷一眼,不明白爷爷怎么坐下来吃饭啦,不是要捉她走吗?可把她紧张的。Blindwas anxious.
瞎紧张了。ThensmallXiaobaicanfeel relieved that nibbled the chicken leg.
这下小小白可以放心啃鸡腿了。Shealsoclampsinchicken in oneselfbowlgrandfather'sbowlvery muchintimately, the moutheyah eyahmakeshim should not be politeunclearly, eats!
她还很贴心地把自己碗里的一块鸡肉夹到爷爷的碗里,嘴里含糊不清地咿咿呀呀让他不要客气,吃!„Eats the rabbitchirp the meatmeat?”Xiaobai„intimate”askedsmallXiaobai.
“吃兔叽肉肉么?”小白“贴心”地问小小白。SmallXiaobai the face, is shaking the headimmediatelypainstakingly, does not eat.
小小白立即苦着脸,摇头,不吃。Shenibbles the chicken leg.
她还是啃鸡腿吧。
The rabbitrabbitis so lovable, whymusteatit!
兔兔那么可爱,为什么要吃它!„To eat? Good, the littlepaternal auntclampstoyou.”
“想吃?好的,小姑姑给你夹哟。”XiaobaialwaysclampedtworabbitmeattosmallXiaobaigrinningly, placedinherbowl.小白总笑嘻嘻地给小小白夹了两块兔肉,放在了她的碗里。SmallXiaobaiis panting in indignation.
小小白气呼呼的。Zhang Tanraisedtwobottles of liquorto come out, onebottlewas the rice wine that the blockmothermade, just when returned toBai Village, the blockmotherdeliveredthemfivebottles, anotherbottlewasto bringagingbig bearliquor.张叹提了两瓶酒出来,一瓶是墩子妈妈酿的米酒,刚回白家村时,墩子妈妈送了他们五瓶,另一瓶是带来的陈年大熊酒。„Whichdrinks?”Zhang Tanaskedoldwhite.
“喝哪个?”张叹问老白。oldwhiteacted with constraint, butdoes not dareto act with constraint, becauseheworried that Zhang Tantook seriouslyhisacting with constraint, raises one's wine cupto receive.
老白矜持了一下,但没敢多矜持,因为他担心张叹把他的矜持当真,把酒收了。According tounderstanding of oneselfZhang Tan, thisperson of doingcoming out.
根据自己对张叹的了解,这人做的出来的。Xiaobaistudies his.小白就是学他这点的。„In the afternoon must work, drinks the big bearliquorto fearto be drunk, drinks the meter/ricebar, the rice winenumber of degreelow point, is not drunkeasily.”oldwhitesaid.
“下午还要干活,喝大熊酒怕醉,还是喝米酒吧,米酒度数低点,不容易醉。”老白说道。Zhang Tanthenput the groundby the wall the big bearliquor, twisted off the rice wine the bottle cap, tooldwhitefullonecup, the wineoverflowedbut actuallyimmediately, inthisfragrancebrings the richpuffed rice.张叹便把大熊酒靠墙放地上了,拧开米酒的瓶盖,给老白倒了满满的一杯,顿时酒香四溢,这香味中带着浓郁的米香。„Wedrinkthisbottletoday.”Zhang Tansaid.
“我们今天把这瓶喝了。”张叹说。„Toomanywere too many.”
“太多了太多啦。”Onoldwhitemouthis saying, at heartactuallyinweight, ifdrinks upthisbottle of onepeople to dividemany, canget drunkand other issues.
老白嘴上这么说着,心里却在衡量如果喝完这一瓶一人要分多少,会不会喝醉等问题。Zhang Tanalsogivesoneselfonbut actually, toTeacherJiang a smallcup, askedagainbut actuallyTanJinermustdrink.张叹也给自己倒上,再给姜老师倒了一小杯,问谭锦儿要不要喝点。„Ido not want.”
“我不要吧。”Did not wait forher saying that Zhang Tanhas givenherto get upbut actually.
不等她说完,张叹就已经给她倒上了。„Drinks, drives the cold air.”
“喝一点,驱驱寒气。”Suddenly, under a smallbowlextended the eye of Zhang Tanto hide.
忽然,一只小碗伸到了张叹的眼皮子底下。Zhang Tanlooksfollowing the smallbowl,seeing is only smallXiaobaihands overunexpectedly.张叹顺着小碗看去,只见竟然是小小白递过来的。Small can Xiaobaialsodrink the rice wine?
小小白也要喝米酒?SmallXiaobaibeckons with the handhastily, is pointing at the littlepaternal aunt, said that is the littlepaternal auntincitesherto do.
小小白连忙摆手,指着小姑姑,说是小姑姑指使她这么干的。„Childis undrinkable, youeatseveralbowls of chicken soup.”Zhang Tansaid.
“小孩子不能喝,你们多喝几碗鸡汤。”张叹说。Xiaobaiasked: „Is the chicken soup that the bigcockerelcooks?”小白问:“是大公鸡炖的鸡汤吗?”Zhang Tan: „youquickdo not think, the bigcockerelwas impossibleto killeating, thatwasmustremain.”张叹:“伱快别想了,大公鸡不可能杀了吃,那是要留着的。”Thatpowerfulbigcockerelis rare, in the rural areawithtreasure, was not possibleto killate, mustkillalsokills the old mother hen.
那种威武雄壮的大公鸡非常难得,在农村跟宝贝似的,是不可能杀了吃的,要杀也是杀老母鸡。„Houhumphhumph~ ~”
“嚯嚯嚯~~”Xiaobaicontinuesto givein the smallXiaobaibowlto clamp the rabbitmeat.小白继续给小小白碗里夹兔肉。
The youngbasinfriend from the beginningdoesn't eat, ateone after accidentally, completefinished eating.
一开始坚决不吃不吃的小盆友,无意中吃了一块后,不由的全部吃完了。Xiaobaitoldher: „Lovablerabbitrabbiteatswell.”小白告诉她:“可爱的兔兔吃起来好好的。”SmallXiaobaiwhistlingtwo, as ifwantto express that is angry, butreallycannot live.
小小白呼呼两声,似乎想要表示一下生气,但是实在生不起来吖。Zhang Tancarries the wine glass, bumpedwitheveryone, oldwhitedrinksmakes noise, with great interest.张叹端起酒杯,和大家一起碰了,老白喝的啧啧作响,津津有味。Zhang Tansuspectedvery much,thiscomradeestimatedat homecannot drink the liquor! The horseorchiddefinitelyprohibited alcoholtohim.张叹很怀疑,这位同志在家里估计是喝不到酒的!马兰花肯定给他禁酒了。Hesuspectsright.
他怀疑的没错。
After returning toBai Village, the horseorchidgaveoldwhiteto issue the prohibiting alcoholcommand, only ifate meal outside, for exampleZhang Tanhere, ifotherwise, is at home impossibleto givehim the liquorto drink.
回到白家村后,马兰花就给老白下了禁酒令,除非是在外面吃饭,比如张叹这儿,否则若是在家里,是不可能给他酒喝的。Becausewas worried that hedrankscattered the drunk, was scared the daughter-in-law.
因为担心他喝多了撒酒疯,把儿媳妇吓着了。Althoughthistypeis unlikely, butcannotguaranteenot to have.
虽然这种可能性很小,但是不能保证没有。„Uncle, eats the rabbitmeat, iswegraspson the mountainin the morning.”
“舅舅,吃兔肉,是我们上午在山上抓的呢。”Xiaobaiclamps the vegetable/dishto the uncle, seemsveryfilial.小白给舅舅夹菜,显得很孝顺。oldwhiteis carrying the wine glass, glowing with health, nodstowardher, performsobviouslydignifiedly.
老白端着酒杯,红光满面,朝她点点头,尽显威严。Is drinking the young wine, is eating the rabbitmeat, oldwhitelifeis delicious.
喝着小酒,吃着兔肉,老白的生活美滋滋。Hedrinksliquor, can the upper eyelid. Thisis not really good, under nomeanshidein the eye of horseorchiddrinksecretly, drinksis grasped, confessed without being pressedsimply.
他喝一点酒,就会上脸。这点真不好,没办法在马兰花的眼皮子底下偷喝,一喝就被抓,简直是不打自招。SmallXiaobaistudyherlittlepaternal aunt, in the bowlclamps the vegetable/dishto the grandfather, what sheclampsis the chickennugget.
小小白学她小姑姑,也给爷爷碗里夹菜,不过她夹的是鸡块。Buthappybaby, thenclamps the vegetable/dishtoward the Xiaobaibowlinunceasingly, urgingXiaobaimusteat, do not give the uncleandsmallXiaobai the vegetable/dishcompletely.
而喜娃娃,则是不断往小白碗里夹菜,叮嘱小白要多吃,不要把菜全部给了舅舅和小小白。Alsomustlook aftergoodoneself.
也要照顾好自己吖。„oldwhiteoldwhite, Isaid that youwentquite a whilenot to come back, originallywassitsto eat.”
“老白啊老白,我说你去了半天没回来,原来是坐下来吃了。”As the soundresounds, the horseorchidharnessed.
随着声音响起,马兰花驾到了。Zhang TanobviouslyfeltBai Jianpingcarries the hand of wine glassto tremble, at onceis calm.张叹明显感觉到白建平端着酒杯的手一哆嗦,旋即镇定下来。oldwhitelooked all around, sawsmallXiaobai, sawXiaobai, there aretwohere, how can the horseorchidhe?!!!
老白环顾四周,看到了小小白,看到了小白,有俩在这里,马兰花能把他怎么着?!!!
The horseorchidhas the reasonvitality/angry, sendingBai Jianpingto shout that smallXiaobaigoes hometo eat meal, finallyoneselfremainedto eat meal . Moreover the messagedid not have, harmedshewaited for quite a whileat home.
马兰花有理由生气,派白建平来喊小小白回家吃饭,结果自己留下来吃饭了,而且一点音讯没有,害的她在家里等半天。
The horseorchiddoes not telephone, is directto find the person.
马兰花不打电话,直接过来找人。„Aiyajustcaught up.”Bai Jianpingmakes the oneselftonelightlynaturally not base and lowas far as possible.
“哎呀刚好赶上了。”白建平尽量让自己的语气平淡自然不卑微。Ma Lanflower-blooming dayhesneers, buthas not saidanything, mustgive the oldprostitute outside.
马兰花朝他冷笑一声,但是没有多说什么,在外面要给老白面子。„Eats~”
“吃~”SmallXiaobaicarries the oneselfsmallbowl, gives the paternal grandmother, asking the paternal grandmotherto eat the meatmeat in bowl.
小小白端起自己的小碗,递给奶奶,请奶奶吃碗里的肉肉。Alsowas too delicious.
也太好吃了吧。„Aunt, you eat rabbitsai that looks atusto seize, ismyold manfries, Ifeelsuperdelicious.”
“舅妈,你吃吃看我们捉的兔子噻,是我老汉炒的,我觉得超级好吃。”Xiaobaisends out the invitationto the horseorchid.小白向马兰花发出邀请。TeacherJiangandZhang Tan, TanJinerinvited the horseorchidalsoto sit, ate mealtogether.
姜老师和张叹、谭锦儿纷纷邀请马兰花也坐下来,一起吃个饭。Zhang Tansets out, moves a seatto come outtoher.张叹更是起身,给她挪一个座位出来。Hecarries the smallchair that smallXiaobaisits, with the chair, pushedtoward the nearby.
他端起小小白坐的小椅子,连人带椅子,往边上挤了挤。
A smallXiaobaifaceignorantcirclelooks athim, the eating mealfood, hugsherto do.
小小白一脸懵圈地看着他,吃着饭饭呢,抱她干嘛吖。
The horseorchid is actually eats meal, Bai Jianpingdoes not see the person, sheguessed correctlywasremainsto eat mealmostly.
马兰花其实是吃了饭来的,白建平不见人,她就猜到了多半是留下来吃饭了。Shehas not waited foroldwhite, oneselfto eatto catch upfrom the start.
她压根没等老白,自己吃了才赶来的。Shesits, buthas not eaten the vegetable/dish, butoneglass of rice wines, drankto chat.
她坐下来,但没吃菜,而是倒了一杯米酒,喝酒聊天。„Comes, the nag, Irespectsyouronecup.”Bai Jianpingsaw the horseorchidto situnexpectedly, thinks that oneselfwent through, was all right, mustrevere eldershorsewinehappily.
“来来来,老马,我敬你一杯。”白建平见马兰花竟然坐了下来,以为自己过关了,没事了,开心地要敬老马酒。
The horseorchidcannot suffer, drank, drank uplow voicesaidtoBai Jianping: „Whichnag did youshout?!”
马兰花挨不过,就喝了,喝完了才小声对白建平说:“你喊哪个老马?!”Toot toot the birthday, remembers that selectsto praisetoher.
嘟嘟生日哟,记得给她点赞。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2141: The rabbit rabbit is really delicious