Chapter 2127gets out of bed~eats the dinner served to guests as they arriveto go!
第2127章起床~吃流水席去!
The early morningtemperature in mountainis very low, in the morninginall aroundmountain foresthas the strongmist, inground a piece of white, butis not the snow, butwas the eveninghit the frost.
山中的清晨温度很低,早上四周的山林中有浓重的雾气,地面上一片白,但不是积雪,而是晚上打了霜。
The peopleexhale the one breath, in the air is the white fog.
人呼出一口气,空气中全是白雾。
The childrenlikeplayingthis, breathes as when warming the hands the fog, probablymartial artsaccomplishment, tries hardagain, nextstepwasto breathe as when warming the hands the ice.
小孩子喜欢玩这个,呵气成雾,像是武功大成似的,再努努力,下一步就是呵气成冰了。Tolittle friend who the godgodtalked on endlessly, mostlikedplayingthisweakgame, for exampleinmunicipal party committeeyardinLiu Changjiang'sthathelp/gangtwoyoungster.
对神神叨叨的小朋友而言,最喜欢玩这个幼稚的游戏,比如市委大院里刘长江的那帮中二少年。
The citychildwas awakened by noiseby the heavy trafficsoundmostly, butinBai Village, is the chickenwhining noiseopensday.
城里的孩子多半是被车水马龙声吵醒,而在白家村,是鸡鸣声拉开一天的帷幕。During the daytimecannot seethesebigcockerels, buttoearly morning, thesebigcockerelsas ifdrilledfromvariouscorners, somestandon the eaves, somestandsin the ridge, somestandson the smallhillside, but alsosomestandon the haystack, the firewoodpile, welcomesdirection that the rising sunis raising, makes all-out effortscock-a-doodle-dooto call.
白天见不到这些大公鸡,但是一到清晨,这些大公鸡仿佛从各种角落里钻了出来,有的站在屋檐上、有的站在屋脊上、有的站在小山坡上,还有的站在草堆上、柴堆上,迎着旭日升起的方向,铆足了劲喔喔叫。Thissoundmaybe more effective than the alarm clock, unceasingly, andis unable to close.
这声音可比闹钟管用多了,声声不绝,而且无法关闭。
The day was a little just white, inBai Villageresoundscock-a-doodle-doo the sound, continuously, seems competition, whocalledinsufficientresounding, aurawas not very long, thenmust unable to gain groundinchicken.
天刚刚有点白,白家村里就响起喔喔声,此起彼伏,仿佛是竞赛似的,谁叫的不够响亮、气息不够长,那在鸡界是要抬不起头的。InBai Village the soundis resounding, Jiangheresame, bigcockerel that bullies the childspeciallypositive, each timecalledearlyandsound, andendless.
白家村里声音响亮,姜家这边同样,欺负小孩子的大公鸡特别的积极,每次都是叫的又早又响,而且没完没了的。Thisbigcockerelfirstcalledinblock, after callingone, unexpectedlywill also move the steptoJiang, stoodin the bigstone in courtyard, raised the headto throw out the chest, cock-a-doodle-doowas yellingtoBai Village of distant place, a chickenspoke the last words a chicken of village.
这只大公鸡先是在墩子家叫,叫了一阵后,竟然还会挪步到小姜家这边,站在院子里的大石头上,抬头挺胸,对着远处的白家村喔喔大叫,一只鸡叫板一村的鸡。Naturally, the bigcockerelis notweak, beforeitsfoot, usuallywill follow32chickens, althoughthesechickensnotgrown, called not loud, butwas heavyin a participation, was heavyinsupporting.
当然,大公鸡也不是势单力孤,在它脚边,通常会跟着三两只小鸡,这些小鸡虽然没有成年,叫的不响,但是重在一个参与,重在支持。
After Zhang Tansincearrives atBai Village, every morningwill be awakened by noiseby the bigcockerelfixed time, is more effective than the alarm clock, evenis also more effective than the biological clock.张叹自从来到白家村后,每天早上都会定时被大公鸡吵醒,比闹钟管用,甚至比生物钟也管用。On this dayhelistens to the bigcockerel outside roomcock-a-doodle-dooto call, lies downdoes not wantto get out of bedin the warmbedding, outsideis very cold, in the beddingis very warm.
这天他听着屋外的大公鸡喔喔叫,躺在温暖的被窝里不想起床,外面很冷,被窝里很暖和。Untilheheardin the living roomto resound the sound of footsteps, knows that wasTeacherJiangorTanJinergot out of bedprobably, thereforelay downagain the moment, got out of bed.
直到他听到客厅里响起了脚步声,知道大概是姜老师或者谭锦儿起床了,于是再多躺了片刻,也起床了。As soon ashegoes out of the bedroom, saw that XiaobaiandXierpushon the sofa of living roomtimorously, two peoplehave a drowsy look, the hairis chaotic, probablysmallkitty of forcebusiness.
他一走出卧室,就看到小白和喜儿缩头缩脑地挤在客厅的沙发上,两人睡眼惺忪,头发乱糟糟的,像是强迫营业的小猫咪。„How have yougotten out of bed?”Zhang Tanasked.
“你们怎么这么早就起床了?”张叹问道。Xiaobailifted a pupilto shoot a look athisoneeyes saying: „Eats, eats the dinner served to guests as they arriveto go~”小白抬起眼眸瞥了他一眼说:“吃,吃流水席去~”Thisis the youngglutton.
这是小吃货。Zhang Tanseesthemto be cold, goes out the brazierend, dumps the charcoalash that last nightburnt, thenput in the charcoal, burntafter the courtyard, the endarrived in the living roomagain, totwolittle friendwarmwarmbodies.张叹见她们冷,就把火盆端出去,把昨晚烧的木炭灰倒掉,然后重新放入木炭,在院子里烧起来后,再端到客厅里,给两个小朋友暖一暖身子。„Really the coldwords, go to the bedroomto treat.”
“实在冷的话,就去卧室里待着呗。”„Gets out of bed~eats the dinner served to guests as they arriveto go! Snort!” The happybabysaidfirmly.
“起床~吃流水席去!哼!”喜娃娃坚定地说。This is also a youngglutton.
这也是个小吃货。Dinner served to guests as they arrivewhereis so early.
流水席哪有这么早的。
The winter in mountain villageis very cold, in the morningis colder.
山村里的冬天很冷,早晨更冷。
To helpZhang Tanto the kitchen, in the morning will be quite busy, mustmake the meal of dinner served to guests as they arrive, the endarrives in the village.张叹到厨房想要帮忙,上午会比较忙,要把流水席的饭菜做好,端到村里去。
The village headsaid that dinner served to guests as they arrive11 : 30 start, the mealend that butbefore that manyfamilieswill actually completeoneselfin the past, suspended.
村长说流水席11点半开始,但其实在那之前,很多家庭就会把自己做好的饭菜端过去,摆出来。Althoughis unedible, butcanfirstmakeeveryoneappreciate the appraisal.
虽然还不能吃,但是可以先让大家欣赏品鉴。Whichcuisineis rich, the colorhad bothfragrant, judgeshas startedfromthis time.
哪家的菜式丰富,色香兼具,评判从这时候就已经开始了。Arrivedselectingopenedeats, that the colorhas bothfragrantnaturallycanreceiveeveryonefavors.
到点了开吃,色香兼具的这家自然会受到大家的更多青睐。Onthismasternaturalfacehas the light, the mistressis the crest of wavecompletelyreveals, becausethisexplained that hercookis good.
这家的主人自然脸上有光,女主人更是风头尽显,因为这说明她的厨艺好。Finished eatingeveryoneto elect by ballotmost populartable of food, the village headwill deliver the flags and agricultural and subsidiary products, including the cured meatandsausage, toowhiteXiuya the tea leaveswait/etc, as well as the most importantpighead.
吃完了大家会票选最受欢迎的一桌饭,村长会送上旗帜和农副产品,其中有腊肉、香肠、太白秀芽茶叶等等,以及最重要的一个猪头。
The thingis not precious, a auspicious.
东西不贵重,图的是一个吉利。Zhang Tandid not count on that theirfamily/homecantop, but the mealcannotbe poor.张叹不指望他们家能拔得头筹,但是饭菜不能寒酸。Yesterdaydidsomepreparatory work, buttoday'sworkis more important, the vegetable/dishmustput into the potto stir-fry, decideddirectlywas delicious.
昨天做了一些准备工作,但今天的工作更重要,菜要下锅翻炒,直接决定了饭菜可口不可口。Thisworkedto be met not responsiblybyTeacherJiang, Zhang TanandTanJinerwill prepare food, but the skillcould not compareTeacherJiang.
这工作被姜老师当仁不让地接过去了,张叹和谭锦儿都会做菜,但是功力比不上姜老师。
The meal that the most important thing is, Zhang TanandTanJinermakes, the tastenotnecessarilysuitsBai Village.
最重要的是,张叹和谭锦儿做的菜,口味不一定适合白家村。Let aloneoldwhite in Bai Village, onincluding the familywhiteChunhua, oftencomplainedat meal timevegetable/dishnothot, results in the meaningnot.
别说白家村里的老白们啦,就连家里的白椿花小朋友,吃饭时经常抱怨菜没辣味,莫得意思。Zhang TanandTanJinermakes the dishrespectively, TanJinerplansto make the lamplightbeeftogether, Zhang Tandecided that makes the vinegarto cook the mandarin fish, thisfishissnake melonmelon, has not arrived.张叹和谭锦儿各自做一道拿手菜,谭锦儿打算做灯影牛肉,张叹决定做醋熘鳜鱼,这鱼是白瓜瓜家的,还没到呢。In order toguarantee the vinegarcooks the tastiness of mandarin fish, thisfisharrivessnake melonmelonhomein the fish pondto graspin the morningagain, interesting of jumping for joy.
为了保证醋熘鳜鱼的鲜美,这鱼上午再到白瓜瓜家的鱼塘里抓,活蹦乱跳的才有味。Waitedto have the breakfast, Zhang Tanlooked for the melonmelonfather.
等吃了早饭,张叹就去找瓜瓜爸爸。Inliving room, „Xiaobai! Xier! Eatstoyou.”
客厅里,“小白!喜儿!给你们吃。”Is the block.
是墩子来。Thisyoung fellowdoubleaction a bigchina bowl, cautious, the footstepsare not slow, carriedonebowl of steaming hotjellied bean curdtoXiaobaiandXier.
这个小伙子双手端着一只大瓷碗,小心翼翼,脚步却不慢,给小白和喜儿端了一碗热气腾腾的豆腐花。Thiswashis motherjustcompleted, hewas abundantonebowlto deliverimmediately, the frozennasal mucusflowed.
这是他妈妈刚做好的,他立即盛了一碗送过来,冻的鼻涕都流下来了。XiaobaimakesXierfirsttaste, Xierdug a ladlewith the ladle, fragrant, slidestender, the keyput the sugar, narrowedtwoseams the eye of happybabybeautifuldirectly, likecrescent moon.小白让喜儿先尝一尝,喜儿用勺子挖了一勺子,香喷喷,滑嫩嫩,关键是放了糖,直接把喜娃娃美的眼睛眯成了两条缝,像月牙儿。
The blocksitsin the brazierwarms by a fire, XiaobaiandXiergather roundwith great interest, your onebowl of jellied bean curdeat, myquickfinished eating.
墩子坐在火盆边烤火,小白和喜儿围着一碗豆腐花吃的津津有味,你一口,我一口很快就吃完了。„Notch~has not keptonetosmallXiaobai.”
“哦豁~没有给小小白留一口呢。”Looks at the cleanbigchina bowl, thislittlepaternal auntremembers the oneselflittleniece.
看着一干二净的大瓷碗,这位小姑姑才想起自己的小侄女。Was goodhad not forgottensmallXiaobaibecause of the block, said that in the family/homealsohad, a whiledeliveredonebowl of paststosmallXiaobai.
好在墩子没忘了小小白,说家里还有,等会儿给小小白送一碗过去。Thisyoung fellowplansto continueendonebowl, the walksends tosmallXiaobai, principalis a sincerity.
这小伙子打算继续端一碗,步行送去小小白家,主打的就是一个诚意。At this time, the entranceresounded the sound, had the melonbabyto shoutsaves a life.
这时候,门口响起了动静,有个瓜娃子在喊救命。Threechildren of warming by a firego outlook, seeing only the personis the snake melonmelon, is confrontingwith the bigcockerel.
烤火的三个小朋友出门一看,只见来人是白瓜瓜,正在和大公鸡对峙呢。
The snake melonmelonis weak, oneperson, butoppositebigcockerel, the footfollowsthree -and-a-half bigchickens.
白瓜瓜势单力孤,就一个人,而对面的大公鸡,脚边跟着三只半大小鸡。1 VS 4.
1VS4。Aspect that the snake melonmelonlosessteadily, thereforehehas toshoutsaves a life, invitedXiaobaiandXierupper body.
白瓜瓜稳输的局面,所以他才不得不喊救命,请小白和喜儿上身。
The snake melonmelonsaw the god who invitedappeared, moreoverbuilt a block, immediately the imposing mannergot up, is straightening one's necktobigcockereloneshoutsgreatly: „Yougave up any idea of that bulliesmeagain!!”
白瓜瓜一看到请的神出现了,而且还搭了一个墩子,立即气势就起来了,对着大公鸡一家梗着脖子大喊道:“你休想再欺负我啦!!”
The voicehas not fallen, the bigcockerelhad initiated the chargetowardhim, frightens the snake melonmelonto say the aggressive statementto escape, was yellingcharged intoXiaobaiand the others.
话音还没落下,大公鸡已经朝他发起了冲锋,吓得白瓜瓜撂下狠话就逃跑,哇哇大叫着冲向了小白等人。Xiaobaiheld back one trick, shoulders the broomto come out, blocked the bigcockerel, protectedotherchildrento retreattoward the room.小白留了一手,扛了扫把出来,把大公鸡挡住了,护着其他小朋友往屋里退去。Seeing the broomis effective, Xiaobaiwas ruled by forceto sprout/moe the totalpersonalityto take possessionimmediately, is very conceited:
见扫把管用,小白顿时被霸道萌总的人格附身了,牛气得很:„Comrades, the comrades, herehasme, thisismystrong point! Youfirstescape.”
“同志们,同志们,这里有我,这是我的强项!你们先逃跑。”
In Julylasthour, has the brothers and sisters of monthly ticketto throwduck-
7月最后一个小时了,有月票的兄弟姐妹们投鸭-
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2125: Gets out of bed to eat the dinner served to guests as they arrive to go!